Masculinidad y Feminidad hegemónicas y sus consecuencias en la salud de hombres y mujeres



0DVFXOLQLGDG\)HPLQLGDGKHJHPyQLFDV\VXVFRQVHFXHQFLDVHQODVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHV_$O6XUGH7RGR

Masculinidad y Feminidad hegemónicas y sus consecuencias en la salud de hombres y mujeres $UWtFXORV

 5HYLVWD1R

KWWSZZZDOVXUGHWRGRFRP"S BIWQ

GD\DJR





0DVFXOLQLGDG\)HPLQLGDGKHJHPyQLFDV\VXVFRQVHFXHQFLDVHQODVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHV_$O6XUGH7RGR

5HVXPHQ (QHVWHDUWtFXORVHKDFHXQDUHYLVLyQTXHDERUGDODFRQVWUXFFLyQGHODPDVFXOLQLGDG\ODIHPLQLGDG KHJHPyQLFDV \ VXV UHSHUFXVLRQHV HQ OD VDOXG GH KRPEUHV \ PXMHUHV /D SULPHUD H[LJH D ORV KRPEUHVWHQHULGHQWLGDGHV\UROHVDVRFLDGRVFRQFDUDFWHUtVWLFDVFRPRODIXHU]DODLQGHSHQGHQFLD HO ULHVJR HO FRUDMH HQWUH RWUDV \ OD IHPLQLGDG KHJHPyQLFD TXH OLPLWD D ODV PXMHUHV D FXPSOLU FDUDFWHUtVWLFDVUHODFLRQDGDVFRQODGHELOLGDGODSDVLYLGDGODGHOLFDGH]D\SRUSURSHQGHUHOFXLGDGR GH ORV RWURV SRU HQFLPD GHO FXLGDGR SHUVRQDO JHQHUDQGR FRQVHFXHQFLDV SDUD ORV KRPEUHV \ PXMHUHV TXH VLJXHQ HVWRV PRGHORV )LQDOL]DQGR VH KDFH XQ EUHYH DQiOLVLV SDUD FRPSUHQGHU ODV PXWXDVUHSHUFXVLRQHVGHODVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHV\ODLPSRUWDQFLDGHLGHQWLILFDU\UHFRQRFHU ODVUHODFLRQHVVRFLDOHVGHJpQHUR\ODVLGHQWLGDGHVDVLJQDGDVVRFLRFXOWXUDOPHQWHDFDGDVH[R 3DODEUDVFODYH*pQHURVDOXGPDVFXOLQLGDGIHPLQLGDGLGHQWLGDG\UROGHJpQHUR  $EVWUDFW ,Q WKLV DUWLFOH D UHYLHZ DERXW WKH FRQVWUXFWLRQ RI KHJHPRQLF PDVFXOLQLW\ DQG IHPLQLQLW\ DQG WKHLU LPSDFWRQWKHPHQDQGZRPHQ¶VKHDOWKLVPDGH7KHILUVWRQHGHPDQGVPHQWRKDYHLGHQWLWLHVDQG UROHVDVVRFLDWHGZLWKFKDUDFWHULVWLFVVXFKDVVWUHQJWKLQGHSHQGHQFHULVNFRXUDJHDPRQJRWKHUV 2Q WKH RWKHU KDQG KHJHPRQLF IHPLQLQLW\ DVNV ZRPHQ WR IROORZ FKDUDFWHULVWLFV DVVRFLDWHG ZLWK ZHDNQHVV SDVVLYLW\ GHOLFDF\ DQG WHQGLQJ WR FDUH DERXW RWKHUV RYHU WKHPVHOYHV LQ WKLV ZD\ QHJDWLYHFRQVHTXHQFHVIRUPHQDQGZRPHQZKRIROORZWKHVHPRGHOVDUHJHQHUDWHG)LQDOO\DEULHI DQDO\VLVWRXQGHUVWDQGLPSDFWLQWKHKHDOWKRIPHQDQGZRPHQDQGWKHLPSRUWDQFHRILGHQWLI\LQJDQG UHFRJQL]HWKHVRFLDOUHODWLRQVRIJHQGHUDQGVRFLRFXOWXUDOLGHQWLWLHVDVVLJQHGWRHDFKVH[LVGRQH .H\ZRUGV*HQGHUKHDOWKPDVFXOLQLW\IHPLQLW\JHQGHULGHQWLW\JHQGHUUROH $QQL0DUFHOD*DU]yQ6HJXUD>@8QLYHUVLGDG&RRSHUDWLYDGH&RORPELD DQQLJDU]RQV#FDPSXVXFFHGXFR 

KWWSZZZDOVXUGHWRGRFRP"S BIWQ





0DVFXOLQLGDG\)HPLQLGDGKHJHPyQLFDV\VXVFRQVHFXHQFLDVHQODVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHV_$O6XUGH7RGR

 ,QWURGXFFLyQ $ORODUJRGHODVLQYHVWLJDFLRQHVGHVDOXG\JpQHURVHKDQGHVDUUROODGRGLIHUHQWHVWHPiWLFDVTXH KDQ SHUPLWLGR YLVOXPEUDU FyPR ODV FRQVWUXFFLRQHV VRFLDOHV GH JpQHUR HV GHFLU HO FRQMXQWR GH QRUPDVYDORUHV\FRPSRUWDPLHQWRVDWULEXLGRVDORVKRPEUHV\PXMHUHVHQIXQFLyQGHVXVH[RKDQ DIHFWDGRHVWUXFWXUDOPHQWHDODVRFLHGDGHQODTXHYLYLPRVDWUDYHVDQGRODVUHODFLRQHVVRFLDOHVODV IDPLOLDV HO WUDEDMR \ ORV P~OWLSOHV HQWRUQRV HQ ORV TXH HO VHU KXPDQR VH GHVHQYXHOYH (VWDV FRQVWUXFFLRQHVGHJpQHURLQFOXVRKDQSHUPHDGRODVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHVTXLHQHVLQWHQWDGR HQFDMDUHQODVLGHQWLGDGHV\UROHVPDVFXOLQRV\IHPHQLQRVKDQSXHVWRHQULHVJRVXLQWHJULGDGItVLFD \SVLFROyJLFD6LHQGRHVWRDVtDQDOL]DUODVLPSOLFDFLRQHVGHODFDUJDTXHLPSOLFDODIHPLQLGDG\OD PDVFXOLQLGDG HQ OD VDOXG GH KRPEUHV \ PXMHUHV HV GH VXPD LPSRUWDQFLD SXHV YLVLELOL]D ORV SURFHVRVGHVDOXG\HQIHUPHGDGGHVGHXQDSHUVSHFWLYDGHJpQHUR $FRPSDxDGRGHHVWRUHVXOWDIXQGDPHQWDOWRPDUHQFXHQWDODVLQWHUUHODFLRQHVHQWUHODPDVFXOLQLGDG \ OD IHPLQLGDG KHJHPyQLFDV SXHV UHVSRQGHQ D XQ PRGHOR GH VRFLHGDG SDWULDUFDO HQ HO TXH ODV FRQGLFLRQHVGHYLGDGHODVPXMHUHVVHYHQDIHFWDGDVSRUORVFRPSRUWDPLHQWRVGHORVKRPEUHV\ YLFHYHUVD (VWR ~OWLPR HV LPSRUWDQWH SXHV D PHQXGR VH HVWXGLD OD VDOXG \ HO JpQHUR GHVGH ODV H[SHULHQFLDVSDUWLFXODUHVGHFDGDJpQHURVLQWRPDUHQFXHQWDODUHODFLyQTXHH[LVWHHQWUHODVDOXG GHXQR\RWUR 'HWDOIRUPDSDUDFRPHQ]DUVHKDUiXQDEUHYHLQWURGXFFLyQDOWHPDFRQVLGHUDQGRODFRQVWUXFFLyQ VRFLDOGHODPDVFXOLQLGDG\ODIHPLQLGDGFRPRPRGHORVGHOVHUPXMHU\GHOVHUKRPEUHDGVFULWRVD XQD VRFLHGDG SDWULDUFDO SRVWHULRUPHQWH VH HQIDWL]DUi VHSDUDGDPHQWH HQ ODV SULQFLSDOHV FRQVHFXHQFLDVTXHWLHQHHOVHUPDVFXOLQRSDUDODVDOXGGHORVKRPEUHV\HOVHUIHPHQLQRSDUDOD VDOXG GH ODV PXMHUHV SDUD ILQDOPHQWH OOHJDU D UHDOL]DU XQD SHTXHxD SHUR LPSRUWDQWH GLVFXVLyQ HQ WRUQRDODUHODFLyQGHODVDOXGGHPXMHUHVFRQODGHKRPEUHV\HOYDORUGHXQHQIRTXHUHODFLRQDOGH JpQHUR &RQVWUXFFLyQVRFLDOGHODPDVFXOLQLGDG\ODIHPLQLGDG (VLPSRUWDQWHGHFLUTXHFRPRDILUPD6DER ³ODVGHILQLFLRQHVFXOWXUDOHVGHPDVFXOLQLGDG\ IHPLQLGDG VH FRQWHPSODQ FRPR FRQVWUXFFLRQHV KLVWyULFDPHQWH HPHUJHQWHV \ HVWUXFWXUDOPHQWH GLQiPLFDV D WUDYpV GH ORV FXDOHV ORV LQGLYLGXRV \ JUXSRV LQWHUSUHWDQ DFWLYDPHQWH FRPSURPHWHQ \ JHQHUDQ VXV FRPSRUWDPLHQWRV \ UHODFLRQHV FRWLGLDQDV´ 3RU OR WDQWR HO VHU PDVFXOLQR R HO VHU IHPHQLQR HV XQD FRQVWUXFFLyQ VRFLDO TXH LQYROXFUD DO LQGLYLGXR VRFLDOPHQWH LQGLFiQGROH FyPR UHODFLRQDUVHVHQWLUVHH[SUHVDUVHHLGHQWLILFDUVHSRUORTXHLQGXGDEOHPHQWHDFWXDUFRQIRUPHDOURO GHJpQHURDIHFWDQXHVWURVHUFRWLGLDQRtQWLPDPHQWH $KRUDELHQHVLPSRUWDQWHDFODUDUDTXpVHKDFHUHIHUHQFLDFXDQGRVHKDEODGHVHUPDVFXOLQR\VHU IHPHQLQR SXHV DTXt VH KDFH UHIHUHQFLD D XQD PDQHUD SDUWLFXODU GH VHUOR HV GHFLU DO PRGHOR KHJHPyQLFR WUDGLFLRQDO GH PDVFXOLQLGDG \ IHPLQLGDG HO FXDO FRQWLHQH ODV SULQFLSDOHV \ PiV DFHSWDGDVFDUDFWHUtVWLFDVGHFRPSRUWDPLHQWRSDUDKRPEUHV\PXMHUHV6HJ~QHVWHPRGHORHOVHU PDVFXOLQR LPSOLFD FDUDFWHUtVWLFDV FRPR OD IXHU]D HO FRUDMH HO ULHVJR OD VHJXULGDG OD KWWSZZZDOVXUGHWRGRFRP"S BIWQ





0DVFXOLQLGDG\)HPLQLGDGKHJHPyQLFDV\VXVFRQVHFXHQFLDVHQODVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHV_$O6XUGH7RGR

LQGHSHQGHQFLDODEDMDH[SUHVLyQGHHPRFLRQHVODUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGHVOyJLFDVRTXHLPSOLTXHQ GHVWUH]D ItVLFD \ HO VHU IHPHQLQR LPSOLFD GHELOLGDG VXWLOH]D H[SUHVLyQ GH DIHFWR FXLGDGR GH ORV RWURVGHSHQGHQFLDDIHFWLYD\HFRQyPLFDGHOLFDGH]DHQWUHRWUDV0DQWLOOD  /RGLFKRGHMDFODURTXHDOKDEHUXQDPDVFXOLQLGDG\XQDIHPLQLGDGKHJHPyQLFDVVHHVWiKDEODQGR GHPDVFXOLQLGDGHV\IHPLQLGDGHVHQSOXUDO\GHXQDHQWUHHOODVTXHVHGHVWDFD\HMHUFHHOGRPLQLR HQ HO FRPSRUWDPLHQWR GH KRPEUHV \ PXMHUHV (Q HVH VHQWLGR KDEODU GH PDVFXOLQLGDG \ IHPLQLGDG KHJHPyQLFD LPSRUWD HQ OD UHODFLyQ VDOXG \ JpQHUR SRUTXH VRQ pVWDV HQ ODV TXH VH DSR\D OD VRFLHGDGSDWULDUFDOSDUDRUJDQL]DUODVRFLHGDG\HVGHpVWDVGHGRQGHVHGHULYDQODPD\RUSDUWHGH SUREOHPDVGHVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHV 7RPDQGRHVWRHQFXHQWD'H.HLM]HU UHIOH[LRQD\FRQVLGHUDTXHHQJHQHUDOHODXWRFXLGDGROD YDORUDFLyQGHOFXHUSRHQHOVHQWLGRGHODVDOXGHVDOJRFDVLLQH[LVWHQWHHQODVRFLDOL]DFLyQGHORV KRPEUHV$OFRQWUDULRHOFXLGDUVHRFXLGDUDRWURVDSDUHFHFRPRXQUROQHWDPHQWHIHPHQLQRVDOYR FXDQGRVHHVPpGLFR\VHGHFLGHVREUHODVDOXGDMHQDODVDOXG\HODXWRFXLGDGRQRMXHJDQXQURO FHQWUDO HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH OD LGHQWLGDG PDVFXOLQD /R FXDO SHUPLWH UHFRQRFHU TXH HO VHJXLU HO PRGHOR KHJHPyQLFR GH PDVFXOLQLGDG \ IHPLQLGDG FRQGLFLRQD HO FXLGDGR \ OD LPSRUWDQFLD TXH KRPEUHV \ PXMHUHV OH GDQ D OD VDOXG )UHQWH D HVWR WRPDQGR HQ FXHQWD HO LQIRUPH 0XMHUHV \ +RPEUHVHQ(VSDxD GHO,QVWLWXWRGHOD0XMHUHOFXDOUHDOL]DXQUHSRUWHDQXDOHQUHODFLyQD GLIHUHQWHV DVSHFWRV D WHQHU HQ FXHQWD HQ OD HTXLGDG GH JpQHUR SREODFLyQ \ IDPLOLD HGXFDFLyQ HPSOHR UHQWD VDOXG GHOLQFXHQFLD \ YLROHQFLD HQWUH RWURV  HQ OD VHFFLyQ UHIHUHQWH D VDOXG WRFD DOJXQDVWHPiWLFDVTXHSHUPLWHQYHUODLQIOXHQFLDGHOVHUPDVFXOLQR\IHPHQLQRSDUDODVDOXG(QHO FDVR GH ORV KRPEUHV SRU HMHPSOR HO LQIRUPH SHUPLWH LGHQWLILFDU HQ HO FDVR GH ORV KRPEUHV VX GLVSRVLFLyQ D FDOODU VRSRUWDU \ QR PDQLIHVWDU PDOHVWDU HQ FRQWUDSRVLFLyQ FRQ HO FDVR GH ODV PXMHUHVDODVTXHVHOHVUHIXHU]DHOH[SUHVDUVH\PDQLIHVWDUVXGRORU 8QLQGLFDGRULPSRUWDQWHHVHOGHHVSHUDQ]DGHYLGDHOFXDOGLFHTXH³(QODV~OWLPDVGpFDGDVVHKD PDQWHQLGR XQD GLIHUHQFLD DSUHFLDEOH HQ OD LQFLGHQFLD GH OD PRUWDOLGDG SRU VH[RV HQ (VSDxD \ HQ (XURSDRULJLQDQGRTXHODHVSHUDQ]DGHYLGDDOQDFLPLHQWR\DHGDGHVDYDQ]DGDVVHDVXSHULRUHQ ODVPXMHUHV´,QVWLWXWRGHOD0XMHU HQHVWHSXQWRYDOHUHFRUGDUODVDILUPDFLRQHVGH9DOOV  

³

(QWRGRVORVSDtVHVGHOPXQGRODVPXMHUHVWLHQHQXQDHVSHUDQ]DGHYLGDXQRVGLH]DxRVPD\RUTXH ODGHORVKRPEUHV>«@6LQHPEDUJRORVDxRVTXHVHYLYHQGHPiVQRVHDFRPSDxDQHQHOFDVRGH ODV PXMHUHV GH XQD EXHQD FDOLGDG GH YLGD \D TXH ORV DxRV YLYLGRV VLQ LQFDSDFLGDGHV VRQ FDVL LJXDOHVHQWUHPXMHUHV\KRPEUHVHQORVSDtVHVGHVDUUROODGRV

(VWR VH FRUURERUD FRQ RWURV GDWRV SURSRUFLRQDGRV SRU HO LQIRUPH SUHYLDPHQWH PHQFLRQDGR TXH VHxDODQTXH³/RVKRPEUHVGHFODUDQWHQHUPHMRUHVWDGRGHVDOXGTXHODVPXMHUHV´,QVWLWXWRGHOD 0XMHU    /R FXDO UHIOHMD SRU XQ ODGR TXH DXQTXH ODV PXMHUHV YLYHQ PiV QR WLHQHQ PHMRU FDOLGDGGHYLGD\SRURWURODGRTXHODVPXMHUHV\KRPEUHVSDUWLFLSDQWHVHQODHQFXHVWDDFW~DQEDMR SDUiPHWURVGHPDVFXOLQLGDG\IHPLQLGDGKHJHPyQLFRVSXHVODVPXMHUHVH[SUHVDQDELHUWDPHQWHVX KWWSZZZDOVXUGHWRGRFRP"S BIWQ





0DVFXOLQLGDG\)HPLQLGDGKHJHPyQLFDV\VXVFRQVHFXHQFLDVHQODVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHV_$O6XUGH7RGR

PDOHVWDUIUHQWHDORVKRPEUHVTXHGLFHQQRWHQHUPD\RUPDOHVWDUELHQSRUXQDEXHQDFDOLGDGGH YLGD DVRFLDGD D XQD VRFLHGDG SDWULDUFDO TXH EULQGD PD\RU SURWHFFLyQ D ORV KRPEUHV R ELHQ SUHFLVDPHQWH SRUTXH QR HV ELHQ YLVWR SDUD XQ KRPEUH PDQLIHVWDU GRORU $Vt HVWRV LQGLFDGRUHV SHUPLWHQ LGHQWLILFDU TXH WDQWR KRPEUHV FRPR PXMHUHV WLHQHQ UHSHUFXVLRQHV HQ VX VDOXG DO DFWXDU FRQIRUPHDORVPRGHORVVRFLDOPHQWHH[LJLGRVGHPDVFXOLQLGDG\IHPLQLGDG 3RU ~OWLPR DQWHV GH SDVDU D KDEODU HVSHFtILFDPHQWH GH ORV KRPEUHV \ GH ODV PXMHUHV VHSDUDGDPHQWH SDUD LGHQWLILFDU ODV SULQFLSDOHV FRQVHFXHQFLDV TXH SDUD VX VDOXG WUDH HO VHJXLU ORV PRGHORVGRPLQDQWHVGHPDVFXOLQLGDG\IHPLQLGDGHVLPSRUWDQWHGHFLUTXHFRPRVHKDEUiSRGLGR QRWDUDTXtVHHVWiKDEODQGRGHODPDVFXOLQLGDG\ODIHPLQLGDGFRPRFRQVWUXFFLRQHVVRFLDOHV\SRU WDQWRODVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHVDXQTXHVHDUWLFXODDOFXHUSRVHYHHQPDUFDGDHQXQFRQWH[WR VRFLRKLVWyULFRTXHORFRQGLFLRQDHQSDODEUDVGH0RUDO 

³

([LVWHXQDUHODFLyQHQWUHODVPDQHUDVGHVHUKRPEUH\PXMHU«\ODFXOWXUDTXHGLVWDPXFKRGHOD LGHDGHXQDELRORJtDTXHORGHWHUPLQDWRGR>«@ORVFRPSRUWDPLHQWRVGHKRPEUHV\PXMHUHVHVWiQ PiV UHODFLRQDGR FRQ FLHUWRV YDORUHV KLVWyULFRFXOWXUDOHV TXH GHILQHQ HO KHFKR GH VHU KRPEUH \ PXMHUGHXQDIRUPDGHWHUPLQDGD.

 &RQVHFXHQFLDVGHODPDVFXOLQLGDGKHJHPyQLFDSDUDODVDOXGGHORVKRPEUHV (Q FXDQWR D OD PDVFXOLQLGDG HV LPSRUWDQWH HPSH]DU GLFLHQGR TXH WDO \ FRPR SODQWHD 'H .HLM]HU   H[LVWH XQ PRGHOR KHJHPyQLFR GH PDVFXOLQLGDG YLVWR FRPR XQ HVTXHPD FXOWXUDOPHQWH FRQVWUXLGR HQ GRQGH VH SUHVHQWD DO YDUyQ FRPR HVHQFLDOPHQWH GRPLQDQWH \ TXH VLUYH SDUD GLVFULPLQDU\VXERUGLQDUDODPXMHU\DRWURVKRPEUHVTXHQRVHDGDSWDQDHVWHPRGHOR(VWHPRGHOR GHPDVFXOLQLGDGFXHQWDFRQODVVLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV³PD\RULQGHSHQGHQFLDODDJUHVLYLGDGOD FRPSHWHQFLD\ODLQFRUSRUDFLyQGHFRQGXFWDVYLROHQWDV\WHPHUDULDVHQDVSHFWRVWDQGLYHUVRVFRPR ODUHODFLyQFRQYHKtFXORVODVDGLFFLRQHVODVUHODFLRQHVIDPLOLDUHV\ODVH[XDOLGDG´'H.HLM]HU   $ SDUWLU GH HVWR YDULRV LQYHVWLJDGRUHV )HLJHQ)DVWHDX   )DUUHOO   \ %UDQQRQ  FLWDGRV SRU 6DER   VHxDODQ TXH OD FRQIRUPLGDG FRQ OD PDVFXOLQLGDG WUDGLFLRQDO VXSRQH D PHQXGR XQ LQFUHPHQWR GH ORV ULHVJRV SDUD OD VDOXG ItVLFD \ XQ HPSREUHFLPLHQWR GH ODV YLGDV HPRFLRQDOHV GH ORV KRPEUHV 'H WDO IRUPD DO UHYLVDU GLYHUVRV HVWXGLRV VREUH OD PDVFXOLQLGDG VH HQFXHQWUDQGLYHUVDVUHODFLRQHVHQWUHODPDVFXOLQLGDG\DOJXQRVSUREOHPDVHVSHFtILFRVGHVDOXGGH ORVKRPEUHV $Vt SRU HMHPSOR 0RUDO   PHQFLRQD OD UHODFLyQ HQWUH PDVFXOLQLGDG \ VLQLHVWUDOLGDG YLDO YLVLELOL]DQGR ODV FRQVWDQWHV SUXHEDV SRU ODV TXH SDVDQ ORV KRPEUHV SDUD GHPRVWUDU VX PDVFXOLQLGDGLQWHQWDQGRPRVWUDUSRGHUIXHU]DFDSDFLGDGGHFRQWUROUHVLVWHQFLDVXSHULRULGDGHWF $VXPLHQGRDVtFRPSRUWDPLHQWRVYLROHQWRV\ULHVJRVRVFRPRHVFRQGXFLUDJUDQYHORFLGDGORFXDO ORV FRQYLHUWH HQ VHUHV YXOQHUDEOHV (VWD LQYHVWLJDGRUD FRQFOX\H TXH ORV ULHVJRV SDUD OD VDOXG DVRFLDGRVFRQVHUKRPEUHHVWiQUHODFLRQDGRVFRQWHQHUSRGHU\DXWRULGDG KWWSZZZDOVXUGHWRGRFRP"S BIWQ





0DVFXOLQLGDG\)HPLQLGDGKHJHPyQLFDV\VXVFRQVHFXHQFLDVHQODVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHV_$O6XUGH7RGR

$FRPSDxDGR GH HVWR 'HXWVFKHQGRUI  HQ 'H .HLM]HU    KDEOD GH OD UHODFLyQ HQWUH PDVFXOLQLGDG \ WUDEDMR \ SODQWHD TXH HVWH ~OWLPR RFXSD XQ OXJDU FHQWUDO HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH OD LGHQWLGDG PDVFXOLQD SXHV HO KRPEUH WLHQGH D DPDOJDPDUVH FRQ VX SURIHVLyQ X RFXSDFLyQ (VWH YtQFXORHVUHIRU]DGRSRUHOUROGHSURYHHGRUTXHKLVWyULFDPHQWHKDRFXSDGRHQODIDPLOLD\SRUWDQWR VXFXHUSRHVFRQVLGHUDGRFRPRXQLQVWUXPHQWRSDUDHVRVILQHV$VXYH]&RXUWHQD\FRPR VHFLWyHQ6DER UHDOL]DXQDUHYLVLyQGHLQYHVWLJDFLRQHVVREUHPDVFXOLQLGDGSRUPHGLRGH OD FXDO GHPXHVWUD TXH ODV SUREDELOLGDGHV GH DGTXLULU PDORV KiELWRV GH VDOXG VRQ PD\RUHV HQ ORV KRPEUHVHVWDGRXQLGHQVHVTXHFRPSDUWHQODVFUHHQFLDVWUDGLFLRQDOHVVREUHODKRPEUtDTXHHQVXV FRQWHPSRUiQHRVQRWUDGLFLRQDOHV\TXHORVULHVJRVGHVXIULUGHSUHVLyQ\IDWLJDQHUYLRVDWDPELpQVRQ PD\RUHV$VtHQUHODFLyQDORVWUDVWRUQRVGHVDOXGFRQH[SUHVLyQSVtTXLFD6iH]FRPRVH FLWyHQ*RQ]DOHV SODQWHDTXHKD\XQDSUHGRPLQDQFLDHQKRPEUHVGHGHSHQGHQFLDDGLYHUVDV GURJDV DOFRKRO \ RWUDV  WUDVWRUQRV VRFLR SDWROyJLFRV VRFLRSDWtDV FDUDFWHURSDWtDV SVLFRSDWtDV HWF LQWHUQDPLHQWRVSRUUHWUDVRPHQWDODVRFLDGRDDOJXQDVLQWRPDWRORJtDSVLTXLiWULFDQHXURVLVGH WLSR REVHVLYR \ SHUVRQDOLGDG SDUDQRLGH \ SDUDQRLD \ GH VXLFLGLRV FRQVXPDGRV FRPR SURGXFWR GH ODVFDUDFWHUtVWLFDVSURSLDVGHODPDVFXOLQLGDGGRPLQDQWH (QUHVXPHQUHWRPDQGRODVLGHDVGHORVHVWXGLRVSUHYLDPHQWHVHxDODGRVVHSXHGHGHFLUTXHKD\ XQD HVWUHFKD UHODFLyQ HQWUH DOJXQRV SUREOHPDV GH VDOXG GH ORV KRPEUHV \ OD H[LJHQFLD VRFLDO GH DFWXDUEDMRODVFDUDFWHUtVWLFDVGHOPRGHORGRPLQDQWHGHPDVFXOLQLGDGJHQHUDQGRDVtSULQFLSDOPHQWH FRQVHFXHQFLDVHQODVDOXGItVLFDHPRFLRQDO\PHQWDOGHORVKRPEUHV7RPDQGRHVWRHQFXHQWD'H .HLM]HU FRQFOX\HHQVXVHVWXGLRVVREUHJpQHUR\PDVFXOLQLGDGTXH³/DIDOWDGHLQWHOLJHQFLD HPRFLRQDOVHHQFXHQWUDIUHFXHQWHPHQWHFRPRWUDVIRQGRGHODVDGLFFLRQHV\GHODVYLROHQFLDVFRQ VX FRQVHFXHQWH LPSDFWR QHJDWLYR HQ OD UHSURGXFFLyQ OD VH[XDOLGDG \ ODV UHODFLRQHV \ HFRQRPtD IDPLOLDU´ OR FXDO SHUPLWH FRPSUHQGHU TXH ORV SUREOHPDV HQ UHODFLyQ D OD YLROHQFLD OD IDOWD GH SDUWLFLSDFLyQHQODDQWLFRQFHSFLyQHOEDMRDXWRFXLGDGR\FXLGDGRGHORVRWURVODGURJDGLFFLyQHWF VRQFRQVHFXHQFLDVGHXQDPDVFXOLQLGDGKHJHPyQLFDTXHHMHUFHFRQWUROVREUHORVFXHUSRV\YLGDGH ORV KRPEUHV WUD\HQGR FRQVHFXHQFLDV QHJDWLYDV SDUD VX VDOXG \ OD VDOXG GH ORV RWURV RWURV KRPEUHVPXMHUHVQLxRV\QLxDV  &RQVHFXHQFLDVGHODIHPLQLGDGKHJHPyQLFDSDUDODVDOXGGHODVPXMHUHV $KRUDELHQHQODRWUDPDQRHVWiODVDOXGGHODVPXMHUHVODFXDOWDPELpQVHHQFXHQWUDUHODFLRQDGD FRQ ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO PRGHOR GRPLQDQWH GH IHPLQLGDG HO FXDO VH HQPDUFD HQ XQD VRFLHGDG SDWULDUFDOFRQGHVLJXDOHVUHODFLRQHVGHJpQHUR\HQODTXHHOVHUPXMHUVLJQLILFDVHUIHPHQLQD\SRU WDQWRGHOLFDGDH[SUHVLYDFXLGDGRUDGHORVGHPiVSDVLYDGpELOHPRFLRQDOHWF)UHQWHDHVWRHV PX\LPSRUWDQWHGHFLUTXHHQORVHVWXGLRVVREUHPXMHU\VDOXGVHWRPDSULQFLSDOPHQWHHQFXHQWDHO UROGHFXLGDGRUDGHODPXMHUSRUVHUSRUXQODGRXQDFRQVHFXHQFLDGHODVRFLHGDGSDWULDUFDOFRQ UHSDUWLFLyQLQHTXLWDWLYDGHUROHV\SRURWURODGRSRUODUHSHUFXVLyQGHHVWHUROSDUDODVDOXG\FDOLGDG GHYLGDGHODVPXMHUHV$VtGHPDQHUDPX\FODUD*DUFtDVI DILUPDTXH³FXLGDUWDPELpQWLHQH UHSHUFXVLRQHVVREUHODGLVSRQLELOLGDG\XVRGHOWLHPSRWLHPSRSDUDVtPLVPDV\GHFRPSDWLELOL]DFLyQ FRQ RWUDV UHVSRQVDELOLGDGHV  \ HQ HO WHUUHQR HFRQyPLFR LQFUHPHQWR GH JDVWRV \ GLVPLQXFLyQ GH LQJUHVRV ´ 3RU WDQWR VHU FXLGDGR LPSDFWD HQ OD FDOLGDG GH YLGD \ HQ VDOXG FRQYLUWLHQGR D ODV FXLGDGRUDVHQSDFLHQWHV KWWSZZZDOVXUGHWRGRFRP"S BIWQ





0DVFXOLQLGDG\)HPLQLGDGKHJHPyQLFDV\VXVFRQVHFXHQFLDVHQODVDOXGGHKRPEUHV\PXMHUHV_$O6XUGH7RGR

&RPSOHPHQWDQGR HVWR 9DOOV   FRQVLGHUD TXH HO PD\RU SUREOHPD SDUD ODV PXMHUHV HQ HO VLVWHPDVDQLWDULRVHHQFXHQWUDHQODLQYLVLELOL]DFLyQGHODVPXMHUHVSXHVSRUXQODGRODPD\RUtDGH HQVD\RV FOtQLFRV SDUD DSUREDU PHGLFDPHQWRV HQ VHUHV KXPDQRV VRQ UHDOL]DGRV H[FOXVLYDPHQWH FRQKRPEUHVH[FOX\HQGRDODVPXMHUHV\ODVSRVLEOHV\GLIHUHQWHVUHDFFLRQHVTXHSXHGHQFDXVDU ORVPHGLFDPHQWRVHQVXFXHUSR$VXYH]FRQVLGHUDTXHHOFXHUSRGHODPXMHUHVWiPHGLFDOL]DGR\ SRUWDQWRFRQWURODGRSRUWRGRVPHQRVSRUHOODPLVPDHQHVSHFLDOHQUHODFLyQDSURFHVRVFRPROD PHQVWUXDFLyQ HO HPEDUD]R \ OD PHQRSDXVLD @'RFHQWHLQYHVWLJDGRUDGHOD8QLYHUVLGDG&RRSHUDWLYDGH&RORPELDSVLFyORJDPiVWHUHQ(VWXGLRV ,QWHUGLVFLSOLQDUHV GH *pQHUR GH OD 8QLYHUVLGDG $XWyQRPD GH 0DGULG &DQGLGDWD D 'RFWRUD HQ (VWXGLRV ,QWHUGLVFLSOLQDUHV GH *pQHUR GH OD 8QLYHUVLGDG GH 6DODPDQFD 7UDEDMD UHDOL]DQGR LQYHVWLJDFLyQ FRQ HQIRTXH GH JpQHUR FRQ SREODFLyQ LQIDQWLO \ MXYHQLO \ KD UHDOL]DGR SRQHQFLDV QDFLRQDOHVHLQWHUQDFLRQDOHVWHQLHQGRFRPRWHPDFHQWUDOODVQXHYDVPDVFXOLQLGDGHV

KWWSZZZDOVXUGHWRGRFRP"S BIWQ