Pliegos de villancicos en la Hispanic Society of America

PLIEGOS DE VILLANCICOS EN LA HISPANIC SOCIETY OF AMERICA 1 Álvaro Torrente Entre los muchos tesoros bibliográficos que posee la Híspanic Society ofAmerica, se halla una colección de 172 pliegos sueltos que apenas ha !Jamado la atención de los estudiosos 2• Se trata de una serie de pliegos de villancicos cuya cronología abarca más de dos siglos, desde 1612 bastaJ846. Con excepción de algunos ejemplares procedentes de las colecciones del Marqués de Jerez de Jos Caballeros y de Federico de Olmeda (de los cuales hablo más abajo), no es posible 1 La investigación para Ja elaboración de este artículo ha sido posible gracias a una beca de investigación de la British Academy (Rei no Unido) -obtenida durante mi estancia como Research Fellow erl Royal Holloway College, University of London- para localizar y estudiar pliegos de \'illancicos en biblíotecas de los Estados Unidos. Jo que me petmitió una estancia como Visiting Scholar en New York Uníversity. A pesar de lo modesto de este trabajo, son muchas las personas a las que he de agradecer su apoyo para hacerlo posible. En primer lugar, al patr0nato de la Hispanic Society y a los bibliotecarios a Susan Rosenstein y John Neill por las facilidades para realizar esta investigación y para reproducir algunos ejemplares consultados. El consejo y apoyo de Tim Carter, Andrew Wathcy, Tess Knighton y Junn José Carreras fueron fu ndamentales para obtener la beca de Ja British Academy. Edward Roesner hizo posible mj integración en el Departamento de Mús ica de New York University. En especial be de agradecer la ayuda y el con