Traducción

Observaciones críticas sobre cierta noción dizque hermenéutica de lo que es traducir

Hans-Georg Gadamer / Wittgenstein / Traducción / Hermenéutica / Traducción e interpretación / Teoría De La Traducción

“La escritura en el viento”

Brazil / Traducción / Literatura española e hispanoamericana / Cultural Relations / Crítica literaria / Antologia / Historia de la literatura / Antologia / Historia de la literatura

Historia de una coma. Gadamer y el sentido del ser

Hermeneutics / Martin Heidegger / Hans-Georg Gadamer / Gianni Vattimo / Filosofia Del Lenguaje / Traducción / Hermenéutica / Ontologia / Fenomenología Hermenéutica Lenguaje Levinas Heidegger Husserl / Nihilismo / Hermenêutica Filosófica / Jean Grondin / Traducción / Hermenéutica / Ontologia / Fenomenología Hermenéutica Lenguaje Levinas Heidegger Husserl / Nihilismo / Hermenêutica Filosófica / Jean Grondin

El lenguaje alterado y su traducción: miedo y asco entre letras

Translation Studies / Translation theory / Subtitling / Linguistic Variation / Audiovisual Translation (subtitling) / Traducción / Dubbing / Subtitulación / Traducción e interpretación / Traducción Audiovisual / Variationist Linguistics / Teoría De La Traducción / Doblaje / Traducción / Dubbing / Subtitulación / Traducción e interpretación / Traducción Audiovisual / Variationist Linguistics / Teoría De La Traducción / Doblaje

Cuando menos es más

Translation Studies / Lyrics / Translation / Audiovisual Translation / Literary translation / Traductologie / Traducción / Traduction / Traducción e interpretación / Traducción Audiovisual / Lyrics Translation of Popular Songs / Lyrics Translation / Vocal Translation / Traductologie / Traducción / Traduction / Traducción e interpretación / Traducción Audiovisual / Lyrics Translation of Popular Songs / Lyrics Translation / Vocal Translation

El significado de la palabra es importante

Psychology / Education / Translation Studies / Marxism / Cultural Historical Activity Theory / Activity Theory / Vygotsky / Pedagogía / Psicología / Traducción / Marxismo / Psicopedagogia / Concept Formation / Psicologia Del Desarrollo / Pedagogia / Traducción e interpretación / Perezhivanie / Teoría De La Actividad / Formación De Conceptos / Vivencias / Psicología Cultural / Activity Theory / Vygotsky / Pedagogía / Psicología / Traducción / Marxismo / Psicopedagogia / Concept Formation / Psicologia Del Desarrollo / Pedagogia / Traducción e interpretación / Perezhivanie / Teoría De La Actividad / Formación De Conceptos / Vivencias / Psicología Cultural

Localización de videojuegos: paratextos materiales e icónicos

Translation Studies / Video Games / Localization / Translation / Traducción / Video Game Localisation / Traducción e interpretación / Game Localisation / Game Localization / Video Game Localisation / Traducción e interpretación / Game Localisation / Game Localization

Reseña de Música Prosaica, de Marcelo Cohen

Literatura argentina / Traducción / Teoria De La Traduccion / Literatura Argentina Siglo XXI

Las carnestolendas/ O entroido, Calderón

Pedro Calderon De La Barca / Traducción / Entremeses / Teatro breve del Siglo de Oro / Teoría De La Traducción

Del error al malentendido: problemas de traducción e interculturales en el subtitulado de \"Miel amarga\" (Asal Eswed)

Intercultural Communication / Humor Studies / Translation / Traducción / Interculturalidad / Subtitulación / Traducción Audiovisual / Subtitulación / Traducción Audiovisual

FLAUBERT, VIAJES Y ESTILO

Traducción / Gustave Flaubert

Análisis de la traducción de referencias culturales en la película Rumores y Mentiras (Easy A)

Media and Cultural Studies / Subtitle / Subtitling / Audiovisual Translation / Audiovisual Translation (subtitling) / Traducción / Traduction / Traducción e interpretación / Traducción Audiovisual / TRANSLATING SUBTITLES / Traducción / Traduction / Traducción e interpretación / Traducción Audiovisual / TRANSLATING SUBTITLES

-“La importación de narrativa en Galicia, a la búsqueda de orientación”.

Galician Studies / Traducción

Traducción: comunicación, concienciación, conciliación. La traducción literaria como puente entre culturas

Traducción / Palestina / Literatura árabe Contemporánea, Traducción / Lengua árabe / Líbano / mundo árabe / Mahmud Darwish / mundo árabe / Mahmud Darwish

Recursos en línea para la traducción y la redacción en la UE y la ONU

Translation Studies / International organizations / Translation between English and Spanish / Traducción

TRADUCIR LA POESÍA DE LEZAMA LIMA: ¿UNA APUESTA IMPOSIBLE?

Translation of Poetry / Jose Lezama Lima / Traducción / Poesía Cubana Contemporánea / Traduzione / Traduzione Poetica

«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
»

Copyright © 2017 DATOSPDF Inc.