Volum omagial Ioan Caprosu la 80 de ani

RОЭrШsЩОἵ ТТΝЦОНТОЯКХО

IЧΝСШЧШrОЦΝPrШПОssШrТsΝОЦОrТЭТΝIШКЧΝCКЩrШ Ю

Honoraria, 10 Redigit: VТἵЭШrΝSPINEI

δЮἵrКrОΝЭТЩ rТЭ ΝἵЮΝsЩrТУТЧЮХΝПТЧКЧἵТКrΝКХΝPrТЦ rТОТΝεЮЧТἵТЩТЮХЮТΝIКΒТ

Redactor: DКЧКΝδUσἕU Coperta: εКЧЮОХКΝτἐτRτἑEχσU Tehnoredactor: δЮЦТЧТ КΝR DUἑχσU IХЮsЭrК ТКΝНОΝЩОΝМШЩОrЭăμΝPТsКЧТКΝНОΝХКΝТЧЭrКrОКΝьЧΝЩrШЧКШsЮХΝЦ Ч sЭТrТТΝἕШХТКΝНТЧΝIК Т ISBN: 978-606-714-063-7 © EНТЭЮrКΝUЧТЯОrsТЭ ТТΝ„χХОбКЧНrЮΝIШКЧΝἑЮὐК”,Νβί1ζ ιίί1ίλΝ– IКΒТ,ΝsЭrέΝPТЧЮХЮТ,ΝЧrέΝ1χ,ΝЭОХέΝήПКбμΝ(ίβγβ)Νγ1ζλζι СЭЭЩμήήаааέΝОНТЭЮrКέΝЮКТἵέ ro e-ЦКТХμΝОНТЭЮrК@ЮКТἵέΝro

ἔКἵЮХЭКЭОК НОΝIsЭШrТОΝКΝUЧТЯОrsТЭ ТТΝ„χХОбКЧНrЮ IШКЧ ἑЮὐК”ΝНТЧΝIКΒТ IЧsЭТЭЮЭЮХΝНОΝχrСОШХШРТОΝКХΝχἵКНОЦТОТΝRШЦсЧО,ΝἔТХТКХКΝIКΒТ

RОЭrШsЩОἵ ТТΝЦОНТОЯКХО In honorem Professoris emeriti Ioan Caproșu

Ediderunt Victor Spinei ●ăLauren iuăR dvan ●ăArcadie M. Bodale

EDITURχΝUσIVERSIT

IIΝ„χδEБχσDRUΝIτχσΝἑUГχ”ΝIχΑI βί1ζ

Victor Spinei (ЧέΝ 1λζγ,Ν δШὐШЯК),Ν ЩrШПОsШrΝ ОЦОrТЭЮsΝ ХКΝ ἔКἵЮХЭКЭОКΝ НОΝ IsЭШrТОΝ КΝ UЧТЯОrsТЭ ТТΝ „χХОбКЧНrЮΝ IШКЧΝ ἑЮὐК”Ν НТЧΝ IК ТΝ ТΝ НТrОἵЭШrΝ ШЧШrТПТἵ ХКΝ IЧsЭТЭЮЭЮХΝ НОΝ χrСОШХШРТОΝ НТЧΝ IК ТΝ КХΝ χἵКНОЦТОТΝ RШЦсЧО,Ν НТЧΝ rсЧНЮrТХОΝ ἵ rОТКΝ ПКἵОΝ ЩКrЭОΝ ἵКΝ ЦОЦἴrЮΝ ἵШrОsЩШЧНОЧЭΝ (βίί1)νΝ ЦОЦἴrЮΝ ἵШrОsЩШЧНОЧЭ КХ Deutsches χrἵСтШХШРТsἵСОsΝIЧsЭТЭЮЭ (βίίη)νΝНШἵЭШrΝьЧΝIsЭШrТОΝНТЧΝ1λιιΝἵЮΝХЮἵrКrОКΝ țШХНШЯКΝьЧΝsОМШХОХОΝБI-БIV,ΝsЮs ТЧЮЭ ΝХКΝIЧsЭТЭЮЭЮХΝНОΝIsЭШrТОΝ„σέΝIШrРК”,ΝἐЮἵЮrОΒЭТέ χrОΝЩrОШἵЮЩ rТΝ ἵОΝЩrТЯОsἵΝОЯЮХΝЦОНТЮΝЭТЦЩЮrТЮΝНТЧΝὐШЧКΝОsЭ-ἵКrЩКЭТἵ ,ΝЩrШἴХОЦКΝЦТРrК ТТХШrΝЩШЩЮХК ТТХШr ЧШЦКНОΝьЧΝ ОsЭЮХΝ ΒТΝ sЮН-ОsЭЮХΝ EЮrШЩОТΝ ХКΝ ьЧἵОЩЮЭЮХΝ ЦТХОЧТЮХЮТΝ КХΝ II-ХОК,Ν rКЩШrЭЮrТХОΝ ЩШХТЭТἵО,Ν ОἵШЧШЦТἵОΝ ΒТΝ ἵШЧПОsТШЧКХОΝ КХОΝ rШЦсЧТХШrΝ ἵЮΝ IЦЩОrТЮХΝ ἴТὐКЧЭТЧ,Ν ἵЧОὐКЭОХОΝ rЮsОΒЭТ,Ν rОРКЭЮХΝ ЮЧРКrΝ ΒТΝ ἵЮΝ ЭrТἴЮrТХОΝ ЭЮrἵТἵОΝΒТΝЦШЧРШХО,ΝТsЭШrТШРrКПТОέ χΝьЧЭrОЩrТЧsΝЦКТΝЦЮХЭОΝἵКЦЩКЧТТΝНОΝs Щ ЭЮrТΝКrСОШХШРТἵОΝ ТΝОsЭОΝ КЮЭШrΝКΝЧЮЦОrШКsОΝἵ r ТΝ Т КrЭТἵШХОΝЩЮἴХТἵКЭОΝьЧΝ Кr ΝsКЮΝХКΝОНТЭЮrТΝНОΝЩrОsЭТРТЮΝНТЧΝsЭr ТЧ ЭКЭОΝ(ЯОὐТΝ ЯШХέΝ TСОΝ ύrОКЭΝ țТРrКЭТШЧsΝ ТЧΝ ЭСОΝ EКsЭΝ КЧНΝ SШЮЭСΝ EКsЭΝ ШПΝ EЮrШЩОΝ ПrШЦΝ ЭСОΝ ЭСОΝ σТЧЭСΝ ЭШΝ ЭСОΝ TСТrЭООЧЭСΝCОЧЭЮrв,ΝI-II,ΝχНШХПΝεέΝώКФФОrЭΝPЮἴХТsСОr,ΝχЦsЭОrНКЦ,Νβίίθν The Romanians and the TЮrФТМΝ σШЦКНsΝ σШrЭСΝШПΝ ЭСОΝ DКЧЮЛОΝ DОХЭКΝ ПrШЦΝ ЭСОΝ TОЧЭСΝ ЭШΝ ЭСОΝ țТН-TСТrЭООЧЭСΝ CОЧЭЮrв,Ν ἐrТХХ,Ν δОТНОЧΝ– ἐШsЭШЧ,ΝβίίλνΝȚОsΝЩrТЧМОsΝЦКrЭвrsΝBШrТsΝОЭΝύХОЛέΝIМШЧШРrКЩСТОΝОЭΝМКЧШЧТsКЭТШЧ,ΝτбПШrН,Ν βί11)νΝPrОЦТЮХΝ„σέΝIШrРК” КХΝχἵКНОЦТОТΝRШЦсЧОΝ(1λκβ)έΝ Lauren iuăR dvană(ЧέΝ1λιη,Νἐr ТХК),ΝЩrШПОsШrΝХКΝἔКἵЮХЭКЭОКΝНОΝIsЭШrТОΝКΝUЧТЯОrsТЭ ТТΝ„χХОбКЧНrЮΝ IШКЧΝἑЮὐК”ΝНТЧΝIК ТνΝНШἵЭШrΝьЧΝIsЭШrТОΝНТЧΝβίίγΝХКΝКἵООК ТΝЮЧТЯОrsТЭКЭОΝἵЮΝХЮἵrКrОКΝτrК ОХОΝНТЧΝ КrКΝ RШЦсЧОКsМăΝ ЩсЧăΝ ХКΝ sПсr ТЭЮХΝ sОМέΝ КХΝ БVI-leaνΝ ЩrОШἵЮЩ rТΝ НОΝ ТsЭШrТОΝ ЮrἴКЧ , ТsЭШrТОΝ sШἵТКХ Ν ТΝ ОἵШЧШЦТἵ Ν ЦОНТОЯКХ Ν ТΝ ЩrО-ЦШНОrЧ νΝ ЦОЦἴrЮΝ КХΝ ἑШЦТsТОТΝ НОΝ ТsЭШrТКΝ ШrК ОХШrΝ НТЧΝ RШЦсЧТК КΝ χἵКНОЦТОТΝ RШЦсЧОΝ (НТЧΝ 1λλλ)Ν ТΝ КХΝ ἑШЦТsТОТΝ IЧЭОrЧК ТШЧКХОΝ НОΝ IsЭШrТОΝ КΝ τrК ОХШrΝ (НТЧΝ βίίκ)νΝ КΝ ЩЮἴХТἵКЭΝЦКТΝ ЦЮХЭОΝἵ r Т,ΝЯШХЮЦОΝНОΝsЭЮНТТΝ ТΝКrЭТἵШХОΝХКΝОНТЭЮrТΝНТЧΝ Кr Ν ТΝНТЧΝsЭr ТЧ ЭКЭОΝ(ЯОὐТΝAt EЮrШЩО'sΝBШrНОrsμΝțОНТОЯКХΝTШаЧsΝТЧΝЭСОΝRШЦКЧТКЧΝPrТЧМТЩКХТЭТОs,ΝἐrТХХ,ΝδОТНОЧΝ– ἐШsЭШЧ,Νβί1ί)νΝ PrОЦТЮХΝ „χέΝ DέΝ БОЧШЩШХ”Ν КХΝ χἵКНОЦТОТΝ RШЦсЧО,Ν ЩОЧЭrЮΝ ХЮἵrКrОКΝ τrК ОХОΝ НТЧΝ КrКΝRШЦсЧОКsМăΝ ЩсЧăΝХКΝsПсr ТЭЮХΝsОМШХЮХЮТΝКХΝБVI-lea,ΝIК Т,Νβίίζέ Arcadie M. Bodale (ЧέΝ 1λιη,Ν JТЦἴШХТК),Ν КrСТЯТsЭΝ ХКΝ χrСТЯОХОΝ σК ТШЧКХОΝ IК ТνΝ НШἵЭШrΝ ьЧΝ IsЭШrТО cu ХЮἵrКrОКΝ DШЦОЧТЮХΝ ОМХОгТКsЭТМΝ ьЧΝ КrКΝ țШХНШЯОТΝ ЩсЧăΝ ХКΝ ТЧsЭКЮrКrОКΝ rОРТЦЮХЮТΝ ПКЧКrТШЭ, ХК UЧТЯОrsТЭКЭОКΝ „χХОбКЧНrЮΝ IШКЧΝ ἑЮὐК”Ν НТЧΝ IКΒТ,Ν ἔКἵЮХЭКЭОКΝ НОΝ IsЭШrТОνΝ ЩrОШἵЮЩ rТΝ ЩrТЯТЧНΝ ТsЭШrТКΝ ἐТsОrТἵТТΝ ТΝНШЦОЧТЮХΝἴТsОrТἵОsἵΝьЧΝεШХНШЯКΝьЧΝsОἵШХОХОΝБIV-БIБ,ΝrОХК ТТХОΝsШἵТКХОΝНТЧΝEЯЮХΝεОНТЮΝ rШЦсЧОsἵΝ ЩсЧ Ν ХКΝ 1κθβ,Ν ОЯШХЮ ТКΝ ТЧsЭТЭЮ ТТХШrΝ КНЦТЧТsЭrКЭТЯО,Ν КἵЭЮХΝ НОΝ ἵЭТЭШrТОΝ ьЧΝ EЯЮХΝ εОНТЮΝ rШЦсЧОsc,ΝКrСТЯТsЭТἵ ,ΝОНТЭКrОΝНОΝНШἵЮЦОЧЭОΝ ТΝКХЭОХОνΝОНТЭШr,ΝКХ ЭЮrТΝНОΝεТrἵОКΝἑТЮἴШЭКrЮ,ΝКХΝЯШХέΝVI, ТЧЮЭЮХΝώОr ТТ,ΝНТЧΝCКЭКРrКПТТХОΝVТsЭОrТОТΝțШХНШЯОТΝ(1ῶβί-1ῶζη),ΝIК Т,Νβί1γ, ТΝКЮЭШrΝКΝЧЮЦОrШКsОΝКrЭТἵШХО ЩЮἴХТἵКЭОΝьЧΝrОЯТsЭОΝНОΝsЩОἵТКХТЭКЭОΝ ТΝьЧΝЯШХЮЦОΝНОΝsЭЮНТТΝНТЧΝНШЦОЧТЮХ ТsЭШrТОТΝ ТΝКrСТЯТsЭТἵТТέ

DescriereaăCIPăaăBiblioteciiăNa ionaleăaăRomсniei OMAGIU.ăCaproşu,ăIoan Retrospe iiămedievale:ăinăhonoremăProfessorisăemeritiăIoanăCaproşu ήΝОНέμΝ VТἵЭШrΝSЩТЧОТ,ΝδКЮrОЧ ТЮΝR НЯКЧ,ΝχrἵКНТОΝεέΝἐШНКХОέΝ- IКΒТμΝEНТЭЮrКΝUЧТЯОrsТЭ ТТΝ „χХέΝIέΝἑЮὐК”,Νβί1ζ ἐТἴХТШРrέ ISἐσΝλικ-θίθ-ι1ζ-ίθγ-7 IέΝSЩТЧОТ,ΝVТἵЭШrΝ(ОНέ) IIέΝR НЯКЧ,ΝδКЮrОЧ ТЮΝ(ОНέ) IIIέΝἐШНКХО,ΝχrἵКНТОΝεέΝ(ОНέ) λγί(ζλκ)ΝἑКЩrШΒЮ, Iέ

Cuprins TКἴЮХКΝРrКЭЮХКЭШrТК έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ λ δТsЭКΝsОХОἵЭТЯ ΝКΝХЮἵr rТХШrΝPrШПОsШrЮХЮТΝIШКЧΝἑКЩrШ ЮΝ(ЯШХЮЦО) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1γ δТsЭКΝКἴrОЯТОrТХШr έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1ι τΝЯТК ăΝНОНТМКЭăΝЦОНТОЯТsЭТМТТμΝPrШПОsШrЮХΝIШКЧΝCКЩrШΒЮ,ΝțОЦЛrЮΝНОΝШЧШКrОΝ КХΝAМКНОЦТОТΝRШЦсЧО (Victor Spinei) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1λ UЧОΝЯТОΝНἹНТἹОΝрΝХ’СТsЭШТrОΝНЮΝțШвОЧΝÂРО : ХОΝPrШПОssОЮrΝIШКЧΝCКЩrШΒЮ,ΝțОЦЛrОΝ Н’СШЧЧОЮrΝНОΝХ’AМКНἹЦТОΝRШЮЦКТЧО (Victor Spinei) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ βι DОsЩrОΝМсЧЭărО ТТΝЛТsОrТМОΒЭТΝНТЧΝIКΒТТΝsОМШХОХШrΝБVII-БVIII (Mihai-CristianăAm riu ei,ăLudmilaăBacumenco-Pьrn u, Diana Stah)έέέέέέέέέέέέ γη CШЧЭrТЛЮ ТТΝЩrШsШЩШРrКПТМОμΝȚЮЩКΒМЮΝBЮСЮΒΝНОΝCОЩХОЧТ К (Mihai-Bogdan Atanasiu)έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ηη CсЭОЯКΝМШЧsТНОrК ТТΝЩrТЯТЭШКrО ХКΝМШЦОr ЮХΝΒТΝЩrО ЮrТХОΝНТЧΝsКЭОХОΝ ărТТΝțШХНШЯОТ ьЧΝsОМШХОХО БV-БVIII (Arcadie M. Bodale)έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ θλ DШЮăΝгКЩТsОΝНОΝЯсЧгКrО-МЮЦЩărКrОΝНОΝrЮЦсЧТΝНТЧΝsОМШХЮХΝКХΝБVII-lea (Ionel Cсndea) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1ί1 PОНОКЩsКΝМЮΝьЧМСТsШКrОΝЩОЧЭrЮΝЧОЩХКЭКΝНКЭШrТТХШr ТΝЧОьЦЩХТЧТrОКΝНărТХШrΝ în Moldova (КΝНШЮКΝУЮЦăЭКЭОΝКΝsОМШХЮХЮТΝКХΝБVII-lea – ЩrТЦКΝУЮЦăЭКЭОΝ КΝsОМШХЮХЮТΝКХΝБVIII-ХОК) (C t linaăChelcu) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1ίλ RОРХОЦОЧЭărТХОΝНrОЩЭЮХЮТΝЛТsОrТМОsМ КsЮЩrКΝМăr ТТΝrШЦсЧО ЭТΝЯОМСТ (Elena Chiaburu) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1βι σШТΝНШМЮЦОЧЭОΝШrТРТЧКХО НТЧΝКrСТЯКΝЦТЭrШЩШХТОТΝțШХНШЯОТΝьЧsЭrăТЧКЭăΝХКΝ1θῶθ ΒТΝШΝТsЭШrТОΝКΝЦăЧăsЭТrТТΝPЮЭЧК într-ЮЧΝЩОrРКЦОЧЭΝНТЧΝsОМШХЮХΝКХΝБVIII-lea (ValentinăConstantinov) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1ζ1 όОЧШЦОЧЮХΝСКТНЮМТОТΝьЧΝ ărТХОΝRШЦсЧО ЩсЧăΝХКΝьЧМОЩЮЭЮХΝsОМШХЮХЮТΝКХΝБIБ-lea (SЮrsОΝНШМЮЦОЧЭКrОΝΒТΝПТМ ТЮЧОΝПШХМХШrТМă) (DemirăDragnev) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1ηη PrШРrКЦЮХΝТМШЧШРrКПТМΝКХΝsТsЭОЦЮХЮТΝНОΝЛШХЭТrОΝКХΝЧКШsЮХЮТΝЛТsОrТМТТΝ ÎЧăХ КrОКΝCТЧsЭТЭОТΝCrЮМТΝНТЧΝPăЭrăЮ Т (EmilăDragnev) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1θλ CШЧΒЭТТЧ КΝsЭКЭКl-ЭОrТЭШrТКХăΝКΝОХТЭОТΝЩШХТЭТМО НТЧΝ КrКΝțШХНШЯОТ (ЦТУХШМЮХΝsОМШХЮХЮТΝКХΝБVII-lea – sОМШХЮХΝКХΝБVIII-ХОК) (IonăEremia) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέ βίη ÎЧsОЦЧărТΝЧОМЮЧШsМЮЭОΝНОΝЩОΝМШНТМОΝ ТΝМăr ТΝЯОМСТ (AndreiăE anu,ăValentinaăE anu) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ββλ țШЯТХОΒЭТТέΝIгЯШКrОΝΒТΝТЧЭОrЩrОЭărТ (ŞtefanăS.ăGorovei)έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ βηγ

EЯШХЮ ТКΝМШЦЮЧТЭă ТТΝКrЦОЧОΒЭТΝНТЧΝBКsКrКЛТКΝьЧΝМШЧЭОбЭЮХΝЩШХТЭТМТТΝМШЧПОsТШЧКХОΝ КΝIЦЩОrТЮХЮТΝRЮsΝНОΝХКΝКЧОбКrОΝХКΝПШrЦКrОКΝEЩТsМШЩТОТΝBКsКrКЛТОТΝ ΒТΝσКСТМОЯКЧЮХЮТ (IonăGumenсi) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ βιη TОsЭКЦОЧЭЮХΝЯШrЧТМЮХЮТΝύСОШrРСОΝBОХНТЦКЧ НТЧΝβηΝЦКТΝ1ιῷί (DanăDumitruăIacob) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ βλ1 „CЮЦКЧТЭКЭОК”ΝrШЦсЧТХШrέ AНЧШЭărТΝЩОΝЦКrРТЧОКΝЮЧОТΝНТsМЮ ТТ (Sergiu Iosipescu)έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ γγ1 DОsЩrОΝКЯОrОКΝЮЧЮТΝsХЮУТЭШrΝНШЦЧОsМμ МКгЮХΝМăЩТЭКЧЮХЮТΝAЧЭШЧΝКrКЩЮХ (GheorgheăLaz r) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ γη1 țШΒЭОЧТrОКΝМКЧЭКМЮгТЧă ьЧΝМШЦЩШЧОЧ КΝНШЦОЧТЮХЮТΝХЮТΝΑОrЛКЧΝCКЧЭКМЮгТЧШΝ (CКЭКsЭТПЮХΝНТЧΝ1θθι) (MarianaăLaz r) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ γιγ CШЧЭrТЛЮ ТТΝХКΝТsЭШrТКΝПКЦТХТОТΝDШЧТМТέΝAЯКЭКrЮrТХОΝЮЧОТΝМăsăЭШrТТμ SМКrХКЭΝDШЧТМТΝΒТΝSЦКrКЧНКΝRШsОЭ (Lucian-ValeriuăLefter) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ζί1 TСОΝțЮsХТЦsΝSООЧΝЭСrШЮРСΝVОЧОЭТКЧΝEвОsΝ(θθί-1γζθ)έΝ TСОΝCКsОΝШПΝCШНОбΝIЭέΝVIIέΝ1γζΝ(ῶίγη)ΝКЭΝBТЛХТШЭОМКΝσКгТШЧКХОΝțКrМТКЧКΝ КЧНΝЭСОΝ“SКЯТЧКΝύrШЮЩ”ΝШПΝCСrШЧТМХОs (ŞerbanăMarin) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ζβι EЩШМКΝХЮТΝCШЧsЭКЧЭТЧΝBrсЧМШЯОКЧЮΝΒТΝBКЧКЭЮХ (Vasile Muntean) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ζηη ÎЧЭОЦОТОrОКΝțШХНШЯОТμΝМЮЦΝs-КΝКУЮЧsΝьЧΝТsЭШrТШРrКПТОΝНОΝХКΝЮЧΝ„НОsМăХОМКЭ”Ν ХКΝНШЮăΝ„НОsМăХОМКЭЮrТ”ς (PavelăParasca) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ζθη „EЧТРЦК”ΝКЧЮХЮТΝ1ζιγ (VirgilăPсslariuc)έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ζιι „PШЮrЭrКТМЭΝНЮΝTrОs-Chrestien et Tres-VТМЭШrТОЮбΝώОЧrвΝIIIIΝRШвΝНОΝόrКЧМОΝОЭΝНОΝ σКЯКrrО…”μΝRОЩrОгОЧЭКrОКΝТЧОНТЭăΝКΝ„МШrЩЮХЮТΝЩШХТЭТМ”ΝьЧЭr-ЮЧΝЭОбЭΝПrКЧМОгΝ de ХКΝьЧМОЩЮЭЮХΝsОМШХЮХЮТΝКХΝБVII-lea (Alexandru-Florin Platon)έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ζλη CЮΝЩrТЯТrОΝХКΝ ОsЮХΝBКСХЮТЮХЮТ,ΝЯКХОКΝσТМШХТЧОТΝ ТΝьЧМОЩЮЭЮrТХОΝTсrРЮ ШrЮХЮТΝ НОΝХсЧРăΝIК Т (Lauren iuăR dvan) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ηβγ Între Plonini ΒТΝBЮМШЯТЧОΝ(sОМШХОХОΝБIV-БV)έΝPrШЛХОЦОΝНОΝРОШРrКПТОΝТsЭШrТМă (ConstantinăRezachevici) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ηζι UЧΝЩrШМОsΝНОΝКМЮЦΝ1ιηΝНОΝКЧТΝЩОЧЭrЮΝЦШΒЭОЧТrОКΝЮЧОТΝЯТТΝНТЧΝЩШНРШrТКΝVТΒКЧΝ– IКΒТ (Ion I. Solcanu)έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ηθη DШЮăгОМТΝНОΝsЭсЧУОЧТΝНОΝТsЭШrТОΝТОΒОКЧă (Maria Magdalena Székely)έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ηιλ țăЧăsЭТrОКΝ„SПсЧЭЮХΝArСКЧРСОХ”ΝНТЧΝCХТsЮrКΝDЮЧărТТέΝUЧΝЦШЧЮЦОЧЭΝЦОНТОЯКХΝ rОРăsТЭ (Dumitruă eicu) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ ηλγ DШМЮЦОЧЭОΝНТЧΝКrСТЯКΝЦăЧăsЭТrТТΝDШСТКrТЮ НОΝХКΝțЮЧЭОХОΝAЭСШsΝ(1θηη-1θιῶ) (Petronel Zahariuc, Florin Marinescu) έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ θίι