Mujeres y trabajo, Dificultades y oportunidades de mujeres investigadoras. Experiencia femenina en la investigación y difusión científica.

Share Embed


Descripción

!"#$%$&$'(')*)+",*-*,$&$"-%*.)) !(/)$-0"/%$#('*1(/)'"2)3456 +"%*/)7)81*89"/%(/

!"!#$%&'()*"&+!%,&-(-)(*'."/#()-!)0*! 1( !"#$%&'(#)*#%+*,-".-%/"!0. 123456 7"$%18)9%:-';03?NA%JAL4?4P3?5A>B 7"$%UH-)%V"-)E0*E#%10%V>3PB4>I%I2%S?2A3?>L%I2%B>%S5TPA?3>3?NA

!"#$%$&$'(')*)+",*-*,$&$"-%*.)) !(/)$-0"/%$#('*1(/)'"2)3456 +"%*/)7)81*89"/%(/ !"#$%&'()*!+%*,'(-'./0*1 23440+%!'+40'5

Z[\]

21!3&'&#&-(-)/)%!4/"/4&#&!"'/5)1(,) &"+!,'&3(-/%(,)-!1),"&6)%!'/,)7)0%/0*!,'(, &AM^B?3>% 2AI?24>%1>TW62_ Q6?T26>%2I?3?NA`%]%I2%a2b6265%I2%Z[\] 7$1$%c%d2A2T^6?4>%eA?K26L?I>I%&P4NA5T>%I2%QP2bB> f%LP6%g5$%\[fh%S5B5A?>%S2A465 S$Q$%iZ[[[h%QP2bB>h%QP2bB>$ 7$1$%c%+I?3?5A2L%G>%d?bB?5423>h%=$&$%I2%S$:$ &_3>j54_>B35%B>%:?BB>%g5$%\\]\ S5B5A?>%=>A%d>645B5%&42j2kP>3lA S$Q$%[iim[h% ^n?35h%7$V$ o2B$%]]pqZm]p[\]i%O%]]pmZmmpqr\[ +T>?B`%35A4>345sB>b?bB?5423>$35T$Tn &, "8)9:;:__> SP?I>I5%I2%B>%2I?3?NA`%Q2I65%o2L4>L%d5P_>L$ uP2I>%j65k?b?I>%B>%62j65IP33?NA%j>63?>B%5%454>Bh%I?6234>%5%?AI?6234>h% I2B%35A42A?I5%I2%B>%j62L2A42%5b6>h%L?A%35A4>6%j62K?>T2A42%35A%B>%>Pp 456?_>3?NA%2nj62L>%O%j56%2L36?45%I2%B5L%2I?4562Lh%2A%4^6T?A5L%I2%B5%>LW% j62K?L45%j56%B>%G2O%V2I26>B%I2%72623k5L%I2%&P456%Oh%2A%LP%3>L5h%j56%B5L% 46>4>I5L%?A426A>3?5A>B2L%>jB?3>bB2L$ JTj62L5%O%2A3P>I26A>I5%2A% ^n?35 60%!,*+('!+(748!+(%!()#9%&4

:-'$," )

0BCDEFE% &)D9'0E-% 8);08!-%1-vF"8.

Z\

!"#$%&'%&()$*#+,!-."!*%-$/%01&2%"$#.*%3!"!%$/%+(,"$*.4% 3$"5!($(6+!%7%3".5.6+8(% A6)

%GHGIJEKGL)LEMBG)DEL)BGNEL)OPBP)JKFBGLEQ)OGBRPKGKSJP)T) OBERESJCK)GK)GD),"&)UG)DPL)JKVGLNJFPUEBPL% -"F-%GH0*-%@-"EF-%d-!0.

Zr

W6)

"GSGLJUPU)UG)JRODGRGKNPB)XKP)RGUJUP)GLOGSJPD)UG)SPBYSNGB) NGROEBPD)GK)DP)SEKZEBRPSJCK)UG)DPL)SERJLJEKGL)UJSNPRJKPUEBPL) UGD),JLNGRP)"PSJEKPD)UG)&KVGLNJFPUEBGL)[,"&\% mi d8-!"0.%+'8)-%:-''8*%=-'-*

?6)

4CRE)LGB)RX]GB)GK)GD),"&)T)KE)REBJB)GK)GD)JKNGKNE% J"'-);-%:0''8D-*%w%@H-;-'H,8% 8);#.-pxH-)y

fm

@6)

&KVGLNJFPUEBPL)T)GD)RXBE)UG)SEKNGKSJCK% =#)0-%+*E-'-)!8%GX,8.

]\

^6)

%EROJGKUE)DEL)NGS_EL)UG)SBJLNPD)UGLUG)UEL)FGKGBPSJEKGL% -"F-%+*!z8"%d-""-;-*%&'-"EX)

]r

=6)

1EL)OBEMDGRPL)`XG)GKZBGKNPK)DPL)RX]GBGL)) SERE)JKVGLNJFPUEBPL)GK)#aIJSE% 7"-$%J"0)-%@"-E08'-%S8"t5L%I2%46>LB>I5L%35AL23P4?K5L%ˆP2%62>B?p 3^%2A%35Tj>tW>%I2%T?L%j>I62L%O%k26T>A>L%I2%PA>%j5bB>3?NA%‹2A%B>%ˆP2%62L?IW>% I2%BPA2L%>%K?26A2LŒ%>%546>%‹>%B>%ˆP2%K?>‡>b>%2A%‰A2L%I2%L2T>A>Œh%T2%j26T?4?265A% I>6% 3P2A4>% I2% I5L% 62>B?I>I2L$% JAK5BPA4>6?>T2A42% 62>B?_>b>% 35Tj>6>3?5A2L% I2% 35L4PTb62L% O% 46>I?3?5A2L$% =Pj5AM5% ˆP2% aP2% PA% 2‡263?3?5% 354?I?>A5% ˆP2% T2% m[\

G8D0!0v0;-;%#%18E#)#E0v08)!#Ž%

j26‰B>b>%>%PA%>AlB?L?L%PA%4>A45%3P2L4?5A>bB2%I2%35TPA?I>I2L%I5L%2L32A>6?5L% ˆP2%K?K?2A3?>b>h%B?b264>Ih%I?L3?jB?A>h%j5bB>3?NA%O%L234562L%L53?>B2Lh%2A462%>BMPp A5L%b>B>A32L$%+A%B5L%B4?T5L%3P>465%>t5L%I2%T?%L2MPAI>%I^3>I>%4PK2%35A4>345L% a56T>B2L%35A%>Tb>L%j5bB>3?5A2L%>B%?A3P6L?5A>6%2A%?AL4?4P3?5A2L%I2%2IP3>3?NA% LPj26?56$%+A%2B%TNIPB5%I2%B>%eA?K26L?I>I%Q2I>MNM?3>%g>3?5A>B%‹eQgŒ%I2%2L4>% L2MPAI>%j5bB>3?NA%T2%a56T2%35T5%G?32A3?>I>%2A%+IP3>3?NA%O%2A%T?%BPM>6% I2%62L?I2A3?>%35T5%G?32A3?>I>%2A%S5A4>IP6W>%QbB?3>%2A%2B%S2A465%eA?K26p L?4>6?5%I2%B5L%&B45L%‹Se&Go/=Œ%I2%B>%eA?K26L?I>I%I2%@P>I>B>‡>6>%‹e7+@Œ$% o>Tb?^A%K?KW%2A%S2A465>T^6?3>h%3P6L^%PA%L2T2L462%I2%B?32A3?>4P6>%2A%B>%eA?p K26L?I>I%I2%S5L4>%1?3>%L2I2%oP66?>Bb>$%G>L%2nj26?2A3?>L%L2%AP46W>A%35A%35A5p 3?T?2A45Lh%35A%35AK?K2A3?>%I532A42%2A%2B%S2A465%I2%Q6l34?3>%I2%B>%L2I2h%35A% 35Tj>t26sL%O%a>T?B?>L%ˆP2%T2%65I2>b>A

%$:;:(

&*0&'.%*!,4('($'(*9>*0%*!&%'(&%*!,/?&'

Q>6>%35T2A_>6%>%2K53>6%T?%k?L456?>h%T2%K25%2A%B>%A232L?I>I%I2%62T?4?6p T2%>%PA>%6235AL46P33?NA%I2LI2%B>L%kP2BB>L%I2%T?L%623P26I5Lh%62L?MA?‰3lAI5B5Lh% 46>4>AI5%I2%2L3P3k>6%B>L%TB4?jB2L%K532Lh%L5b62%T?%35AI?3?NA%I2%M^A265%>‘WA% >%B>%T2T56?>%I2B%a2T?A?LT5h%35A%B>%>Lj?6>3?NA%I2%I2‡>6%L5b62%B>%T2L>%>BMPA>L% ?I2>L%O%I>6%3P2A4>%I2%3?264>L%62>B?I>I2L%I2%B>%>3>I2T?>%j>6>%/B?K26>pdPL4>T>Ap 42h%j5BW4?3>T2A42%35Tj65T24?I>%‹d26TI2_h%Z[\mŒ$%G>%2nj26?2A3?>%a2T2A?A>% 2A%B>%?AK2L4?M>3?NA%O%I?aPL?NA%3?2A4W‰3>h%35T?2A_>%I2LI2%T?%?AM62L5%>B%I5345p 6>I5$%Q>6>%a56T>6T2%2A%2L42%A?K2B%I2L?L4W%5bB?M>456?>T2A42%I2%T?L%B>b562L%ˆP2% 62>B?_>b>%2A%2B%46>b>‡5%a56T>Bh%A5%5bL4>A42%O5%LPM26W>%>B426A>4?K>L%’T?%2L4>I5% 3?K?B% I2% L5B426>% O% T?L% 62Lj5AL>b?B?I>I2L% A5% B>b56>B2L% T2% B>L% j26T?4W>Ap% ˆP2% A5%T2%aP265A%>j65b>I>L$%72LI2%2L4>%53>L?NA%K?KW%PA%IP2B5%ˆP2%IP6N%TlL%I2% PA%j>6%I2%>t5L$%Q>6>B2B>T2A42%I?LŠP4>b>%B>%5j564PA?I>I%I2%35T2A_>6%>%k>326% 354?I?>A>%B>%>34?K?I>I%I2%B>%B234P6>%3?2A4W‰3>%O%B5L%2Lj>3?5L%I2%I?L3PL?NA%2A%PA% lTb?45%>3>I^T?35%I2%62Lj245%2A462%2L4PI?>A42L%O%j56%B>%T>O56W>%I2%j65a2L5p 62L%’L>BK5%PA%I532A42%‹I2B%3P>B%PA>%35Tj>t26>%62356I>b>%ˆP2%I?L36?T?A>b>% j56% B>% 35AI?3?NA% I2% ‡PK2A4PIŒp$% =2% ?b>% M2L4>AI5% 2L2% jPA45% I2% >AlB?L?Lh% 2L>% T?6>I>%I2LI2%T?%2nj26?2A3?>%a2T2A?A>$%12>B?_N%T?%j6?T26%j65O2345%I2%?AK2Lp 4?M>3?NA%35A%2B%46>b>‡5%I2%42L?L%I2%I53456>I5%2A456A5%>%B>%A232L?I>I%I2%PA>% j>64?3?j>3?NA%?MP>B?4>6?>%O%35TjB2T2A4>6?>%I2%65B2L%L5b62%I532A3?>%a2T2A?A>% O%T>L3PB?A>%O%LPL%?TjB?3>3?5A2L%2A%2B%2L4PI?>A4>I5$%G>%42Tl4?3>%ˆP2%>b56I5% M?6>%2A456A5%>%B>%2IP3>3?NA%j622L35B>6%lTb?45%2A%2B%ˆP2%T2%I2L2Tj2t^%2A%T?L% k56>6?5L%K2Lj264?A5L%j56%>B62I2I56%I2%PA>%I^3>I>%p2B%35A42n45%I2%B>%?AL4?4P3?NA% I5AI2%B>b56^%L2%Pb?3>b>%2A%B>%j26?a26?>%I2%B>%3?PI>I%I5AI2%62L?IW>h%T>63>I5% j56%2L3>L5L%623P6L5L%235ANT?35Lh%‡2a>4P6>L%a2T2A?A>L%I2%k5M>62L%O%>PL2A3?>L% a>T?B?>62L%I2%TP‡262L%O%k5Tb62L%2A%B>%35pj>64?3?j>3?NA%I2%B>%a56T>3?NA%j62p m[Z

G-*%0)6%I2%LPL%k“sL$%+A%Z[[]h%IP6>A42%T?%a56T>3?NA%I53456>B%O%j56%?A?3?>4?K>% j65j?>%j>64?3?j5%2A%T?%j6?T26>%>34?K?I>I%I2%I?aPL?NA`%60%.*0(@404(!'&%4!'$(+*( "#!*04(*!(+4&*!&%'A(%!B*C,%"'&%D!(E(@40.'&%D!(+*(+4&*!,*C%K?L?4>AI5%j56%j6?T26>% K2_%TW%L2MPAI>%>BT>%T>426h%B>(eQgfm$%&B%2M62L>6%I2B%I53456>I5%O%46>L%I?2_% >t5L%B>b56>AI5%2A%Se&Go/=h%j>L5%I2%L26%j65a2L56>%I2%>L?MA>4P6>%>%4?2Tj5% 35TjB245%35A%B>%5j564PA?I>I%I2%62>B?_>6%?AK2L4?M>3?NA$%JAM62L5%>B%Q1/ +Q% 35A%2B%j65O2345%‰A>A3?>I5`%='(*+8&'&%D!(C8>*0%40(+*($'(.8F*0('$,*G'%O%>%M6Pj5L% I2%?AK2L4?M>3?NA%I2%>IT?A?L46>3?NA%O%M^A265h%T2%LPT5%>B%3P26j5%>3>I^T?35% I2% +IP3>3?NA% O% =53?2I>Ih% 623?b5% 2L4PI?>A42L% I2% B?32A3?>4P6>% O% % T>2L46W>% 2A% K26>A5Lff%2%?AK?26A5Lf]%I2%?AK2L4?M>3?NA%3?2A4W‰3>h%35B>b56N%2A%j65O2345%j>6>%B>% =23624>6W>%I2%oP6?LT5%V2I26>Bh%jPbB?35%35A%T?%T>I62`%~?L456?>%I2%C>kP>B?3>% j>6>%A?t5L$

:;H( I$('&&*C4('($'(*9>*0%*!&%'(&%*!,/?&'(2&'0'&,*0/C,%&'C( >04@*C%4!'$*C(E($'740'$*C(+*(.%C(&%&$4C(+*(B%+'(&4.4(.8F*0(E( &%*!,/?&'5 G>L%2nj26?2A3?>L%I2%T?%K?I>%I2I?3>I>%>%B>%?AK2L4?M>3?NA%L2%k>A%a56‡>I5% >B% 3Pb6?6% PA% j26‰B% j65a2L?5A>B% I2% I53456>I5$% 72LjP^L% I2% ?AM62L>6% >B% 3>Tj5% B>b56>Bh%ˆP26W>%L2MP?6%a56TlAI5T2%T?%K?L?NA%2A%j6?T26>%?AL4>A3?>%A5%3Pb6W>% ?A356j56>6T2%2A%2L4>%l62>h%A5%L>bW>%I2%2L4>%”j65a2L?NA•%ˆP2%I?LŠP45%4>A45$%+A% 2L4>%I23?L?NA%A5%4PK2%62L46?33?NA%I2%T?%A3B25%a>T?B?>6%O%L53?>B$%g5%5bL4>A42% 2A%2B%62Š>A265%j5jPB>6%L2%2L3P3k>%ˆP2%”TP‡26%ˆP2%L>b2%B>4WAh%A?%j2L3>%T>6?I5h% A?%4?2A2%bP2A%‰A•%‹ >64WA2_% 5L35L5h%Z[\fŒ%O5%35A4?AP^%35A%T?%62B>3?NA%I2% A5K?>_M5%ˆP2%?A?3?N%j62K?5%>%T?%I53456>I5h%T?%j>62‡>%T2%>B2A4>b>%>B%T>46?T5p A?5h%T54?KlAI5T2%j56%2B%IP2B5%>B%k>b26%I2L?L4?I5%I2%T?%46>b>‡5$%+B%2LaP26_5%k>% L?I5%35AL4>A42%O%K>B565%2L4>%2n?M2A3?>%j26L5A>BT2A42%35Tj2AL>456?>$% +L4l%24>j>%35?A3?I2%35A%T?%3>Tb?5%I2%2L4>I5%3?K?B%35A46>?M5%T>46?T5p A?5%>B%‰A>B?_>6%2B%426326%L2T2L462%I2%I53456>I5%O%2A%2B%3P>645h%T2%j62L2A45%2A% PA>%35AI?3?NA%I2%T>426A?I>I$%+L42%B4?T5%j26W5I5%aP2%456T2A45L5h%B>%2n?M2Ap 3?>%35T5%2L4PI?>A42%26>%b>L4>A42%O%j62L2A4>b>%62L46?33?5A2L%‘WL?3>L%O%jL?35BNM?p 3>L%I2%>T2A>_>%I2%>b5645fqh%A5%>LW%B>L%5j564PA?I>I2L%I2%”I?LŠP4>6%O%35A3?B?>6•% PA>%3?264>%3>B?I>I%I2%K?I>%O%B>%5j564PA?I>I%I2%>3263>6T2%>B%35A53?T?2A45$% 2% ?A356j56>b>%>%3B>L2L%L?A%2A26MW>%‘WL?3>h%?A3BPL5%T?%j2L5%L2%62IP‡5h%T?%>4P2AI5% fm% % G>L% ?AL4?4P3?5A2L% 56M>A?_>I562L% aP265A`% Jg eU+1+=h% eQgh% &geJ+=h% Qe+@p eg& h%=+Qh%Q1/g&Qh%+S %O%e& $ ff%%:26>A5%7+GV–g%:26>A5%I2%B>%&3>I2T?>% 2n?3>A>%I2%S?2A3?>L% f]%%JAK?26A5%I2%B>%eA?K26L?I>I%&P4NA5T>%I2%S?PI>I%UPl62_$ fq%%Q56%B>%>T2A>_>%I2%>b5645h%T2%>PL2A45%PA%j>6%I2%L2L?5A2Lh%2B%j65a2L56%2A%3P6L5%>j65bN% ˆP2%O5%62>B?_>6l%2A%3>T>%B>L%4>62>L%O%%T?L%j>62L%T2%>j5O>65A%‹A5%5bL4>A42%2B%M?A23NB5M5% LPM26W>%I2L?L4?6%I2%4>62>L%?A42B234P>B2L%5%ˆP2%I23?I?26>Œ

m[m

G8D0!0v0;-;%#%18E#)#E0v08)!#Ž%

26>% 454>BT2A42% 3NT5I5% j>6>% BB2K>6% 2L5L% ?Tj5AI26>bB2Lfi$% +A% 2B% j26W5I5% I2% 4?4PB>3?NA%L2%>M6>K5%2B%3>AL>A3?5%j56%426T?A>6%O%62K?L>6%2B%46>b>‡5%’?AK5BP36^% >%T?%j>62‡>%O%>%T?L%j>I62Lh%k56>L%I2B%IW>%O%A53k2L%35TjB24>L%2A%62K?L?5A2L%I2% 35k262A3?>ph%2L45%T2%56?BB>b>%>%6235L4>6T2%2A%B5L%‡>6I?A2L%I2%B>L%?AL4?4P3?5A2L% 2IP3>4?K>L%>%2Lj26>6%46lT?42L%>IT?A?L46>4?K5L$% ?%2n>T2A%I2%42L?L%B5%j62L2A45% M6>4?‰3>A42T2A42$%C%PA%j>6%I2%IW>L%I2LjP^L%A>32%T?%k“>$%+A%Z[[}%T?%K?I>%B>p b56>B%3>Tb?>%35T5%j65a2L56>%I2%4?2Tj5%35TjB245$%+A%Z[[rh%46>L%PA%2Tb>6>_5% 62MPB>6%O%I2LjP^L%I2%B>b56>6%PA%K?26A2L%j56%B>%T>t>A>%A>32%j56%B>%A53k2%I2%% T>A26>%j62T>4P6>%T?%k“5$%S5A3?B?2%LPL%>42A3?5A2L%B5L%j6?T265L%IW>Lh%>%B>%j>6% I2%>BMPA>L%3P2L4?5A2L%>3>I^T?3>L$%123P26I5%ˆP2%I2LI2%T?%k5M>6%O%2A%3P>62Ap 42A>h%62M?L46^%K5BPA4>6?>T2A42%T?%j>64?3?j>3?NA%‹35A%>j5O5%I2%T?%j62L4>I56>% I2%L26K?3?5%L53?>BŒ%j>6>%B>%I?L4?A3?NA%2L4>4>B%I2B%=?L42T>%+L4>4>B%I2%JAK2L4?M>I5p 62L%I2B%S/+SCoU&Gh%2AKW2%TW%2nj2I?2A42%‘WL?35%O%2B2346NA?35%>%@P>I>B>‡>6>% Oh%T2L2L%I2LjP^L%B>%I?L4?A3?NA%T2%aP2%5456M>I>%T?%j6?T26%6235A53?T?2A45%2A% ?AK2L4?M>3?NA%I2%PA>%I2j2AI2A3?>%MPb26A>T2A4>B%I2%3?2A3?>%O%423A5B5MW>$%G>% I532A3?>%2A%T>2L46W>h%LP6M2%I2LI2%2B%S2A465%eA?K26L?4>6?5%I2%&642h%&6ˆP?423p 4P6>%O%7?L2t5%‹Se&&7Œh%>B%?Tj>64?6%‰A>A_>L%MPb26A>T2A4>B2L%‹>356I2L%>%T?% 2nj26?2A3?>Œ%2A%o2j>4?4BlA%O%@P>I>B>‡>6>$ ?% a56T>3?NA% j65a2L?5A>B% T2% I>% 2L>% T?6>I>% b?B>426>B% ‹235ANT?3>% O% 2IP3>4?K>Œ%I2%35A3?B?>3?NA%L53?>Bh%ˆP2%3625%ˆP2%T2%j26T?42%35A3624>6%T?%BWA2>% I2%?AK2L4?M>3?NA`%+L4PI?5L%I2%B>L%TP‡262L%2A%235A5TW>%O%2IP3>3?NA%B>%3PlB% 46>b>‡5%2A%B>L%k56>L%ˆP2%T2%62L4>A%>%B>%I532A3?>h%O%j56%B5L%L?MA?‰3>4?K5L%>‡PL42L% ˆP2% k>M5% 2A% T?L% 6P4?A>L% PA?K26L?4>6?>L% O% a>T?B?>62L$% Q62K?5% >% 2L42% ?A?3?5% I2% 35AL5B?I>3?NAh%L5B?3?4^%T?%?A356j56>3?NA%>B%=gJh%5b42A?2AI5%6235T2AI>3?5A2L$% ?%?AˆP?24PI%26>%?AM62L>6%46>4>AI5%I2%k>326%3?2A3?>%L53?>B%6?MP65L>$ G>%35L4PTb62%PA?K26L?4>6?>%2A462L%j>62L%>3>I^T?35L%j6?K>%I2%PA%6232B5% j56%35Tj>64?6%2nj26?2A3?>Lh%j56%?AI?a262A3?>%5%I2L35A53?T?2A45$%g5%5bL4>A42% j263?bW>% bP2A>% a2% I2% >BMPA>L% O% >BMPA5L% ?AK2L4?M>I562L% L53?>B2Lh% ˆP?2A2L% I2p T5L46>b>A%35A‰>A_>%2A%T?%I2L2Tj2t5h%L?2Tj62%T?%2LaP26_5%k>%L?I5%>?LB>I5% O% L5B?4>6?5$% 72% T?% j>642% j5AM5% >B% >B3>A32% T?% 56?2A4>3?NAh% ?A3BPL5% >A% L?A% 62ˆP26W6T2B>$ +A%Z[\fh%j56%L26%I2B%=gJ%L2%I?LT?APO2A%T?L%k56>L%I532A3?>pB?32A3?>p 4P6>$%&%‰A>B2L%I2%>t5%L5O%I532A42%I2B%753456>I5%2A%+L4PI?5L%12M?5A>B2L$%G>% a56T>3?NA%I2%623P6L5L%kPT>A5L%j56%42L?L%k>%L?I5%PA>%>PL2A3?>%2A%B>%B?32Ap 3?>4P6>h%2L4PI?>A42L%T54?K>I5L%426T?A>A%j56%I2L?L4?6h%5j4>AI5%j56%4?4PB>3?5A2L% >P45Tl4?3>Lh%2‰3?2A3?>%426T?A>B%ˆP2%L2%”>B?2A4>•%A?3>T2A42%2A%B>%?AL4?4P3?NA$% 72LI2%Z[[}%B>%5a264>%I2%j5LM6>I5%2A%Se&Go/=%k>%L?I5%2L3>L>h%k2%j>64?3?j>p I5%2A%B>L%j65jP2L4>Lh%2Lj265%35A3BPO>A%LP%5Š23?T?2A45$ fi%%+A%2L42%4?2Tj5%45I5%2B%>BPTA>I5%LPŠ?N%j65bB2T>L%I2%L>BPI$

m[f

G-*%0)'%?.*%+53.(-$"!@/$*%7%/!*%-+A6:/#!-$*% 2A3?5A5% 2A% 2L4>% 62I>33?NA% B5L% I?K26L5L% ?Tj5AI26>bB2Lh% 62L3>4>AI5% I2% >3P26I5% 35A% Q^62_% S>L465% ‹Z[\ZŒ% B5% 35TjB2‡5% I2% B>L% 62B>3?5A2L% L53?>B2L$% G>L%2nj26?2A3?>L%ˆP2%k2%K?K2A3?>I5%35T5%TP‡26%2L4PI?>A42%2%?AK2L4?M>I56>$%G>% >P456>%B5L%2APA3?>%35T5%35A4?AM2A3?>L%5%2K2A4P>B?I>I2L%ˆP2%j56%B5%M2A26>B%A5% L2%>32j4>A%35T5%j5L?bB2L%j2AL>AI5%ˆP2%jP2I2A%I>6L2%2Lj56lI?3>T2A42%’62p B2K>A42L%j>6>%2B%46>b>‡5%24A5M6l‰35p$%G5L%?Tj5AI26>bB2L%I2%B>%K?I>%62>B%j>6>% >B?A5—L˜?%‹\r}qŒ%L5A%?Tj564>A42L%>B%L26%j>642%I2%B>%K26I>I26>%LPL4>A3?>%I2B% 2I?‰3?5%L53?>Bh%LP‡24>I5%j56%?AAPT26>bB2L%k?B5L%T>A42A2I562L%I2%B>%35k2L?NA% a>T?B?>6%O%I2%B>%35TPA?I>I$%G5L%?Tj5AI26>bB2L%L2%2A3P2A46>A%2A%B>%6P4?A>%I2B% 46>b>‡5%I?>6?5%I2%B5L%?AI?K?IP5Lh%2A%B5L%I24>BB2L%I2%3P?I>I5h%I2%>B?T2A4>3?NAh% 2A%2B%45A5%I2%B>L%35AK26L>3?5A2L%O%2A%B>%K?I>%L53?>B%ˆP2%L2%I2L>665BB>h%2A%B>% 2n?L42A3?>%I2%aP2642L%>T?L4>I2L%5%2A2T?L4>I2Lh%I2%T?6>I>Lh%>A4?j>4W>%O%L?Tj>4W>% 2A462%B>L%j26L5A>Lh%2A%B>L%K>A?I>I2L%O%>Tb?3?5A2L%j26L5A>B2L%62™2‡>I>L%2A%2B% 35Tj564>T?2A45%O%2A%B>L%62>33?5A2L%2T53?5A>B2L%ˆP2%65I2>A%>%3>I>%j26L5A>$% >B?A5—L˜?%L2t>B>%ˆP2%2L45L%k23k5L%I2b26%L26%3?2A4W‰3>T2A42%a56TPB>I5L%O% 35AL?MA>I5L%>%46>K^L%I2%>AlB?L?L%j65aPAI5L%I2%B>%>34?4PI%T2A4>B%I2%B5%ˆP2%62p ™2‡>A%2L45L%I24>BB2L%L?A%B?T?4>6L2%>B%623P2A45%I2%B5%LPj26‰3?>B$% G>L% I?‰3PB4>I2L% L53?>B2L% ˆP2% >Š5A4>A% 46>I?3?5A>BT2A42% B>L% TP‡262L% I26?K>A% I2B% 46>b>‡5% a56T>B% O% I2% B>% 2La26>% a>T?B?>pk5M>6$% G>% I?AlT?3>% L53?>B% 5bL4>3PB?_>%LP%j>64?3?j>3?NA%2A%B5L%65B2L%B>b56>B2L%‹?AK2L4?M>3?NAŒ$%G5L%6245L% L5b62%B>%j65aPAI?_>3?NA%I2%B>%j26Lj234?K>%I2%M^A265%2A%B>L%PA?K26L?I>I2L%I?L4>A% I2%L26%62>B2Lh%I2%ˆP2%L2%2A3P2A462A%2A%B>%3PB4P6>%?AL?4P3?5A>B%‹Q>B5T>6%:262>h% Z[\\Œ%2n?M2A%B>%46>ALa56T>3?NA%I2%B>L%2L46P34P6>L%I2%I5T?A>3?NA%O%aPA3?5A>p T?2A45%2n3BPO2A42%K264?3>B%O%>P456?4>6?5h%B>%2B?T?A>3?NA%I2%62MB>L%O%35L4PTb62L% ?A426?56?_>I>L%ˆP2%L2%T>426?>B?_>A%2A%35AIP34>L%I2%I2L?MP>BI>I%O%I?L36?T?A>p 3?NA%k>3?>%B>L%TP‡262L%‹/B?K26>pdPL4>T2A42%O%d26TI2_%e6b?A>h%Z[\mŒ$%G5L% BWT?42L%2A%65B2L%O%62Lj5AL>b?B?I>I2L%L5A%I?L4?A45L%j>6>%B>L%TP‡262L$% >6M>6?4>% =>B>L%I2%B>%&3>I2T?>%I2%3?2A3?>L%2n>34>L%62L>B4>b>%B>L%I?‰3PB4>I2L%>%K2A326%I2% B>L%?AK2L4?M>I56>L%‹d5LˆP2h%Z[\ZŒ$% &% T?% j>62326% 2L% M6>4?‰3>A42% j>64?3?j>6% >34?K>% O% 354?I?>A>T2A42% 2A% B>% a56T>3?NA%?A42M6>B%I2%BsL%k“sL%’L?%L2%35AL?I26>%35T5%PA%j6?T26%L26K?3?5p%O% ˆP2%3Pb62%2B%j26‰B%ˆP2%bPL35`%B>%j>64?3?j>3?NA%2A%B>%a56T>3?NA%I2%623P6L5L% kPT>A5L%O%2B%I?LŠP42%I2%35Tj>64?6%35A%546>L%j26L5A>L$%Q265%I2‰A?4?K>T2A42% A5%L2%4?2A2%B>%2L46P34P6>%I2%3Pb6?6%O%j>64?6%I2%B>L%T?LT>L%35AI?3?5A2L%I2%?MP>Bp I>I%I2%?AK2L4?M>I562L%2%?AK2L4?M>I56>L%L?A%5bB?M>3?5A2L%a>T?B?>62L%354?I?>A>Lh% 2A%2B%ˆP2%L2%2L4^%?AK5BP36>I5%2A%3Pb6?6%A232L?I>I2L%I2%L262L%kPT>A5L%ˆP2%B5% 62ˆP?262A% 2A% I?L4?A45L% A?K2B2Lh% ˆP2% L2% 46>IP_3>A% 2A% L26K?3?5L% I2% a56T>3?NAh% B?Tj?2_>h%>B?T2A4>3?NAh%>IT?A?L46>3?NAh%LPT?A?L465%I2%b?2A2L%O%3P?I>I5$%+L45L% m[]

G8D0!0v0;-;%#%18E#)#E0v08)!#Ž%

B5L%j263?b5%35T5%B>L%Š5A426>L%235ANT?3>L%I2%B>L%TP‡262L%2A%LPL%k5M>62L%j>6>% 2B%I2L>665BB5%j65a2L?5A>B%35T5%B>%?AK2L4?M>3?NA%‹ >3W>LŒ$%G>L%A232L?I>I2L%I2% >42A3?NA%O%2IP3>3?NA%I2%T?L%k“sL%L5A%2B%j?B>6%I2%T?%62Lj5AL>b?B?I>I%O%>34P>p 3?NA%pˆP2%b?2A%35Tj>645%>%T?%a56T>%I2%K26%35A%T?%j>62‡>ph%2B%>35Tj>t>T?2Ap 45%2A%B>%2Aa26T2I>I%I2%T?%2Lj5L5%j26T>A232%O%j56%>k56>%A5%L2%T2%62ˆP?262% 2A%B>%>42A3?NA%I2%T?L%j>I62Lh%2A%B>L%35O5A4P6>Lh%M2L4?5A5%2Lj>3?5L%j>6>%62>B?_>6% T?L%B>b562L%?AK2L4?M>4?K>Lh%ˆP2%B2%I>A%2B%j26‰B%>%T?%T>A26>%I2%K?K?6$%72LI2% 2L42%65B%a>T?B?>6%O%B>b56>B%’?AK2L4?M>4?K5p%T2%2A3P2A465%623P662A42T2A42%2A% 35AŠ5A4>3?5A2L%I26?K>I>L%I2%B>%35A3?B?>3?NA%O%B>%45T>%I2%I23?L?5A2L$

B'%C(%3"+5$"%3!*.%$(%/!%-+D:*+8(%6+$(#EA6! ?% % 2nj26?2A3?>% 2A% I?aPL?NA% k>% L?I5% 2A% jPbB?3>3?5A2L% I2% >64W3PB5L% j>6>% 62K?L4>L% >3>I^T?3>Lp3?2A4W‰3>Lh% 3>jW4PB5L% I2% B?b65Lh% B?b65L% O% j5A2A3?>L% I2%35AM62L5$%:?LP>B?_5%B>%?A3P6L?NA%35A%>64W3PB5L%2A%62K?L4>L%?A426A>3?5A>B2L% ˆP2%62ˆP?262A%4>6?a>L%I2%I?A265$%G>%jPbB?3>3?NA%I2%B>%5b6>%ˆP2%3556I?A^%2A% Z[\ZpZ[\mh%62ˆP?6?N%I2%KW>L%I2LM>L4>A42L%j>6>%B>%5b42A3?NA%I2%623P6L5L%O%I2% L2MP?T?2A45%T?%65B%>IT?A?L46>4?K5%62ˆP26W>%3>L?%B>%454>B?I>I%I2%T?%‡56A>I>h%B>% ?A42A3?NA%26>%BB2K>6%PA%>35Tj>t>T?2A45%j>6>%35A3624>6B>$%SPb6W%B>L%5bL26K>p 3?5A2L%2I?456?>B2L%LPT>AI5%B>L%K5BPA4>I2L%I2%?AK2L4?M>I56sL%ˆP2%L2%LPT>65A% pI2L35A53?2AI5%‘WL?3>T2A42%>%\Z%I2%\]%>P4562Lp$%+AKW2%LPL%2‡2TjB>62L%O%>%K>6?>L% ?AL4?4P3?5A2L%35A%B>L%ˆP2%T2%K?A3PB5%3556I?A^%Z%I2%m%j62L2A4>3?5A2L%’2n32j45% B>%V26?>%g>3?5A>B%I2B%G?b65%I2%G2NAp$%+B%B?b65%2L4l%2A%B>L%jPbB?3>3?5A2L%I2%T?% ?AL4?4P3?NAh%O%>%I?a262A3?>%I2B%62L45%4?2A2%PA%35L45%I2%I2L3>6M>$%123?2A42T2A42% >I‡PA45%2A%&3>I2T?>$2IP%T?L%I53PT2A45L%j>6>%k>326B2L%I?aPL?NA%O%K25%ˆP2% L5A%35ALPB4>I5L$%Q56%2L4>L%K?K2A3?>L%O%I2LjP^L%I2%35A5326%PA>%j65jP2L4>%L5b62% +35A5TW>%=53?>B%I2B%35A53?T?2A45h%T2%j>6232%35AL?I26>6B5%35T5%j>642%I2%T?% 2nj26?2A3?>%3?2A4W‰3>$%o26T?A5%T2A3?5A>AI5%2A462%TP3k>L%546>L%j65jP2L4>L% I2%3PB4P6>%?AL4?4P3?5A>B%I2%M^A265%2A%B>%?AK2L4?M>3?NA%I2%B>L%?AL4?4P3?5A2L%MPp b26A>T2A4>B2L%ˆP2%k>b6W>%ˆP2%j>64?6%I2%2L4>%>B426A>4?K>%j>6>%M2A26>6%B>%j65j?>h% 46>4>AI5%I2%>3263>6%B>%I?aPL?NA%3?2A4W‰3>%>%AP2L46>%j5bB>3?NA$% 2A3?5A5%2B%3>L5%I2%o6>‰3>A42%I2%=P2t5L%2A% >I6?If}`%2APA3?>%L26% PA>%>B426A>4?K>%I2%B?b62%I?aPL?NA%I2B%35A53?T?2A45%O%I2%2nj62L?5A2L%>64WL4?3>L% I2%B>%L53?2I>Ih%>B%62j62L2A4>6%L>b262L%62LPB4>A42L%I2%PA>%35B>b56>3?NA%L53?>Bh% ˆP2%L5A%bB5ˆP2>I5L%j56%B2O2L%I2%j65j?2I>I%?A42B234P>Bh%j26‡PI?3?>B2L%j>6>%2B% I2L>665BB5%I2%B>%L53?2I>I%O%I2%3>I>%T?2Tb65$%G>%?A42A3?NA%2L%B>%35662Lj5Ap L>b?B?I>I%I2%B>%35TPA?I>Ih%L?A%L26%L?ANA?T5%I2%M6>4P?45h%35A%B?b62%I2L3>6M>%O% I?Lj5L?3?NA%I2%35A42A?I5L%j>6>%62jB?3>$%=2%jP2I2A%62>B?_>6%I5A>3?5A2L%5%>IˆP?p 6?6%T2Tb62LW>Lh%2L%PA>%B?b626W>%>L53?>4?K>$%G>%LPj62T>3W>%I2%B>%”3PB4P6>%B?b62•% f}%

m[q

!"! "#$#% &'() *$$+),,&&&!$-./0.1$'2!1'$,

G-*%0)%I?L3PL?NA%B>%B2M?LB>3?NA%L5b62%B>%j65j?2I>I%?A42B234P>B%I2%B5L%”>P4562L•h% B>%j654233?NA%I2%B>%?AIPL46?>h%LP%62B>3?NA%35A%B>%>A?T>3?NA%I2%B>%3PB4P6>%O%B>% ?AA5K>3?NA%3?2A4W‰3>$%+L4>bB232%B?32A3?>L%I2%j654233?NA%>%B>%3>64>$%G>%3PB4P6>% L2%j26‡PI?3>%j56%35AI?3?5A2L%I2`%”45I5L%B5L%I2623k5L%62L26K>I5L•%B>L%6>_5A2L% I2%B>%>B426A>4?K>%62‰262A`%TP3k>L%5b6>L%L5A%?A2A35A46>bB2Lh%L2%?Tj?I2%2B%I2p L>665BB5%I2%PA%?A35A4>bB2%AT265% I2%5b6>L% I26?K>I>Lh%L26%>A4?I2T536l4?3>%O% 62L46?34?K>%I2B%>332L5%>%B>%3PB4P6>h%>B%A5%>b>63>6%45I5%2B%35A53?T?2A45%I2%B>%kPp T>A?I>I%O%>k56>%35Aa56T2%B>%B2M?LB>3?NA%2P65j2>%B>%>jB?3>3?NA%I2%M6>KlT2A2L% j56%j6^L4>T5L%I2%B?b65L%2A%I2623k5L%I2%>P456

%$F'%G+@/+.,"!DE! G>M>6I2h% >632B>%‹Z[[\Œ$%G5L%3>P4?K26?5L%I2%B>L%TP‡262L`%T>I62Lj5L>Lh%T5š>Lh%jP4>Lh% j62L>L%O%B53>L%2A`%=2nP>B?I>I%V2b6265$%S+g7/SpSJ7~&G >B?A5—L˜?h%d65A?LB>—%‹\r}qŒ$%JA465IP33?NA$%/b‡245h%T^45I5%O%‰A>B?I>I%I2%2L4>%?AK2Lp 4?M>3?NA%›%+A%J70'C()'*C,0'C(+*$(6*!C'.%*!,4(34!,*.>40K!*4;(=4C('0"4!'8,'C(+*$( >'&/?&4(4&&%+*!,'$(LA%+I$%QB>A24>p72%&M5L4?A?h%d>632B5A>$% >64WA2_% 5L35L5h% 75B562L% ‹Z[\fŒ$% ML!"*!%*0'NA( M*!@*0.*04N( O%K$4"4( &4!( *C,8+%'!,*C( >'0'(B%B%0($'(*P8%+'+(+*("#!*04(*!($'((8!%B*0C%+'+$%S2A465%I2%+L4PI?5L%I2%@^A265% I2%B>%e7@$ Q>B5T>6%:262>h%S6?L4?A>%‹Z[\\Œ$%='(&8$,80'(%!C,%,8&%4!'$(+*("#!*04(*!($'(QOR;%&geJ+=h% d?bB?5423>%I2%B>%+IP3>3?NA%=Pj26?56$% >3W>L% @5A_lB2_h% @?_2BB2$% G>L% V65A426>L% 235ANT?3>L% I2% B>L% TP‡262L% 2A% LPL% k5M>62L$% G5L%L26K?3?5Lh%LP%T5A24>6?_>3?NA%O%B>%>IT?A?L46>3?NA%‰A>A3?26>%‹&'>/,8$4(+*($%704( *!(>0*!C'Œ d26TI2_%e6b?A>h%VB56%‹Z[\mŒ$%+A462%42L4?T5A?5%O%62B>45%b?5M6l‰35$% 2632I2L%/B?p K26>`% >3>I2T?>h% >33?NA% j5BW4?3>% O% j6l34?3>% a2T?A?L4>$% +A% 2I?A>% 2BM>62‡5h% Q>p 46?3?>% ‹3556I$Œ$% )'*C,04C( P8*( S'&*!( S%C,40%'T( ,*F*+40*C( +*( C*!,%+4C;( S2A465% I2% +Lp 4PI?5L% UP6WI?35L% O% =53?>B2L% ?Lj>4h% &$S$% O% eA?K26L?I>I% I2% S?2A3?>L% O% &642L% I2% Sk?>j>L$%Sk?>j>Lh% ^n?35$%7?Lj5A?bB2%2A`%%k44jL`ww———$>3>I2T?>$2IPw}m[iqr\w +A462œ42L4?T5A?5œOœ62B>45œb?5M6Sm&\‰35$œ 2632I2Lœ/B?K26>œ>3>I2T?>œ >33?SmdmAœj5BSm&74?3>œOœj6Sm&\34?3>œa2T?A?L4>$% 123Pj26>I5% 2A`%A5K?2Tb62%I2%Z[\f d5LˆP2h%JMA>3?5%‹Z[\ZŒ$%U*9%C.4($%!"V/C,%&4(E(B%C%7%$%+'+(+*($'(.8F*0;(753PT2A45%I2%B>% 12>B% &3>I2T?>% +Lj>t5B>h% eA?K26L?I>I% S5TjBP42AL2% I2% >I6?I$% 7?Lj5A?bB2% 2A`% k44j`ww———$6>2$2LwL?42LwI2a>PB4w‰B2Lw=2n?LT5œB?AMP?L4?35œOœK?L?b?B?I>IœI2œB>œ TP‡26œ[$jIa$%123Pj26>I5%2A`%I?3?2Tb62%I2%Z[\f( /B?K26>pdPL4>T>A42h% 2632I2L%O%d26TPI2_%e6b?A>h%VB56%‹Z[\ZŒ%W*4$%7*0'$%C.4A("#!*04( E(8!%B*0C%+'+;(X%*F4C(>047$*.'C(*!(!8*B4C(&4!,*9,4C;%&AP>6?5%Z[\Zh%eA?K26L?I>I%I2%

m[i

S?2A3?>L%O%&642L%I2%Sk?>j>L$%7?Lj5A?bB2%2A`%%k44j`ww62j5L?456?5$32LT23>$Tnwk>Ap IB2w32LT23>wfiž%123Pj26>I5%2A`%A5K?2Tb62%O%I?3?2Tb62%I2%Z[\f Q^62_%S>L465h%&A>%‹Z[\ZŒ$%+B%35A™?345%2A%B>%K?I>%I2%%PA%j5LM6>I5$%+A% !'$*C(+*( !Y ,04>4$4"/'h% fŸ% 12K?L4>% I2B% JAL4?4P45% I2% JAK2L4?M>3?5A2L% &A465j5BNM?3>Lh% eg& h% ^n?35$%% 7?Lj5A?bB2%2A`%k44j`ww———$62K?L4>L$PA>T$Tnw?AI2n$jkjw>A465j5B5M?>w >64?3B2wK?2—wm[qriwjIa$%123Pj26>I5%2A`%A5K?2Tb62%O%I?3?2Tb62%I2%Z[\f egJ:+1=J7&7%Q+7&@ @JS&%g&SJ/g&Gh%G>%2ˆP?I>I%I2%M^A265%L2%?A?3?>%2A% 2B% >PB>% j622L35B>6h% 7?Lj5A?bB2% 2A`% k44j`ww———$PjA$Tnw?AI2n$jkjw35Tj5A2A4w 35A42A4w>64?3B2wq]}pk?L456?35p>34?K?I>I2LpPA?I>Ip>‡PL35ŽL4>64¡¢%123Pj26>I5%2A`% I?3?2Tb62%I2%Z[\f

Lihat lebih banyak...

Comentarios

Copyright © 2017 DATOSPDF Inc.