“Si Helena hubiera estado en Ilión”. La referencialidad espacial de khôra y tópos como elemento epistemológico de la Historia griega antigua “If Helena had been in Ilion”. The Spatial Referencing of khôra and tópos as an Epistemological Element of Ancient Greek History René Ceceña
En-claves del Pensamiento, vol. VIII, núm. 16, julio-diciembre, 2014, pp. 177-201. Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Campus Ciudad de México Distrito Federal, México
En-claves del Pensamiento, ISSN (Versión impresa): 1870-879X
[email protected] [email protected] Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Campus Ciudad de México México
“SI HELENA HUBIERA ESTADO EN ILIÓN” La referencialidad espacial de khôra y tópos como elemento epistemológico de la Historia griega antigua RENÉ CECEÑA*
Resumen
!
"#$%&'()*$#+'#',('#-.(/01"$#',#'23")0-.#'"#3-3'"#'3),('4$"56)0$#71'#&1'6-8#"-,# !"#$"!%&'(%')*+,'-!"#$%.'/%0$1!2'3'(%'45678'-&'()*9#"16-.:#0$4$#'"'4'8(',# 0'8(.-"',#+'#"-#('4-();-0)58#+'"#',3-0)$#'8#"-#0$8,(.100)58#+'"#+),01.,$#"&()*T1& C&(U*56&%/&?./%/!#E!&CE&/!&V">/."9&WA&".$0/!&/%&$!8$/.#"I&?/."&?E./8/&/%#E.&J$!8A@EB"&8"!&@E& !"8$P!&B/&?.$JE8$P!&,(X*+-&J$ABE19&Y)*+&%/&8"!%#E#E&8"!&V/.PB"#"&C&./%A@#E&B/&A%"&'./8A/!#/&E& ?E.#$.&B/&Z@9&[3456&#$/!/&%A&?.$>/.E&./8A../!8$E&/!&\%NA$@"9&W$!&/#$>"@"0]
[email protected]&?E./8/&".$0$!E@B '#1*#$4#+&21%,$:1$.:2%,$%.#E%4(?$0#,($,L0&4%'#1*#$0:#4#$,#)#,&,$%$-:%.A:&#,$.:2%,>$;9$9&RA@$E!&B/& S"A8;/#I&^\F?Z.$/!8/&/#&./?.Z%/!#E#$"!%&B/&@_/%?E8/&/!&0./8&E!8$/!`I&/!&a;$@$??/&7A$%E.B&C&b;.$%B *#..#$M%&9K$N-((,4>8?$)-:&%&,(:)24-2+?-)'%7-?$D..&0+#+?$O%,&+?$PQGP?$00>$RBGR>
EN-CLAVES DEL PENSAMIENTO, año VIII, núm. 16, julio-diciembre 2014, pp. 177-201.
“Si Helena hubiera estado en Ilión”. Khôra y tópos en de la Historia griega antigua
179
!"# $"# %&# '()'&"%!*# "'+%!",)-./+0*12# 3"# "%!*# 4)(,*5# -*# 6+%!)(+*# ("4+"("5# 0),)# "-","7!)#'(+,"()#$"#%�)7%!(&00+.7#"'+%!",)-./+0*5#*-#,*(0)#$"7!()#$"-#0&*-# -)%#*0)7!"0+,+"7!)%#!+"7"7#-&/*(5#"7#'*(!+0&-*(5#,"$+*7!"#"-#",'-")#$"#-*%#7)8 0+)7"%#"%'*0+*-"%#$"#!"#$%#9#&'()*1#:"#);%"($?#",$ %&&'$#%9-,"#%+',$&",$)'/1-=.#")-'/%,$2.%:$,'4#%$&"$4",%$*%$&',$"&)"/)%,$%(-,0%3 +'&8=-)',$*%$&"$)#50-)"$('&50-)"$@A$",5$"#=.+%/0"0-9"@$2.%$&"$0#"=%*-"$,-=/-1-)":$ &"$%,(")-"&-*"*$"*2.-%#%$%/$%,0%$*-,).#,'>$B,$1-/"&+%/0%$,'4#%$%,0"$4",%$2.%$ ('*#%+',$C")%#$./"$)'/1#'/0")-8/$)'/$&",$)'##%,('/*-%/0%,$)'/1-=.#")-'/%,$ *-,).#,-9",$*%$&"$C-,0'#-"$("#"$%&$)",'$*%&$%+(&%'$*%$'$()*$A$#+,%&:$*%$+"/%#"$ "$-/*-)"#$%&$("(%&$%(-,0%+'&8=-)'$2.%$%,0",$/')-'/%,$*%,%+(%D"/> E'+%/)%+',$)'/$0"&$1-/$('#$%F(&-)"#$2.6$%/0%/*%+',$('#$*-,).#,'$+50-)'3 ('60-)'$A$)8+'$,%$#%&")-'/"$6,0%$)'/$&"$0%+"0-7")-8/$*%&$%,(")-'>$G-$%,0"+',$ )"#")0%#-7"/*'$)'+'$+50-)'3('60-)'$"$%,0%$*-,).#,'$2.%$.4-)"+',$%/$%&$(%#5'*'$ 2.%$ 9"$ *%$ 1-/%,$ *%$ &"$ &&"+"*"$ B*"*$ H%*-"$ =#-%="$ I,-=&',$ JKK3KJ;$ "&$ -/-)-'$ *%$ )'/,0#.))-8/$ *%$ &"$ ,')-%*"*$ ('&50-)"$ I,-=&',$ LKKK3LKK;:$ %,$ ('#$ 2.%$ 9%+',$ %/$ %&$ !"#$%&$ @%/0%/*-*':$ ,%=M/$ "#=.+%/0"#%+',:$ )'+'$ ("&"4#"$ %F(&-)"0-9"@$ &"$ !"#6-!-.#*6)*/"$-7-+-6,6*6)+*%&,7,8"*6)*9,7&-!,!-.#*:')*+,*;3?4*5,%-.&/&;$,-=3 /-1-)">N$E'/,0"0"+',$%/$%1%)0'$2.%$%&$#%&"0'$*%&$"%*'$%,$%/0%/*-*'$)'+'$O("&"3 4#"P$"$&"$2.%$,%$&%$*%/'+-/"$!"#$%&>$B/$&"$01-*2*:$KJ:$NNQ$I("#"$)-0"#$./$%$R]$A$RZ> R$ T'+%#'$%,$%&$(./0'$*%$("#0-*"$'4&-="*'$("#"$%&$%,0.*-'$*%&$(%/,"+-%/0'$=#-%='^$(#-+%#$#%3 1%#%/0%$)'/$%&$2.%$)'/0"+',$*%&$+./*'$=#-%='$"#)"-)':$%,$"*%+_,$%&$#%1%#%/0%$("#"$&"$(#'(-"$).&3 0.#"$ )&_,-)"$ =#-%=">$ `$ *%)-#$ *%$ a#"/b'-,$ T"#0'=^$ OB/$ c#U)%:$ 0'.0$ )'++%/)%$ "9%)$ &X6('(6%:$ 0'.0$ ,X-/".=.#%$"9%)$%&&%$%0$*%+%.#"$*%,$,-U)&%,$*.#"/0$,'.,$&%$,-=/%$*XT'+U#%>$EX%,0$&W$2.X-&,$/'.,$1".0$ )C%#)C%#$&"$+-,%$%/$(&")%$%0$%/$")0%$*%,$(#-/)-("&%,$)"06='#-%,$*%$&X"/0C#'('&'=-%$=#%)2.%P:$F>C !%/)452AG1H&&4:$c"&&-+"#*:$!"#5,:$]dd\:$(>$ZQ>$6I)>$-=."&+%/0%$a>$T"#0'=:$O?C%$K/9%/0-'/$'1$T-,0'#A^$ ?C%$!#%3T-,0'#A$'1$"$E'/)%(0$1#'+$T'+%#$0'$T%#'*'0.,P:$%/$:/&#%)H5*9253$4%)H:$9'&>$Qd:$/M+>$Q:$ ')0.4#%:$Z[[[:$((>$Qee$A$Qed^$OK/$c#%%)%$"&&$4%=-/,$f-0C$0C%$%(-)>$g-0C$-0:$0C#'.=C$-0:$0C%$?#'$)!)75')-#!=&6#9?)4%)/!@#!5')2$4%#!>$)!():)!6&4-)6$)4%)?)4%)! ')-5&4()'-)!5#'#!6&?5')4()'!)9!()6;'!()9!!"#$%&!)-A!B>$C!-)!:$-6#!)75')-#'! !"#$%&$'&%&()&$*+,$,%$-./"$0.1#.2.!&3$4-'%.&-,#/,$!"#"!.5"$,0$,%$').-,)$6,)0"$ ()!9#!()*+,+A!8@#!6D9)'#1!6#4%#1!(;&-#1!()9!E)9;(#!F>$;9)&./G!F9!$)!)9!5&)%#!6&4$)!6&4$)! %)?#%;+#6;D4!()9!)-%#(&!#4I?;6&!6&?&!(;-5&-;6;D4!$)!-)! 6&4$)!)99&-!;4(;6#4!()!%)?#!()!9#!()*+,+a!5#'#!-),#9#'!a4&-&%'&-a!)9!&'B'1+)1!#*-&(.!)*!'4&@(&)3+F'3!'%-'*$&.&'*+.&)3+'#+$'@&%!'!('>:)1-(+' !)*$!'!('1-!%*/+)&./!)*+'%+@$!'(&'$!&(/3&3'4-.&)&'1+.+'!"#$%&'B'(&'*!.&*/0&6 1/2)'3!('!%#&1/+8'G+.+'!%'%&@/3+5'!%*!'*!"*+'4+.%'#'(,4()%'?#0%,41012,#@-(#('#"4(+A'#)(.%)B"4"# ;035$(10'0#'@ADEF'G')./0=$#'-#())")9#C%+&)(#@-(#())"#D#@-(#'(#>"#>(0>%#4(# ;H#158#0='9$;5(2=/'-+",%#D$#0%,#(//%$#4(#'-#0%+5)(,'12,9 L%#3%4"#)(.()(,01"#('5"01"/#31(,($#'1,#(+&")7%$#('3"#1+5%)3",01"9#M/7-,"'# )(.()(,01"'#('5"01"/('#4(#/"#!"#$%�%,'313-D(,#-,#5/",%#4(#"0%+5"N"+1(,3%# '(0-,4")1%#4(#/"#3(+A310"#0(,3)"/#@-(#"3"N(#"/#41'0-)'%#+G310%65%O310%9#H,#(.(06 3%$#3)('#0/"'('#4(#)(.()(,01"'#('5"01"/('#'%,#%&'()*"&/('#(,#/%'#5%(+"'#>%+O6 )10%'E#)(.()(,01"'#4(G0310"'$#)(.()(,01"'#8@-($#"#5")31)#4(#/%#@-(#"/#)('5(03%# >(+%'#1,410"4%$#//"+")(+%'8#,2'310"'#D#)(.()(,01"'#3%5%,G+10"'9#!"'#5)1+()"'# 4",#0-(,3"#4(#/"'#)(/"01%,('#4(#5)%I1+14"4$#41'3",01"$#%)1(,3"012,#D#+%*1+1(,6 3%$#/"'#'(7-,4"'#4(#)(/"01%,('#",G+10"'#)('-/3"4%#4(#/"#5)%I1+14"4#%#41'3",01"# )('5(03%#"#)(.()(,3('#0%,#/%'#@-(#+",31(,(#-,#'.+2($$#+1(,3)"'#@-(#/"'#3()0()"'# )(.1()(,#"#)(/"01%,('#7(%7)A.10"'$#('3%#('$#"#)(/"01%,('#4(#5")3('#0%,#)('5(03%# "/#3%4%#0%,'313-14%#5%)#/"#(0-+(,(9#P(/#5)1+()#315%#('$#(,#/"#!"#$%%)#(K(+5/%$# gh"0!2' 30=90(35^' #$(?i(32=0' 30' #$=' 9";J%0=' 30#' ()3D$#C2%6D&E+6(E6!"'4/%,F#2='1,#879:7#70)+.+,#'*-,*0'&# >)*-,#7#%,&#'-:,/')'#879.-7*#%'>,&#G%,&#'-:,/')'#'&-5*#+.H.+.+,&#'*#+,&# (1)/,&6#)*,&#+,*+'#&'#8)*+'#I./'1.J*#K#,-1,&#+,*+'#&'#%'H7*-7L?@MN#O*#'%#'&; 3)'47#+'%#+.&0)1&,#4:-.0,;/,P-.0,6#'*#%7#9Q&3)'+7#+'#'%'4'*-,&#'R/%.07-.H,&# +'%#!"#$%&6#'%#1'C'1'*-'#'&/70.7%#*J&-.0,6#73)'%#'*#3)'#'%#'&/70.,#&'#0,*&-1)K'# 0,*#1'&/'0-,#7%#!"#$%&#K6#/,1#-7*-,6#+'H'%7#'%'4'*-,&#+'#P&-'6#'&#'%#45&#&.(; *.C.07-.H,@#B,&#,-1,&#+,&#-./,&#%,#&,*#'*#%7#4'+.+7#'*#3)'#%7'%70.,*')'# '&-79%'0'*#&'7*#0,4/1'*+.+7�,4,#1'%7-.H7#&)#.*+7(70.J*#7*-1,/,%J(.07#K6# '*#/71-.0)%71#/717#%7#-'10'17#C,1476#7#%7#'0)4'*'#0,4,#%)(71#+'#%,#8)47*,@ S.&0)1&,#3)'#'R-17'#&)#47-'1.7#+'%#4.-,6M!#%7#-17('+.7#-.'*'#-749.P*#0,4,# 97&'#+'#&)#/1,9%'45-.07#7#%,#8)47*,E#'&#/,1#'%%,6#+'#8'08,6#3)'#/)'+'#1'0)11.1# 7%#+.&0)1&,#4:-.0,;/,P-.0,#0,4,#/)*-,#+'#/71-.+7F#%7#.*+7(70.J*#+'#%,#8)47*,# '&#&)#074/,#0,4Q*@#='1,#*,#&'#-17-7#K76#/717#%7#-17('+.76#+'#70-,)'#)9.07; +,&#'*#)*#-.'4/,#1'4,-,#K#8'1,.0,#'*(%,971:7#7#%,&#*)'H,&#-.'4/,&#+7*+,#/,1# '%%,#0)'*-7#+'#%,#8)47*,6#&.*,#+'#/'1&,*7>'&#'*#'%#0,*-'R-,#+'#%7#'()*&6#+'%# ,1"(+(+3&'!+/+'@"1#3'#%'!/&$%#4+'A@"*(4"4"$%20*%&$%!('/4"*,#*%:%20*%+0*#*%4$,/*40*,@ !*.*,!*%$8(*4*(%*&*.*,!$/%+'('%/0%*;+&"4'4"9,5%G*%!('!'%#*%0,%#"/40(/$%20*7%'&% *,!*,#*(/*%!('/4*,#*,!*7%/*%4$,4"-*%",*20?1$4$7%+*($%20*7%*,%!',!$%20*%*!7%#T0,*%4$,/4"*,4*%!(')"20*7%&T'1U,*.*,!%#T0,%*g&B#&"/C3'(*h',&1/",2!*i,(3'",2!*3/* c$.',$(0.%W*;"4','7%W3;"4$7%dML]5 CP% eZ$!3%#*%4*%/'1$"(%",/+"(37%&*%+$U!*%43&U-(*%+'(%/'%+'($&*%4*?413 !"#$!%&%$!'(%$!')$*+#!"(",)-$.!,/'$�'$&#!"+1$23456JK'L&'#",2':"!"($@/5> 1$#2'"'),1)'!),:)#12'),')*':!2=*)/"'()'*",'"#):#$2&),'($A)!@)&1),'()'*"'&2#$%&' &#$789:;$ƒ%)$'0(#+h%&'$#(A#$ƒ#!ƒ'$!'/'$A%/0"„)$#d$ #",2'()'*>10#')&'?*+@A0*"G'HY)'/2/)&1'-$,12!$9.)'()'*"'1!"@?($)')&'Z![#)G'9.)*9.),'#2&($1$2&,' ,2#$"*),')1':,+#-2*2@$9.),R7'H\P),1'9.)'*)'(!2$1'&P),1':",'.&)'#2&,1!.#1$2&'*2@$9.)O'$*',P),1'#2&,1$1.?' -$,12!$9.)/)&1']':"!1$!'()':!2#?(.!),'^:!?F.!$($9.),P'(2&1'$*',P),1'(?@"@?7'".89.)**),'$*',P2::2,)' /%"($&')A$"d$+#(A#$#)$*%+A"#$('d"&%"+#$234$…#$!#$*'")A$&#$hc#>$d%$B@-C'($A$&)')**)>/Q/)':).1'"::"> !"_1!)' 2:"9.)' )1' $/:!?-)&,$=*)G' )**)' #2/:2!1)7' :2.!' *),' -./"$&,7' .&' ?*?/)&1' $!!"1$2&&)*' ()' :.$,,"&#)'=!.1)D'`.,,$'A2$1>2&'("&,'*),'D%&&'("*+,#'*"'&21$2&'()'-./+0#'2,#$**)!')&1!)'().8'"##):1$2&,' #2&1!"$!),G'1"&1a1')**)'(?,$@&)'*P".12!$1?'*?@$1$/)7'.&)'/"$&/$,)'F.!$($9.)/)&1'
