Mentiras verdaderas. La ficcionalización de la figura del César en dos fábulas de Fedro.

! ! #

,

-

$ %& %'

. /) 3

(3 3 -

3

)

() 8

3

3 )

-

3 (

: 3

(/

9

)

/

/

9

) 1 3

$+*

3

3

3

(3

2 )

"# $"

(

(/

)

(3

72 (3

2

;%**&< $ !

2 )

3

3

1

-

(

(/ 2

) (

)

(

$

-

=

(

-

6

)

(

1

(

(

-

>

-

(

)

-

)

( ( $ :

3

>

3

$, 3

3

(

( 3 )

@

(3 >3

-

)

(3

3 3

2 ( 6 3

) 1

)

)

;

(3

3

#$ %" & ) (

3

$&

)

( 3

/

3

) -

7

1

(3

45 6

+

3

(

(/ (

0 +$ ! 1

(

(

$ 45 6 3

"

%*+&$

-

2

$7$ 8-

()

-

(3 ()

>

(

)

@

;+AB% ++ 6

/)

-

2

3 (

1

)

3

(

$& -

3

(

)

3

(

3 3

(

3

(/ -

(

2 )

(

)

$

6

3

: 3

$<

3

(

)

(3

3 C

3

2 )

) (-

I

.! ( . .,

$

(

(3 (

3

)

=

(

1

$

/ )

/

3

( -

=

3

3

(F ( 3

6

: 3 ()

3

0$

1 -

76

)

(

3

% C

(

3

F ( (

:

) (

(3 3 -

( 3

3

G

-

(

-

3

(

( (3

3

)

3

6

(

3 $

< 2 2

( 3

$

!) 3

( (

3 ( -

3 -

(3 >

)

/ ;

(

3

>

3

!

F (

(

2 (

(

03

(3

3 (

-

(

(

$:

( ( (

3

() 6

(

/

-

2 (

(

3

(/

3 -

(

(3

( (

3

(3

(6

3 3 -

-

0

3

3 >(

)

3

(3

3

(

1

3

(

3 -

(

3 3

)

0$

0$

%

2

(

2

) (

( $

J

((

(

)

,

3

(

3

(

)

& $&

3

)

(

(

-

3

-

(

F 3

()

3 (

(

-

-

)

/

3

2 (

3

3

F (

/)

!

( -

-

L

L

3

$

3

1 (3

2

))

3 3

'

#

( 3 3

2

3 3 '

(

2/) 3 /

2

K

0$ F

(

-

$

;%**+ G%< .

3

1

.J 1 6 ."#

3 2

(

3

( K (

)

3 -

@

))

3

3 3

-

3

3 3

1

33

-

0$ ! 1

3

3

L )

&

3 2

(

;+AA' +B'< ."

$F 3 )

-

2 2

1

2 )

()

-

)

)

(

2

(3

(

3

(

/

-

3

3 3

$

(

3

(

(

( 3

2 )

-

)

)

3

$

/

3

(

) 1

(

( $:

(/ 3

-

3 3

) ) (

3 -

/) ( (

-

2 2

$

2 3 ( ( 2 - 3 3 1

F (

-

2

/ 3 (

3

# 3

$ L2 $:

2 )

/

( ( 3 L

3 ( 3

3 3 >3 1 (/ 0$

(/ $ 0$ 3 -

C

:

6

/

(

( $ 7

(

1 3 )

-

-

)

6

G

)

(

(3

/3

3

2 ) %

&

G

' (

6

$ :

3

1

3 (

3

(

) B

$

3

6 6

H (

3

3

)

1

(

3

3

3 A

,

/(

( (

(

-

3

?

3

(3

(3

3

2

(

/ - 6

(

-

)

) >

) 3

2

(

)

)

)

(

)

(

(

0

1

)

2

- 6 2 ) >3

3

$

3

3

3

( $:

2

2

)

2

$:

-

)

( .

(

(

3

( ( ( $

()

(

(

;+A'B< -

-

3 -

>3

#

(

3

3

(

3 (

-

=

()

6

$

)

$#

)

( -

)

)

3

= (

7 3 (3

$

3

3 /(

& G

' .

-

( :

B A

1 -

/

(3

)

(

(

-

? (

) (

(/

$

) 3

( 8 3

(

!=

) 3

(/ 3

F (

(

3

3

( / )

8

3

( (

(

(

(3

0$

.

(

(

?

0$ ?

. 1

/

=

)

1 ( )

) 3

)

(

2 () (

0$

I

3

/( -

3 3

3

3

3

3

$ (/ 3

3 +,

(* 3

(

(

( 1 1 (/

:

(

>3

-

7

(

2

2

3

?

( $ > 3

2

3

-

(3

$

) 2 (

(7

(-

3 .J

-

M0

-

(

(

(

(

(

(

-

(

3 3

- - (3

(

-

++

(

3

(

%*

(

.

/) (

)

$

(

$

$

3

3

3

3

%&

)

3

3

3

>3

3

-

) 3

(

/ 3

( 3

2

3

3

-

(

( (

-

$

$

)

3 3

)

)

3

()

(3 $ 4D (

( 2

3

23

( ( 1

2 (

9

(

-

- $

' &

(")"*

,

-

2 (

2

2

3

3

(

)

$

3 >

3 3

$:

+* ., 2 3 ++ .F 76 2 () (3 ) LPJ ML ? $ - 6 ) ( ( 1 ) 3 ( 2 (/ 0$

( ) $7 L

) 2

( 2

N

() ( 3 ) (

3

3 O3

3

3 0$ 2 ) E E- 6E $: (

&

2 ( 6

3

(3

( (

1 )

3 ( +

"

(

$+* -

(/

3

2 (

-

(3

( 3

1 (3

( 3 -

/

3

3

5

(

K 0

(

:

6

E

6

3

3 (

4 )

(

-

R

2 2 (

2

2

2

(

2

)

(

2

(3 3 3

() 3 (

) +G

>

0$ F

2

( (

3

( -

2

= 3 )

H

(

.: 3 0$ .: 3 0$ . 2 > ( ( 2 . 3 3 6 ) ." ( 3 .Q > ( ( ) 2 ) ( ( (

2 (

! )) ;%*+* &&C< .Q )

2

2

-

3

$ #

(

(

(

2

0$

2 2

2

( 2 (

3

)

(

(

2

R

(

(

:

3

((

9

+% +C +I +& +' +G

+'

3

2 2 $ ()

;+A&+ IC'<

(

)

3

(

3 ) (

1 $ L 33

3

(

1

>3

:

>

$: = 2 2

(

2 2 ((

(

& +.

./

J3

(

-

3

3 )

7

3 +

(

$

>

3

= (/

) 3

(

)

(

) >

3

3 -

/) (

(

+-

(

)

(

3

(

(3

)

(

: 3 (

-

(

3

3

3

)

-

3 6 ( 1

"

)

( 1

$ : ( 2

3

1 2 2 ( 0$ 2 0$

)

/ (

(3 ( $

( ( (

0$ 0$ -

'

3 -

(

1

2 )

()

6

3

(

(

3

-

3 3 $7

)

$! ( 1

2

)

1

(

2 1

)

:

3 $

()

(

3

)

-

) 1

(

>

3

(3

3

- (

(-

3

) 1

3 33

> )

3

-

-

$ +B

3 )

6 ( )

76 (3

(

1

()

>

3 )

? $!

(

3

=

3

(/

$

3 (3

$T

2 )

(

( 2 ) 0$

-

(

$: 6

3

+B .:

$S (

I*

3 )

(= $ :

(

(

3 )

3

3

3

(

)

(

(

(

3

-

:

( (

1

(

5

(

3

,

63

(

(

(

-

(/

3

(

3

) (

3

6 ( $

2 )

( >3

(

)

3

$:

$ !

3

3

6 ( (

$D3 (

)

)

)

)

1

3

>

-

-

3

H ()

(

) ( (

)

-

3 (

(

3

$!

$

3 ) ) -

( -

-

3 (/

)1

1

3

)

) 3

$ 7 (

(3

(

(

3

F ( 3

3 (

21

( 1

3 6

-

3

/

( )

3 (

G

3

3

2

2 R2

( )

3

2

2

3

)

! )) ;%*+* &&&< .

)

( 2 U

2

R2

2 3

U

) +A

3

2

0$ : 3

1

1 ,

3 3

-

(3

3

( )

1

(

-

(

*

(

$ :

( ( 1

( 3

)

3

)

(

1

3

-

3

)

$

/

3

2 3

( ( 2 2 2

$

-

3

(/

(3

2

-

(

-

$

(3

(3

3

1 (3

(

+A ., 2 2 %* . 2 ) %+ 7 3 %% .: 3

-

3

( (

3

L 1

)

/)

3

(

2 )

;+A'G +GI

/-

/4

/ /"

5

6

: 8/ /

"

3

S

/

/,?;/25 = )

(

7J :! +ABC$ .

GE+'$

+ /0

/5 /

/)!9!) /*

& '((

/ 5/

/ ' 9

:F7 S ! +A+A$ ) "

)$*$ % / 4/

8/ /

; #1/-?= 1$ /7@,$A /

X

' + %

( X>

2 ( 6

#

2

0

$ )

2 (

)

'

3

* S $ I + 33$

+G\*A\%*+& ! "#$

%

&

' !(%

:F "

)* $ % &

X T N+ABAO +AAG$ .:

+G$ # 7J :

)$*$ %

3

& '((

0

3

33$ AE

$

:F :

E

F : +ABA$ @1 A

/ 7 (3 7J

' + %

,

$

A

B

3

)

3 $

(

2 (

2EJ

) 2

3

7

U $

:@ F :, $ +AG'$ .J

(

#

7 (3

(/

$S

L

, 1U

$

L0

$ % 33$ +'+E+GB$ S

#

2

+B\*A\%*+& ! "#$

% X!

&

' !(%

)* $ % &

X @

' +&%

)$*$ %

N+AA'O %**&$ "

& '((

"

$

"

E:

$ [J : J D,:

+AGB$ .:

> *

#

2

(

0 33$ +*GE+CA

( S

3 $

$

+*