Navegaciones

Argentina Casanova

Argentina Casanova/Navegaciones

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

1

Navegaciones

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

2

Argentina Casanova

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE CAMPECHE Lic. Adriana Ortiz Lanz RECTORA Lic. Manuel Sarmiento Morales SECRETARIO GENERAL L.A.E. Juan Antonio Can Balán DIRECTOR GENERAL DE DIFUSIÓN CULTURAL XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

3

Navegaciones

Portada: Fotografía «Cuando llega la tarde», foto digital a 8 mg, Guadalupe Ceballos Cambranis.

Primera edición: 2008 Copyright: Universidad Autónoma de Campeche Dirección General de Difusión Cultural Av. Agustín Melgar s/n entre Juan de la Barrera y Calle 20 Col. Buenavista C.P. 24030 San Francisco de Campeche, Campeche. México. ISBN: XXXXXXXXXXXX Impreso en México.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

4

Argentina Casanova

Navegaciones Argentina Casanova

Universidad Autónoma de Campeche XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

5

Navegaciones

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

6

Argentina Casanova

Para Ofelia Cruz, por la oscuridad en sus ojos

a Pedro Sierra, por su amistad.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

7

Navegaciones

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

8

Argentina Casanova

No veo con los ojos: las palabras son mis ojos. Vivimos entre nombres; lo que no tiene nombre todavía no existe: Adán de Lodo, no un muñeco de barro, una metáfora.

Octavio Paz, Pasado en Claro

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

9

Navegaciones

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

10

Argentina Casanova

Navegación I

La voz corre en las ramas y murmura: Tendrías que ser los ojos frente a la tempestad la tarde presurosa que se va tras las colinas una noche avanzando sobre la costa para abrazar las horas de una ciudad oscura y se respira a la distancia aguas y a la distancia, más aguas

Tiene los pies rojos de polvos lejanos a la costa palmas de escamas en sus manos sujetas a la costa viene a trote brioso sobre el mar, frente a la ciudad el cielo rompe sobre los parabrisas

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

11

Navegaciones

Estoy frente a la playa, y su voz llega entre las rendijas del muelle a contracorriente en el graznido de gaviotas, ojos del puerto vulnerable a la humedad su mirada sigue con los pasos de los pescadores, recogen las redes vuelven a casa por la sal del sudor, piel de las olas en sus cuerpos De su vientre contraído bajo las lanchas asoma el mar, con su inmensidad a cuestas sin miedo a mirarnos con su aliento a cascada de otras aguas Desde sus entrañas todo es más pequeño el amor con sus desvaríos, la vida con su limitada cuenta de los años los odios que acaban con quienes los cultivan ni tocan a quienes los siembran.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

12

Argentina Casanova

II A estas horas hay islas frente al mar que no alcanzan a ser suyas almas de caliza y barro, bajo el tormento de la soledad las que sueñan con el lecho de un antiguo océano en sus entrañas apenas apaciguan el ansia del cuerpo que explota en la piedra cubierta de limo dorado del sol atardece el azul y las aguas estallan en los ojos, apacible violencia de la llovizna, la marina devora todo frente a sí, y como el mar tengo necesidad de irme con las aguas abandono el miedo que lo mina todo

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

13

Navegaciones

Y como él: soy la furia y la calma sobre los arrecifes.

Afuera, donde termina la playa Empieza otro universo Con sus ciudades sobre islas viajeras con sus avenidas de corrientes abismales y el tráfico de barcos fantasmas en los muelles

Más adentro, después de la playa El mar perro mojado, sacude su pelambre a nuestros pies camina sobre la pausa de las aguas

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

14

Argentina Casanova

En lo alto: el día se asoma al filo del agua de los techos corta el aliento, muere en los ojos de la tarde el tiempo es uno, corre a la eternidad sobre las ruedas del infinito.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

15

Navegaciones

De lejos se ve el mar

La tempestad se fue pero quedó la furia, llevó las aguas más adentro lejos de la costa el mar se revolvía en su fracaso dejó medusas y caracolas a la deriva Todos miramos la desnudez absurda de la playa sin el mar las aves migraron apenas antes del abismo de la oscuridad

Ahí a lo lejos se ven las aguas, sus olas escondidas dejan el desamparo cascos de barcos, corazas de cayucos, huesos de otros naufragios huellas de trilobites de antes del primer diluvio y la lluvia universal

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

16

Argentina Casanova

trasluce en las piedras abandonadas el polvo de cardúmenes arriados con el huracán, Queda la soledad de la vaciante aprieta los ojos del pescador están las huellas, pasos de los que arrastran el alijo y manos arrancan al pulpo de las entrañas del hueso del caracol Navega Orestes y Ulises, Quetzalcóatl en canoa de piel de serpiente todos vuelven hacia el mar en el regreso a casa

Desde cuándo el mar no escucha voces que lo nombren para amarlo y sólo siente el odio de los náufragos, la soledad de las islas

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

17

Navegaciones

En las avenidas puede mirarse el desierto lejos de la playa ¿a dónde se va el mar cuando repliega las aguas? Puedes quemar las naves sobre las cenizas del mar, haz de tu canto el camino de la tierra Rema el navío sobre las arenas varado en la playa enfila su vela hacia la tormenta ¿Hasta dónde recorre las sinaguas un barco en busca del océano? Navega el hombre hacia dentro para encontrar el paraíso, atraviesa los ríos de Caronte

Se va el mar en un ensayo del instante primero, de cuando volcó sus aguas por primera vez epílogo para el último minuto de la eternidad.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

18

Argentina Casanova

Trópico

Vivo en la zona más caliente de la tierra, cinturón del trópico amarre de las aguas a la selva, árboles dedos que sostienen racimos verdes preñados de nidos, ruta de navíos y de tormentas el día apunta a las entrañas orada horas y dobla el horizonte

Yo soy del trópico de las faldas de fuego, horizonte que hierve cuerpo húmedo bajo la tempestad, serpiente de agua corre entre la (selva boca del infierno pintada del paraíso, Treno de la garganta del agua Y sí: yo soy del trópico donde se cocinan las médulas

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

19

Navegaciones

Las palabras tienen el tufo de los mangles y la selva virgen Ves ríos profundos, maraña de imágenes en lo profundo Persiguen tábanos detrás las orejas, alfileres en los ojos canto herido en la insolación de abril.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

20

Argentina Casanova

Octavo

Agosto se inunda de la melancolía Las hojas del calendario desbordan la tristeza de sus nacidos ninguno tuvo paz ni conoció la gloria nadie sabe porqué es la cuna de los desesperados Llego a ser el octavo por la tormenta de julio estuvo en el nombre de los inmortales

agosto fiel a los miserables el de las tardes lluviosas que enlodan los zapatos las aguas y la canícula

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

21

Navegaciones

Se prolonga en las madrugadas hasta las horas del insomnio agosto tiene la voz del sordo filo de un cuchillo lleno de herrumbre corta las horas y las enferma.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

22

Argentina Casanova

Invocación

La palabra se vomita, astilla y moja es peregrina de una ciudad a otra, de un pueblo a otro del que heredamos solo murmullos en las frases que palpitan en nuestros días se resisten a morir al filo del silencio de las voces que las invocaron

La palabra canta en los oídos duerme bajo las sábanas, dispuesta al que la busca Complaciente y furiosa persigue una vez que la pronuncias

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

23

Navegaciones

Dispara el fuego cuando dices rojo y quema en el desierto si la pronuncias agua inunda tu boca, corre por el tiempo fuerza de río a tropel por los vados: ahoga el maíz en los campos y las conciencias

Todas las palabras caben en la boca que las dicta En la voz que las lee en la madrugada y en la hoja cortante de las (civilizaciones En el trozo de historia arrancado de las manos sangradas en la guerra En el verso que retumba en los oídos con la fuerza del tiempo, tambor de guerra a la civilización

Suelta amarras, abre las velas, tira los lastres por la borda

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

24

Argentina Casanova

Oye la voz de la palabra que se anida en el pensamiento despojada en el silencio calla, nos mira Todo lo nombra y lo pronuncia el cuerpo es el campo de batalla.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

25

Navegaciones

La palabra I

En la tranquilidad de las aguas de la tormenta La noche, ese agujero negro que se expande y devora la tarde El sol, guijarro de oro en el río celeste donde anidan las estrellas bañadas del zargazo universal Un enjambre de naves espaciales zambullidas en el ojo del día, Urbes crecen en el musgo de las piedras pobladas de gigantes El zet-zeo de las moscas interrumpe las catedrales verdes erigidas bajo la oscuridad El día reposa detrás del vendaval, baña las horas previas, brizna de lluvia en la nariz de las lagartijas, el colmillo de la tarde muerde las aguas, la distancia la devoran las horas

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

26

Argentina Casanova

El agua es la cama, es el nicho, exhalación de peces, es el espacio donde fluyen los sonidos el río es uno y todas, es el afluente universal de las palabras a cuyo (vado se erigen las ciudades, los discursos y las sentencias su canto es el poema que nace del flujo eterno de aguas

El río es uno solo, sus aguas llenan las ciudades, años, siglos de histórica revolución en las calles bifurcadas en el musgo A vera de sus aguas abrevan los poetas

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

27

Navegaciones

Llegan las atarrayas de otros pescadores Tiran las redes y surgen de la corriente palabras nuevas

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

28

Argentina Casanova

II Todas las aguas son la palabra, las palabras son el agua de la vida, ésta que corre en los cuerpos y en la ausencia de todo Algunas veces voy al río y su cauce está anegado de palabras El río brota del verbo donde florecen los sonidos Sus aguas bañan los pueblos, las civilizaciones Arrastra a su paso las palabras viejas cadáveres insepultos promesas de amantes, mentiras o confesiones sus aguas se llevan las frases usadas y nos muestran cada día otro significado.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

29

Navegaciones

Hombre

Trajiste el mar a mi habitación en una madrugada bajo las sábanas veíamos zargazos y anémonas Una gaviota abraza a otra sobre el espejo al pie de nuestra cama un cardume de peces de colores la pared aatardece en el verano de los cuerpos punta del sol en la pupila de la noche, inerte pende sobre la cabecera, ahí la luna, las estrellas abajo los océanos se mueven al ritmo de la respiración un pez aguja nos mira abrazarnos, copulan las aguas en esta bahía

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

30

Argentina Casanova

Piensas el mar y ahí está, con su infinita sed ante tus ojos piensas arena y sientes el desierto en tus entrañas Pronuncias hombre y ahí están tus hermanos, pero no estoy entre ellos, solo voy a tu lado.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

31

Navegaciones

Mujer árbol Para Manú

Mujer árbol brazos que atrapan las telarañas, palabras para la enredadera a la luz de la razón, isla desierta buscando su océano de certezas El día se lo come la noche antes del atardecer caen las estrellas a la ciénega de agua, fluye el tiempo, esqueletos de lunas y planetas reposan en el fondo avanza el bosque, árboles a cuyas ramas florece la oscuridad

En medio de la eternidad, en un bote sin remos, a la voluntad de las aguas inertes

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

32

Argentina Casanova

¿qué voces profundas hablan en la negritud de la tormenta? y de la boca le nacen soles, pequeños universos piel descarnada, caen los pensamientos, las palabras de poemas que supuran herida profunda en el tallo, pubis roído por el cardume de alimañas, hiedra para la hiedra, tronco apagado en el incendio de sus entrañas, el espíritu se deshoja, se desangra, ave sin alas, árbol desnudo incapaz de hacerse al vuelo punta del hilo para el laberinto de la historia humana, y al final solo se quedan los despojados

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

33

Navegaciones

El miedo

Toda la eternidad cuelga en sus brazos, en esta oscuridad que nos (espera El diálogo del día apenas percibido astilla las horas dentro de los ojos El miedo dirige su fuerza, la paciencia del tiempo para tocarme Mimesis de la tarde ahoga la inquietud intestinal Avanza mina la frente, los ojos, desarticula manos y oídos Lo posee todo, el futuro preñado de años Soledades armadas con cuchillos listos para clavarlos en las manos de la mañana.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

34

Argentina Casanova

Por donde sangra la voz y el silencio puerta de los desposeídos ojo de la noche sobre mi espalda la melancolía viene vestida a fachas y sigue mis pasos el miedo: parásito en el corazón.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

35

Navegaciones

Confesiones

En un paseo por la ciudad de las palabras la tibieza del aire nos habla en el rostro para revelarnos en cualquier tarde de cielo enmarañado entre nubes negras y llovizna

En una gota puede contenerse toda la furia del mar

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

36

Argentina Casanova

Extravíos

Los ríos y sus ahogados los bosques y sus desaparecidos el cielo y sus extravíos el mar y sus naufragios en esa inmensidad de lo que desapareció

Nada queda de aquel primer instante cuando todo era agua no hubo día ni noche como hasta hoy.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

37

Navegaciones

Vuelo de la palabra

Palabra, universo infinito eterna pantera Negrura en la vorágine Selva, bosque, lago y mirada verdor del primer vuelo ala sur del continente frontera de los días camino para el barco naufragio sin mar humedad en el abismo silencio de la memoria remanso para el equilibrista quietud de la palabra.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

38

Argentina Casanova

Asedio Para Nínive

Antes que Tiro y Sidón, en el camino a Ur Desde lo alto de la torre de Babilonia podíase ver la ciudad de los poetas

No es a Biblos, es a Nínive a la que le llueven poemas corre cal y canto en sus ríos Es el asedio de los poetas Irrumpen el ensamble de sus calles de sus portones y quicios

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

39

Navegaciones

Desde el ordenador caen los versos día tras día es la geografía de una ciudad alimentada de palabras de la metáfora a la sinécdoque el universo navega en el poema.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

40

Argentina Casanova

Justicia

Vinieron ante mi dos poetas Cada uno reclamaba como suyo el poema verso de amorosa palabra

El primer poeta hablaba de la rosa de los vientos y de los aromas rojos el otro de abismo en sus entrañas del filo de las palabras pronunciadas

Como no había forma de que alguno cediera

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

41

Navegaciones

Ofrecí la solución de darle a cada uno una parte del poema según lo que dictaran los dados y la suerte

Uno aceptó gozoso la recompensa de papel Otro escuchaba y cuando al fin habló dijo a mi reino Ni uno ni otro creo sólo esa belleza Tomé de un pueblo la palabra y sólo a ellos les pertenece el eco de sus voces el canto de los abuelos y en sus manos se revela

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

42

Argentina Casanova

Aquél que habló así poseyó la palabra. No apresures las palabras, déjalas a paso lento que anden por los muros y las cuevas, aniden en la memoria, renazcan en las historias se han de cantar por la última voz sobre la tierra.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

43

Navegaciones

San Francisco de Campeche, Camp. México. Mayo a agosto de 2007.

XXV Juegos Florales Nacionales Universitarios - UAC 2007

44