Memorias de Fernando Álvarez de Sotomayor. Fomento y apreciación de las artes. Santiago de Compostela, Editorial Universidad de Santiago de Compostela, 2016. Coeditor con Pedro Emilio Zamorano y Juan Manuel Monterroso Montero. ISBN: 978-84-16954-10-0

Memorias de Fernando Álvarez de Sotomayor Fomento y apreciación de las artes

Edición a cargo de

ĊĉėĔĒĎđĎĔĆĒĔėĆēĔĴėĊğ ĔĉėĎČĔ ĚęĎĴėėĊğĎŕĚĆđĊĘ

ĚĆēĆēĚĊđĔēęĊėėĔĘĔĔēęĊėĔ

ĒĒĝěĎ ēĎěĊėĘĎĉĆĉĊĉĊĆēęĎĆČĔĉĊĔĒĕĔĘęĊđĆ Con la colaboración de

ēĎěĊėĘĎĉĆĉĉĊ ėĆēĆĉĆ ēĎěĊėĘĎĉĆĉĉĊĆđĈĆȋčĎđĊȌ

‘–‘ƒ›‘”ǡ ‡”ƒ†‘ǡͳͺ͹ͷǦͳͻ͸Ͳ

‡‘”‹ƒ•†‡ ‡”ƒ†‘Ž˜ƒ”‡œ†‡‘–‘ƒ›‘”ǣˆ‘‡–‘›ƒ’”‡…‹ƒ…‹×†‡Žƒ•ƒ”–‡•Ȁ‡†‹Ǧ …‹×ƒ…ƒ”‰‘†‡‡†”‘‹Ž‹‘ƒ‘”ƒ‘±”‡œǡ‘†”‹‰‘ —–‹±””‡œ‹Ó—ƒŽ‡•ǡ —ƒƒ—‡Ž ‘–‡””‘•‘‘–‡”‘Ǥ᪫ƒ–‹ƒ‰‘†‡‘’‘•–‡Žƒǣ‹˜‡”•‹†ƒ†‡†‡ƒ–‹ƒ‰‘†‡‘’‘•–‡Žƒǡ ‡”˜‹œ‘†‡—„Ž‹…ƒ…‹×•‡ –‡”…ƒ„‹‘‹‡–Àϐ‹…‘ǡʹͲͳ͸ ͵ͷͻ’Ǥǣ‹ŽǤǢʹͶ…Ǥ ǤǤʹʹͻͳǦʹͲͳ͸ǤȂ ǣͻ͹ͺǦͺͶǦͳ͸ͻͷͶǦͳͲǦͲ ͳǤ‘–‘ƒ›‘”ǡ ‡”ƒ†‘ǡͳͺ͹ͷǦͳͻ͸Ͳ Ǥƒ‘”ƒ‘±”‡œǡ‡†”‘‹Ž‹‘ǡ‡†ǤŽ‹–Ǥ Ǥ —–‹±””‡œ ‹Ó—ƒŽ‡•ǡ‘†”‹‰‘ǡ‡†ǤŽ‹–Ǥ Ǥ‘–‡””‘•‘‘–‡”‘ǡ —ƒƒ—‡Žǡ‡†ǤŽ‹–Ǥ Ǥ‹˜‡”•‹†ƒ†‡†‡ ƒ–‹ƒ‰‘†‡‘’‘•–‡ŽƒǤ‡”˜‹œ‘†‡—„Ž‹…ƒ…‹×•‡ –‡”…ƒ„‹‘‹‡–Àϐ‹…‘ǡ‡†Ǥ ͹ͷ

Los editores de esta publicación agradecen de manera especial a Victoria Álvarez de Sotomayor, nieta del artista, por haber facilitado el texto original de estas Memorias. —„Ž‹…ƒ…‹×†‡Ž”‘›‡…–‘†‡ŽŽƒƒ…‹‘ƒŽ ΪΪ‹ȋ•’ƒÓƒȌǣǼ‘†‡Ž‘•†‡ˆ‘‡–‘› ƒ’”‡…‹ƒ…‹×‡Žƒ•ƒ”–‡•Ǥ‡Ž‡ˆ‘”‹•‘‹„‡”ƒŽƒŽϐ‹†‡Žƒ—–ƒ”“—ÀƒȋͳͻʹͷǦͳͻͷ͹Ȍǽ ȋʹͲͳ͵ǦͶͳ͹ʹͺǦ•—„’”‘‰”ƒƒȌǤ ‹‹•–‡”‹‘†‡…‘‘Àƒ›‘’‡–‹–‹˜‹†ƒ†Ǥ•’ƒÓƒǤ ˜‡•–‹‰ƒ†‘”‡•”‡•’‘•ƒ„Ž‡•ǣ‘Žƒƒ’ƒ””וƒ•‡‰‘•ƒ‡ ‰ƒ…‹‘‡ƒ”‡•—±ŽŽƒ”ǡ‹˜‡”•‹†ƒ††‡ ”ƒƒ†ƒǤ ‡…Šƒ†‡”‡ƒŽ‹œƒ…‹×ǣʹͲͳ͵ǦʹͲͳ͸Ǥ

—„Ž‹…ƒ…‹×”‡ƒŽ‹œƒ†ƒ…‘‡Žƒ’‘›‘†‡Ž’”‘›‡…–‘ ‘†‡…›–ȋŠ‹Ž‡ȌǣǼ—•‡…‹ƒ†‡—ƒ ’‘ŽÀ–‹…ƒ‘’‘ŽÀ–‹…ƒ†‡Žƒƒ—•‡…‹ƒǤ •–‹–—…‹‘ƒŽ‹†ƒ†›†‡•ƒ””‘ŽŽ‘†‡Žƒ•ƒ”–‡•˜‹•—ƒŽ‡•‡ Š‹Ž‡ͳͺͶͻǦͳͻ͹͵ǽǡǤιͳͳͶͲ͵͹ͲǤ ˜‡•–‹‰ƒ†‘”‡•’‘•ƒ„Ž‡ǣ‡†”‘‹Ž‹‘ƒ‘”ƒ‘Ǣ …‘‹˜‡•–‹‰ƒ†‘”‡•Žƒ—†‹‘‘”–±•›Ž„‡”–‘ƒ†”‹†Ǥ ‡…Šƒ†‡”‡ƒŽ‹œƒ…‹×ǣʹͲͳͶǦʹͲͳ͹Ǥ

̹‹˜‡”•‹†ƒ†‡†‡ƒ–‹ƒ‰‘†‡‘’‘•–‡ŽƒǡʹͲͳ͸ ̹‡”‡†‡”‘•†‡‘–‘ƒ›‘”ǡʹͲͳ͸ Deseño e maquetación Ž†‡ˆ‘•‘‹†ƒŽ…ƒ’‘ ‡”˜‹œ‘†‡—„Ž‹…ƒ…‹×• ‹˜‡”•‹†ƒ†‡†‡ƒ–‹ƒ‰‘†‡‘’‘•–‡Žƒ

Edición técnica ‡”˜‹œ‘†‡—„Ž‹…ƒ…‹×• ‹˜‡”•‹†ƒ†‡†‡ƒ–‹ƒ‰‘†‡‘’‘•–‡Žƒ ƒ’—•‹†ƒ ͳͷ͹ͺʹƒ–‹ƒ‰‘†‡‘’‘•–‡Žƒ —•…Ǥ‡•Ȁ’—„Ž‹…ƒ…‹‘• Imprime ’”‡–ƒ‹˜‡”•‹–ƒ”‹ƒ ƒ’—•‹†ƒ

Dep. Legal:ʹʹͻͳǦʹͲͳ͸ ISBNͻ͹ͺǦͺͶǦͳ͸ͻͷͶǦͳͲǦͲ

ÍNDICE Prólogo

ĊĉėĔĒĎđĎĔĆĒĔėĆēĔǡĔĉėĎČĔ ĚęĎĴėėĊğĎŕĚĆđĊĘ Ğ ĚĆēǤĔēęĊėėĔĘĔĔēęĊėĔ

Recuerdos de un viejo pintor

ĕĔė ĊėēĆēĉĔđěĆėĊğĉĊĔęĔĒĆĞĔė

ͻ ͳͷ

Conversando con Fernando Álvarez de Sotomayor

ͳ͹ͳ

Sotomayor, pintor de Galicia

ʹͲ͹

ĔĘĆĆėČĆėĎęĆĆĈčĊĉĆĆėėĊĎėĔĞĆėđĆ ĊėēġēĉĊğĆėęŃēĊğ

ĔĘĴĆēĚĊđŘĕĊğġğĖĚĊğ

Itinerario de viaje: Fernando Álvarez de Sotomayor en Chile (1908-1913) ĊĉėĔĒĎđĎĔĆĒĔėĆēĔ

Fernando Álvarez de Sotomayor y la Argentina

ĔĉėĎČĔ ĚęĎĴėėĊğĎŕĚĆđĊĘĞĆėŃĆĚĎĘĆĊđđĎĉĔ Ćēę

Fernando Álvarez de Sotomayor en la cultura artística de su tiempo: las Exposiciones Nacionales de Bellas Artes (1904-1922) ĔđĆĆĕĆėėŘĘ

Fernando Álvarez de Sotomayor y la vanguardia ĆėŃĆ ĘĆćĊđĆćėĊėĆ ĆėĈŃĆ

ǾEn nada discrepábamosǿǤ Fernando Álvarez de Sotomayor en el Museo del Prado ēęĔēĎĔ ĆėĈŃĆĆĘĈŘē

ʹʹ͹ ʹͶͷ

ʹͺͷ ͵ͳ͹ ͵͵ͻ