“Mexicanos en el pabellón de la muerte en Estados Unidos”

"Mexicanos en el pabellón de la muerte en Estados Unidos"

Laura Carreto Tirado



El siguiente artículo está basado en la ponencia titulada: "Los
mexicanos y la pena de muerte en Estados Unidos. La migración y protección
de los Derechos Humanos", dictada por la doctora Vilma García, en el
Auditorio José María Morelos y Pavón de la Benemérita Universidad Autónoma
de Puebla, el día 26 de febrero de 2009.

Nacida en Texas, de descendencia neoleonense y tamaulipeca, con
doctorado por la Universidad de Texas en Austin, no se siente muy orgullosa
de la política aplicada por su paisano George W. Bush, especialmente en
cuestiones migratorias.

La exposición de su trabajo resultó muy interesante, pues es un tema
actual que enfrenta México: los connacionales condenados a muerte. Impacta
especialmente el ambiente racista que prevalece en algunos estados sureños
de la unión americana como Texas, ya que sus políticas dictatoriales
vulneran los derechos de los mexicanos.

García habló específicamente sobre cuatro casos, puntualizaré algunos
datos que me parecieron importantes:

La migración mexicana hacia Estados Unidos empezó con mayor auge en la
década de los ochenta, fue entonces que iniciaron los beneficios, pero
también los problemas, dada esa circunstancia, el gobierno se vio en la
necesidad de voltear a ver a los mexicanos en este país, cambiar su
perspectiva en su política exterior, ya que el número de mexicanos
condenados a muerte incrementó, además de que muchos reclamaban sus
derechos. Es por eso que la política exterior de México empezó a tomar
medidas desde la presidencia del ex presidente Carlos Salinas de Gortari
(1989-1994), quién trabajó más con los cónsules mexicanos, además de
aumentar su presupuesto para poder enfrentar este tipo de problemas.

En el sexenio de Ernesto Zedillo 1994-2000, se aprueba el programa de
comunidades en el exterior, especialmente para crear lazos entre los
chicanos y mexicanos, además, en 1997 fue creado el Programa de Asistencia
Jurídica a mexicanos condenados a la pena de muerte.

Durante el gobierno de 2000- 2006, Vicente Fox incluye en el Plan Nacional
de desarrollo la protección de mexicanos en el exterior, los medios:
asistencia legal, intermediación con las autoridades para mejorar su
calidad de vida, esta política continúa con el actual presidente Felipe
Calderón.

En el 2009 había 56 mexicanos en el "Death Row" (pabellón de la
muerte). De los 50 estados de EEUU, 36 practican la pena de muerte y es
Texas el estado que ejecuta a más personas.

Sobre los cuatro mexicanos mencionados en la ponencia de la doctora
Vilma, dos fueron ejecutados: Mario Benjamín Murphy y José Medellín y a los
otros dos se les declaró inocentes: Gerardo Valdés Matos y Ricardo Aldape
Guerra.

El caso de Mario Benjamín Murphy fue controversial, pues fue contratado por
una señora para que matara a su marido, la cual quedó de pagarle a cambio
5000 dls, sin embargo Mario fue sentenciado a la pena capital, en tanto que
la autora intelectual no fue encarcelada. Aunque el gobierno mexicano apeló
este caso desafortunadamente fue ejecutado en diciembre de 1997. Así como
también el caso de José Medellín, quien no fue informado que podía
comunicarse con alguna autoridad de su país, y fue ejecutado en agosto de
2008 en el estado de Texas.

Los siguientes dos casos tuvieron mejor desenlace respecto a la
justicia:

Gerardo Valdés Matos, asesinó a otro mexicano, sin embargo no le
dijeron que tenía el derecho de ponerse en contacto con el cónsul. El
consulado se enteró dos meses antes de su ejecución, pero en este caso
mexicano tenía problemas psicológicos, sin embargo la corte de apelación si
tomó en cuenta el caso; funcionó el argumento de la defensa y esto fue un
gran logro para el gobierno mexicano y los abogados.

El otro caso es el de Ricardo Aldape Guerra, quien fuera culpado
injustamente de dispararle a un policía, desafortunadamente el cónsul se
dió cuenta de este caso después de 15 años de que estuviera encarcelado. La
labor del gobierno mexicano fue apoyar moral, jurídica y económicamente a
la familia del acusado. Los abogados y el gobierno mexicano hicieron lo
posible por defender al acusado, tanto así hasta la corte de apelación, el
caso se resolvió a favor de Aldape y finalmente salió de prisión en 1997.
Después de este torbellino, aparentemente todo era bueno, inclusive tuvo
una pequeña participación en la telenovela mexicana: "Al norte del
corazón", sin embargo el destino le tenía una mala jugada pues murió en un
accidente automovilístico a los 125 días de su liberación.

Texas es el estado que más ejecuciones realiza, sumado a esto se niega
a respetar el artículo 36 de la Convención de Viena sobre Relaciones
Consulares[i], donde habla que los extranjeros tienen derecho a ponerse en
contacto con la embajada o el consulado de su país, además que las
autoridades tienen que avisar que esa persona se encuentra detenida.

La negativa del ex gobernador de Texas Rick Perry de seguir este acuerdo
internacional se basa en que Texas no firmó la Convención, sin embargo
Estados Unidos sí lo hizo como parte de una estrategia mundial para la
promulgación de las relaciones amistosas entre los países, así que su
argumento es totalmente absurdo.

Hasta el día hoy, Texas es el estado que más mexicanos tiene en el
pabellón de la muerte.

En general México tendrá que procurar los casos a través de sus
diversos consulados y si Estados Unidos no respeta los lineamientos de
acuerdos internacionales, o si se juzga injustamente a un ciudadano
mexicano, debe seguir apelando en la Corte Internacional de Justicia de la
Haya, pues sí ha habido resultados cuando se ha acudido a esta autoridad,
como por ejemplo en 2004, esta corte internacional dictaminó que hasta ese
entonces 51 mexicanos sentenciados tenían derecho a la revisión de sus
casos.

También considero importante seguir informando dentro de México y fuera de
éste a través de sus consulados o embajadas sobre los derechos de los
connacionales en el extranjero. Pues aunado al autoritarismo del sistema
judicial estadounidense, la ignorancia vuelve aún más vulnerables a los
mexicanos cuando están detenidos.



-----------------------
[i] Convención de Viena sobre Derechos Consulares. En:
http://www.oas.org/legal/spanish/documentos/ConvVienaConsulares.htm