Narco-series y muñecas en la dialéctica audiovisual urbano/rural

Abstract (español) Mediante el análisis textual de ciertas escenas escogidas de algunas narco-series actuales como Narcos, La Reina del Sur o Sin tetas no hay Paraíso, analizo la representación audiovisual de la figura de la mujer y cómo ésta se ve influenciada por la especial dialéctica entre la cultura rural y la urbana que se da actualmente en muchos países Iberoamericanos. Esta dialéctica no deja de mostrar la problemática de la violencia contra las mujeres en este ámbito cultural; pero lo original de este formato televisivo en el panorama de series televisivas contemporáneas es que, pese a esa violencia representada, las instancias narrativas femeninas suelen ser complejas, a modo de mapa de los problemas sociales más acuciantes, suelen ser, pues, personajes más redondos y ricos que los masculinos. Abstract (inglés) Through textual analysis of certain selected scenes from some current narco-series like  Narcos,  La Reina del Sur or Sin tetas no hay Paraíso, I analyze the audiovisual representation of women characters, and how these are influenced by the special dialectic between rural and urban culture currently occurring in many Ibero-American countries. This dialectic shows the problem of violence against women in this cultural field; but the originality of this television format in the panorama of contemporary television series is that, despite this violence represented, female narratives are often more complex, as a map of the most pressing social problems, therefore, they usually show more rounded and richer characters than male’s.