Medallones relicarios de escuela lombarda en una pieza de orfebrería navarra: el arca relicario de Sorlada

En la basílica de San Gregorio Ostiense de Sorlada, en Navarra, existe una magnífica arca relicario labrada en plata, de considerables dimensiones, que presenta en sus frentes medallones relicarios de escuela lombarda. Se trata de catorce piezas, de las que se ha perdido la iconografía de seis, realizadas en cristal de roca con pinturas imitando el esmalte en grisalla, datables en la primera década del siglo XVII.A magnificent reliquary chest in silver, of remarkable dimensions, is stored in Saint Gregorio Ostiense Basilica of Sorlada and presents on its surface reliquary medallions of lombard school. They’re fourteen and we’ve lost the iconography of six of them, made of rock cristal with paintings, imitating grisaille enamel, datable at the first decade of XVII century.