[email protected]
José María Izquierdo, UBO, ANPE-Norge, FIAPE
14.03.2012
Kultur og IKT De ida y vuelta: La gastronomía en el aula de ELE en Noruega Spansk – fagkurs [13/03-2012] Utdanningsforbundet
Kultur og IKT. De ida y vuelta. La gastronomía en el aula de ELE en Noruega Spansk – fagkurs [13/03-2012]
Utdanningsforbundet José María Izquierdo, UBO, ANPE-Norge, FIAPE
1
[email protected]
14.03.2012
El pasado reciente de la España actual José María Izquierdo, UBO, ANPE-Norge, FIAPE
2
• La herencia de la Guerra civil y su posguerra: desaparecidos, niños robados, banderas del pasado, etc. • La herencia de la Transición democrática: La ley de la Amnistía, la creación del “Estado de las autonomías”, la Ley electoral, la Ley de financiación de los partidos políticos… • La burbuja inmobiliaria y la autorregulación del mercado: la Ley del Suelo de 1998, etc.
Desaparecidos
La herencia de 1936-1975 30 años después de la ratificación del Convenio Europeo de Derechos Humanos, en 1979, por parte de España, todavía sigue sin conocerse el paradero de miles de víctimas de la Guerra Civil Española y de la posterior Dictadura. Dicho convenio obliga a emprender una "investigación oficial efectiva e independiente" en todos los casos de desaparición de los que se tenga noticia. Con al menos 143.353 desaparecidos en fosas según datos de la reciente investigación de la Audiencia Nacional - todavía no contabilizados los niños perdidos ni los desaparecidos en combate - España es el segundo país del mundo en cifras absolutas de desaparecidos, tan sólo el régimen de Polpòt en Camboya las supera. Sólo en Andalucía, con 54.000 desaparecidos en fosas, existen más desaparecidos que sumando las desapariciones perpetradas en Chile, Argentina, Perú y Guatemala.
[email protected]
El pasado es insurrecto
De aquellos polvos, estos lodos
[email protected]
14.03.2012
El caso del Valle de los caídos…
3
La herencia de 1936-1975
Una tumba para 33.872 soldados republicanos (desaparecidos) y nacionales, un mausoleo para el dictador y José Antonio Primo de Rivera (1903-1936)
Fosas comunes
La herencia de 1936-1975
[email protected]
Desaparecidos
El Valle de los caídos…
[email protected]
14.03.2012
4
Un momento clave del «pacto entre caballeros» entre una izquierda y la derecha española fue la Ley 46/1977 que supuso la amnistía de todos los presos políticos en España, esa ley supuso también la llamada «Amnesia» acerca de lo sucedido durante la guerra civil y su posguerra.
Ley 46/1977, de 15 de octubre, de amnistía. Artículo Primero. I. Quedan amnistiados: a. Todos los actos de intencionalidad política, cualquiera que fuese su resultado, tipificados como delitos y faltas realizados con anterioridad al día 15 de diciembre de 1976. […]
Artículo Segundo. En todo caso están comprendidos en la amnistía: e. Los delitos y faltas que pudieran haber cometido las autoridades, funcionarios y agentes del orden público, con motivo u ocasión de la investigación y persecución de los actos incluidos en esta Ley. f. Los delitos cometidos por los funcionarios y agentes del orden público contra el ejercicio de los derechos de las personas.
Una herencia de la Transición En 1992 el escritor Manuel Vázquez Montalbán (1939-2003) escribió en el prólogo del libro de Juana Doña (1918-2003) Gente de abajo (no me arrepiento de nada) (1992) lo siguiente: "Por la banalización de la dictadura, aparecerá un diccionario en el que se podrá leer la voz Franco. Franco Bahamonde (El Ferrol 1892-Madrid, 1975). Militar y estadista español. Tuvo un comportamiento heroico durante la guerra de África y dirigió el alzamiento nacional contra una República que había defraudado a los republicanos. Tras la victoria franquista de 1939, gobernó con dureza y, bajo su reinado, se produjo un cambio cualitativo de la sociedad española que la llevó a incorporarse a la modernidad".
[email protected]
Un creciente revisionismo histórico
La Ley de la Amnistía de 1977
Una herencia de la Transición
[email protected]
14.03.2012
5
Un ejemplo del revisionismo histórico en España, en el Diccionario Biográfico Español se dice del general Franco y su dictadura: • "Montó un régimen autoritario, pero no totalitario, ya que las fuerzas políticas que le apoyaban, Falange, Tradicionalismo y Derecha, quedaron unificadas en un Movimiento y sometidas al Estado. Una guerra larga de casi tres años le permitió derrotar a un enemigo que en principio contaba con fuerzas superiores. Para ello, faltando posibles mercados, y contando con la hostilidad de Francia y de Rusia, hubo de establecer estrechos compromisos con Italia y Alemania“. • "Restaurando la bandera bicolor, anunció desde el primer momento su propósito de que las reformas por él emprendidas desembocasen en la Monarquía, pero sin partidos políticos ni sistema liberal, declarándola, sin embargo, confesionalmente católica". Diccionario Biográfico Español, Real Academia de la Historia.
[email protected]
Una herencia de la Transición
Fuente: < http://memoriahistorica.org.es/joomla/index.php/component/content/article/224-segun-el-nuevo-qdiccionario-biograficoespanolq-franco-era-qautoritario-no-totalitarioq > (26.10.2011)
Otra herencia de la Transición: El «Estado de las autonomías»
[email protected]
Un creciente revisionismo histórico
14.03.2012
6
[email protected]
14.03.2012
Otra herencia de la Transición: El «Estado de las autonomías»
Un país de países…
Otra herencia de la Transición… ACTUAL
ELECCIONES 2011
La Ley electoral de 1978
PARTIDOS Partido Popular (PP) Partido Socialista Obrero Español (PSOE) Convergència i Unió (CiU) Izquierda Unida (IU) AMAIUR Unión Progreso y Democracia (UPyD) Partido Nacionalista Vasco (PNV) Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) Bloque Nacionalista Galego (BNG) Coalición Canaria (CC-NC-PNC) COMPROMIS-Q Foro de Ciudadanos (FAC) Geroa Bai EQUO Partido Animalista Contra el Maltrato Animal (PACMA) Partido Regionalista de Cantabria (PRC) Partido Andalucista (PA) Plataforma per Catalunya (PxC) Escaños en blanco
VOTOS 10.866.566 7.003.511 1.015.691 1.685.991 334.498 1.143.225 324.317 256.393 184.037 143.881 125.306 99.473 42.415 216.748 102.144 44.010 76.999 59.949 97.673
ESCAÑOS 186 110 16 11 7 5 5 3 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0
SIN D’ONT ESCAÑOS 158 102 15 25 5 17 5 4 3 2 2 2 1 3 2 1 1 1 1
[email protected]
1978: El modelo del «café para todos»
7
Otra herencia de la Transición…
200 150 100 50 0
Otra herencia de la Transición… La Ley de financiación de partidos políticos
Los ingresos legales se restringen a las cuotas y aportaciones de afiliados adheridos y simpatizantes, los productos de las actividades propias de los partidos y de la gestión de su patrimonio, la comercialización de productos simbólicos; las donaciones en dinero o en especie, los préstamos o créditos y las herencias y legados que reciban. En ningún caso pueden recibir recursos de organismos, entidades o empresas públicas. Tampoco pueden recibir donaciones, directa o indirectamente, de empresas que contraten con la Administración. Pero la misma Ley sí admite que estas donaciones se apliquen a fundaciones o asociaciones vinculadas orgánicamente a los partidos. ;-)
[email protected]
La Ley electoral de 1978
Votos necesarios para conseguir un escaño 250
[email protected]
14.03.2012
Las prohibiciones de la ley se extienden a las que denomina "operaciones asimiladas", que, sin embargo, aparecen en los casos más sonados de corrupción y, muy especialmente, en el fraude de la financiación electoral. Son las operaciones triangulares en las que el partido encarga un servicio, una mercancía o una obra y la factura acaba pagándola un tercero. La ley prohíbe taxativamente esta práctica, que es de las más frecuentes, pero la sanción es muy leve, ya que consiste en una multa equivalente al doble de la aportación ilegalmente percibida, que será deducida de la siguiente subvención anual… Fuente: http://www.eleconomista.es/economia/noticias/1605499/10/09/Quien-hacela-ley-hacela-trampa-.html
8
El detonante de la crisis: La burbuja inmobiliaria: Españistán: (http://www.youtube.com/watch?v=N7P2ExRF3GQ)
La Ley del suelo
La Comisión Europea advierte a España de los riesgos de la 'burbuja inmobiliaria‘ Efe Bruselas – 29/10/2003 Fuente: http://www.cincodias.com/articulo/economia/comision-europea-advierte-espana-riesgosburbuja-inmobiliaria/20031029cdscdseco_4/
[email protected]
14.03.2012
Solamente el año 2005 se construyeron cerca de 800.000 viviendas en España, tantas como Alemania, Francia y Gran Bretaña juntas… El precio de la vivienda en Madrid ha crecido un 176% desde 1996 MADRID. AGENCIAS Actualizado 11/02/2003 - 16:24:47 Fuente: http://www.abc.es/hemeroteca/historico-11-022003/abc/Economia/el-precio-de-la-vivienda-en-madrid-ha-crecido-un176-desde-1996_161417.html#
La burbuja inmobiliaria
La burbuja demográfica
Año 1981 1986 1991 1996 1998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Extranjeros censados 198.042 241.971 360.655 542.314 637.085 923.879 1.370.657 1.977.946 2.664.168 3.034.326 3.730.610 4.144.166 4.482.568 5.220.600 5.598.691 5.747.734 5.730.667
% total 0,52% 0,63% 0,91% 1,37% 1,60% 2,28% 3,33% 4,73% 6,24% 7,02% 8,46% 9,27% 9,93% 11,3% 12,0% 12,2% 12,2%
[email protected]
Una de las causas del sobre precio fue la nueva Ley del Suelo de España aprobada en 1998 por José María Aznar. También influyeron las facilidades crediticias fruto de la competencia entre entidades bancarias y la creencia en un crecimiento sostenido.
9
País
2011
La inmigración
Total
5.730.667 864.278 769.920 390.880 359.076 271.773 197.895 195.842 187.847 172.634 166.223 140.706 131.886 122.385 120.012 106.908 90.612 87.406 85.913 85.862
1 Rumanía 2 Marruecos 3 Reino Unido 4 Ecuador 5 Colombia 6 Bolivia 7 Alemania 8 Italia 9 Bulgaria 10 China 11 Portugal 12 Perú 13 Francia 14 Argentina 15 Brasil 16 República Dominicana 17 Paraguay 18 Ucrania 19 Polonia
La emigración
Puesto
2001 1.370.657 31.641 233.415 107.326 139.022 87.209 6.619 99.217 34.689 12.035 27.574 47.064 30.574 51.582 32.429 17.078 31.153 928 10.318 13.469
País
% crec. 2001-2011 +318% +2.632% +230% +264% +158% +212% +2.890% +97% +442% +1.334% +503% +199% +331% +137% +270% +526% +191% +9.319% +733% +537%
[email protected]
Puesto
[email protected]
14.03.2012
2011
2010
1 Argentina
322.002
272.971
2 Francia
183.277
158.875
3 Alemania
175.916
82.768
4 Estados Unidos
137.495
72.730
5 Canadá
125.817
28.586
6 Venezuela
115.311
126.482
7 Brasil
92.260
82.189
8 Suiza
90.142
70.555
9 México
86.658
77.069
10 Reino Unido
68.317
60.368
11 Uruguay
58.623
54.544
12 Bélgica
51.485
43.397
13 Chile
42.492
33.725
14 Andorra
23.605
23.296
15 Países Bajos
21.724
14.438
16 Italia
19.421
11.899
17 Australia
17.323
12.982
18 República Dominicana
14.880
8.404
19 Perú
14.660
6.911
13 241
8 063
20 C l
bi
10
[email protected]
[email protected]
14.03.2012
El humor que no falte…
11
14.03.2012
Kultur og IKT. De ida y vuelta. La gastronomía en el aula de ELE en Noruega
¿Por qué es importante introducir la comida en el aula de ELE? • • • • • • • • • •
Es una forma de introducir el aspecto cultural en la enseñanza de ele Permite el estudio transversal e histórico y concreto de las culturas hispánicas Es una forma de ejemplificar aspectos de la pragmática cultural Fomenta la interculturalidad Facilita el enfoque comunicativo Permite el uso práctico inmediato de los conocimiento aprendidos No precisa de conocimientos avanzados de la lengua Permite el trabajo colaborativo Existe una gran cantidad de materiales en Internet que pueden didactizarse Es divertido ;-)
[email protected]
José María Izquierdo (UBO-UiO, ANPE-Norge)
12
«The Wild West» ¿Un elemento de la identidad estadounidense?
[email protected]
Pistoleros, vaqueros… ¿Símbolos arquetípicos de la identidad estadounidense?
[email protected]
14.03.2012
13
¿O ejemplo de sincretismo cultural?
[email protected]
14.03.2012
¿O ejemplo de sincretismo cultural y del cambio social?
[email protected]
El traje del cowboy proviene del traje charro mexicano y este del charro salmantino, las sillas de montar texanas son hijas de las mexicanas, nietas de las españolas, biznietas de las árabes…
Los jinetes de la Mesta usaban la garrocha para conducir a las reses a los rodeos (en las haciendas o ranchos [«ranch»]), en América los indios o mestizos no podían montar a caballo y tuvieron que idear una cuerda que se llamó lazo [«lasso»].
14
¿Hay «cowboys»/vaqueros sin caballos ni vacas?
[email protected]
14.03.2012
El paisaje de España y América es el resultado del intercambio cultural… Chumberas (nepales) y piteras (Aloe, sábilas) en la España del siglo XXI
[email protected]
Las vacas cuernilargas o «Longhorns» son el resultado de la mezcla de las vacas retintas con blancas cacereñas, con las traídas por los colonos anglosajones. Los caballos «mustang» (mesteño) son cimarrones de origen hispanoárabe.
Nepales mexicanos en el paisaje español del siglo XXI, Aloes asiáticos en las Islas Canarias e Hispanoamérica…
15
El arnadí, un plato multicultural mediterráneo Un plato definido como de origen árabe que se prepara con calabaza y/o boniato!!! Ingredientes:
• • • •
1 Calabaza de unos 3 Kg., 1 Kg. de Azúcar, 375 gr. de Harina de Almendra, 4 huevos, 1 limón, Canela, 25 gr. de almendra pelada.
Pizzas y cocas mediterráneas… Cocas de sal, dulces y de… tomate, pimiento etc. La pizza napolitana, ¿un producto italo-americano? ¿Y la fugazza argentina? ;-)
[email protected]
• • •
[email protected]
14.03.2012
16
El «matpakke» ha ido cambiando con el tiempo incluyendo productos no autóctonos y las tapas que se sirven en Noruega son «norueguizaciones» de las españolas.
¡Manos a la obra!
+
[email protected]
En Noruega hablamos de «matpakke» y de tapas…
[email protected]
14.03.2012
17
[email protected]
14.03.2012
De ida y vuelta. La gastronomía en el aula de ELE en Noruega José María Izquierdo, UBO, ANPE-Norge, FIAPE
18
¿Un viaje de este a oeste…?
[email protected]
14.03.2012
¿Qué aparatos he utilizado para hacer los ejemplos del curso?
[email protected]
Y también de oeste a este, de ida y vuelta
19
¿Qué programas he utilizado para hacer las «cazas» y WebQuest que os he enseñado?
[email protected]
14.03.2012
¿Y qué otros recursos he utilizado?
[email protected]
Y los del paquete OFFICE + WINDOWS
20
¿Qué hemos visto en el curso? IKT for spansk som fremmedspråk - TICs para E/LE : http://spansknorskwebquest.blogspot.com • Dos modelos didácticos: La Webquest y la Caza de tesoros • Caza del tesoro: “¿Quién es Pablo Neruda y por qué le gustaban tanto las papas fritas?” • Caza del tesoro: “La tortilla de patatas o tortilla española” • Caza del tesoro: “El Pebre rojo chileno y las gastronomías hispánicas” • Webquest: “De compras por el mercado” • Webquest: “Empanadas y empanadillas” • Webquest. “El jamón ibérico” • Webquest: “WebQuest de La Paella”
[email protected]
14.03.2012
En esa misma bitácora encontraréis dos páginas con sitios e información sobre: • Webquest o cazas de tesoros, generadores etc. • HotPotatoes una herramienta práctica, fácil, divertida y gratuita
21
