Presentación Revista Política Internacional Nº 120 Abril-junio 2016 Número monográfico por el sesquicentenario del Combate del 2 de Mayo de 1866

Índice Presentación José Chaupis Torres y Ricardo Aguilar Saavedra

7

Artículos

4 Revista Política Internacional No. 120 – 2016

Discurso de Unión Americana y diplomacia abierta durante la década de 1860 W.J. Ricardo Aguilar Saavedra

13

La Cuádruple Alianza de 1866 y el panamericanismo Carlos Buller

27

La guerra contra España: ¿experiencia o lecciones para una integración actual? Eduardo Cavieres Figueroa

43

Resignificando la historia: las repúblicas aliadas del Perú y Chile y el Combate del 2 de Mayo José Chaupis Torres

53

La guerra contra España: las percepciones chilenas José Miguel Concha

70

El combate del Callao (2 de Mayo de 1866) Jorge Ortiz Sotelo

83

El bombardeo de Valparaíso y la conformación de una opinión pública mundial: un caso inicial de expectación y juicio internacional Fernando Rivas Inostroza

95

Conflictos políticos en la coyuntura del Combate de Dos de Mayo 1866 Emilio Rosario

109

El Estado y la guerra: significaciones de la guerra con España para el gobierno liberal chileno de José Joaquín Pérez Jaime Vito Paredes

119

Revista Política Internacional No. 120 – 2016

5

Actividades institucionales Relación de actividades abril-junio 2016

Presentación

135

A

l conmemorarse cientocincuenta años de la alianza entre Perú y Chile y el Combate del 2 de Mayo de 1866 que puso fin a la Guerra contra España, necesitamos reflexionar desde el ámbito académico y en perspectiva histórica sobre este importante acontecimiento. Para ello, la revista Política Internacional de la Academia Diplomática del Perú ha tenido a bien preparar un número monográfico dedicado a recordar este hecho que, según el ilustre diplomático e historiador Raúl Porras Barrenechea, significó uno de los mayores episodios de integración y amistad entre Perú y Chile durante su historia republicana. Para una mejor comprensión de este hito histórico integracionista, en el presente número de la revista Política Internacional nos propusimos llevar a cabo una celebración del hecho con una visión de futuro, a través de una adecuada resignificación de la historia, sin cambios ni tergiversaciones. Cuatro fines específicos nos guiaron para dicho propósito: primero, conmemorar el sesquicentenario de los acontecimientos de 1866 con una mirada prospectiva del pasado; segundo, reconocer la labor de los actores diplomáticos y los intelectuales como agentes de cambio en la dirección de las políticas de Estado, con especial énfasis en la integración entre ambos países; tercero, comprender la unión americana del siglo XIX, como un pensamiento político que buscaba construir una identidad patriótica en clave republicana superpuesta a la nacional. Para lograr adecuadamente todos estos fines, en cuarto lugar, convocamos a un grupo de expertos y académicos peruanos y chilenos para discutir la alianza entre Perú y Chile durante la década de 1860. Es así que, como un aporte desde el plano académico a la construcción de una relación pacífica y de cooperación bilateral, organizamos en mayo del 2016 un seminario internacional gracias a la cooperación de prestigiosas instituciones como la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la Universidad Nacional Federico Villarreal, el Congreso de la República del Perú, el Programa de Estudios Iberoamericanos, PEI*sur de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile, la Embajada de Chile y el grupo de investigación y proyectos Conexión Crítica. El título del evento fue Conmemoración del Sesquicentenario del Combate del 2 de Mayo y la Alianza entre Perú y Chile y contó con la participación de académicos peruanos y

6 Revista Política Internacional No. 120 – 2016

Revista Política Internacional No. 120 – 2016

7

chilenos. En este número monográfico se recogen las disertaciones preparadas por cada uno de los participantes. El aporte académico de la publicación y la estructura de los artículos aquí presentados gira en tres ejes: primero, la reflexión historiográfica sobre los acontecimientos de la Guerra contra España; segundo, una mirada sobre los discursos de unión y panamericanismo y los significados de este proceso; y tercero, una reconstrucción en clave analítica de los principales acontecimientos que definieron esta coyuntura: el bombardeo de Valparaíso y el combate en defensa del Callao. En el primer eje, Eduardo Cavieres Figueroa, destacado historiador y Premio Nacional de Historia de Chile (2008), abre el debate sobre la trascendencia de repensar la Guerra contra España haciendo una adecuada historización del pasado para reflexionar sobre cómo abordar el conflicto en tiempos de paz y que sirva para la integración entre Perú y Chile. Por su parte, el historiador sanmarquino José Chaupis Torres aborda en su artículo la necesidad de revalorar este hecho histórico para que se convierta en un nuevo hito integracionista entre Perú y Chile, para ello analiza el papel de la escuela un espacio privilegiado de resignificación histórica unido al desarrollo de adecuadas políticas de memoria que permitan la reconciliación binacional. Finalmente en este mismo eje, José Miguel Concha, diplomático e historiador chileno, a través de una aguda reflexión historiográfica nos presenta las causales del olvido de este hecho que van desde la sombra que impone la Guerra del Pacífico, el sentimiento de derrota en Chile y el fin del americanismo, lo cual no es negativo por el contrario el olvido permitiría una nueva resignificación histórica. Sobre las reflexiones del discurso de unión americana y el panamericanismo, el segundo eje, Carlos Buller, historiador, diplomático peruano y permanente colaborador en estas páginas propone con solidez que la Guerra contra España fue la única vez desde la Independencia que los principios de unión panamericana se pusieron en práctica a través de lo defensa llevada a cabo por la Cuádruple Alianza, no debiendo ser visto como un fracaso. Para comprender este discurso en clave binacional, Jaime Vito Paredes, historiador chileno, presenta por su parte los debates que produjeron en torno a la unión americana en Chile en la coyuntura de la Guerra contra España, destacando como permitió paralelamente fortalecerlo como Estado tanto interiormente como exteriormente. En perspectiva más amplia y siguiendo esta línea, el joven historiador peruano Ricardo Aguilar Saavedra presenta en su texto una aproximación

8 Revista Política Internacional No. 120 – 2016

al discurso de unión americana desde el Perú durante la década de 1860, analizando el contexto internacional a través de la prensa, los actores diplomáticos y la participación y debates políticos desde el Congreso de la República. La comprensión detallada de los acontecimientos no se puede pasar por alto siendo un objetivo central del presente número. Por ello en el tercer eje, Fernando Rivas, periodista e historiador chileno, nos presenta el bombardeo de Valparaíso destacando que la Guerra contra España fue un conflicto también de palabras, donde el discurso americanista se enfrentó al hispanista en un contexto internacional por ganar la opinión pública, preocupada por lo sucedido en esta parte del Pacífico. De otro lado, Jorge Ortiz Sotelo, historiador peruano especialista en temas navales, da cuenta del Combate del 2 de Mayo, lo interesante de su artículo es que recoge con detalle la participación de chilenos en la defensa del Callao, situación que no fue coyuntural sino que puede ser rastreada repetidamente en el tiempo, lo cual es una expresión que desde la cotidianeidad puede resignificar la historia peruano-chilena. Finalmente, Emilio Rosario, historiador y educador peruano hace un análisis de la coyuntura política previo al Combate del Callao, destacando los conflictos que se produjeron en el plano interno, permitiendo una mejor comprensión del accionar de lo acontecido durante y después del 2 de mayo. Esta publicación se suma a los esfuerzos institucionales desde el campo de la diplomacia peruana. En efecto, en 2012 el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú y la Red de Archivos Diplomáticos Iberoamericanos seleccionaron y publicaron una serie de documentos relacionados a la Guerra con España. Una propuesta que llevó por título Catálogo de documentos sobre la Guerras de las Repúblicas Aliadas contra España: 1866 es un ejemplo de cómo podemos revalorizar los elementos y coyunturas de la historia común que más nos han unido binacionalmente. La publicación que el lector tiene en sus manos ahora, a través de la Academia Diplomática del Perú, busca seguir la ruta trazada por la Cancillería peruana. Además, en el campo de la relación bilateral entre Perú y Chile, el presente texto se inserta también a las actividades que llevan a cabo desde hace algunos años los historiadores José Chaupis Torres y Eduardo Cavieres Figueroa, quienes con especial entusiasmo se encuentran abocados a impulsar la integración binacional. Resaltan entre ellas los simposios realizados antes y después del fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya (2014 y 2015), presentaciones de libros, mesas de trabajo y hasta intercambios estudiantiles, todos con participación de peruanos y chilenos.

Revista Política Internacional No. 120 – 2016

9

Nuestro agradecimiento especial al Director Editor de la revista Política Internacional, Embajador Harry Belevan-McBride por el apoyo constante y firme a las actividades de que tienen como objetivo la integración. Gracias a él, con el beneplácito del Director de la Academia Diplomática del Perú, Embajador Allan Wagner Tizón, esta publicación se inserta en los debates peruanos y extranjeros sobre diplomacia, relaciones internacionales e historia. Siendo el objetivo final de este conjunto de trabajos construir una memoria histórica común resaltando lo que nos une a ambos países, es al mismo tiempo una reconciliación con el pasado. De cara al futuro en las relaciones peruano-chilenas, es necesario darle un nuevo contenido a la historia, construir nuevos hitos historiográficos como la conmemoración del Combate del 2 de Mayo, donde confluimos peruanos y chilenos de manera conjunta en la defensa continental bajo un discurso americanista superpuesto a lo nacional. Hoy en día, los tratados comerciales son tan importantes como los tratados de mutua defensa del pasado, entendiendo que las buenas relaciones con otros Estados generarán prosperidad para el propio país. Esfuerzos de integración como la Alianza del Pacífico, MERCOSUR, UNASUR, o la Comunidad Andina de Naciones, trazan la actualidad de estos proyectos de matriz republicana; proyectos que son historizados aquí a partir de un hecho fundamental que unió a Perú y Chile en la década de 1860.

Artículos

José Chaupis Torres y Ricardo Aguilar Saavedra Editores invitados

10 Revista Política Internacional No. 120 – 2016

Revista Política Internacional No. 120 – 2016

11