...
Cuadernos de Historia
Contemporánea
Vol. 35 (2013) ISSN: 0214-400X
PUBLICACIONES UNIVERSIDAD
COMPLUTENSE DE MADRID
--~
José Ramón Urquijo (Consejo Superior de Investigaciones Científicas)
Manuel Suárez Cortina (Universidad de Cantabria) Pilar Folguera Crespo (Universidad Autónoma de Madrid),
Eduardo González Calleja (Universidad Carlos III) Juan Francisco Fuentes Aragonés (Universidad Complutense de Madrid)
Cuadernos de Historia Contemporánea
ISSN: 0214-400X
Vol. 35
2013
Sumario sable de la sección las bibliográficas:
Páginas
José Antonio Montero
[email protected] Dossier: Política, nación y violencia en el País Vasco (Siglo XX)
Presentación. Una nueva historiografia para el País Vasco
Fernando MOLINA APARICIO
11-13
Forjando nación desde abajo: violencia e identidades en el País Vasco y el Vlster Raul LÓPEZ ROMO y Bárbara VAN DER LEEUW
15-39
Historia (y memoria) del antifranquismo en el País Vasco
José Antonio PÉREZ PF:REz
41-62
"Intersección de procesos nacionales ". Nacionalización y violencia política en el País Vasco, /937-1978
Fernando MOLlNA APARICIO
63-87
El precio de pasarse al enemigo. ETA, el nacionalismo vasco radical y la figura del traidor
Gaizka FERNÁNDEZ SOLDEVILLA
89-11 O
Estudios Diputaciones Provinciales y medios de transporte durante la Restauración. El caso de la Diputación Provincial de Guipúzcoa
Carlos LARRINAGA RODRÍGUEZ
13-135
Republicanil'mo, clientelas y prácticas caciquiles en Asturias (/868-1911)
Sergio SÁNCHFZ COLLANTES
137-160
Mubammad 'Abduh. La revolución de 'UraN, dudas y certezas
Josep PUIG MONTADA Elpaña ante la invasión fl/pmmw
Bartosz KACZOROWSKI
161-176
soviética de Polonia en sepriembre de 1939 177-192
I
10,
clientelas y prácticas caciquiles ...
)grama de FPU concedida por je una investigación doctoral rancísco Erice, mi director de l, Jean-Louis Guereña, Ángel cero reconocimiento hacia to nas observaciones de quienes ste mi gratitud expresa hacia :etoques: Alfonso Berenguer, ~ceso a unos documentos que o López Villa, que me envió
¡demos de Historia Contemporánea 2013, vol. 35,137-160
Mul}ammad 'Abduh, la revolución de 'Urabi; dudas y certezas J osep PUlG MONTADA Universidad Complutense de Madrid
[email protected]
Recibido: 12í04í20 13 Aceptado: 1Oí06í20 13
RESUMEN Reexamen de la relación entre Mul}ammad 'Abduh y el eoronel Al}mad 'Urabi (Orabi), que encabezó la revolución de 9 septiembre 1881. El estudio se centra en los puntos de vista comunes y opuestos de ambas personalidades sobre la reforma política.
Palabras clave: Mul}ammad 'Abduh, Colonel Al}mad 'Urabi (Orabi), Revolución Egipcia de 1881, Fiesta Nacional.
Muhammad 'Abduh, the 'Urabi Revolution; doubts and certainties ABSTRACT
Re-examination of the relationship between :"1ul}ammad 'Abduh and Colonel Al}mad 'Uriibi (Orabi) 1, leader ofthe Egyptian revolution ofSeptember 9'\ 1881. The article focuses on the common and diver ging views ofboth personalities concerning the issue ofpolitical reformo
Key words: Mul}ammad 'Abduh, Colonel Al}mad 'Urábí (Orabi), Egyptian Revolution of 1881, Na lional Party.
Sumario: 1. Egipto, 1879-1882, y la reacción contra al-Afghaní. 2. El activismo militar en política. 3. La relación entre 'Urábi y' Abduh. 4. M. 'Abduh editorialista político. 5. 'Abduh y la Constitución de 1882.6. 'Abduh según Rashid RiI;ht 7. 'Abduh, crítico con los militares. 8. Nueva relación entre al Afgháni y 'Abduh. 9. Egipto, 1888-1904, el reconocimiento oficial de 'Abduh. 10. Reflexiones finales.
I Las transcripciones siguen la normativa ALA-Le, a excepción de1jim, que se transcribe g, de acuerdo con la pronunciación en Egipto. 'Cribl es eonoeido habitualmente por Orabi, y su revolución, se califica de orabiana.
Cuadernos de Historia Contemporánea 2013, vol. 35,161-176
161
ISSN: 02 14-400X http:lídx.doí.orgIlO.5209írev_CHC0.2013.v35.42653
Josep Puig Montada
Afubarnrnad 'Abduh. La revolución de 'Urábí...
1. Egipto, 1879-1882, y la reacción contra al-Afghani El 26 de junio de 1879, 6 Ragab 1296, yen presencia de sus ministros, el Khedive Isma'il, forzado por Francia e Inglaterra 2, abdicó en favor de su hijo Tawfiq siguien do el protocolo otomano, es decir, mediante decretos del sultán en EstambuP. En sus memorias, el procónsul británico Cromer afirmó que «este día marcaba el nacimiento de una nueva era»4 pero, obviamente. no todo el mundo comparte esta opinión; el cinismo de Cromer es bien conocidos. A finales de agosto, el nuevo gobierno presidido por el propio Khedive expulsó de Egipto a Gamal al-Din al-Afghiini que, después de una breve estancia en 1869, llevaba en el país desde 1871, recibiendo una pensión del gobierno, y se dedicaba a la actividad política y académica 6 • Además destituyó a su discípulo Mul;lammad 'Abduh (1849-1905) de sus puestos de profesor en Dar al-'Ulüm yen Madrasat al-Alsun, y 10 confinó en su pueblo natal de Mal;lallat Na~r7. La medida sorprende, por una parte, teniendo en cuenta que el Khedive Tawfiq era más liberal que su padre; se ha escrito que incluso pertenecía a la misma logia masónica a la que pertenecían Gamal al-Din al-Afghaní y Mul;lammad 'Abduh 8 • Por otra parte, la medida se entiende porque las ambiciones de al-Afghaní' eran un serio peligro para la monarquía y para la tutela franco-británica. En aquel mes de septiembre de 1879, el día 22, el khedive tuvo que pedir a Riya~ Pasha, un musulmán conservador, que se hiciera cargo de la presidencia del consejo de ministros y él pasó a un segundo plano. Riya