ISSN 0716 - 1018 ISSN 0717 - 6341
REVISTA CHILENA
Publicación Oficial de la Sociedad Chilena de Infectología
Revista Chilena de Infectología ISSN 0716-1018 Versión Impresa
Instrucciones para el envío de manuscritos se publican en la página web de la Sociedad Chilena de Infectología: www.sochinf.cl
Revista Chilena de Infectología está incluida en la base de datos de: • Index Medicus/MEDLINE • Science Citation Index Expanded (also known an SciSearch®) • Journal Citation Reports/Science Edition • LILACS - BIREME • Scientific Electronic Library on Line (www.scielo.cl) • Latindex (www.latindex.org) Revista Chilena de Infectología (ISSN 07161018) es publicada en forma bimestral por Editorial IKU por mandato de la Sociedad Chilena de Infectología. Oficina comercial: Bernarda Morín 488 2º Piso, Providencia, Santiago 9, Chile. Fono fax: 56 (2) 3413539. E-mail:
[email protected] Revista Chilena de Infectología: www.scielo.cl
Revista Chilena de Infectología publica Artículos Originales producto de trabajos de Investigación, Experiencias Clínicas sistematizadas que emanan de la práctica médica, Revisiones en Infectología, Documentos emitidos por los Comités de la Sociedad u otros de interés, Contribuciones en Microbiología Clínica y Epidemiología, Casos Clínicos y Cartas al Editor que representan un aporte a nuestros especialistas en las áreas de Infectología Pediátrica y/o de Adultos y Microbiología Clínica.
Suscripción anual Becados certificados Número suelto Suscripción al extranjero
Producción: Editorial IKU, María Cristina Illanes H. Fono: 2126384. E-mail:
[email protected] Impresa en Donnebaum S.A. (que sólo actúa como impresor) Prohibida su reproducción total o parcial con fines comerciales sin autorización escrita del Editor.
© 2012 Sociedad Chilena de Infectología Volumen
29
Nº
4
: $ 90.000 : $ 54.000 : $ 20.000 : US$ 200.00
Agosto
2012
Revista Chilena de Infectología (Rev Chil Infect) Editor
Co Editora
Editor Emérito
José Cofré G. Hospital Luis Calvo Mackenna, Santiago
Paulina Coria de la H. Hospital Luis Calvo Mackenna, Santiago
Guillermo Acuña L. Clínica Las Condes, Santiago.
Editores de Sección
Infección por VIH/SIDA Claudia Cortés M. Facultad de Medicina Universidad de Chile.
Antimicrobianos Guillermo Acuña L. Clínica Las Condes, Santiago.
Mariluz Hernández E.
Isabel Domínguez M. Hospital del Trabajador y Clínica Santa María, Santiago.
Infectología Práctica Rodrigo Blamey D. Hospital Del Salvador, Santiago.
Estudios Clínicos Elvira Balcells M. Hospital Clínico Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago.
Cecilia Perret P. Hospital Clínico, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago.
Casos Clínicos Rosana Benítez G. Clínica Dávila, Santiago.
Microbiología Clínica Isabel Álvarez A. Hospital Luis Calvo Mackenna, Santiago.
Paulina Coria De la H. Hospital Luis Calvo Mackenna, Santiago. Macarena Silva C. Fundación Arriarán y Clínica Santa María, Santiago. Infecciones Asociadas a Atención de Salud Marcela Cifuentes D. Hospital San Borja Arriarán, Santiago y Hospital Clínico Universidad de Chile, Santiago. Luis Delpiano M. Hospital Clínico San Borja-Arriarán. Epidemiología Jeannette Dabanch P. Hospital Militar, Santiago. M. Angélica Silva D. Dirección Médica, Servicio de Salud Metropolitano Oriente Ministerio de Salud, Santiago. Verónica Solari G. Secretaría Regional de Salud, Santiago.
M. Eugenia Pinto C. Hospital Clínico Universidad de Chile, Santiago.
Colaboradores Nota Histórica Enrique Laval R. Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. Walter Ledermann D. Hospital Luis Calvo Mackenna, Santiago. Revista de Revistas Mario Calvo A. Hospital Clínico Regional Valdivia. Paulina Coria De la H. Hospital Luis Calvo Mackenna, Santiago. Leonor Jofré M. Hospital Clínico Universidad de Chile. Alejandra Massoc P. Hospital FACH, Santiago.
Francisco Silva O. Hospital Clínico Universidad de Chile, Santiago.
Sergio Mella M. Hospital Clínico Regional Concepción.
Microscopio del Arte y la Cultura Ernesto Payá G. Hospital de Carabineros, Santiago.
Dibujos Leopoldo Romero N. Hospital Clínico Regional, Valdivia.
Parasitología Clínica Patricia Muñoz C. del V. Universidad Diego Portales, Santiago. Thomas Weitzel. Universidad Del Desarrollo/ Clínica Alemana, Santiago. Vaccinología Tamara Hirsch B. Hospital Clínico, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago.
Idioma Inglés Arturo Borzutzky Sch. Stephanie Braun J. Lorena Porte T. J. Pablo Torres T. Thomas Weitzel Marcelo Wolff R. Asistente Editorial Ana M. Guazzini M.
Comité Editorial Internacional Felipe Cabello
New York Medical College, Valhalla, NY, USA.
Abel Jasovich
Universidad de Buenos Aires Buenos Aires, Argentina.
José María Gatell
Hospital Clínic de Barcelona, España.
Elizabeth Palavecino
Wake Forest University Winston-Salem, NC, USA.
Angela Gentile
Hospital de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez Buenos Aires, Argentina.
Jorge Quian
Universidad de Uruguay. Montevideo, Uruguay.
Xavier Sáez-Llorens
Universidad de Panamá Ciudad de Panamá, Panamá.
Eduardo Savio
Universidad de la República. Montevideo, Uruguay.
Carlos Seas
Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú.
Eduardo Gotuzzo Raúl Istúriz
Universidad Peruana Cayetano Heredia Lima, Perú. Centro Médico Docente de La Trinidad Caracas, Venezuela.
www.sochinf.cl
369
Sociedad Chilena de Infectología Directorio 2012-2013 Presidente Mario Calvo A. Vicepresidente Mónica Lafourcade R. Secretaria Patricia Vásquez T. Tesorera Jeannette Dabanch P. Directores Luis Delpiano M. Michel Serri V. Francisco Silva O. Tamara Viviani S. Pastpresident Pablo Vial C.
Comités Permanentes 2011-2012 Comité de Antimicrobianos Luis Bavestrello F. (Coordinador) Ángela Cabello M. (Secretaria) Luis M. Noriega R. Alejandra Massoc P. Jorge Pérez G. M. Eugenia Pinto C. Priscilla Prado D. Comité Consultivo de Infecciones Asociadas a la Atención en Salud M. Cristina Ajenjo H. Eliana Chacón V. Marcela Cifuentes D. Paula Contreras S. Luis Delpiano M. (Coordinador) Alexis Diomedi P. M. Irene Jemenao P. Alejandra Zambrano G. Comité Consultivo de Inmunizaciones Jaime Cerda L. Lily Contreras M. Jorge Jiménez De la J. Alma Muñoz M. (Secretaria) Marcela Potin S. Erna Ripoll M. (Coordinadora) Rodrigo Vergara F. Comité Consultivo de SIDA Alejandro Afani S. Elizabeth Barthel M. Claudia Cortés M. Ana Chávez P. M. Isabel Galáz L. Martín Lasso B. L. Miguel Noriega R. Carlos Pérez C. (Coordinador) Michel Serri V. Comité de Infecciones Emergentes Gerardo Acosta-Jamett Ximena Aguilera S. Jeannette Dabanch P. Alberto Fica C. (Coordinador) J. Carlos Hormazábal O. Leonor Jofré M. Javier López Del P. Cecilia Perret P. Verónica Solari G. Marisa Torres H. Thomas Weitzel
370
www.sochinf.cl
View publication stats
Comité de Infecciones en Pacientes Inmunocomprometidos Ana M. Álvarez P. (Secretaria) Teresa Bidart H. Paula Catalán M. Marcela Ferrés G. Pilar Gambra A. Mónica Lafourcade R. Vivianne Lois V. Ernesto Payá G. Ricardo Rabagliati B. M. Elena Santolaya de P. Luis Thompson M. (Asesor) Marcela Zubieta A. (Coordinadora) Comité de Microbiología Clínica Dona Benadof F. Paola Pidal M. Marcela San Martín S. (Coordinadora) Andrea Sakurada Z. (Secretaria) Francisco Silva O. Cecilia Tapia P. Lorena Tapia F. M. Teresa Ulloa F. Maggie Vecchiola G. Comité de Página Web Jeannette Dabanch P. (Coordinadora) Alejandra Massoc P. Comité de Past Presidents Patricio Herrera L. Guillermo Acuña L. Valeria Prado J. Marcelo Wolff R. Jorge Vergara C. M. Eugenia Pinto C. José Cofré G. Luis Thompson M. Miguel O´Ryan G. Luis M. Noriega R. M. Elena Santolaya de P. Carlos Pérez C. Luis Bavestrello F. Patricia García C. Pablo Vial C. Grupo Colaborativo de Resistencia Luis Bavestrello F. Marcela Cifuentes D. (Secretaria) Patricia García C. Jaime Labarca L. (Coordinador) M. Eugenia Pinto C. Michel Serri V. Francisco Silva O.
