Linea de Tiempo de la animación Latinoamericana

9/2/2016

Animacion Latinoamericana

Animacion Latinoamericana Linea de tiempo de la animación Latinoamericana

Una linea de tiempo sobre nuestra historia de la animación. Esta Linea de tiempo comenzó como un trabajo de Adscripción para la Cátedra de animación de la UNLP, Luego se extendio y diseñó como un portal de conexiones entre producciones latinoamericanas de animación con la intención de servir de guía para estudiantes e investigadores en general. Coordinación General, Diseño y Montaje: Dante Sorgentini (Argentina). Redacción y recopilación: Dante Sorgentini Vázquez Hernández, Luis Gabriel (Mexico) Patricia Menghi (Argentina) Javier Ignacio Luna Crook (Argentina) Carolina Sanchez (Colombia) Vázquez Hernández, Luis Gabriel. Sergio Armand (Argentina) Y toda la gente de este grupo: https://www.facebook.com/groups/LTanimalatina/

MUNDO

Primer proyección del cinematógrafo de los hermanos Lumiere 1895

Francia. Auguste Marie Louis Nicolas Lumière y Louis Jean Lumière fueron dos hermanos franceses que inventaron el cinematógrafo. El invento fue patentado el 13 de febrero de 1895. Ese mismo año los Lumière rodaron su primera película "La sortie des ouvriers des usines Lumière à Lyon Monplaisir (Salida de los obreros de la fábrica Lumière en Lyon Monplaisir)". La misma fue presentada el 22 de marzo de 1895, tres días después del rodaje, en una sesión de la Société d'Encouragement à l'Industrie Nacional en París. Los hermanos habían inventado el aparato basándose en varios inventos que aparecieron en la época. Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Lumi%C3%A8re

MEXICO

Primeras proyecciones de Cine en México 1896

México. Gabriel Veyre y Ferdinand Bon Bernand son enviados por los hermanos Lumiere a México para efectuar las primeras proyecciones cinematográficas en el país, las cuales son presenciadas por el presidente Porfirio Díaz, su familia y miembros de su gabinete en uno de los salones del Castillo de Chapultepec. Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Cine_mexicano

ARGENTINA

Primeras proyecciones de Cine en Argentina 1896

Este día se lleva a cabo la primer proyección cinematográfica del país en el Teatro Odeón de la ciudad de Buenos Aires. Se proyectan los célebres cortos de los Hermanos Lumière que se habían estrenado el año anterior en París, Francia. Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Cine_de_la_Argentina

MEXICO

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

1/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana Primeras animaciones exhibidas en México 1907

Mexico. En 1907 en México se empiezan a pasar películas extranjeras de animación con la exhibición del film titulado “Retrato animado por el cinematógrafo”. Otros títulos que siguieron fueron “siluetas animadas” y “el charlatán del movimiento”.

BRASIL

Inicios de la animación en Brasil 1915

Fonseca Filho anima Aventuras de Bille e Bolle basado en la tira Mutt and Jeff de Barré Studios. En Brasil fue escasa y bastante olvidada la producción de animación en los inicios, así como poco industrializada. Los primeros cortos fueron realizados por caricaturistas realizadores de tiras cómicas. Fuente: Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación.

ARGENTINA

Primeras animaciones de Cristiani/Valle 1916

El humorista de tiras cómicas Quirino Cristiani, de 20 años de edad, es contratado por Federico Valle para trabajar en Actualidades Valle. Su trabajo era agregar historietas con movimiento al final del conocido noticiero. Realiza así el cortometraje La intervención en la provincia de Buenos Aires, primera película de animación del país. El corto representaba satiricamente lo sucedido en la intervención del presidente Irigoyen en dicha provincia. Por ese entonces, el gobernador era Marcelino Ugarte, a quien Irigoyen lo remplazó tildándolo de deshonesto. Dado el éxito del corto Valle decidió producir un nuevo proyecto, el cual se convertiría en el primer largometraje de animación de la historia del cine mundial. Este film sería una sátira política y tomaría a Irigoyen como personaje principal. Ver un corto recuperado: http://www.youtube.com/watch?v=TG2L1KMDCu4 Mas sobre el tema: http://www.youtube.com/watch?v=2cvQ4aP2Lts Fuentes: http://www.quirinocristiani.com.ar/biografia.html - Raúl Manrupe, Breve historia del dibujo animado en la Argentina. Libros del Rojas, 2004.

BRASIL

Seth realiza O Kaiser, animación politica en Brasil 1917

Seth (Álvaro Marins) realiza la primer pelicula animada brasilera O Kaiser , inspirado en la entrada de Brasil a la Primera Guerra Mundial. El cortometraje es una sátira contra el líder alemán Kaiser Wihelm II quien sueña con dominar el mundo pero finalmente es devorado por él. Cabe mencionar que Brasil apoyó a Francia, Inglaterra y EE. UU. durante la primera guerra mundial. Fuentes: Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. http://www.hamalweb.com.ar/animacionbrasil.html http://brasilannima.blogspot.com.ar/2011/08/seth-o-primeiro-animador.html

BRASIL

Animaciones de Kirs Filme 1917

Kirs Filme estrena Traquinces de Chiquinho e seu inseparável amigo Jagûnço (las escapadas de Chiquinho y su inseparable amigo Jagûnço). Los realizadores no fueron reconocidos en los créditos.

ARGENTINA

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

2/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana 1era proyección de "El Apostol" de Quirino Cristiani y Federico Valle, primer Largometraje de Dibujos animados del mundo 1917

El apóstol fue una película de animación muda y en blanco y negro escrita, producida y dirigida en Argentina por el realizador Quirino Cristiani. Era una sátira política dirigida al entonces presidente de Argentina, Hipólito Yrigoyen y tiene la particularidad de ser el primer largometraje de animación de la historia. Es un film del cual no quedan copias. Se conservan si algunas pocas imágenes ya que la mayoría se perdieron en un incendio en 1926, y otras al ser reciclado, como era habitual en la época, el celuloide para la fabricación de peines. Para el film se utilizaron 58 000 dibujos en 35 mm (a razón de 14 cuadros por segundo) además de varias maquetas que representaban edificios públicos como el Congreso de la Nación Argentina, la Aduana de Buenos Aires, el edificio de Obras Sanitarias de la Nación y las principales calles de la ciudad. Los antecedentes a este film están en los cortos políticos de animación cuadro a cuadro que el autor realizaba para Actualidades Valle (producidos en los Laboratorios Valle y antecesores a su vez de la conocida serie de informativos cinematográficos Sucesos Argentinos de los años cuarenta). En estos cortos, Cristiani utilizaba una serie de figuras de cartón que fotografiaba en la azotea de su domicilio, para aprovechar la luz natural, como se hacía en la época. Algunas de esas figuras son conservadas por la familia Cristiani y por alunas figuras importantes de la animación Argentina. Intervinieron en la confección del filme Quirino Cristiani como dibujante, Andrés Ducaud como modelador y Diógenes Taborda como bocetista. Fuentes: http://es.wikipedia.org/wiki/El_ap%C3%B3stol_(pel%C3%ADcula_de_1917)

ARGENTINA

André Ducaud realiza "Una Noche de Gala en el Colón" la primer película de animación de marionetas argentina 1918

En 1918 el arquitecto André Ducaud realiza, de la mano de Cinematografía Valle y en conjunto con el animador Quirino Cristiani, la pelicula "Una Noche de Gala en el Colón" tambien llamada "Carmen Criolla". La película, aunque sin pruebas fehacientes, es recordada por diversas fuentes como de Largometraje. Caricaturizaba la visita de las personalidades conocidas de la época al teatro Colón de Buenos Aires, para presenciar una función de la obra "Carmen" de Bizet. Los personajes que presenciaban la obra eran caricaturizaciónes de los politicos y figuras importantes del momento realizadas en forma de marionetas tridimensionales con algunas partes que se intercambiaban cuadro por cuadro (técnica que mas tarde usarian grandes como George Pal, Henry Sellick y la actual y sofisticada empresa Laika) para dar sensación de movimiento. Fuentes: Raúl Manrupe, Breve historia del dibujo animado en la Argentina. Libros del Rojas, 2004. Giannalberto Bendazzi, Quirino Cristiani, Pieonero del cine de animación (Dos veces el océano). Ediciones de la Flor, 2008.

ARGENTINA

Quirino Cristiani patenta una mesa para crear películas de animación. 1918

Quirino Cristiani Patenta una mesa para crear películas de animación.

ARGENTINA

Quirino Cristiani realiza el segundo largometraje de animación de la historia del cine: “Sin Dejar Rastros” 1918

También realiza su segundo largometraje de animación (y el de la historia del cine): “Sin Dejar Rastros” el cual satirizaba un conflicto de guerra entre Argentina y Alemania. Este film fue censurado y confiscado por el gobierno, sacándolo de cartel al día de su estreno. La película hacía hincapié en

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

3/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana un episodio específico ocurrido durante la presidencia de Irigoyen, relacionado con la Primera Guerra Mundial. La política exterior de la Argentina fue mantenerse neutral ante la guerra. Sin embargo el ejército alemán trató de manipular la política exterior de la Argentina para que se aliara con ellos. El comandante Barón Von Luxemburg mandó a hundir un barco argentino y trató de culpar a los aliados pero los sobrevivientes negaron la existencia de barcos franceses o ingleses en esa zona. Todos se dieron cuenta lo que había pasado realmente. Si bien, Irigoyen uso su peso político para tapar el incidente, el mismo no pudo escapar de ser objeto de varios chistes que contaban los porteños. Cristiani se inspiró en estos hechos y en las bromas que del mismo surgían para realizar Sin Dejar Rastros. El título hacía referencia a la orden del Comandante Von Luxemburgo al pedir que se hunda el barco argentino. Pero, éste film sólo estuvo un día en cartel. Fue confiscado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, dado que la guerra todavía seguía y podría llevar a la Argentina a una confrontación contra Alemania. Cristiani no fue llevado preso, pero si perdió bastante dinero.. Fuente: http://www.quirinocristiani.com.ar/cronologia.html

MEXICO

Juan Arthenack realiza titulos animados. 1919

El pintor y caricaturista egresado de la Academia de San Carlos Juan Arthenack hace las primeras incursiones en animación de títulos en su película (de acción viva) El rompecabezas de Juanillo. En ella, un personaje desplazaba las letras de la palabra “Excélsior”, nombre de un importante diario mexicano. Fuentes: Rodríguez Bermúdez, Manuel, Animación, una perspectiva desde México. CUECUNAM, México, 2007, p.124.

BRASIL

Animación para publicidad en Brasil 1920

Durante esta década en Brasil se produce solo animación para publicidad y es realizada en su mayoría por Seth.

MEXICO

​

​​

Miguel Ángel Acosta ¿Pionero mexicano de la publicidad animada? 1927

Mexico. El animador y artista plástico Luis Strempler cuenta que en 1927 Miguel Ángel Acosta, cinefotógrafo, realizó más de doscientas películas animadas con duración de 30 segundos cada una. Por su parte, el animador Carlos Sandoval recuerda haber visto por 1929 varios anuncios que se presentaban durante los intermedios de las funciones de cine realizados por “un señor de apellido Alcorta”. Es muy probable que Strempler y Sandoval se refieran a la misma persona, de manera que Acosta o Alcorta sería uno de los primeros animadores y publicistas cinematográficos. Lamentablemente no se conserva nada de ese material.

MEXICO

Salvador Pruneda anima a Don Catarino 1934

Dicen las contradictorias fuentes que en 1934 Salvador Pruneda hizo una versión animada (Cortometraje? Largometraje?) de su tira Cómica Don Catarino. El animador Carlos Sandoval -quien conoció a Pruneda y sus colaboradores precisamente en el tiempo en que estaban produciendo el corto- afirma que llegó a ver "ocho o diez segundos" del experimento, "que desgraciadamente sólo quedó en el intento". La prensa de la época publicó reproducciones de por lo menos cuatro secuencias. Fuentes: Libro "Animación, Una Perspectiva desde México" de Manuel Rodríguez Bermudez en http://books.google.com.ar/books? id=1EvqT7YflYIC&pg=PA125&lpg=PA125&dq=Don+Catarino+animación&source=bl&ots=Blb3UUEdY&sig=u6yPFTi2WkUs19rPMKlxK_vzzJA&hl=es&sa=X&ei=X-o5UZWvL-

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

4/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana fO0QG_xoDQCQ&ved=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Libro "El episodio perdido, Historia del cine mexicano de animación" de Juan Manuel Aurrecoechea, Cineteca Nacional, 2004, pág. 17. http://www.filmeweb.net/magazine.asp?id=6390 http://xml.diasiete.com/pdf/376/15ANIMACION.pdf

MEXICO

Alfonso V. Andrade abre AVA Producciones 1935

Mexico. Alfonso Vergara Andrade, un inquieto médico otorrinolaringólogo de origen vasco y aficionado al dibujo, la pintura, la fotografía y el cine, abrió el que sería el primer estudio de animación exitoso en la Ciudad de México: El estudio Producciones AVA, el cual realizó por lo menos 8 cortos de dibujos animados: Paco Perico en premier, Noche mexicana, Los cinco cabritos y el lobo, La cucaracha, La vida de las abejas, El jaripeo y dos versiones del título El tesoro de Moctezuma. Fuente: Aurrecoechea, Juan Manuel, El episodio perdido, Historia del cine mexicano de animación, Cineteca Nacional, México, Págs. 17 y 18. Rodríguez, Manuel, Animación, una perspectiva desde México, Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, UNAM, 2007. Pág. 126.

MEXICO

AVA cambia su nombre a AVA-Color 1936

Mexico. Entre 1936 y 1937 AVA producciones cambió su nombre a AVA-Color, produciendo el primer corto en proceso “Cinecolor”: Los cinco cabritos (circa 1937) y el estudio cerraría en 1939. Su fundador, el doctor Vergara, se retiró definitivamente de los dibujos animados. Fuente: Aurrecoechea, Juan Manuel, El episodio perdido, Historia del cine mexicano de animación, Cineteca Nacional, México, Págs. 20 y 21. Rodríguez, Manuel, Animación, una perspectiva desde México, Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, UNAM, 2007. Pág. 126-129.

CUBA

Primer corto de animación cubano: "Napoleón, el faraón de los sinsabores" 1937

Los comienzos de la animación cubana vinieron marcados por "Napoleón, el faraón de los sinsabores (1937)", una película de dos minutos en blanco y negro del dibujante Manuel Alonso. Basada en una serie de historietas cómicas publicadas en el dominical de El País Gráfico. La película tuvo mucho éxito, pero no el suficiente para financiar las obras de animación de Alonso. Fuentes: Cartoons - 100 años de cine de animación, Giannalberto Bendazzi. http://www.lanuevacuba.com/archivo/notic-02-8-2301.htm

ARGENTINA

Dante Quinterno intenta realizar un Largometraje de Patoruzú 1939

En 1939 en Buenos Aires, Dante Quinterno, comienza la tarea de realizar un largometraje animado sobre su personaje Patoruzú. Sin embargo ciertos inconvenientes internacionales relacionados con la importacion de material limitaron la producción a un corto de 16 min de alta calidad llamado Upa en apuros. El corto fue estrenado el 20 de noviembre de 1942 con una tirada reducida. Fuentes: Raúl Manrupe - Breve historia del dibujo animado en la Argentina

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

5/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana

ARGENTINA

Juan Oliva crea el Instituto Sudamericano de Dibujos animados. 1940

Juan Oliva, discipulo en animación de Quirino Cristiani y animador de varios cortometrajes entre 1930 y 1940, entre ellos "La Caza del puma" (1940) funda la primer escuela argentina de dibujos animados, llamara Instituto Sudamericano de Dibujos animados. Proponiendo un método "unico y revolucionario" para hacer dibujos animados. Fuentes: - Raúl Manrupe, “Breve historia del dibujo animado en la argentina” Ed. Libros del Rojas.

BRASIL

Humberto mauro anima "O dragâozinho manso" 1940

Humberto Mauro, uno de los pioneros del cine brasilero, trabaja brevemente con animación. Su cortometraje de 18 minutos O dragâozinho manso (El dragoncito bueno) fue la primera película animada con marionetas del país.

MEXICO

Claudio Baña funda Cinemuñecos 1940

Mexico. Claudio Baña funda Cinemuñecos, un estudio de animacion stop motion aunque no exclusivamente de esta tecnica. Cinemuñecos se transformaria en la competencia de Caricolor. Fuentes: http://4-caav-proyectos-2013-a.blogspot.com.ar/2013/01/investigacion.html

MEXICO

Julián Gamoneda dirige Producciones Don Quijote 1940

Surge una compañía de publicidad y dibujos animados, producciones Don Quijote, dirigida por Julián Gamoneda. En ella trabajarían Bismark Mier y Carlos Sandoval, en los proyectos una corrida de toros en Sevilla y el charro García. La compañía desapareció sin concretar proyecto alguno.

MEXICO

José Vergara funda Caricolor. 1940

Mexico. Jose Vergara funda Caricolor, una compañia de animacion de films publicitarios y experimentales. Fuentes: http://4-caav-proyectos-2013-a.blogspot.com.ar/2013/01/investigacion.html

MEXICO

Guillermo González Camarena patenta un sistema de TV a color 1940

México. Guillermo González Camarena fue un Ingeniero mexicano que invento y patentó un sistema de televisión a color. Comenzó a realizar experimentos en 1934 hasta que finalmente logro inventar en 1939 su “Sistema Tricromático Secuencial de Campos” el cual patenta en Agosto de 1940 en México y Estados Unidos. Fuentes: http://es.wikipedia.org/wiki/Televisi%C3%B3n_en_M%C3%A9xico http://en.wikipedia.org/wiki/Guillermo_Gonz%C3%A1lez_Camarena

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

6/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana

ARGENTINA

Burone Bruché, comienza a producir animación 1941

Burone Bruché, un dibujante proveniente del mundo del afiche y de la historieta cómica publicitaria, comienza una vasta producción de cortometrajes de animación que consta de mas de 160 títulos. La oportunidad se presentó cuando la Compañía Emelco, que allá por 1941, venía desarrollando un vasto programa en base a films de propaganda comercial, le brindó los medios técnicos para realizar sus primeros trabajos. "—La práctica de la historieta —nos dice Burone Bruché—, me ayudó a realizar un sueño: los dibujos animados; por su afinidad en ideas, continuidad, brevedad e intención." .... Mucho contribuyó a ello su entusiasta dedicación al cine, tanto artística como técnica. Fuente: http://lapipel.blogspot.com.ar/search/label/jose%20burone%20bruche consultado el 24/09/13

MUNDO

Walt Disney viaja por Latinoamérica 1941

Walt Disney visita algunos países latinos (ver) en busca de recursos y sociedades de producción. Curiosamente este viaje coincide con la mayor huelga a Disney durante toda su producción en Estados Unidos. De este encuentro se concretó la película “Saludos Amigos” que incluía 3 cortos relacionados con temáticas sudamericanas. En su visita se encontró con Quirino Cristiani y Burone Bruché entre otros. Fuentes: http://lapipel.blogspot.com.ar/search/label/jose%20burone%20bruche

ARGENTINA

Estreno de "Upa en Apuros" de Dante Quinterno 1942

Enter story infoDante Quinterno fue un reconocido Historietista Argentino. Realizó dibujos y tiras cómicas desde 1924, hacía las tiras de Don gil contento (quien derivó en Isidoro Cañones) para el diario La Razón y El Mundo. Quiso llevar a su personaje Patoruzú al cine desde que se volvió exitoso. Creó el sindicato Dante Quinterno con el que tras varios intentos y años de espera logró comenzar la producción de un Largometraje con Patoruzú como protagonista en 1939. La película fue dirigida por Tito Davison pero con el advenimiento de la II guerra mundial y los problemas de relaciones internacionales que se sucedieron solo llegaron a rodar 16 min. En 1942 se estrena Upa en Apuros junto a La Guerra Gaucha. El estilo de este corto recuerda a los dibujitos de Popeye de los estudios Fleischer. Lamentablemente solo pudo hacerse una tirada de cuatro copias en 16mm, lo que contribuyo al fracaso económico de la producción. Fuentes: - Raúl Manrupe, “Breve historia del dibujo animado en la argentina” Ed. Libros del Rojas. http://es.wikipedia.org/wiki/Upa_en_apuros http://es.wikipedia.org/wiki/Tito_Davison here

MEXICO

Fundación del Estudio Caricolor. 1943

México. El publicista y empresario Santiago Reachi --que a la sazón era gerente de la firma Publicidad Organizada, S.A. (POSA Films) y quien llevó a Cantinflas de las carpas al cine en 1940-funda Caricaturas en Color (Caricolor), con la participación de Manuel Moreno, Rudy Zamora, Pete Burness y Carl Urbano, destacados animadores norteamericanos provenientes del estudio MGM. De orígenes sonorenses, Moreno había trabajado en el estudio de Walter Lantz en 1934, y luego para MGM. Rudy Zamora, estadounidense también de origen mexicano, animó a fines de los vientes con Disney; en 1938, dirigió "Voodoo en Harlem", un corto del conejo Oswald para Walter Lantz, y en 1939 pasó al estudio de Max Fleischer, donde trabajó en los cortos de Betty Boop. Carl Urbano fue el animador de "The Bear that couldn’t sleep" (1939), primer corto del personaje Barney el oso, dirigido por Rudolph Ising. Pete Burness por su parte comenzó en el estudio Van Beuren a inicios de los treinta, y alcanzaría fama después de su paso por Caricolor, cuando se unió al grupo de United Productions of America (el estudio UPA) y dirigió la mayoría de los cortos de Mr. Magoo, ganando con el personaje dos oscares. Caricolor fue importante debido a que los mexicanos formados en aquella compañía se convertirían en pilares de la animación mexicana, y conocieron de sus pares estadounidenses el concepto de división y especialización del trabajo. El estudio planeó realizar una

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

7/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana serie de cortos protagonizados por un charro chaparro y desgarbado de nombre Pelón, y su raquítico perro Majestad, pero en los dos años de vida del estudio solo se logró terminar un corto: “Me voy de cacería” –una especie de homenaje al tequila-, y dos más quedaron a medias: "Vacilón azteca" y "Torero en quince días". Los azares de la guerra, el llamado a filas de su crew estadounidense, y las limitaciones materiales explican la corta vida de Caricolor, que cerró sus puertas poco antes de la navidad de 1945, afirma el animador Carlos Sandoval. Quizá también influyó el enorme éxito de Cantinflas en ese momento, y que hizo que POSA Films se dedicara de lleno a la promoción nacional e internacional del cómico. Fuentes: Aurrecoechea, Juan Manuel, El episodio perdido, Historia del cine mexicano de animación. Cineteca Nacional, México, 2004, p. 40-42. Rodríguez Bermúdez, Manuel, Animación, una perspectiva desde México. CUEC-UNAM, México, 2007, p. 129-130. Best, Leopoldo y Aurrecoechea, Juan Manuel, Carlos Sandoval: Sesenta y cinco años de dibujos animados, Prod: Calacas y Palomas S.A. de C.V., México D.F., 2001, Dur: 58 mins.

MUNDO

llega la Televisión a Latinoamérica 1946

La llegada de la televisión generó miles de nuevos empleos en el mundo, la animación ocupo un lugar importante en este movimiento.En gran parte de Latinoamérica implicó un acelerado desarrollo de la producción de animación para publicidad. Cronologia de instauración de la televisión en los países Latinoamericanos: Las primeras emisiones de Televisión En México se producen durante 1946 (con varios experimentos del pionero Guillermo González Camarena en 1934). En Cuba y Brasil en 1950. En Argentina la televisión llega en 1951(con experimentos desde 1945). En Venezuela y República Dominicana en 1952. En Colombia en 1954. En Uruguay y en Nicaragua en 1956. En Panamá en 1956 (aunque de manera comercial en 1960). En Perú y en Costa Rica en 1958 (con un experimento peruano en 1939). En Chile en 1959 (con experimentos en 1957) En Bolivia en 1969. Fuentes: http://www.youtube.com/watch?v=ef--kKKGAY0 http://recursos.cnice.mec.es/media/television/bloque1/pag6.html http://www.argentina.gob.ar/informacion/cultura/112-televisi%C3%B3n-historia-ypresente.php

http://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_la_televisi%C3%B3n#Arribo_de_la_televisi.C3.B3n_a_Am.C3.A9rica_Latin http://es.wikipedia.org/wiki/Televisi%C3%B3n_en_M%C3%A9xico. http://es.wikipedia.org/wiki/Televisi%C3%B3n_de_Cuba http://es.wikipedia.org/wiki/Televisi%C3%B3n_en_Colombia http://es.wikipedia.org/wiki/Televisi%C3%B3n_de_Venezuela http://es.wikipedia.org/wiki/Televisi%C3%B3n_en_Chile http://es.wikipedia.org/wiki/Televisi%C3%B3n_del_Per%C3%BA

MEXICO

Fundación de Caricaturas Animadas. 1947

México. Después de dos años en que el equipo del estudio Caricolor había estado arrumbado en los almacenes de POSA Films, sus jóvenes exanimadores Claudio Baña y Jesús Galicia junto con Jesús Sáenz Rolón consiguieron que Santiago Reachi les vendiera la cámara de Caricolor a un precio muy razonable, y en 1947 fundan Caricaturas Animadas de México. Al poco tiempo se incorporaron Carlos Sandoval e Ignacio Rentería --también provenientes de Caricolor--, y Ernesto López, tamaulipeco que llegaría a ser el más destacado de los animadores mexicanos y culminaría su carrera colaborando con los estudios más importantes de Hollywood, como el de HannaBarbera, para el que trabajó muchos años. Caricaturas Animadas, que comenzó a aplicar el shooting on twos (fotografiar dos cuadros de película por dibujo), comienza ese año con el proyecto de un “Noticiero cómico” protagonizado por un “Reportero Estrella”. De este se terminaron varias secuencias, pero debido a lo tardado de su producción, las noticias perdían vigencia, y el proyecto encayó. Igualmente para 1949 este estudio intentaría por primera vez la adaptación de un largometraje animado basado en la historieta Los supersabios de Germán Butze, pero la idea no se materializó en esa ocasión. (ver 1977) Fuentes: Aurrecoechea, Juan Manuel, El episodio perdido, Historia del cine mexicano de animación. Cineteca Nacional, México, 2004, p. 42-43.

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

8/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana Rodríguez Bermúdez, Manuel, Animación, una perspectiva desde México. CUEC-UNAM, México, 2007, p. 130-131.

MEXICO

Caricaturas Animadas integra por primera vez en México dibujos animados y acción viva. 1949

1949. Mexico. Caricaturas Animadas realiza para el productor Alfredo Ripstein un par de minutos de secuencias de un mosquito animado que atormenta a los protagonistas en la película “El diablo no es tan diablo” producida por Alameda Films y estrenada el 26 de octubre de 1949 (Ver minuto 5’30” del video). Tras un incendio que aqueja al estudio durante esa producción y la falta de recursos económicos, el grupo se iría desintegrando, y al encontrar acomodo en revistas de historietas y otros ambientes que les permitiera sobrevivir a sus animadores, Caricaturas Animadas languidecería y finalmente se extinguiría, según escribió Carlos Sandoval. Fuentes: Aurrecoechea, Juan Manuel, El episodio perdido, Historia del cine mexicano de animación. Cineteca Nacional, México, 2004, p. 43. Rodríguez Bermúdez, Manuel, Animación, una perspectiva desde México. CUEC-UNAM, México, 2007, p. 131. Sandoval Bennett Carlos, Crónica del desarrollo de los dibujos animados en México, Pantalla 17, Dirección Gral. de Actividades Cinematográficas de la Coordinación de Difusión Cultural/UNAM, México, Verano 1992.

ARGENTINA

Se funda CINEPA 1949

Argentina. CINEPA fue una productora de cortometrajes orientada a la producción para proyectores hogareños de 16 mm. Uno de sus éxitos era la serie El Refrán Animado realizada por José Burone Bruché, que trabajaba en un equipo integrado, entre otros, por Jorge Caro y Pablo Leiva. Se destacan en sus producciones un uso del surrealismo y la hipérbole con personajes animales personificados conviviendo con humanos. Se percibe un estilo influenciado por los cortos de Tex Avery y Hanna-Barbera para la MGM y los cortos de Chuck jones para la Warner. Parodia en muchos casos a las personalidades de buenos aires entre los 40 y 50 como es el ejemplo de “el mono” Gatica en el corto Puños de Campeón. Hace uso de los gags verbales como en los cortos de la Warner. Fuentes: - Raúl Manrupe, Breve historia del dibujo animado en la Argentina. http://www.leedor.com/contenidos/cine/cinepa-looney-tunes-criollo http://museodelcinebaires.wordpress.com/2011/02/28/coleccion-cinepa/

ARGENTINA

Jorge Caro crea el personaje Plácido, protagonista de una serie de cortos. 1950

Buenos Aires, Argentina. Jorge Caro, un director de CINEPA que habia sido formado con Juan Olvia. Comienza una serie basada en un conejo llamado Plácido, personaje que se volvería muy exitoso especialmente en el corto "puños de campeón". Después de muchos cortos similares caro se muda a Perú donde funda un estudio de animación. Jorge es uno de los primeros directores en crear un personaje ficticio con continuidad antes de García Ferré.

ARGENTINA

Victor Iturralde Rua anima "Ideitas" 1952

Rosario. Argentina. Victor Iturralde Rua anima el cortometraje Ideitas en la técnica de dibujo sobre material de descarte. Iturralde era un químico de profesión. Con una gran devoción por el cine y preocupación por la vida de los chicos, se hizo conocido por conducir el ciclo Cineclub Infantil en Canal 13, entusiasta del cine, crítico. Experimentó con dibujo sobre celuloide en cortos como Ideitas

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

9/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana (dibujo sobre material descartado, 1952) y Hic! (Película raspada, 1953). Tenía un estilo comparable al de McLaren en sus trabajos sobre película. Desarrollo un estilo creativo y propio trabajando para Publicidad, fue docente en la UBA, recibiendo homenajes por su entusiasmo y esfuerzo en la difusión del cine. Tuvo un encuentro con Norman MC Laren en el festival de cine de Mar del Plata. Como fruto de su encuentro Mc Laren llevó una de sus películas al National Film Board of Canada. siguió produciendo y experimentando durante los años 60. Fuentes: http://www.malba.org.ar/web/cine_ciclo.php?id=126&subseccion=programacion_pasada http://es.wikipedia.org/wiki/Víctor_Iturralde Haciendo dibujitos en el fin del mundo en http://www.centroaudiovisual.gov.ar/uploadsarchivos/haciendo_dibujitos_en_el_fin_del_mundo.pdf

MEXICO

R.K. Thompkins funda "Dibujos animados de México" 1952

Mexico. El norteamericano Richard K. Tompkins, proveniente de los estudios Churubusco , inicia sus trabajos al frente de "Dibujos animados de México". Contando con la colaboración de Edmundo Santos y de Ernie Terrazas, consiguió un contrato para realizar 12 cortometrajes animados de 8 minutos para una compañía estadounidense. La temática estaba orientada a contrarrestar la influencia ideológica soviética en lo que se llamaba el mundo libre, con personajes como el gallito Mandolín, el burro Bonifacio y el cuervo Armando Líos. Animadores estadounidenses vinieron como instructores del personal mexicano de esta nueva compañía: Roger Daley y su esposa Selvy, así como Emrey Hawkins, Dick Jones, Pat Mathews, Bud Parch, Tom McDonald y Lerry Ray. Desde estados unidos se trajeron a México cajas de luz, parte del personal mexicano ya tenía experiencia pero con este proyecto afinaron sus habilidades. Entre los animadores mexicanos que se saben que participaron en la fundación de la empresa estaba Ernesto López, Claudio Baña, Ignacio Renteria, Carlos Sandoval, Miguel García, Fernando Tejada y Arnulfo Rivera. Produjo en meses la mitad de cortos pactados en el contrato, en la elaboración de series se invirtió un millón y medio de pesos, cantidad bastante respetable si la comparamos con la suma promedio requería para producir entonces un largometraje de ficción: alrededor del doble. Se realizaron comerciales y por lo menos un documental. El hombre y el poder, producido por el gobierno de los estados unidos. La compañía cambio varias veces su razón social hasta 1965 cuando Tompkins decidió dedicarse a otras actividades dentro de la industria cinematográfica. Fuentes: htttp://4-caav-proyectos-2013a.blogspot.com.ar/2013/01/investigacion.html

BRASIL

Anélio Latini Filho realiza el primer largometraje de animación brasilero "Sinfonía amazônica" 1953

Brasil. Anélio Latini Filho realiza el primer largometraje de animación brasilero, Sinfonía amazônica. El mismo requiere seis años de trabajo ya que Anélio Latinni se ocupa de la mayoría de las tareas. A los doce años Latini había hecho un corto de 6 minutos. Aprendió la técnica en forma autodidacta. La pelicula, basada en siete leyendas amazónicas, combina el estilo de Disney con el folklore brasilero. El protagonista conecta los siete episodios a través de un viaje por la región. Como Brazil no tenía ningún laboratorio de película a color Latini realizó la misma en blanco y negro. Pese al éxito del largometraje Latini no prospero como productor. Trabajó un tiempo en animación para publicidad e intento realizar otra película, Kitan da Amazônia, la cual permanece inconclusa. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

ARGENTINA

Rodolfo Julio Barbi realiza el corto "composición" 1954

Rodolfo Julio Barbi combina animación de títulos, vidrio pintado y otros materiales en su cortometraje composición. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

10/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana VENEZUELA

Luis Guillermo Villegas Blanco funda Bolívar Films 1955

Venezuela. Luis Guillermo Villegas Blanco funda Bolívar Films, el primer estudio equipado para producir animación en forma industrial. Mauricio Anteri y Luis Mejías trabajan como empleados del estudio.

ARGENTINA

García Ferré y Oscar Desplatz en Lowe Argentina. 1956

Manuel García Ferré, dibujante de la revista Billiken, toma el cargo de director del departamento de animación de Lowe Argentina (Antes Emelco). El mimso año Oscar Desplats se inicia como animador en Lowe Producciones, Argentina. A lo largo de su prolífica carrera de más de 50 años, produjo más de siete horas de animación para publicidad de cine y televisión. Fuentes: Raúl Manrupe, Breve Historia del Dibujo Animado en la Argentina 2004, ISBN: 9871075359 http://www.taringa.net/posts/apuntes-y-monografias/17689723/Artista-empresario-yrealizador.html http://la--heladera.blogspot.com.ar/2013/03/el-gran-garcia-ferre.html

ARGENTINA

Carlos González Groppa realiza Stop Motion en Argentina 1958

El realizador independiente Carlos González Groppa realiza su cortometraje "Trio" de animación tridimensional con muñecos (Stop motion). Este sería el primer corto argentino en esta técnica despues del trabajo realizado por André Ducaud en 1918. Más adelante realizaría otros dos cortos en esta técnica: Frank (1959) y Magia (1960). Fuentes: - Raúl Manrupe, Breve historia del dibujo animado en la Argentina. Libros del Rojas, 2004. - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

CUBA

Se Crea FUA departamento clandestino y revolucionario animación experimental. 1959

La Habana. Cuba. Cuentan las cibervoces que allá por el año 1959, en Cuba, en la Agencia Publicitaria Siboney existía un pequeño departamento de dibujos animados, llamado OAP. Este seguía los pasos de la UPA y realizaba comerciales en blanco y negro para la televisión cubana y otros países latinoamericanos. A fines de este año y en pleno movimiento revolucionario se crea FUA, un departamento clandestino creado con la intención de experimentar con nuevas formas de animación. Algunos de sus creadores integraron el Departamento de Animación del ICAIC luego de su fundación en enero del 1960, por Jesús de Armas; Eduardo Muñoz; Hernán Henríquez y Pepe Reyes. El ICAIC coordina desde entonces la actividad cinematográfica y la animación del país. En la década del sesenta fueron sentadas las bases que han regido la historia de los Estudios de Animación ICAIC y de la mayor parte de Cuba. Bases que se profundizaron y repercutieron fuertemente hasta la actualidad. Fuentes: http://mundodantescoweb.com.ar/blog/2012/12/animacioncubana/ http://www.bielpidiovaldes.org/visitaicaic.htm http://es.wikipedia.org/wiki/Instituto_Cubano_de_Arte_e_Industria_Cinematográficos

ARGENTINA

Manuel García Ferré funda "Producciones García Ferré" 1959

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

11/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana Manuel García Ferré funda su estudio Producciones García Ferré. El cual realizaría algunas de las más exitosas series de televisión latinoamericana y varias películas de largometraje.

ARGENTINA

Oscar Desplats introduce la animación en el Sindicato de Cine SICA 1959

Oscar Desplats introduce el puesto de animador y la categoría animación en el Sindicato Argentino de la Industria Cinematográfica (SICA). Fuentes: http://www.animafestival.com.ar/prensa/odysbg.pdf

BRASIL

Producciones independientes en Brasil en 1959 1959

- Roberto Miller realiza el corto experimental Boogie Woogie. - Yppe Nakashima realiza el corto O gôrila.

ARGENTINA

José Arcuri animación abstracta 1959

-José Arcuri usa dibujos geométricos para hacer un corto abstracto de 10 minutos llamado continuidad plástica.

CUBA

Fundación del Departamento de Animación del ICAIC 1960

Habana. Cuba. En enero del 1960 Jesús de Armas, Eduardo Muñoz, Hernán Henríquez y Pepe Reyes fundan el Departamento de Animación del ICAIC. El cual coordina desde entonces la actividad cinematográfica y la animación del país. En la década del sesenta fueron sentadas las bases que han regido la historia de los Estudios de Animación ICAIC y de la mayor parte de Cuba. Bases que se profundizaron y repercutieron fuertemente hasta la actualidad. Uno de los primeros cortos fue El Maná (1960) con Dirección de Jesús de Armas fue el corto que marcó la iniciativa de crear un Departamento de Animación perteneciente al recién creado ICAIC, pues aunque no resultó ser la película que inauguró dicho Departamento, sí fue el primer proyecto iniciado, el que reunió a los que serían los fundadores. Con una duración de cinco minutos y al estilo de la UPA. este filme trata el tema de la necesidad del trabajo a partir de la historia de un campesino que se sienta a esperar que todo le llegue sin esfuerzo, mientras que sus vecinos trabajan, recogen los frutos y él se queda sin nada. Tanto esta como La Prensa seria, tendrán un marcado carácter político, debido a los acontecimientos por los que transitaba la Nación, y por su contenido, evidentemente, se encuentran dirigidas a un público adulto. Fuentes: http://www.noticiasdenavarra.com/2010/04/07/ocio-y-cultura/cultura/el-dibujoanimado-es-cine-puro-lo-crea-todo-desde-una-nube-hasta-una-piedrecita-y-tehace-reir-llorar-pensar http://www.lajiribilla.cu/2006/n277_08/277_09.html http://susurroscinefilos.blogspot.com.ar/2010/01/vampiros-en-la-habana.html http://alejandro-elojoqueavizora.blogspot.com.ar/2010/06/jesus-de-armas-elalma-indocubana.html

ARGENTINA

Luis R. Bras comienza su fructífera producción independiente con el corto Toc Toc Toc

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

12/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana 1965

En 1965 Luis Ricardo Bras, dibujante y profesor de dibujo de la ciudad de Rosario de Argentina comienza una fructifera exploración y experimentación en animación. Incfluenciado por el trabajo del canadiense Norman McLaren podemos encontrar en su filmografía cortos tan variados como Toc Toc toc, animación que sigue la técnica de raspado directamente sobre película sincronizada con los golpes de un lapiz sobre la mesa o Danza de los Cubos, un experimento musical de animación tridimensional realizada cuadro por cuadro con cubos de tergopol forrados en cartulina. Luis Bras tambien escribió un libro sobre animación al que puede accederse a través del sitio hecho en su honor. Fuentes: Raúl Manrupe, Breve historia del dibujo animado en la Argentina. http://luisricardobras.blogspot.com.ar/ consultado el 09/09/2013

ARGENTINA

Primer Festival de Cine Documental y Experimental de Córdoba 1966

Córdoba, Argentina Primer Festival de Cine Documental y Experimental de Córdoba, organizado por la Universidad Católica de Córdoba. En este evento se conocerían el mundialmente reconocido animador escocés Norman McLaren y el rosarino Luis Ricardo Bras. A partir de este evento entrarían en contacto y se mostrarían mutuamente sus trabajos. Más adelante (1992) Bras sería invitado a la National Film Board de Canadá gracias al contacto con McLaren.

ARGENTINA

Nace "Las Aventuras de Hijitus" 1967

Argentina. El dibujante español nacionalizado argentino Manuel García Ferré (1929-2013). Crea la serie Las Aventuras de Hijitus, considerada el mayor éxito en la historia del dibujo animado de América Latina. La serie había comenzado a ser difundida por televisión en 1967 en forma de microprogramas de cinco minutos, llegando posteriormente al cine en formato largometraje. Es protagonizada por Hijitus, un niño de la calle que vive en un caño sanitario en la ciudad de Trulalá que es asolada por el accionar del Profesor Neurus, su pandilla y la Bruja Cachavacha, entre otros. Para defender Trulalá y en particular a sus amigos (Oaky, Pichichus y también Larguirucho, aunque con contradicciones), Hijitus se transforma en Súper Hijitus, un superhéroe con mucha fuerza, capaz de volar. Se volvería a transmitir en la década del ´90 con gran éxito. En 2010 volvería nuevamente a repetirse hasta el año 2013 con elevados niveles de audiencia. Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Las_Aventuras_de_Hijitus

COLOMBIA

Fernando Laverde Realiza "En el país de Bella Flor" 1972

Colombia. Fernando Laverde realiza su primer cortometraje animado. En el país de la Bella Flor trata sobre un país llamado donde un nuevo gobernante le promete a sus habitantes un cambio para mejorar, obedeciendo a un inhumano robot. Los habitantes se dan cuenta del engaño e inician su revolución... Esta animación producida entre los años 1971 y 1972, es el primer cortometraje de Fernando Laverde, pionero de la animación de Stop-motion en Colombia, quien posteriormente dirigiría los largometrajes "La pobre viejecita", "Cristóbal Colón" y "Martín Fierro". Se daba por perdida, fué recuperada en 2007 en Francia. Fuentes: https://www.youtube.com/watch?v=Nm-hZZLuGO4

ARGENTINA

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

13/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana Catu dirige la tira de Mafalda para televisión 1972

En 1972 llega Azúcar Producciones (productora de Televisa) y se comienza a realizar en el país la tira de mafalda para televisión. La serie de 52 cortos de entre 90 y 260 segundos de duración fue dirigida por Catú (Jorge Martín) y producida por Oscar Desplats y Daniel Mallo. Azucar funcionaba en el subsuelo de Laboratorios Alex. Miguel Nanni era uno de los animadores en jefe, junto con Roberto García. Los cortos se compilaron en cinco episodios: El mundo de Mafalda (1981). Mafalda va a la escuela (1981) Los juegos de Mafalda (1981) Mafalda y la sopa (1981) Los sueños de Mafalda (1981) Esta serie fue luego transformada en una película de largometraje dirigida por Carlos D. Márquez en 1979 y estrenada en 1981. Fuentes: http://es.wikipedia.org/wiki/Mafalda

MUNDO

Eduardo Darino realiza "Homomanía" 1973

EEUU. El realizador Uruguayo Eduardo Darino realiza "Homomanía". Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

CUBA

Mario Rivas debuta con el corto Parque forestal. 1973

Mario Rivas debuta con el corto Parque forestal.

COLOMBIA

Fernando Laverde realiza "La maquinita" 1973

Colombia. Fernando Laverde realiza "La maquinita" Fernando Laverde Garzón es homenajeado en el área de Audiovisuales. Entra al mundo de la televisión en 1955 como coordinador en la “Televisora Nacional de Colombia”. En 1966 trabaja como asistente de animación en la televisión española; dirigió “La Guitarra Española guitar y Pequeño Saxo”, película de animación con la cual obtiene el premio a mejor película educativa. En 1972 estrena su primera película de animación “El país de Bellaflor”. Se ha desempeñado también como documentalista. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995. - https://www.youtube.com/watch?v=JO5l96uv_rs

BRASIL

Jose Rubens Siqueria realiza el corto Emprise. 1973

Jose Rubens Siqueria, un director de teatro y cine vivo, realiza el corto Emprise. Antônio Moreno realiza el corto Reflexões ou divagaçoes sobre um ponto duvidoso usando la técnica de dibujo sobre papel, sin acetatos. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

URUGUAY

Walter Tournier realiza su opera prima " En la selva hay mucho trabajo por hacer" 1974

Walter Tournier realiza su opera prima " En la selva hay mucho trabajo por hacer". El el corto, un

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

14/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana padre trata de hacerle entender a su pequeña hija la razón de su encarcelamiento como preso político. La selva sirve como alegoría de la sociedad y el cazador como peligro de la misma. Basada en un cuento homónimo del escritor uruguayo Mauricio Gatti, "En la selva hay mucho por hacer" es la ópera prima del realizador Walter Tournier. Por otra parte, tiene una temática marcadamente social: una metáfora, que es contada en forma de canción y representada mediante figuras de cartulina. En esos días América Latina caía en manos de dictadores y el presidio, las ejecuciones, el exilio y las desapariciones habrían heridas en los pueblos latinoamericanos, heridas que aún hoy sangran. Lo llamativo es que se haya realizado en 1974, cuando la dictadura comenzaba y se avecinaban grandes dolores y luchas para Uruguay. Otro merito, pues los niños saben lo que ocurre. Quizás no lo comprendan, pero sí saben que algo ocurre, que las cosas no andan bien. Walter Tournier interpreta estos sucesos, mediante un cuento de Mauricio Gatti --quien fue prisionero político en aquellos años-y la muestra a traves de una fabula en la que los animales son acechados por un cazador que "poco sabe de la selva", que poco sabe de la vida los hombres y las mujeres. Luego de este corto Tournier desarrollaría una carrera artística formidable, siempre dando importancia a la cultura latinoamericana y a temáticas sociales. Si bien estudió arquitectura y arqueología, dedica su vida a la animación. Fuentes: http://www.youtube.com/watch?v=q0FZqVlv5mg http://www.tournieranimation.com/ http://es.wikipedia.org/wiki/Walter_Tournier

ARGENTINA

Simón Feldman realiza el largometraje "los cuatro secretos" 1976

El guionista, director y ensayista argentino Simón Feldman, realiza "los 4 secretos" un largometraje animado en el cual tres chicos cuentan durante un sueño los secretos de los cuatro elementos: el agua, el fuego el aire y la tierra. El largometraje combina secuencias de cine vivo con animación. Entrevista a Simón Feldman el programa "vidas de película": http://www.youtube.com/watch? v=TxiR2ulgVuc Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995. -http://es.wikipedia.org/wiki/Simón_Feldman http://www.recuerdosanimados.com.ar/CINE%20ARGENTINO%20DE%20ANIMACION.htm

COLOMBIA

Luis Enrique Castillo realiza el corto "Renacuajo paseador" 1976

Luis Enrique Castillo, un animador que trabajaba en publicidad realiza el corto Renacuajo paseador.

PERÚ

Rafael Seminario dos de los primeros cortos de animación independientes de Perú 1976

Perú. Rafael Seminario realiza Pacto andino y Balanza Comercial. Los primeros cortos peruanos no publicitarios.

CUBA

Juan Padrón dirige "Las manos" 1976

Juan Padrón dirige "Las manos"

MUNDO

El realizador peruano Ferdinando Gagliuffi realiza su primer corto "Facundo" 1976

Inglaterra. El realizador peruano Ferdinando Gagliuffi realiza su primer corto "Facundo", en Londres donde estaba realizando estudios de grado.

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

15/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana

MEXICO

Fernando Ruiz estrena el primer largometraje animado mexicano "Los tres reyes magos" 1976

Después de dos años de trabajo Fernando Ruiz estrena el primer largometraje animado mexicano "Los tres reyes magos", una versión fantástica de la historia bíblica que incluye personajes de cuentos de hadas como el pequeño demonio Murcio que tenía el poder de convertirse en murciélago. Estéticamente esta película presenta elementos de la cultura mexicana como escenarios, aspecto de los personajes y figuras provenientes de las esculturas en arcilla del folclore precolombino. Entrevista a Fernando Ruiz de animacionenmexico.blogspot.com.ar: parte 1 http://animacionenmexico.blogspot.com.ar/2011/08/el-director-de-cine-es-uncuentacuentos.html parte 2 http://animacionenmexico.blogspot.com.ar/2011/08/hacer-animacion-es-comovelar-un.html Película completa en http://www.youtube.com/watch? v=fng6B3Mh4VI Doblajistas de la película: http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Los_3_reyes_magos Fuentes: http://unoperdia.blogspot.com.ar/2010/04/los-tres-reyes-magos.html http://animacionenmexico.blogspot.com.ar/ http://www.lajornadadeoriente.com.mx/2011/07/01/puebla/cul216.php

MUNDO

Rodolfo Pastor se instala en Barcelona 1977

Rodolfo Pastor, un animador oriundo de las Pampas argentinas. correntino por adopción. Vivió en Catamarca de niño con una de sus abuelas. Tras una trayectoria en cine y animación en Argentina y un largo recorrido por distintos países, y tras escapar de la dictadura argentina instaurada en el año 1976 Rodolfo instala su estudio de animación stop motion en Barcelona, España en donde realizaría numerosos segmentos comerciales e institucionales y las series “Cartas de un Papá”, “Langostino” y “Capelito”. Uno de los capìtulos de esta última lo llevó a ganar un premio en el festival internacional de Annency. También realizo reconocidos cortometrajes como “Animatango” y “Nico & Tina”. Fuentes: entrevista a Rodolfo Pastor en http://puppetsandclay.blogspot.com.ar/2012/06/la-granentrevista-rodolfo-pastor.html ver también http://www.estudiorodolfopastor.com.es/

MUNDO

Eduardo Darino realiza "La leyenda del río amazonas" 1978

EEUU. El productor y animador uruguayo Eduardo Darino realiza "La leyenda del río amazonas" Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995. http://en.wikipedia.org/wiki/Eduardo_Darino#Animation_2

VENEZUELA

Animación con plastilina en venezuela 1978

Alberto Monteagudo realiza "El cuatro de hojalata", uno de los cortos más populares de Venezuela. El film presentó por primera vez la animación en plastilina a un público acostumbrado a la animación de estilo cartoon Norteamericano realizada en acetatos. El mismo año Armando Arce realiza "Manzanita" animando con plastilina sobre la temática de la identidad nacional.

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

16/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana

CUBA

Animaciones de Tulio Raggi y Mario Rivas en Cuba de 1978 1978

Tulio Raggi realiza dos cortometrajes sobre historia cubana "El trapiche" y "El palenque de los esclavos cimarrones" que está basada en un levantamiento de los esclavos negros y su escape hacia las montañas. Mientras tanto Mario Rivas realiza los cortos Feucha y La guitarra. Fuentes: http://www.cubacine.cult.cu/sitios/dibujosanimados/realizadores/muestrarea.php? Nombuscar=Tulio+Raggi+Gonz%E1lez# http://www.cubacine.cult.cu/sitios/dibujosanimados/realizadores/muestrarea.php? Nombuscar=Mario+Rivas+Monz%F3n

COLOMBIA

Fernando Laverde realiza "La pobre viejecita" 1978

Colombia. Fernando Laverde realiza un largometraje llamado "La pobre viejecita", basada en una rima de Rafael Pomo. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995. - http://fr.wikipedia.org/wiki/Fernando_Laverde http://www.proimagenescolombia.com/secciones/cine_colombiano/perfiles/perfil_persona.php? id_perfil=3676

BRASIL

Mauricio De Sôusa funda Mauricio De Sôusa Studios 1979

Brasil. Mauricio De Sôusa, un exitoso creador y productor de comics para niños, funda Mauricio De Sôusa Studios y comienza la producción de cortometrajes en serie con algunos personajes de sus tiras.

CUBA

Juan padrón realiza el primer largometraje de animación cubano: "Elpidio Valdés" 1979

Juan padrón realiza el primer largometraje de animación cubano: Elpidio Valdés. Fuentes: - http://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Padrón http://www.cinelatinoamericano.org/cineasta.aspx?cod=466

PERÚ

Walter Tournier realiza "El cóndor y el zorro" 1980

El realizador uruguayo Walter Tournier realiza El cóndor y el zorro en la técnica de animación con recortes. Este corto sería el primiero de una larga lista de trabajos en Stop Motion que le traerían reconocimiento en Uruguay y el resto de Latinoamérica. Gracias a este viaje a Perú, Walter trae a sudamérica nuevos modelos estéticos a realizadores que hasta ese momento seguían la técnica de animación tradicional con celuloides típica del cartoon norteamericano. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

BRASIL

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

17/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana Animaciones Brasileras de los 80s 1980

Animaciónes Brasileras a destacar en esta década: - "Um minuto para a mêia noite" (Un minuto para medianoche) de Flavio Del Carlo - "Um e outro" (Uno y Otro) de Francisco Liberato.

AMÉRICA CENTRAL

EMK Producciones realiza más de 600 spots en 2 décadas 1980

EMK Producciones, fundada por Emilio Madriz, había conformado un equipo de más de 25 personas a fines de los años 70 y realizarían más de 600 spots publicitarios para fines de los 80.

VENEZUELA

Animación publicitaria Venezolana en los 80s 1980

Venezuela. La animación publicitaria florece en los 80 creando un mercado fuerte pero tambien categorizando la ya delgada sociedad de animadores dividida entre publicistas por un lado o artistas por el otro. Alberto Monteagudo fue uno de los pocos que pudo mantenerse en ambas categorías con éxito. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

VENEZUELA

Felix Nakamura se instala en Venezuela 1980

Venezuela. Félix Nakamura, un inmigrante Peruano que había aprendido animación en Argentina, es llamado en esta década por la compañía "Bolívar Films" para trabajar como animador. Nakamura comienza una fructífera carrera que lo convertiría en ícono de la animación de acetatos en Latinoamérica. Entre sus producciones encontramos "La historia de la moneda", "Tu cerebro", "Historia de Venezuela", "Vida natural" (realizada en colaboración con Monteagudo) y su trabajo más famoso "El árbol que da corales", un corto animado en plastilina. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995. http://en.wikipedia.org/wiki/Félix_Nakamura

COLOMBIA

Magdalena Massonat realiza "Emmauella no tiene quien la escuche" 1981

Magdalena Massonat realiza Emmauella no tiene quien la escuche. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

PERÚ

Cortos peruanos de 1981 1981

- Pedro Vivas realiza El capitán justiciero. - Carlos Vale realiza El combate contra Koatán.

MEXICO

Se crea la la Rama de Animadores del Sindicato de Trabajadores de la Industria

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

18/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana Cinematográfica. 1981

Animadores mexicanos crean la Rama de Animadores del Sindicato de Trabajadores de la Industria Cinematográfica. Su secretario general fue Fuentes: http://4-caav-proyectos-2013-a.blogspot.com.ar/2013/01/investigacion.html

VENEZUELA

Armando Arce realiza el corto "Wanady" 1981

Venezuela. Armando Arce realiza el corto "Wanady" inspirado en los indios Makirittanes, poblacion originaria del sur de Venezuela. Cuenta la historia sobre el nacimiento de Odosha, un espíritu maldito caracterizado como un colonizador europeo. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

CUBA

Mario Rivas dirige "El deporte nacional" 1981

Mario Rivas dirige El deporte nacional. Una película sobre el desarrollo y difusión del béisbol en cuba. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

BRASIL

Marcos Magalhães realiza el corto "Animando" 1982

Luego de su regreso del National Film Board of Canada, Marcos Magalhães realiza, en coproducción, "Animando" cortometraje en el que utiliza variedad de técnicas. Fuentes: Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

ARGENTINA

Se funda el Departamento-Escuela de Animación de la Escuela de Arte Cinematográfico (EDAC) hoy conocida como el IDAC 1982

Argentina. En 1982 se funda el Departamento-Escuela de Animación de la Escuela de Arte Cinematográfico (EDAC) hoy conocida como el Insituto de Arte Cinematográfico de Avellaneda (IDAC). El departamento surge de un proyecto del grupo AVEX (Avellaneda Experimental), siendo en ese momento el primer establecimiento educativo de la Argentina, dedicado a la investigación y experimentación del cine animado. Su primer docente fue Rodolfo Sáenz Valiente. Actualmente en el IDAC se dicta, además de las de cine de ficción y documental, una carrera especializada en animación y otros cursos relacionados. Fuentes: http://www.idac-avellaneda.com/#!historia/crrl

BRASIL

Mauricio De Sôusa dirige el largometraje As Avênturas da turma da Mônica (Las aventuras de Mónica y sus amigos) 1982

Mauricio De Sôusa dirige, en su estudio de São Paulo, el largometraje As Avênturas da turma da Mônica (Las aventuras de Mónica y sus amigos), vista por al menos un millon de personas durante el año de su estreno. Según Giannalberto. Bendazzi en Cartoons los largometrajes de De Sôusa acercan a los niños un universo alegre y pacífico, lejos de guerras interplanetarias con robots, monstruos y peligros. Su mundo esta centrado en temas optimistas intentando evitar

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

19/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana sentimentalismos. Fuentes: Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

PERÚ

Cortos peruanos durante 1982 1982

- El director de cine y crítico Nelson García realiza "El chicle". - La compañia Antarki realiza "Prenatal"

CUBA

Mario Rivas dirige "El Bohío" 1983

Mario Rivas dirige El Bohío. En el corto un bohío, construcción familiar típica de cuba, es destruido una y otra vez por los invasores. La familia que lo habita lo reconstruye reiteradamente hasta el día en que castro proclama la independencia. Una rica combinación entre ideología y entretenimiento. Fuentes: http://www.cubacine.cult.cu/sitios/realizad/muestranim.php? Nombuscar=Mario+Rivas+Monz%F3n - - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

CUBA

Juan Padrón dirige "Elpidio Valdés contra dólar y cañón" 1983

Cuba. Juan Padrón dirige el segundo filme de animación de largometraje cubano Elpidio Valdés contra dólar y cañón, en el que Elpidio lucha contra el tráfico de armas y los espías españoles. Fuentes: Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

COLOMBIA

Fernando Laverde realiza el Largometraje "Cristobal Colón" 1983

Fernando Laverde realiza su segundo largometraje: Cristobal Colón.

PERÚ

Cortos Peruanos de 1983 1983

Ferdinando Gagliuffi realiza La misma vaina y Chicha n 1. pintando sobre filmico de descarte. Victor Sarmiento realiza "Un mundo para dos". Ubaldo Ramos realiza "El señor Gallinazo vuelve a Lima". Fuentes: Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

PERÚ

Walter Tournier realiza "Nuestro pequeño paraíso" 1983

Walter Tournier realiza Nuestro pequeño paraíso (1) con animación de plastilina. Las animaciones realizadas en Perú lo volvieron popular en Uruguay y en el mundo ganando varios premios. Notas: (1) Las fuentes divergen en las fechas, mientras que el libro Cartoons de Giannalberto Bendazzi dice que fue realizado por 1985 las demás lo ubican en 1983. Fuentes: http://www.taringa.net/posts/animaciones/8316222/Walter-Tournier---Animador-

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

20/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana uruguayo.html http://es.wikipedia.org/wiki/Walter_Tournier http://cinemaanarquista.blogspot.com.ar/2011/10/nuestro-pequeno-paraisowalter-tournier.html - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación.

CUBA

Tulio Raggi realiza "El alma trémula y sola" 1983

Tulio Raggi realiza El alma trémula y sola, película hecha con pinturas basado en un tema adulto: el exilio de José Martí, un prócer cubano. Situado en la densa atmósfera de Nueva York de 1890 la pelicula describe las memorias de Martí mientras prepara la insurrección. Fuentes: Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995.

BRASIL

Antônio Moreno realiza "Eclipse" 1984

Antônio Moreno realiza su cortometraje altamente premiado Eclipse pintando sobre material fílmico.

PERÚ

Se funda la compañia Antarki 1984

Benicio Vicente funda la companía Antarki, la cual se convertiría en una de las productoras más industrializadas cubriendo el 80 por ciento de la producción animada del país.

AMÉRICA CENTRAL

Cortos en Nicaragua durante el Régimen Sandinista. 1984

Nicaragua. Durante el régimen Sandinista, en el marco del taller Arlen siimu se producen varios cortometrajes Siguiendo la línea de Danes Jannik Hastrup y Brigitta Faber. Los cortos fueron: "El cristal con que se mira", "Sobre elecciones durante la dictadura de Somoza". "Panchito, tío coyote y tío conejo". "Vigilancia" de María Mac Dallan y "Trazadora" de Carlos González.

COLOMBIA

Magdalena Massonat realiza "Donde hay payasos" 1984

Magdalena Massonat realiza "Donde hay payasos" Fuentes: - http://www.loop.la/noticia.php? noticia_id=79 - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación.

PERÚ

Victor Sarmiento realiza "Obscuridad colorida" 1985

Perú. Victor Sarmiento realiza "Obscuridad colorida"

BRASIL

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

21/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana Roberto Miller realiza "Fotograma Abstrato" 1985

Brasil. Roberto Miller realiza el corto experimental Fotograma Abstrato.

CUBA

Juan Padrón realiza "Filminutos" 1986

Juan Padrón inicia la serie de cortos Filminutos en colaboración con diversos directores de Cuba como Mario Rivas.

BRASIL

Producciones en Brasil durante 1986 1986

Brasil. - Marcos Magalhães coordina el trabajo de veintiocho colegas en O Planêta Terra (El planeta Tierra) en celebración del Año Internacional de la Paz. - Fabio Lignini realiza Quando os morcêgos se calam (Cuando los murciélagos se callan). - Cão Hamburger y E. Fonsêca realizan el corto Frankenstein Punk de animación con muñecos de masa. - Mauricio De Sôusa dirige el largometraje As novas avênturas da turma da Mônica (Las nuevas aventuras de Mónica y sus amigos). Fuentes: http://www.hamalweb.com.ar/animacionbrasil.html

COLOMBIA

Carlos Eduardo Santa y Mauricio Matamoros realizan "El pasajero de la noche" 1986

Carlos Eduardo Santa y Mauricio Matamoros realizan "El pasajero de la noche", un corto adulto que se debate entre la ciencia ficción, el horror y el surrealismo.

BRASIL

Marcos Magalhães es premiado en Cannes por su corto "Meow" 1986

Brasil. Marcos Magalhães es premiado en el festival de Cannes por su corto "Meow". El cortometraje había sido realizado en 1974 en súper-8 y fue refilmado en 35mm con un poco más de duración. Ganó premios en los festivales de Brasilia, Havana y Cannes. Luego de este éxito Magalhães estudiaría en el National Film Board of Canada. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. Indiana Univ Pr, 1995. - http://www.hamalweb.com.ar/animacionbrasil.html

VENEZUELA

Armando Arce realiza "El sueño de los hombres" 1986

Venezuela. Armando Arce realiza el corto El sueño de los hombres inspirado en historias de los indios Makirittanes, poblacion originaria del sur de Venezuela. El corto describe la creación del primer hombre y la primer mujer por un chamán.

PERÚ

Augusto Cabada realiza "Omagua el niño amazónico" 1986

Perú. Augusto Cabada realiza "Omagua el niño amazónico"

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

22/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana

CUBA

Juan padrón realiza la serie "Quinoscopios" y estrena "Vampiros en la Habana" 1986

Cuba. Juan Padrón inicia en 1985 la serie de Quinoscopios. Con el mismo corte de los Filminutos pero utilizando en esta ocasión los chistes y diseños del famoso caricaturista argentino Joaquín Lavado (Quino) creador del personaje Mafalda. Tras este éxito el mismo director realiza junto al caricaturista el cuarto largometraje titulado Mafalda, obteniendo múltiples premios y reconocimientos tanto nacionales como internacionales. El mismo año estrena su tercer película de largometraje Vampiros en la Habana! Una historia sobre un vampiro que inventa un antídoto que permite a los vampiros vivir a la luz del sol. Padrón utiliza inteligentemente el tema para satirizar problemáticas políticas y culturales relativas al imperialismo capitalista y la Cuba de la revolución.

BRASIL

Producciones De Sôusa de 1987 1987

Mauricio De Sôusa dirige los largometrajes Mônica e a sereia do Rio (Mónica y la sirena de Rio) y A Turma da Mônica em o bicho papão e outras histórias (Mónica y sus amigos en el cuco y otros Cuentos). Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación. http://blogdosquadrinhos.blog.uol.com.br/arch2012-05-01_2012-05-31.html http://pt.wikipedia.org/wiki/Turma_da_Mônica_em:_O_Bicho-Papão

PERÚ

Gonzalo Pflucker realiza El perfil de lo invisible. 1987

El pintor Gonzalo Pflucker realiza El perfil de lo invisible.

COLOMBIA

Cortos Colombianos en 1987 1987

Luis Enrique Castillo realiza "Toche bemol". Magdalena Massonat realiza "Canto a la victoria".

PERÚ

Cortos peruanos de 1988 1988

Carlos Vale realiza El camello sin joroba. Máximo Geldres realiza La caza del puma. Edmundo Vilca realiza Los primeros hombres de América. La compañia Antarki realiza Animatógrafo, un cortometraje sobre técnicas de animación.

COLOMBIA

Fernando Laverde realiza "Martín Fierro" su proyecto más ambicioso 1988

Colombia. Fernando Laverde realiza el largometraje de animación con muñecos Martín Fierro, basado en el conocido poema del argentino José Hernandez, en coproducción con Argentina y Cuba. Este es uno de sus proyectos más

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

23/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana ambiciosos. Al parecer fue criticada por clarin como tediosa en la narración en su reciente estreno en cines en Argentina (18 años después de su realización). Ficha Técnica Dirección: Fernando Laverde Guión: Jorge Zuhdir Jury Producción ejecutiva: Oswaldo Andechaga Productora: Compañía de Fomento Cinematográfico - Focine (Colombia), Isabel Eugenia Lettner, Instituto Nacional de Cinematografía - I.N.C. (Argentina), Instituto Cubano del Arte y la Industria Cinematográficos - ICAIC (Cuba) Dirección de fotografía: Fernando Laverde Jr. Música: Antonio Tárrago Ros / Gabriel Selanes (Dirección Orquestal) ¸ Jorge Milkota (Guitarra)¸ Jorge Zuhdir Jury (Temas interpretados por la Sinfónica Nacional de Cuba) Duración: 70 min. Voces: Carlos Román, Alberto Venegas, Mario Giusti, Mario Lozano, Luis Linares, Cecilia Gisper, Susana Sisto, Carlos Romero, Jorge Zuhdir Jury, Rubén Maravini, Paulino Andrada, Rafael Chumbita, Alfonso Amigo, Juan C. Chávez Fuentes: http://www.cinefagos.net/index.php?option=com_content&view=article&id=519%3Amartinfierro-de-fernando-laverde&catid=49&Itemid=61#sthash.itVOqGKM.dpuf http://edant.clarin.com/diario/2007/07/29/espectaculos/c-01401.htm Giannalberto Bendazzi, Cartoons: One Hundred Years of Cinema Animation. Indiana Univ Pr (1995)

ARGENTINA

Luis Palomares realiza "El escudo del condor" 1988

Luis Palomares realiza El escudo del condor, un largometraje de ciencia ficción de animacion con muñecos donde actores de circo desafían a robots siniestros. Fuentes: - Giannalberto Bendazzi, Cartoons 100 años de cine de animación.

PERÚ

Cortos Peruanos de 1989 1989

Carlos Cale realiza "Pequeños concejos para niños y ancianos". Augusto Cabada realiza "Pedro Paulet Mostajo".

ARGENTINA

Nace "Caloi en su Tinta" 1990

Argentina. En 1990 nace el programa televisivo "Caloi en su Tinta" programa televisivo avocado a divulgar y promover el cine de animación, conducido por Carlos Loiseau, dibujante e historietista argentino, creador del personaje Clemente. El programa se emitió ininterrumpidamente durante 10 años. Posteriormente, el programa pasó a emitirse, entre los años 2001 y 2003, por el canal de cable cultural Canal (á), de emisión para Latinoamérica. En el año 2005 el programa retornó a Canal 7. Fuentes: http://www.caloi.com.ar/caloiensutinta/ensutinta.htm http://www.caloi.com.ar/ http://es.wikipedia.org/wiki/Caloi http://es.wikipedia.org/wiki/Caloi_en_su_tinta Consultados el 13/09/2013 y http://www.caloiensutinta.com/ consultado el 16 de oct de 2014

MUNDO

Luis Bras viaja a Montreal, Canada 1992

Luis R. Bras gana una beca para viajar a Montreal, Canadá. Gracias a esta beca vuelve a realizar, esta vez en 35 mm, sus cortometrajes La Danza de los cubos y El danubio azul. Restaura también el original de Bongo rock. Link: Haciendo dibujitos en el fin del mundo en

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

24/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana http://www.centroaudiovisual.gov.ar/uploadsarchivos/haciendo_dibujitos_en_el_fin_del_mundo.pdf

MEXICO

Carlos Carrera realiza el corto “El Heroe” 1993

México. Luis Carlos Carrera Gonzalez realiza el corto “El Heroe” el cual relata la historia de un hombre que trata de detener el suicidio de una joven en el metro. El corto participa en el Festival de Cannes en donde obtiene el premio de la Palma de Oro, convirtiendo a Carrera en el primer director mexicano en obtenerla desde María Candelaria en 1943. Carlos Carrera trabajó en este proyecto durante años hasta llegar a los 5 minutos de duración que tiene el cortometraje. Empezó como un proyecto personal de largometraje de Carrera cuando cursaba el segundo año de la carrera de cine, pero ante la imposibilidad de poder filmar en el metro de la Ciudad de México, decide grabarlo en locaciones, lo que finalmente desecha al parecerle superficial. Finalmente decidió rehacerlo en animación. El cortometraje cuenta con alrededor de 2800 dibujos, en tonos ocres y ambientes deprimentes y oscuros. Fueron elaborados en su mayoría por Carrera, con la ayuda de varios dibujantes y con Hugo y Jorge Mercado en la cámara, ambos con 40 años de experiencia en el mundo de la animación. Fuentes: http://es.wikipedia.org/wiki/El_héroe http://solocortometrajes.blogspot.com.ar/2009/01/el-hroe-carlos-carrera.html

BRASIL

Primer festival Anima Mundi 1993

Brasil. Marcos Magalhães, César Cohelo, Aída Queiroz y Léa Zagury concretan el proyecto Anima Mundi, un festival internacional con muestras y competencias contando con la cooperación del Centro Cultural Banco do Brasil. Fuentes: http://www.animamundi.com.br/ Giannalberto Bendazz - Cartoons, 100 años de cine de animación

BRASIL

Otto Guerra realiza Rocky & Hudson, os Caubóis Gays 1994

Otto Guerra, Junto a Lancaster Motta entre otros, realiza el largo Rocky & Hudson, os Caubóis Gays (Rocky & Hudson, los Cowboys gays).

ARGENTINA

Fallecimiento de Luis Ricardo Bras 1995

En Rosario. Fallece el animador rosarino argentino Luis Ricardo Bras, quien desarrollaría una importante carrera como animador. Destacaría por sus animaciones experimentales en varias técnicas (tradicional, stop motion, rayado en fílmico, digital), y por su rol como docente. Para saber más sobre Luis Bras: http://luisricardobras.blogspot.com.ar/

MEXICO

Estreno de "Sin Sosten" de Antonio Urrutia y René Castillo 1997

Estreno de "Sin Sosten" de Antonio Urrutia y René Castillo. René castillo Nació en la Ciudad de México en 1969 y estudió en Guadalajara la carrera de Ciencias de la Comunicación en el ITESO. En

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

25/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana 1992 tomó un curso de animación con la animadora chilena Viviane Barry y desde entonces aprende animación de manera autodidacta. Sus dos cortometrajes de animación con plastilina “Sin Sostén” y “Hasta los huesos” han ganado más de 50 premios en festivales de cine y animación en todo el mundo. Desde 1998 imparte cursos de animación en diferentes Universidades e institutos de todo el país. Realizó la serie animada en flash para televisión: “Poncho Balón”, donde es director, cocreador, coguionista, y coproductor. Esta serie fue adquirida por Cartoon Network Latino, Cartoon Network España, Televisa México, TV Azteca América en Estados Unidos y televisoras de Venezuela, Colombia, Guatemala, Honduras, Perú, Panamá, Ecuador y Brasil. fuentes: http://www.taringa.net/posts/animaciones/2574896/Excelentes-Animaciones-Stop-Motion.html consultada el 16 de Oct de 2014

MEXICO

Cortos Mexicanos de 1998 1998

- Largo es el camino al cielo, de Jose Ángel García Moreno - Pronto saldremos del problema, de Jorge Ramírez Suárez. - El muro, de Sergio Arau. Fuentes: http://cinemexicano.mty.itesm.mx/pelicula11.html

MEXICO

Estreno de Hasta los Huesos de René Castillo 2001

Hasta los huesos es un cortometraje de 2001 relizado por el cineasta René Castillo. El cortometraje hace alusión a la muerte en forma graciosa, característica del mexicano. Un hombre muere (con voz de Bruno Bichir) y desciende al mundo de los muertos, en donde es recibido con una fiesta bohemia por un gusano, calacas sonrientes y la mismísima Catrina quien le canta sensualmente. Después de un rato de diversión y coqueteo, el hombre descubre que, después de todo, estar muerto no es tan malo. Su producción duró más de 3 años, y su sola filmación fue de año y medio; se necesitaron alrededor de 15 mil movimientos de los más de 70 personajes que componen este cortometraje de once minutos;en la música destaca la participación de Café Tacuba y la interpretación de Eugenia León. Este cortometraje es el más caro de la historia de la animación en México con un costo de alrededor de 3 millones de pesos. Ganó una mención especial en los premios FIPRESCI en Annecy 2001 entre otros. Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Hasta_los_huesos

ARGENTINA

Juan Pablo Zaramella realiza "El Guante" 2001

Un hombre recibe misteriosamente una extraña caja con un guante adentro. Desde ese momento, pasará a formar parte de un plan que cambiará su vida para siempre. Corto dirigido por Juan Pablo Zaramella y p

ARGENTINA

primera edición del festival ANIMA septiembre 2001

A partir del 2001 cada año de por medio se realiza el festival internacional de cine de animación "ANIMA" actualmente el festival mas grande de animación de Argentina y uno de los mas importantes de Latinoamérica. En el compiten las mas recientes producciones internacionales y nacionales y se exponen y debaten las ultimas problemáticas del medio. Es también un cálido punto de encuentro de productores, animadores, estudiantes, profesores, realizadores, investigadores y curiosos de la animación de todo el mundo. Anima es dirigido por Alejandro R. González y organizado por el Centro Experimental de

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

26/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana Animación de la Universidad Nacional de Córdoba, el centro Cultural España Córdoba, entre otros. Fuentes: http://www.animafestival.com.ar/

MUNDO

El desafío a la muerte de Juan Pablo Zaramella es seleccionado en Annecy 2002

El cortometraje "El desafío a la muerte" del argentino Juan Pablo Zaramella queda en la selección oficial del Festival internacional de Annecy, saliendo ganador.

CHILE

Se estrena la pelicula “Ogú y Mampato en Rapa Nui” 2002

Estreno de la película “Ogú y Mampato en Rapa Nui” basado en una historieta de los años 70, dirigida por Alejandro Rojas.

MEXICO

Se publica huevocartoon.com 2002

Fundado por la empresa La Comunidad del Huevo (2001), en enero de 2002 el sitio web huevocartoon.com abrió sus puertas de manera pública, ofertando la venta de cerca de 8 animaciones, 15 tarjetas animadas, 4 fondos y 5 protectores de pantalla (destacando el famoso sketch de los Poetas Huevos). La optimista proyección inicial de sus fundadores, los hermanos Riva Palacio, era que en 6 meses el sitio llegara en aumento exponencial hasta las 6 mil visitas, pero para marzo la página había tenido ya 3 millones. Fuente: Vázquez Hernández, Luis Gabriel, Panorama del cine de animación mexicano: 2000-2012. Tesis de Maestría, Universidad Nacional Autónoma de México,2013. Pág. 87.

PERÚ

Se crea el estudio Alpamayo Entertainment 2003

Se crea el estudio Alpamayo Entertainment, especializado en animación en 3D. El cual produciría las películas Piratas en el Callao (2005), Dragones, destino de fuego (2006), Valentino y el clan del can (2008) y El diente de la princesa (2010).

PERÚ

Alpamayo Entertaiment realiza "Piratas en el Callao", primer Largometraje en 3D de Latinoamérica. junio 2003

Perú ha sido el primer país de Hispanoamérica en realizar un largometraje animado en 3D. En 2003 fue creado en Perú el estudio Alpamayo Entertainment, especializado en animación en 3D. Estas son algunas de las películas de Alpamayo Entertainment: Piratas en el Callao (2005), Dragones, destino de fuego (2006), Valentino y el clan del can (2008) y El diente de la princesa (2010). Fuentes: http://es.wikipedia.org/wiki/Cine_de_animación http://www.buenastareas.com/ensayos/Piratas-DelCallao/4687682.html http://www.loop.la/noticia.php?noticia_id=31

ARGENTINA

Juan Pablo Zaramella estrena Viaje a Marte 2004

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

27/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana Juan Pablo Zaramella, reconocido animador de stop motion Argentino estrena su premiado corto Viaje a Marte. Más sobre JP Zaramella http://www.zaramella.com.ar/ http://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Pablo_Zaramella http://www.imdb.com/name/nm1368363/ http://issuu.com/moushon/docs/moushon__n8 http://issuu.com/moushon/docs/moushon? e=5865536%2F2533914

ARGENTINA

Rodolfo Saenz Valiente termina su libro sobre animación. agosto 2005

Buenos Aires. Rodolfo Sáenz Valiente termina su libro Arte y Técnica de la animación. Uno de los libros en español más completos sobre las distintas técnicas de la animación. Rodolfo Sáenz Valiente, conocido por sus amigos y allegados como Rufo, estudió Experimentación Audiovisual en el Instituto Di Tella. Fotógrafo y dibujante, cursó estudios de ingeniería pero se formó como animador a partir de la investigación personal. Trabajó como diseñador gráfico y montó una importante productora de cine de animación. Creó el Curso de Animación en el Instituto de Cine de Avellaneda, poco después convertido en Carrera de Animación. Fue profesor adjunto en la cátedra Diseño Gráfico para Cine, TV y Video, y luego titular de la cátedra de Diseño Audiovisual III, un taller del último nivel en la carrera de Diseño de Imagen y Sonido -Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires- orientado exclusivamente a la animación. También dictó las materias Efectos Especiales y Animación e Imagen Digital en la carrera Diseño de Imagen y Sonido. Impartió diversos cursos y seminarios, presentó muestras, fue curador de exposiciones, referente y consultor del género, tutor de becarios y jurado de concursos. El autor nació en noviembre de 1944 en Buenos Aires y falleció en Enero de 2006. Fuente: http://tebeosfera.blogspot.com.ar/2006/08/presentacin-libro-deanimacin.html http://www.historieteca.com.ar/Novedades/editoras/animacionsaenzvaliente.htm

MEXICO

Se estrena "El Chavo animado" 2006

Mexico. En 2006 se estrenó en México la serie "El Chavo animado", realizada por Anima Estudios para la empresa Televisa. La serie contaba hasta 2012 con 5 temporadas y 113 capítulos totales. Los capítulos se realizaban en un sistema de producción en cadena (similar al que utilizan series como Los Simpson) en el que áreas como storyboard, animatic, animación, color, armado y composición tenían de 10 a 14 días cada una para efectuar su labor, pasarla al siguiente departamento, y recibir inmediatamente un nuevo capítulo del área anterior. Se animaba en Flash, con trabajo de fondos 3D en Lightwave (posteriormente en Maya), y en After Effects para algunos efectos y composición. Fuente: Vázquez Hernández, Luis Gabriel, Panorama del cine de animación mexicano: 2000-2012. Tesis de Maestría, Universidad Nacional Autónoma de México, 2013. Pág. 86

ARGENTINA

El corto El empleo es premiado mundialmente 2009

2009 Argentina. El corto de animación independiente El Empleo de Santiago Bou Grasso y Patricio Plaza es premiado en más de un centenar de festivales nacionales e internacionales. Fuente: http://opusbou.blogspot.com.ar/

ARGENTINA

Se encuentran cortos de Quirino Cristiani en Tierra del Fuego 2010

Se encuentran y restauran en Tierra del Fuego 10 minutos de material animado de Quirino Cristiani, en su mayoría pertenecientes a la sección de humor del

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

28/29

9/2/2016

Animacion Latinoamericana noticiero Actualidades Valle de Federico Valle. Los mismos son proyectados en Tierra del fuego y luego en el cine del Museo de la Fundación Constantini (MALBA) en la Ciudad Autonoma de Buenos Aires. Se encuentra en proceso la digitalización y difusión de dicho material. Fuente: Capítulo de la serie Películas Recuperadas http://cda.gob.ar/serie/381/capitulos/peliculas-recuperadas

MUNDO

Se estrena Chico y Rita, una película española sobre músicos cubano 2010

Los españoles Tono Errando, Fernando Trueba y Javier Mariscal dirigen la película Chico y Rita.

ARGENTINA

Estreno de "Las asombrosas aventuras de Zamba" 2010

La asombrosa excursion de Zamba en el Cabildo es una caricatura Argentina, que se transmite en el Canal Paka Paka. Trata sobre un niño formoseño llamado Zamba, va a una excursión junto con su colegio, al llegar se sienta en una silla antigua y viaja en el tiempo, para presenciar distintos hechos y proscesos fundamentales de la historia argentina, como la Revolución de Mayo. Zamba: Es un pequeño niño formoseño, que se llama José pero le apodan Zamba. Simpatico,inocente y alegre, Zamba con su carisma y energía logra hacer todo lo que se propone. Es el protagonista de la historia, el cual siempre viaja a través del tiempo para mostrarnos un nuevo capítulo de la historia argentina de una manera versatil y agradable.

MEXICO

Fundación de Anima Estudios (México) 2010

Fundación de Anima Estudios (México). En 2002 los empresarios Fernando de Fuentes (nieto del reconocido cineasta homónimo), Guillermo y Jose Antonio Cañedo, y Fernando Pérez Gavilán fundan en la Cd. de México Ánima Estudios. Fuente: Vázquez Hernández, Luis Gabriel, Panorama del cine de animación mexicano: 20002012. Tesis de Maestría, Universidad Nacional Autónoma de México, 2013. Pág. 81

ARGENTINA

Fallece Manuel García Ferré marzo 2013

Fallece el Historietista, animador, director y productor de Animación Manuel García Ferré a sus 83 años. El creador de Hijitus y tantos otros personajes había nacido en Almería/ España y se había radicado en Argentina a los 17 años escapando de la Europa de posguerra. Trabajo como historietista y Creó el personaje Pipío que lo llevó a conectarse con la animación. Creó personajes como Super Hijitus, Largirucho, El profesor Neurus y La bruja Cachavacha. Dirigió y produjo Manuelita, uno de los largometrajes más taquilleros de la historia del cine Argentino y dejó una huella en la historia de varias generaciones. Ver una interesante nota que le hicieron en Mundo Casella: Fuentes: http://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_García_Ferré Revista Moushon n°5 http://issuu.com/moushon/docs/moushon_n_05_final?e=5865536%2F2182927

http://www.tiki­toki.com/timeline/entry/332817/Animacion­Latinoamericana/print/

29/29