8QQD]LVPRFRODERUDFLRQLVWDHVSD³RO"0DUW¯QGH$UUL]XELHWD:LOKHOP)DXSHO\ORV¼OWLPRVGH %HUOLQ $XWKRU V ;RV«01¼³H]6HL[DV 6RXUFH +LVWRULD6RFLDO1R SS 3XEOLVKHGE\ Fundacion Instituto de Historia Social 6WDEOH85/ http://www.jstor.org/stable/40340929 . $FFHVVHG Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at . http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=fihs. . Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact
[email protected].
Fundacion Instituto de Historia Social is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Historia Social.
http://www.jstor.org
A811$=,602&2/$%25$&,21,67$(63$12/" 0$57,1'($55,=8%,(7$:,/+(/0)$83(/
*6W$@ ,+$ %HUOLQ 9LGDOJXQFDVRHQ*6W$,+D 9LG6LONH RGHU%ULLFNHQNRSI" 'LHNXOWXUSROLWLVFKH $UEHLW GHV,$,JHJHQLLEHU GHQODWHLQ 1DJHO%ULLFNH DPHULNDQLVFKHQ XQGLEHULVFKHQ HQ/LHKU0DLKROG\9ROOPHU HGV (LQ,QVWLWXW XQGVHLQ*HQHUDO /DQGHUQ SS
GHODXWRU $UFKLYR 'LYLVLRQDULR GRVHQIHUPHUDV DOHPDQDV.RQLJVEHUJ JDOOHJRHQWUH
,
&RPRHVFULELDXQH[ EXVFDEDQXQOXJDUGHVRFLDELOLGDGGRQGHVHKDEODVHFDVWHOODQR GHOD'LYLVLRQ$]XOHQ SRUHO,$,GHDPEXODEDQ FRPEDWLHQWH ORVDQWLJXRV FRPEDWLHQ DOHPDQDGRQGHHVWXGLDU WHVHQ5XVLDSDUDEXVFDUXQDXQLYHUVLGDG XQDFXUDSDUDVXVKHUL HQHO5HLFK\XQODUJRHWFHWHUD GDVXQWUDEDMR GHSURJUDPD DORVYROXQWDULRV 4XH)DXSHOEXVFDVHGRWDU \FRQWHQLGR HVSDQROHVGHOD 66 TXHVHJXLDQOXFKDQGR :HKUPDFKW SRUHO,,,5HLFKHUDKDVWDFLHUWR \ODV:DIIHQ SXQWR VXDIDQGHGHVTXLWH GDGDVVXVDQVLDVGHSURWDJRQLVPR DQWH)UDQFR\VXFRQYHQ GHHVSHUDU H[LVWHQWH GHTXHHOIDVFLVPR GHELDVHUVXVWLWXLGR FLPLHQWR HVSDQROUHDOPHQWH SRUXQDQXHYD VRFLDOLVWD\QDFLRQDODPHQGHDWHD\UHYROXFLR IRUPXODWLRQ TXHIXHVHDXWHQWLFDPHQWH QDULD7DPSRFRORHVTXHOD$OHPDQLDQD]LMXJDVHFRQORVHVSDQROHVDXQTXHPDVGHELO\ ODPLVPDFDUWDTXHKDELDMXJDGRHQRWURV FDVRVVREUHWRGRHQORVSDLVHVRFX WDUGLDPHQWH IDVFLVWD DVXLPDJHQ\VHPHMDQ]DXQIDVFLVPR SDGRVFRPRHUDHOFUHDUXQPRYLPLHQWR FRPRDULHWHIUHQWH DXQSDUWLGR IDVFLVWD WKHUH TXHIXHVHPDVILDEOHDODKRUDGHXWLOL]DUOR GH%HUOLQQRVLHP DXWRFWRQR SROLWLFRHVWUDWHJLFRV \VXMHFLRQDORVGLFWDGRV FX\DILGHOLGDG GHODVOLPLWDFLRQHV GHOSUR \TXL]DVH[SUHVLYR SUHHUDQVDWLVIDFWRULRV/RVRUSUHQGHQWH HVHOLQVWUXPHQWR TXHHVFRJLRSDUDOOHYDUDFDERHVHQHEXORVR SROLWLFRLQWHOHFWXDO \HFWR IXH XQ4XLVOLQJRVLVHTXLHUHVX8ULEXUX GHFUHDU HVSDQRO$1@$UWHD 9L]FD\D $ ,QIRUPH GH HQ$0$(5 ([S GHGLFLHPEUH GHOHPEDMDGRU HVSDQROHQ%HUOLQ 0HPRUDQGXP GHPD\RGH \DFLWDGR D/DQGDEXUX GH$UUL]XELHWD
HQ UDGLFDO \SRUORWDQWR GHUDFLVPR WUDGLWLRQDO KLVSDQD FX\DEDVHHUDSURIXQGDPHQWH HOIRQGR FRPRSDUDTXHHOVDOWRFLUFXQVWDQFLDO DXQQD]LVPRFRODERUDFLRQLVWD HVSDQROQR ILLHVHWDQH[WUDQR FRPRDSULPHUD YLVWDSXGLHVHSDUHFHU /RVLQJUHGLHQWHV UHODWLRQHQWUH GHUHIRUPD QDWLRQ\FODVHREUHUD HQXQSUR\HFWR LPEULFDWLRQ GHVXDUDQLVPR SULPLJHQLR HQ$UUL]XELHWD GHPRGRVHSDUDGR $GHPDVVXPDQHMRGHORV VRFLDO \DHVWDEDQ SUHVHQWHV IOXLGR FRPR HUDORVXILFLHQWHPHQWH FRQFHSWRV LGHRORJLFRVEDVLFRVGHOQDFLRQDOVRFLDOLVPR @YHUGDGHUD HOVLVWHPD ODHFRQRPLD PRGHUQL]DU FRQFUHWRV KRUDGHGHWDOODU \ SURGXFWLYR SDUD SURJUDPDV PDVVROXWLRQTXHYROYHUD QDFLRQDOVRFLDOLVPR KLVSDQRQRHQFRQWUDED HVSDQROHOIODPDQWH GH GHVLJOR -RDTXLQ&RVWD\VXSURJUDPD GHSULQFLSLRV ODVIRUPXODV UHJHQHUDFLRQLVWDV HVFXHOD\GHVSHQVD QDFLRQDO"/RVPDVFDSDFHVJUDFLDVDXQD HVDLGLOLFDFRPXQLGDG O
