Recensión al libro \"Contratos y daño por incumplimiento\"

Corpus Iuris Regionis. Revista Jurídica Regional y Subregional Andina 11 (Iquique, Chile, 2011) pp. 293-295

Corral Talciani, Hernán, Contratos y daños por incumplimiento (Santiago, 2010), 315 páginas.

El trabajo desarrollado por el profesor Corral Talciani constituye, al igual que otras de sus grandes obras, otro esfuerzo por reunir, reelaborar y coordinar estudios que anteriormente ha desarrollado y que en esta ocasión, centra en el análisis de los contratos y del daño producto del incumplimiento. Esta obra obedece a la necesidad de ofrecer tanto al medio académico y profesional un tratado que abarca distintas temáticas sobre los contratos, abarcando aspectos de su desarrollo histórico y por el marco jurídico que está regulado en nuestro Código Civil y de cómo estos han sido víctimas de la modernidad, analizando aspectos relevantes como la formación electrónica en el Derecho civil chileno. De igual forma en la obra se recogen aspectos centrales del daño que produce el incumplimiento contractual, a través de la extensión del resarcimiento de los daños contractuales, en especial las reglas de la causalidad y de la previsibilidad del mismo. De esta forma la obra del Dr. Corral Talciani viene a constituir un gran aporte en materia contractual y de daños por su incumplimiento, y tal como lo expresa el autor, la obra en comento puede dividirse en dos grandes partes: la primera que aborda temas del concepto de contratos en general; y una segunda en donde se abarcan aspectos del incumplimiento y sus consecuencias. En la primera parte, el autor, abarca temas relevantes del Derecho de los contratos, específicamente a través del concepto de contrato y su evolución histórica, pasando desde el concepto de contrato en Roma y en el Code Napoleón hasta llegar a nuestro Código Civil chileno. Compartimos con el autor, la falta de claridad al momento de analizar los conceptos de contratos, en donde tener una misma visión y entendimiento jurídico sobre ciertos conceptos, es fundamental para que el sistema jurídico sea coherente en sí; sin embargo, tratándose de los contratos, este requisito no se ha cumplido. Es por ello que el autor analiza la expresión contrato y lo diferencia con la noción que persiste en países europeos, a excepción de Francia, en donde es coincidente con la que utiliza nuestro código. En este mismo sentido el autor nos entrega otra de sus monografías relativas a los contratos, pero esta vez abordando el auge, caída y resurgimiento de la libertad contractual, cuestión que, en especial en lo relativo al resurgimiento, se detalla la gran cantidad de casos en donde la libertad contractual ha tomado gran importancia, viéndose robustecida su estructura con las nuevas figuras contractuales. De igual forma, se exponen los nuevos problemas que sufre la libertad contractual con la aparición de nuevas creaciones contractuales, como los contratos de leasing, factoring o franchising, entre otros, los cuales han debido ser regulados mediante legislación particular, lo que no compartimos como solución puesto que, tal como ocurre en Italia, puede llevar a una época de descodificación en el sentido de que el código no cumple su función de organizar el material jurídico disperso.

294

Corpus Iuris Regionis. Revista Jurídica Regional y Subregional Andina 11 (2011) pp. 293-295 Recensiones

Es así, como se abordan otros problemas, entre los cuales revisten especial interés, los contratos de formación electrónica en el Derecho civil chileno, partiendo de la gran inseguridad que se observa en la formación del comercio electrónico, puesto que no existe una seguridad en la forma o contenido de un contrato electrónico. Igualmente expone sobre la dificultad que presentan los contratos informáticos, es decir, aquellos que versan sobre un bien o servicio de carácter informático, como los contratos de desarrollo de software, ventas de hardware, etc. No cabe duda de la enorme importancia que tiene esta materia en el mundo jurídico moderno, considerando que cada día, y a pesar de la inseguridad reinante, la contratación se expande precisamente mediante el mundo cibernético, al punto de existir incluso un sustituto de la firma manuscrita, denominada en el mundo cibernético firma electrónica, existiendo ley que la regula, incluso. Finalmente, en esta primera parte el profesor Corral Talciani se detiene en un principio transversal en el Derecho como lo es el de la buena fe, analizando precisamente el concepto del artículo 1546 del Código Civil y su extensión contractual horizontal tanto a las tratativas precontracuales, a la celebración propiamente dicha del contrato, e incluso a los efectos postcontractuales. Es más, el autor extrapola el concepto de buena fe al ámbito de la responsabilidad aquiliana, como en el ejercicio de los derechos reales o personales, así también como en el desarrollo de un litigio o en los actos administrativos y en el Derecho laboral. En la segunda parte de la obra se analiza, en primer término, la extensión del resarcimiento de los daños contractuales, en donde el incumplimiento contractual no solo permite aplicar soluciones como la ejecución forzada, sino que también soluciones por equivalencia y pago de los daños y perjuicios, estableciendo como premisa que no todo daño que sufre el acreedor con ocasión de un incumplimiento contractual comprometerá la responsabilidad del deudor. Al efecto expone los pormenores de la regla de la previsibilidad como criterio para medir los daños contractuales, la cual en síntesis establece los límites a la indemnización en cuanto al grado de reprochabilidad si actuó con dolo o culpa, además de la previsibilidad al tiempo del contrato. Luego analiza, la causalidad como alternativa a la solución de la previsibilidad, recogida la primera por el Derecho germánico. En la misma línea, posteriormente analiza la resolución del contrato como instrumento de tutela del acreedor ante el incumplimiento contractual, analizando los supuestos o requisitos de la resolución. Resulta interesante el capítulo 11 relativo a la resolución o revisión del contrato por la teoría de la imprevisión o la excesiva onerosidad sobreviniente, en donde recoge la disparidad de opiniones que existe en nuestra doctrina sobre la aplicación de la misma en el Derecho vigente, en donde unos la niegan, sin perjuicio de que se admita que mediante una reforma legislativa se incluya; otros en cambio la aceptan como una forma de ineficacia contractual. La jurisprudencia por su parte derechamente no ha acogido la teoría de la imprevisión o de la excesiva onerosidad sobreviniente, entregando una aplicación absoluta e irrestricta al artículo 1545 del Código Civil, salvo casos excepcionales. Finalmente el autor analiza la cláusula penal en la resolución de un contrato. Interesante capítulo, puesto que analiza la posibilidad de sobrevivencia de la cláusula

Corpus Iuris Regionis. Revista Jurídica Regional y Subregional Andina 11 (2011) pp. 293-295 Recensiones

penal por sobre la resolución contractual, la cual no empece a la primera, ello por cuanto según razona el autor, la cláusula penal es un contrato absolutamente diverso del contrato asegurado, cuestión que nos parece acertada.

Gonzalo Ramírez Águila

295