• •
CUADERNOS DE FILOS
Marcial
Pons
TODA LA VERDAD Y NADA MAS QUE LA VERDAD '~ Susan Haack,.,., Universidad de Miami
RESUMEN. «Muchas verdades son pronunciadas, para que mas puedan ser ocultadas», escribi6 el magistrado Darling en 1879. Empezando con una articulaci6n de Ia distinci6n entre verdad (el fen6meno o concepto) y las verdades (proposiciones verdaderas particulares), este trabajo esta en gran parte dedicado a: 1) desarrollar una explicaci6n del doble significado de «parcialmente verdadero» -«verdad-en-parte» vs. «parte de Ia verdad»-, y 2) entender las razones, y los peligros, de Ia tendencia muy comun a decir solo parte de Ia verdad relevante. Palabras clave: verdad, verdades, verdad parcial, gafio.
RAMSEY,
laconismo, vaguedad, en-
ABSTRACT. «Much truth is spoken, that more may be concealed», wrote Mr. Justice Darling in 1879. Opening with an articulation of the distinction between truth (the phenomenon or concept) and truths (particular true propositions), this paper is largely devoted to: 1) developing an account of the dual meaning of «partially true» -«true-in-part» vs. «part of the truth»-; and 2) understanding the reasons for, and the dangers of, the very common tendency to tell only part of the relevant truth. Keywords: truth, truths, partial truth,
RAMSEY,
laconicism, vagueness, deception.
'' Fecha de recepci6n: 2 de abril de 2012. Pecha de aceptaci6n: 7 de mayo de 2012. Tftulo original: , en Midwest Studies in Philosophy, XXXII, 2008. © S. HAACK, 2008. Todos los derechos reservados. Traducci6n al espai1ol de A. SANTACOLOMA SANTACOLOMA con la asistencia de C. VAzQufJ2 ROJAS . .,,, $. I-!AACK, Distinguished Professor in the Humanities, Cooper Senior Scholar en Artes y Ciencias, profesora de filosofia y de derecho de la Universidad de Miami,
[email protected].
DOXA, Cuademos de Filosoffn del Derecho, 35 (2012)
ISSN: 0214-8676
pp. 571-587
Susan Haack
