Últimos títulos publicados
19
Dirección Mar Campos Souto (Universidade de Santiago de Compostela)
Viage metalúrgico por el litoral mediterráneo Pilar Díez de Revenga Torres, Miguel Ángel Puche Lorenzo
Juan Gutiérrez Cuadrado (Universidad Carlos III)
Diccionario del fútbol Antoni Nomdedeu Rull
FORMACIÓN DE PALABRAS Y DIACRONÍA
Lexicografía y metalexicografía. Estudios, propuestas y comentarios José Álvaro Porto Dapena
José Ignacio Pérez Pascual (Universidade da Coruña)
Comité científico Ignacio Ahumada (CSIC)
Planta y método del Diccionario de Autoridades Margarita Freixas Alás Las papeletas lexicográficas de Luis de Usoz Mar Campos Souto Para una historia del vocabulario poético español. De Mena al Renacimiento Vicenç Beltran Niceto Alcalá-Zamora y el diccionario de la Academia Félix Córdoba Rodríguez Aspectos léxicos en los Becerros de Valpuesta Hermógenes Perdiguero Villarreal Mª Nieves Sánchez González de Herrero Ángeles Líbano Zumalacárregui
FORMACIÓN DE PALABRAS Y DIACRONÍA
Dolores Azorín Fernández Lexicografía galega e portuguesa Dolores Sánchez Palomino (ed.)
(Universidad de Alicante)
Manuel Alvar Ezquerra (Universidad Complutense de Madrid)
Paz Battaner Arias (Universidad Pompeu Fabra)
José Manuel Blecua (Universidad Autónoma de Barcelona-Real Academia Española)
Ignacio Bosque (Universidad Complutense de Madrid-Real Academia Española)
Edilberto Cruz (Instituto Caro y Cuervo)
Concepción Maldonado
Isabel Pujol Payet (ed.)
(C.E.U. San Pablo)
Dieter Messner (Universidad de Salzburgo)
José Antonio Pascual (Universidad Carlos III-Real Academia Española)
Jesús Pena Seijas (Universidade de Santiago de Compostela)
José-Álvaro Porto Dapena (Universidade da Coruña)
Franz Rainer (Universidad de Viena)
Anexos Revista de Lexicografía, 19
José Luis Rivarola (Universidad de Padua)
John Simpson (Universidad de Oxford)
Reinhold Werner (Universidad de Augsburgo)
Herbert E. Wiegand
Universidade da Coruña
(Universidad de Heidelberg)
Formación de palabras y diacronía
Isabel Pujol Payet (ed.)
Anexos de Revista de Lexicografía, 19
A Coruña, 2013
Universidade da Coruña Servizo de Publicacións
Formación de palabras y diacronía Isabel Pujol Payet (ed.) A Coruña, 2013 Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións Anexos de Revista de Lexicografía, 19 246 páxinas ISBN: 978-84-9749-545-5 Depósito legal: C-674-2013 Materia: 801.3 Lexicografía; 806.0 Lingua española Edición: Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións http://www.udc.es/publicaciones Publicada con el apoyo de
© Universidade da Coruña Distribución: Galicia: CONSORCIO EDITORIAL GALEGO. Estrada da Estación 70-A, 36818, A Portela. Redondela (Pontevedra). Tel. 986 405 051. Fax: 986 404 935. Correo electrónico:
[email protected] España: BREOGÁN. C/ Lanuza, 11. 28022, Madrid. Tel. 91-725 90 72. Fax: 91- 713 06 31. Correo electrónico:
[email protected]. Web: http://www.breogan.org Deseño da cuberta: Servizo de Publicacións da UDC Imprime: Graficas Sementeira Reservados todos os dereitos. Nin a totalidade nin parte deste libro pode reproducirse ou transmitirse por ningún procedemento electrónico ou mecánico, incluíndo fotocopia, gravación magnética ou calquera almacenamento de in-
formación e sistema de recuperación, sen o permiso previo e por escrito das persoas titulares do copyright.
Í NDICE
ISABEL PUJOL PAYET
«Presentación: Nuevos retos para la morfología léxica diacrónica»........... Primera parte
9 19
CRISTINA BUENAFUENTES DE LA MATA «Sobre formación de palabras y los procesos de gramaticalización»..................................................................................................
21
GLORIA CLAVERÍA NADAL «La formación de palabras y el cultismo»......................................................... BERTHA M. GUTIÉRREZ RODILLA
49
«Sobre la formación de palabras y el léxico científico: algunas nociones generales y varias preguntas al aire».................................................................... JOSÉ A. PASCUAL
69
«El recurso a la Filología en las explicaciones morfológicas. A propósito de la lematización de algunos verbos en ECER»………………………………… JESÚS PENA
79
«Sobre formación de palabras y familias léxicas: relaciones entre sincronía y diacronía».......................................................................................................
91
DAVID PHARIES «El prefijo es- en castellano y en las otras variedades hispanoromances».................................................................................................................
109
FRANZ RAINER «Formación de palabras y analogía: aspectos diacrónicos»…………………...
141
Segunda parte THÉOPHILE AMBADIANG Y BRUNO CAMUS BERGARECHE «Aspectos del desarrollo histórico de la alomorfia del diminutivo en español»…………………………………………………………………………………………
172
NILSA AREÁN-GARCÍA «-ística, sufixo formador de substantivos»………………………………………...
187
ANTONELLA D’ANGELIS Y FRANCISCO NÚÑEZ ROMÁN «DIES/DEIS: Diccionario italiano-español de sufijos/Diccionario español-italiano de sufijos»……………………………………................................
199
PAULA DA COSTA SOUZA «A perífrase ir + infinitivo nas gramáticas do português e do catalão»….
217
LAURA MUÑOZ ARMIJO «Patrones lexicogenésicos en la transmisión de los sufijos -ismo e -ista»…
233
