Una familia de escuderos guipuzcoanos al servicio de Carlos II de Navarra: Los Urquiola (1359-1378)

lV Congreso de Historío de Novorrq I 4-17 Septiembre

t 998

DAD EN MITO Y REALI LA HISTORIADE NAVARRA Actosdel lV Congreso de Historiode Novorro

VOLUMENII

@ Copyright 1998 Sociedad deEstudios Históricos deNavana Iñigofuista,1,4.oC 31007Pamplona DepósitoLegal:NA 1845- 1998 Impreso enEUROGRAF NAVARM, S.L.-Pol. Ind.Tajonar, CalleO,nave31.MutilvaBaja(Navana)

UNA FAMILIA DE ESCUDEROSGUIPUZCOANOS AL SERVICIO DE CARLOS il DE NAVARRA: LOS URQUTOLA (1359-1378). Jon Andoni Fernández d.e Larrea Rojas

ABSTRACT:In 1350-1378a group of noble families from Gipuzkoa entersthe serviceof charles the seCondof Évreux.In this way th! king of Navarresucceeded in obtaining a relative peaceon his bordersandá field of recruitmentfor his armies,while the nobles from Gipuzkoabenefited from the rents and salariesof the Pamplonesemonárchy. The urquiolas are one of the noblefamilies which the least information was available. RÉsulr,tÉ: Durantla période1350-1328un groupede familles nobles de Gipuzkoaentrérentau service de charles II d'Evreux. I-e roi navarrais obtint une pacificationrelativede la "frontiéredesbrigands"et un territoire de recrutementpour sesarmées,tandis queres nJbler de Gipuzkoa touchaientdesrentes et des soldesde la monarchiepampelunaisl. Les Urquiola étaientune desfamilles les moinsconnues. PALABRASCLAVE: Feudalismo- Guerra- Nobleza- Renta.

A su accesoal tronoen 1349CarlosII heredóde susantecesores un grave problemaen la fronteraoccidentaldel reino de Navarra.Desdela segundami¡¿á del siglo XIII la fronteracon Gipuzkoay Alava-Arabaera escenariode incursiones& bandidos-bien nava¡rosbien guipuzcoanosy alaveses-hastael extremo de ser

"Estetrabajoha sido financiadomedianteel Proyectode Investigación "De los Bandos a la Provincia.Transformacionessociales,económicas,políticas y culturalesen la Guipúzcoade los siglosXIV a XVI" de la Convocatoriade Proyectosde Investigaci6n 1997 de la Universidaddel País Vasco/EuskalHerriko Unibertsitatea(UpV 156.130-HA064197)y del Gobiernovasco/EuskoJaurlaritza(pI- 1997 -63). Paralos topónimos correspondientesal territorio de la ComunidadAutónoma Vasca empleamoslos establecidosen la relaciónde nombresde nricleosde población que figura en la Disposición1.145del Boletín Oficial del País Vasco,nó 49, de 10 de marzode 1995,pp. 2.611-2.646.Paralos de la ComunidadForal de Navarralos relacionadosen el Nafarroakoherri izendegia.Nomenclatoreuskéricod¿ Navarra, Pamplona,1'992(2'edición). En los apellidosde origen toponímico se ha mantenido la gtaffacastellana, asf como en la expresión"señorde ...", puesla consideramosen la prácticacomo una extensióndel nombre. Míto y realidad en Ia historia de Navarra, II (Pamplona,sEHN, 1998) 149-159

JonAndoniFernóndezdeLarreaRojas

conocidacomo la "fronterade los malhechores"l.Las operacionesde policía llevadasacabo contra conta los saqueadores, guila colaboracióncon las autoridades puzcoanasy las medidasde reorganizacióndel poblamiento encaminadasa facilitm la defensade las comarcaslimítrofes2no dieron los frutos apetecidos,por lo que la administraciónnavarrainició en 1350una nuevapolítica con respectoa sus vecinos occidentales.La soluciónfue convertiral ladrón en el guardiánde la frontera3 y paraello, en 1350-51,una seriede noblesguipuzcoanos y alavesesse convirtieron en vasallosdel monarcanavaffoa cambio del pago de una seriede rentas4.El tp. 4294¡¡r41p, "Desórdenesen la frontera vasco-navara en 1330: los hechos y su contexto",en II CongresoMundial Vasco. Congresode Historia de Euskal Henia. Tomo II. Instituciones, econorníay sociedad(Siglos VIII-XV), Donostia-San Sebastián, 1988, pp. 229-239. P. AZCAIRATE,"La guerrade 1335 entre Castilla y Navarra",Hispania, no 173, 1989, pp.,805-840. P. AZCAITATE,"Las relaciones castellano-navarras bajo los primerosEvreux(1328-1387):balancehistoriográfiy perspectivas co de investigación", Hispania, no 175, 1990, pp. 883-901. A. CAMPION, "La frontera de los malhechores:eI bandolerismo de 126I a 1332, la