lllßliOTECA AUREA HISI'ANjCA UnhnsiCbd
dr·N~I'alra
I
". A..
SOCIABILIDAD Y LITERATURA EN EL SIGLO DE ORO
EdiiOfial'lbaoamtriana 1 \'nvum
Dircccion dc Ignacio Ardlano (Univcrsidad dc Navarra, Pamplona) con Ia colaboracion de Christoph Strosctzki (Wcstf.ilischc Wilhchm-Univcrsität, Miinstcr) y MarcVitsc (Univcrsitc dc Toulousc lc Miraii/Toulousc II) Subdircccion: Juan M. Escudcro (UnJvcrsJdad dc Navarra, Pamplona) Consejo ascsor: Patnz1a ßotta Umvcrsua L1 Sap1cnza, Roma
MECHTHILD ALBERT (ED.)
Josc Maria Dicz llorquc Univcmdad Complutcnsc, Madnd Ruth Fine Thc Hcbrcw Univcrsity ofJcrusalcm Edward Fricdman Vandcrbilt Univcrsicy, Nasll\'illc Aurdio Gonzalcz EI Colcgio dc Mcxico Joan Olcza Univcrsidad dc V.1lcncia Fdipc Pcdraza Univcrsidad dc Castilla-La Mancha, Ciudad Real Amonio Sanchez Jimcncz Universitc dc Ncuchätcl Juan luis Suarcz Thc Univcrsity ofWcstcrn Ontario, London Edwin Williamson Univcrsity of Oxford
Biblioteca Aurea Hispanica, 84
Universidad de N avarra • lberoamericana • Vervue rt • 2013
CONTENIDO
Mcchthild Albere lmroduccion. Sociabilidad: cl tcrmino y cl fcnomeno
7
PREMISAS LITERARIAS V ANTROJ>OLOGICAS
Rcservados todos los dcrcchos
•.0 lberoamencana, 2013 Amor dc Dias, I - E-28014 Madrid Tel.; +34 91 429 35 22- Fax: +34 91 429 53 97
© Ven•ucrt, 20 13 Elisabcthcnsrr. 3-9 _ D-6059_, F kfi . 1i I +49 ran urt am Mam c .: 69 597 46 17- Fax: +49 69 597 87 43
[email protected]
Aurora Egido Dei modo y del agrado a Ia sodabilidad critica en Balt.asar Graci:ln
21
Scbastian Neumeister Sociabilidad negativa en Graci:ln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
Christoph Strosetzki Fundamentos filosoficos de Ia vida social y de Ia convcrsaci6n en el Siglo dc Oro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
Manfred Tietz 7-1 (Vcrvuerr)
A pcsar de exrcnsas invcstibr.Jcioncs no ha sido . . acadC:mica averiguar los propt' ·u . I d postble a los eduorcs de esu publicaciön c nos o tcrc cros de J d 1 . to das las Jlusrraciones de este Ii bro A I . os ercc lOS de rcprodu cciön de os mtercsados qu d 1 · cItos se les rucg~ ponerse •11 . e puc an 1accr v:~lcr sus dcrec conucro con Ia cdnorial. Este !ibm esr:i · · unpreso mtcgramenre cn papel ecolo' . . I g•co s1n c oro.
SOCIABILIDAD CORTESANA Y SOCIABILIDAD UR..BANA. LA VISITA DE CARLOS VA ZAMORA EN 1534 Ludolf Pelizaeus
lNTRODUCCIÖN
EI periodo comprendido entre los siglos xv y XVI esta considerado como una fase de transici6n, donde se mezclan tanto dementos medievales como modernos. Ademas, Ia linea de separaci6n trazada entre estos dos siglos para delimitar Ia epoca medieval de Ia moderna es artificial e inexistente antes del siglo xvm 1• Sin embargo, hemos observado algunos procesos de cambio en esta fase que afectarian, a su vez, al tema centrat de estas actas, Ia sociabilidad. EI termino «sociabilidad .. se utiliza con mucha frecuencia, motivo por el cual es importante especificar su enfoque o perspectiva~.Ya que tanto Ia corte como Ia sociedad urbana funcionaban de manera formal y organizada en los actos de representaci6n, centraremos nuestra atenci6n en estas demostraciones visibles de sociabilidad. En concreto, realizaremos un analisis de Ia visita de Carlos V, con su corte ', a Zamora~ como modelo de sociabilidad reglada, aunque sin ser unica1 Gonzalez Alonso, 1981, pp. 9-19; Valde6n ßaruque, 1996, pp. 5-11; Carrctcro Zamora, 2002, pp. 233-278; Perez, 1999, pp. 681-684; Pictschmann, 2000, p. 87; Sanchez Lc6n, 2002, pp. 1-7. ! Como mtroduccu)n: Qumtcro, 2005, pp. 1- 13; dc forma mas dctallada, su bray:mdo cl papel de Tönnies, Mac Iver, Stmmel, Weber, Cuvulicr, Elias, Gurvttch y Habcrmas en Ia dtscust6n: Uria, 2008, pp. 188-202. J Wohlfeil, 2002, pp. 21-56; Mmincz Mtllan, 2002, pp. 123-152. 4 Accrca de Zamora a prmctpms del siglo XVI: Carrctero Zamora, 1988, pp. 17-19; Percz. I 999. p. 14; R ucda Fcrnandcz, Fernandez Vecilla y Velasco Mcri no, 1995, p. 287-289.
118
LUDOLF I'ELIZAEUS
SOCIAUILIDAD C ORTESANA Y SOCIADILIDAD U RDANA
mente descriptible de m - 'abt'l'd d 1 . anera normattva~. Asimismo, se trata de so1 a exc ustva donde p d' - · • . Ia cort d I I' . o tan parttctpar umcamente miembros de e o e a a ta soctedad de Ia ciudad~_ La comunicacion simbolica jugaba un . ciedad de Ia tem pape1 tmportante para Ia so!'rana edad moderna, especialmente, porque los miemb ,d ros e esa soctedad, tanto en Ia corte como en Ia ciud • observar Ia posicion o escalafon social de una . ad, podtan nicacion simbolica se realizaba un acto demost:::oqn~~ ~~~~taparacomub~ car a una persona d tro d · . teste sistema solame:: de un · d d e os mtem ros bolo : s~~~~ ~ ya e~tablec_ida habian asimilado el significado y Ia simgt . a Jerarquta soctal mediante normas bien defin. da cada nuembro solo podla y debla actu . t s porque d . d ar y, a su vez, tnteractuar de una d~~e::~:i~ m;~era en 1~1 ~istema7_ La principal finalidad de Ia socieCl
fim~i~~a~~:~~;~~~iysn~:;!•~bnoo'lidco.ISin e~babrgo,
de las reglas :s~a~l~:~:r ~r;;;;;r; por parte ~e un determinado grupo, cion publica implicaba ~na lar !a anera ~ue e acto_ ;n si de comunicaformal d 1 d g- y prevta preparacton. En el momemo e acto, ca a nuembro JUgaba un determinado I . un rol espedfico, asi que el acto de sociabilidad servia ~im ~ape ' es decJr, confinnaci6nH. P emente como
LA CORTE: ITINERAN!E
A finales del siglo
xv y prmctplos · · - del 1
XVI, corte y ciudad esta'n ·, n -. as, pues a corte de los reyes en Ia Peninsula Ibe' . es ttmerante. Carlos V 11 1 d . nca bracion de las Cortes egad' a. po e~ y lo CJerce manteniendo Ia celeen tsttntas cmdad '> 0 11 · • tn nsecamente ltgad
0 ~~~~:: ;0~::n~~~ cs~n;:u~;~c~!~~· Val~nd::; ~ : ~if:r::t:~ ~~;r:!aj;: reino d , Ortes e sus remos. En el caso del
e Castt11a, sus reyes tenlan una larga tradic. • . . que careda de cap' tal . IOn Jttnerante por1 , nuemras que los re d A • • Barcelona un poder mas centralizado, aunq~~ e; c:~~~:a t:~:~d:~ 5
; 8
9
Uria, 2008, p. 179.
Ab~lhon, 1979, pp. 83-84; Guercih, 2008 pp. 159-161
Una, 2008, p. 188. ' · Dourree, 2009, PP- 57-sg_ Carretero Zamora 1988 PP 1?O, M., •Los sciiorios territoriales de las ciudadcs europcas bajomcdievales. Analisis comparativo dc los cjcmplos castcllano y aleman•, Hispania, 188, 1994, pp. 791-844. - ~EI papcl dc los linajes en las estructuras dc gobierno urbano en Castilla y cn el Imperio Aleman durante los siglos bajomedievalcs•. Espaiia Mcdier>al, 20, 1997, pp. 143-177. - cEI acccso al gobierno dc las ciudadcs castellanas con voto en Cortes a traves dcl patronazgo rcgio durante el siglo XV», Auuario dc Estudios Medier•ales, 32/2, 2002, pp. 897-914. - •La celcbraciön de Ia fiesta dc Ia ciudad de Soria a fines dc Ia Edad Media y comicnzos de Ia Edad Modcrna (siglos xv-xvu)•. Rcr•ista dc Sc1ria, 42, 2003, pp. 63-78. - Die Allrambra und der Gcneralifc, ed. por cl Patronato de Ia Alhambra y Gcneralifc, Granada, Junta dc Andalucia, 20 II. FERNANDEZ ÄLVAREZ, M., •La Zamora comunera cn 1520•, Studia Historica. Historia Modcma, 1, 1983, pp. 7-28. - •Zamora cn ticmpos dc CarlosV», en Primer Cou.~reso clc Historia dc Zamora, Zamora, Insrituto de Estudios Zamoranos «Fiorian dc Ocampo•, \989, pp. 433-458. - Carlos Io/uciou dc las Clllmmidndcs de Castilln (1520-152'1), Madrid, Siglo XXI, 1999. PIETSCHMANN, H., •Von der Gründung der spanischen Monarchie bis zum Ausb>ang des Ancien Regime», cn Gcscllidue Spnuieus. 1/ou derJn"illcu Neuzeit bis zur Gc.f!ellll'art, cd. W. L.ßernecker y H. Pietschmann, Stuttgart I ßerlin I Köln, Kohlhanuner, 2000, pp. 13-204. PJNillA PtltEZ DE TUDELA, R., EI 11irrciuato coujum'' dc d(ltin Gcrtlln/la dc Foix )' dtm Fcmaudo dc Ari!_f!OII {1526-1536). Fiu dc 1111n rel'llclta )' priucipi'' dc 1111 c~~riflict''• Tcsis de doctorado inedita, Valencia, I 982. QUINTERO, 1~. ~Naturaleza, cultura y socicdad. Hacia una propuesta teörica sobre Ia nocion de sociabilidad•, Gnzctn dc Autropolo,gfn (ltCIIezucln), 2 I, 2005, pp. 1-13. RAMosVAzQUEZ, 1., EI Ctmccjo dcjaru (1474-1556),Jai:n, Universidad dejacn, 2002. Rltl, G., Fiirst 11ud HJ!{ iu Österrcic/1 1'011 dc11 lwbsbm;~:isdtt:ll Tci/wr.f!SI'ertT
q. ••. . _ . . _
. --
Anton van den Wyngaerde (1525-1571), Dibujo de Zamora. Dctalle, en Citics cftltc· Co/dcnA,I[L'. 71u: Vicws cf A11tcm Hm den W)'l{l[at'rdc, cd. R. L. Kagan, ßerkdcy, Univ. of California Press, I 989.
"' g
> c:: E ~
::i
n 0
q
m V: >
z -<
>
V>
0
n
s>
!:
~ v c-;:
Juan dc Ia Cortc, Jucgos dc caiias cn Madrid. Ftcstas cn Ia Plaza Mayor, M
