Reseña: Conservación y restauración de geoglifos en el norte de Chile; de Luis Briones Morales y María Paz Casanova Carrasco (Autores)
Descripción
Secciones
RESEÑAS CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE GEOGLIFOS EN EL NORTE DE CHILE; DE LUIS BRIONES MORALES Y MARÍA PAZ CASANOVA CARRASCO (AUTORES ) Juan Rodrigo Esparza López
¿CÓMO CITO ESTE ARTÍCULO? Esparza López, Juan Rodrigo “Reseña: Conservación y restauración de3 geoglifos en el norte de Chile; de Luis Briones Morales y María Paz Casanova Carrasco”; en: Esparza, Rodrigo; Antonieta Jiménez (Coordinadores). Número temático: Estudio y conservación de las manifestaciones gráfico-rupestres en el Occidente y Norte de México. Red Patrimonio, Revista Digital de Estudios en Patrimonio Cultural. Nueva Época. Volumen I, Número 2. Secciones: Reseñas. Julio de 2013. México. www.colmich.edu.mx/red .
Las manifestaciones gráfico-rupestres son
milenarias. Sus tipos y formas por lo regular
muy variadas en la faz de la tierra, además
referidas a la relación entre el hombre y la
de los
rupestres,
naturaleza, el poder divino y rituales diversos
encontramos otro tipo que no es tan común
han funcionado como un mecanismo de
como los
comunicación “a larga distancia” así como
pet roglifos
y
ant eriores,
pinturas
me refiero a los
llamados geoglifos. Según Olmos (2011) los
una
geoglifos se pueden ex plicar como series de
antepasados.
piedras alineadas que componen diversas
famoso que se tenga conocimiento, como
figuras; su significado se podría traducir
son las líneas de Nazca localizadas en la
como “líneas en la tierra” que denota un
parte central de la costa peruana, donde las
acercamiento hacia una escritura sobre la
características medio ambientales desérticas
superficie
los
de toda esta vasta región constituyeron un
zonas
tablero de ejercicio para los antiguos nazcas
desérticas del planeta, pero hemos de decir
y otros pueblos que pudieron comunicar con
que prácticamente en todo el mundo se han
base a ideogramas de grandes proporciones
hallado
sobre
su cosmogonía y relación con sus dioses.
pendientes,
Los estudios hechos por la Dra. María Reiche
con
y
geoglifos
terrestre. están
relacionados
las
montañas,
arqueológicos
con
repres entaciones
laderas,
relacionadas
Curiosamente
por
llanos lo
y
común
sitios
y realizados por culturas
intrincada
otros
relación
Recordemos
investigadores
catapultar en el
con el
han
nuestros caso más
permitido
panorama mundial
los
Reseña: Conservación y restauración de geoglifos en el norte de Chile
estudios
de
geoglifos
como
una
especialización dentro de la arqueología, relacionando
los
diseños
y
movimientos
solares,
un
calcular una cronología relativa.
formas
geométricas, zoomorfas, ant ropomorfas con los
pátina de las piedras usadas se puede
calendario
astronómico y otros mensajes que surgen de una interpretación que difícilmente podamos
Desgraciadamente
vestigios
arqueológicos en el mundo como es el caso de los geoglifos, se encuentran en constante peligro debido al deterioro natural o el crecimiento
concluir en una sola.
los
o
nacimiento
de
nuevas
ciudades, son muy pocos los programas de Los geoglifos no sólo han sido hallados en
conservación que se han realizado para
Perú, los tenemos present es en Australia, en
protegerlos y conservarlos. Mucho de ello se
la península Ibérica, en las zonas centrales
debe
de
zonas
programas adec uados para su supervisión y
desérticas de la península arábica, entre
la falt a de un control de los visitantes en
otros lugares, y su antigüedad va desde las
estas áreas. ¿Qué podemos hacer ante ello?
etapas Neolíticas hasta prácticamente los
¿Cuáles son los mejores mecanismos para
siglo XII y XIII de nuestra era.
conservar
Irlanda
e
Inglaterra,
en
las
Existe un
al
desconocimiento,
los
geoglifos?
falta
¿Existe
una
metodología
desierto australiano, considerado como uno
mundial?
de los más grandes del mundo el cual
complace en esta ocasión pres entar podría
representa a un personaje aborigen con una
responder
lanza en posición de lanzamiento, este
contempla un “corte de caja” sobre la gestión
geoglifo tiene una extensión de 6 km y sus
y trabajos de conservación de los geoglifos
líneas
del desierto de Atacama en Chile.
35
metros
de
ancho.
conservación
de
geoglifo de tamaño descomunal sobre el
miden
de
la
a
nivel
En este sentido el libro que nos
estas
incógnit as,
para
ello
El libro
Fácilmente este geoglifo podría ser visto
lleva por título: “Conservación y Restauración
desde la estación espacial internacional.
de Geoglifos en el Norte de Chile”,
de la
mano y obra de Luis Briones Morales y María En México, son pocos los encuentros con geoglifos, estos son más frecuentes hacia el norte del país. Este tipo de represent aciones artísticas se presentan en varias partes del Estado de Sonora, como lo es El Pinacate, La Playa –c erca de Trincheras– y La Isla Tiburón. Los geoglifos son de difícil datación, debido a las dificultades para vincularlos directamente con las culturas locales.
Sin
embargo, por su estilo, manufactura y la
Paz Casanova Carrasco, editado por
el
Cons ejo Nacional de la Cultura y las Artes y el Fondo Nacional de Desarrollo Cult ural y las Artes, en Chile en el año de 2011.
A la
fecha se han escrito muchos libros ac erca de geoglifos en Chile y en el mundo, donde por lo regular hablan sobre los ideogramas y sus posibles inferencias. son
los
textos
Sin embargo, pocos que
contemplan
la
problemática en cuanto a las causas de su deterioro y
menos
textos
aún los
que 2
Juan Rodrigo Esparza López www.colmich.edu.mx/red
Reseña: Conservación y restauración de geoglifos en el norte de Chile
contemplan programas de conservación y
estos mismos.
Sin embargo, concuerdan
restauración.
que aunque no fue la mejor solución, en su moment o aportó un trabajo prácticamente
De este modo la obra que nos atañe está centrada en los geoglifos de las regiones de Arica, Parinacota, Tarapacá y Antofagasta en el norte de Chile. Y comienzan realizando un panorama general de los trabajos anteriores desde el año de 1950, pero principalmente centrados en la serie de proyectos realizados durante los años 70, el estudio realizado a través de procesos de registro e informes del deterioro que sirvieron de base para efectuar posteriormente los trabajos de conservación efectuada durante el siglo XX.
Las zonas
olvidado y que gracias a estos trabajos, ahora
en
la
actualidad
se
ha
podido
reconocer y más que nada valorar los geoglifos en sus diferentes contextos.
Así,
los últimos trabajos realizados concuerdan que debe aplicarse una metodología de conservación
diferente,
actualizada
y
conforme a los tratados internacionales de conservación y restauración de los bienes culturales de la humanidad, los tratados de Viena y Atenas, así como los comunicados y reglamentos con la UNESCO.
sumamente áridas del desierto de Atacama y áreas circunvecinas eran lugares propicios
Así es como este libro además de mostrar a
para que los grupos humanos que habitaron
través
estos espacios aprovec haran principalmente
trabajos realizados desde la mitad del siglo
las laderas de los cerros o “quebradas” para
XX,
realizar los geoglifos con 3 técnic as ya
mejores aportaciones una propuesta para la
reconocidas: Técnica aditiva, que consiste en
conservación, la cual podemos resumir de la
agregar o acumular piedras de color gris
siguiente forma:
de una selección fotográfic a los
contiene lo que considero una de sus
oscuro para contrastar con el suelo o firme. La técnica extractiva que buscaba resaltar la figura
raspada del fondo del cerro que
produce también un cambio de color. Y por último una técnica mixta que implica el uso de las dos anteriores. Los autores ponen en entre dicho los trabajos realizados durante los años 70 en distintas partes de Chile para el registro y restauración de los geoglifos. Mencionan que aunque se adelantó en gran medida en reconocer y acrecent ar el banco de datos sobre este tipo de manifestaciones, los trabajos de rescate y restauración no eran los adecuados para
a) Cada sitio con geoglifos es necesario evaluar la pertinencia de efectuar proceso de restauración y/o conservación. En ningún caso se debe de dar por hecho la “mejora” por el simple trámite de preservación. b) Realizar una exhaustiva recopilación de antecedentes. c) Realizar un registro total de las figuras (dimensiones, iluminación, perspectiva, etc). Así como de un buen apoyo fotográfico y de dibujos. d) Necesario distinguir entre los diferentes tipos de impacto. Si son por meteorización, se rec omienda dejar que estos sigan s u curso natural. Si son por efecto antrópico y si ponen en evidencia su int egridad, entonces si se evalúa una 3
Juan Rodrigo Esparza López www.colmich.edu.mx/red
Reseña: Conservación y restauración de geoglifos en el norte de Chile
intervención, siempre y cuando esta se lleve a cabo dejando testigos de su restauración y sobre todo que no sea completa. e) Cada emplazamiento es diferent e, por lo que deberán efectuarse particularidades en cada sitio. f) Entre menos personas intervengan en el geoglifo será mejor, para que no irrumpan en el mismo espacio. g) Se priorizará las intervenciones cuando existan elementos exógenos como propaganda política, huellas de vehículo, nombres o grafitis, que puedan eliminarse. h) Para proteger un sitio debe existir un área de delimit ación que no impacte al paisaje. Realizar visitas guiadas a los lugares de turismo y sobre todo, i) La educación es más importante que la intervención directa en los sitios (Briones y Casanova, 2011).
conservar por largo tiempo estos ideogramas y
quizá
en
algún
momento
sepamos
precisamente su intención y uso dentro de las diferentes civilizaciones que fueron pieza importante del desarrollo de la humanidad y sobre todo de la comunicación visual.
Bibliografía: 2011
Briones Morales, Luis y María Paz Casanova Carrasco Cons ervación
y
Geoglifos en el
Restauración
de
Norte de Chile.
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes. Santiago, Chille. 118 p.
En conclusión, considero que esta obra en poco tiempo será un libro de consulta
2011
Olmos Aguilera, Miguel
necesaria para reconocer y valorar estos
El Chivo Encantado. El Colegio de la
vestigios que constituyen una muestra más
Front era y Fondo Regional para la
de la relación entre el hombre y la naturaleza,
Cultura y las Artes. México, D.F. 486
principalmente el paisaje que los rodeaba. Así
entonces,
podremos
rec uperar
p.
y
4 Juan Rodrigo Esparza López www.colmich.edu.mx/red
Lihat lebih banyak...
Comentarios
