Letras y objetos del centro histórico de Manizales: una memoria fotográfica [2015]
Descripción
INFORME FINAL SEMINARIO: LETRAS Y CIUDADES: PAISAJE TIPOGRÁFICO Y MEMORIA GRÁFICA. PROFESORA: PHD. PRISCILA LENA FARIAS.
Letras y objetos del centro histórico de Manizales: una memoria fotográfica. Fernando Álvarez Romero Camilo Angulo Valenzuela Barney Rios Ocampo Doctorado en Diseño y Creación Facultad de Artes y Humanidades Universidad de Caldas Manizales, Colombia 2015
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
1
Contenido Introducción ............................................................................................................................. 3 Palabras Clave: ..................................................................................................................... 3 Objetivo .................................................................................................................................... 4 Categorías de estudio ............................................................................................................... 4 Método ..................................................................................................................................... 5 Zonificación .......................................................................................................................... 6 Instrumentos ........................................................................................................................ 7 Procedimiento ...................................................................................................................... 9 Análisis de datos ..................................................................................................................... 10 1.
Tipografía arquitectónica ........................................................................................... 10
2.
Tipografía honorifica .................................................................................................. 11
3.
Tipografía de memoria ............................................................................................... 11
4.
Tipografía de registro ................................................................................................. 12
5.
Tipografía artística ...................................................................................................... 12
6.
Tipografía normativa .................................................................................................. 13
7.
Tipografía comercial ................................................................................................... 13
8.
Tipografía accidental .................................................................................................. 14
Interpretación de resultados .................................................................................................. 17 Conclusiones ........................................................................................................................... 18 Bibliografía ................................................................................................................................. 18
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
2
Introducción El presente trabajo se enmarca dentro de los lineamientos de la investigación de la PhD. Priscila Farías y su equipo, acerca de los paisajes tipográficos que hacen parte de la memoria gráfica, los artefactos visuales de la cultura material que conforman el gran sistema del paisaje de una ciudad. En este sentido, Latinoamérica y en especial en el contexto del presente trabajo, Manizales,1 como ciudad con una historia que data de 1849, considerada como la capital cafetera de Colombia. Es un espacio de una inconmensurable riqueza visual y de memoria, bajo la óptica que (Farias, 2014) ha logrado observar y plantear sobre los estudios de memoria gráfica, paisaje tipográfico como parte de la construcción de historias de diseño del ambiente urbano local que se funden en la identidad particular manizalita. El trabajo realizado registró y analizó el paisaje tipográfico a partir de las categorías planteadas por Farias y su equipo (Gouveia & Farias, 2009, págs. 345-‐ 346; Gouveia, Pereira, & Farias, Paisagens tipográficas -‐ lendo as letras nas cidades, 2007, pág. 3) y además incluyó subcategorías de tipografía comercial itinerante, tipografía de registro informativa, entre otras. Y un capítulo especial se caracterizó en el trabajo dentro de la tipografía arquitectónica como la de objetos y apliques que hace parte de la cultura material, discutida por Farias (Farias, 2014, pág. 26 y 28). Así mismo, para detallar el recorte espacial del recorrido realizado, el grupo de trabajo empleó software que permitió recopilar datos especializados sobre el trazado de la ciudad como la distancia, elevación, tiempo de duración del recorrido y la ubicación basada en nomenclatura de la ciudad para localizar cada una de las fotografías empleadas en la investigación. Para el análisis de la información recopilada y sistematizada se tomaron las imágenes se compararon con las categorías presentadas por Farías y su equipo. Finalmente, algunas conclusiones que resultaron de este ejercicio de investigación sugieren que el paisaje tipográfico de la zona estudiada se encuentra invadido por textos de características informales y comerciales, los cuales no conservan ninguna identidad entre sí. Así mismo que el 56% de las tipografías encontradas corresponden a familia de letras sin serifas y que el material más utilizado en los ejemplos encontrados corresponde a la fundición de metales. En cuanto a la comparación con el trabajo de Farías y su equipo y el de esta investigación se encontraron grandes similitudes en sus características dentro del paisaje de ciudades. Palabras Clave: paisaje tipográfico, memoria visual y grafica, cultura material, registro visual.
1
Disponible en: http://es.wikipedia.org/wiki/Manizales. Recuperado el:21-04-2015.
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
3
Objetivo Observar y registrar el paisaje tipográfico de la ciudad de Manizales-‐ Colombia incluyendo además elementos y sistemas de la cultura material, que en conjunto componen el paisaje urbano de una parte del centro histórico.
Categorías de estudio Gouveia, Pereira, & Farias, (2007); y Gouveia & Farias,(2009) plantean ocho principales categorías para analizar el paisaje tipográfico basadas en los trabajos de Lynch (1997), el arquitecto G. Cullen y el estudio de Topofilia de Yi-‐Fu Tuan quienes estudiaron respectivamente la calidad del ambiente visual urbano, la legibilidad de la estructura de la ciudad, la importancia del punto de vista del ciudadano quien percibe visualmente y elabora mentalmente mapas mentales sobre la ciudad construyendo lo que Armando Silva denomina con los imaginarios urbanos (Silva, 1997). O las ideas sobre cómo se identifica una ciudad determinada, por ejemplo, en el estudio de Silva a una serie de encuestados sobre la percepción que estas personas tienen sobre la ciudad se tiene una clasificación del color, la encuesta se hizo en diferentes ciudades capitales latinoamericanas (se asocia un color con la ciudad: Quito se asocia con el color azul, Bogotá con el color Rojo, etc.). Farías y su equipo (2007; 2009) presentan las siguientes categorías empleadas en esta investigación: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Tipografía arquitectónica Tipografía honorifica Tipografía de memoria Tipografía de registro Tipografía artística Tipografía normativa Tipografía comercial Tipografía accidental
Dentro de estas categorías se plantearon las siguientes subcategorías discutidas al interior del seminario: Letras y ciudades: Paisaje tipográfico y memoria gráfica. Orientado por la profesora PhD. Priscila Farías2. 1. Palimpsestos 2. Tipografía digital temporal 2
Estas subcategorías fueron discutidas al interior del seminario: Letras y ciudades: Paisaje tipográfico y memoria grafica. Orientado por la profesora PhD. Priscila Farias. dado en la Ciudad de Manizales los días 19, 20 y 21 de abril de 2015. Se mencionaron las subcategorías de Palimpsestos, Tipografía digital temporal, letras y señales fantasmas y dentro de la categoría de tipografía arquitectónica se incluyó los objetos y apliques del mobiliario urbano, entendidos como signos visuales.
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
4
3. Objetos y apliques 4. Letras, objetos y señales fantasmas En esta ultima subcategoría se hizo especial énfasis desde la perspectiva de entender que estos elementos que hacen parte del paisaje urbano son señales, símbolos e iconos, por lo tanto signos y en tanto signos no lingüísticos estudiados también por la semiótica, que se incluyen como parte importante del imaginario urbano a través del mobiliario y por ende de la memoria visual (Silva, 1997) de una ciudad. Aunque un poco más anglosajona la aproximación, tal como lo señala Farias (2014, pág. 204), hacen parte de los estudios de memoria colectiva o cultural. Vale la pena por último, distinguir que los estudios de memoria cultural si bien se distinguen de los estudios de memoria gráfica que se centran en los "artefactos producidos mas allá de de la esperanza de los testimonios de vida, y que requieren procedimientos derivados de de la "historia de las cosas" de Lubar y Kingery (1993) citado por Farias (2014)3; son aspectos, que se asumen en la presente investigación debido a que no se realizaron aproximaciones a los sujetos y el trabajo se enfocó en la captura de imágenes fotográficas más cercano a los estudios de memoria gráfica.
Método Asimilando los lineamientos de Gouveia, A. P., Pereira, A. L., Farias, P. L. & Barreiros, G. G.; (2007) relacionados con el método de observación, registro y análisis de la información visual que conforma el paisaje tipográfico, visual y material de la ciudad. Las autoras explican que para el levantamiento de la información acerca de la tipografía arquitectónica especialmente de las epígrafes, fue necesario recoger un acervo físico y digital empleando diferentes técnicas (el calco y la toma de moldes en resina de las inscripciones, así como la fotografía digital). Ibíd. (2007). Para el contexto del trabajo se levantó información mediante el uso de la fotografía digital. La clasificación consolidada a partir del trabajo de Calderini (1974), citado por: Gouveia, A. P., Pereira, A. L., Farias, P. L. & Barreiros, G. G.; (2007) es el empleado en el presente trabajo, así: las diferentes piezas capturadas del paisaje tipográfico se organizan en una base de datos presentada más adelante sobre esta clasificación mediante una tabla en hoja de cálculo donde se tuvieron en cuenta la siguiente clasificación: •
Número de la fotografía
3
"while studies on cultural or collective memory focus on the recovery of personal accounts, having interviews and oral history as privileged methods, studies on graphic memory will very often focus on artifacts produced beyond the life-span of living testimonies, requiring procedures to derivate "history from things", like the ones exemplified by Lubar and Kingery (1993). (Farias, 2014, pág. 204)
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
5
• • • • • • • • • • •
Nombre Características Categoría (Gouveia, Pereira, & Farias, 2007; Gouveia & Farias, 2009) Subcategorías (Farias, 2015) Distancia Elevación Tiempo de duración del recorrido Dirección (por nomenclatura) Material Ubicación (del objeto sobre la vertical de paisaje) Familia tipográfica
Zonificación La determinación del espacio donde se realizó la observación y el registro de los datos se seleccionó en consenso con todo el grupo del seminario mediado por la profesora Priscila y se seleccionó un circuito en la zona que va de la calle 32 hasta la calle 19 entre las carreras 22 y 23, conformando un rectángulo de un perímetro de 2,46 kilómetros que se adentra en el casco histórico de Manizales consolidado alrededor de 1930.
Figura 1. Mapa general de la zona del recorrido. En rojo puede observarse el recorrido que atraviesa parte de la zona monumentos nacionales del centro histórico decretado por el Consejo Municipal de la ciudad de Manizales, en línea punteada azul.
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
6
El último limite urbano hacia el oriente es la plaza Fundadores que data de 1930, por lo que nuestro recorrido corresponde a esa fecha que a nivel urbano puede considerarse como una -‐-‐-‐arquitectura de Colonización Antioquena-‐ (arquitectura entre Colonial y Republicana) ya que la ciudad originalmente fue fundada por colonos paisas con una historia diferente de fundación respecto a muchas ciudades colombianas que fueron erigidas por Españoles. Una particularidad a considerar es que la nomenclatura de la ciudad se modificó en 10 números, debido a las modificaciones del terreno (se bajo el nivel) y el crecimiento de la ciudad a causa del segundo incendio de 1926, por lo que el Consejo Municipal de la Ciudad tomó la Decisión de realizar Banqueos de la zona afectada por el incendio, por lo que el recorrido actual podría decirse, esta corrido en 10 números sobre la nomenclatura de los años 30 que caracteriza la zona de observación de esta investigación. (Valencia, 1990). La Figura 1 muestra que de acuerdo con el Decreto que define la Zona Monumentos Nacionales del centro histórico decretado por el Consejo Municipal de la ciudad de Manizales, se abarcaron no solo dos épocas de la ciudad (1930 y época moderna), sino que además se tomó en consideración el centro histórico y parte de la zona comercial: la Carrera 22 y la Carrera 23, entre las calles 19 a 24, conforme al decreto 2178 de 1996, son considerados monumento nacional en su conjunto. Instrumentos Para la recolección de las imágenes se emplearon: • • • • • • •
Una cámara fotográfica digital Sony Alfa PH 3000 de 21 megapixeles, un smartphone Samsung, un smartphone Motorola MotoX una cámara digital Lumix 12mega. Dos Portátiles Dell Inspiron Un portátil Mac Book Pro Conexión a internet de 5 gigas
Software 1. El recorrido se grabó en la aplicación Smart-‐Runner versión 2.3.1, la cual registra el trayecto, la distancia, elevación, entre otros datos disponibles, sobre un mapa de Google que muestra las direcciones e iconos de interés. mientras que en el estudio de Farias presentado en el seminario (Farias, 2015).
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
7
Figura 2. Mapa del recorrido realizado en la zona seleccionada. Donde se incluyen iconos de distintos sitios de interés. Como se puede observar los iconos se concentran en gran parte del recorrido por lo que se confirma la densidad y riqueza de encontrar memoria visual, cultura visual, cultura impresa, y cultura material, (Farias, 2014, pág. 202) que permiten un registro de memoria histórica importante de la ciudad.
2. La organización de las imágenes en álbumes se realizó con la página de Facebook mediante la creación del grupo -‐PAISAJE TIPOGRAFICO MANIZALITA 2015-‐ Disponible en: https://www.facebook.com/groups/376186095924310/ (recuperado EL 4-‐20 DE 2015).
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
8
Figura 3. Página de Facebook creada para sistematizar las imágenes. Se realizaron entradas de álbumes de fotos por cada cuadra del recorrido.
3. Para la elaboración y sistematización de la información se empleó el programa Excel 2015 donde se incluyó todas las categorías mencionadas como ítems de registro.
Figura 4. Base de datos en elaborada en el programa Excel.
Procedimiento A continuación, se describe brevemente la actividad completa realizada los días 19,20 y 21 de abril, durante el seminario que incluyó el trabajo de campo y la presentación final de los resultados. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Presentación del tema Conceptos teóricos Definición de la ruta Organización de grupos de trabajo -‐ Delimitación área estudio Visita de campo Recopilación de datos Activación software Smart-‐Runner Consulta a experto en historia y urbanismo de la ciudad Análisis de datos Construcción del informe Socialización del proyecto
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
9
Figura 5. Uno de los integrantes del grupo durante el proceso de observación y registro.
Análisis de datos A continuación, se presentan los análisis del registro fotográfico realizado en la salida de campo por las zonas del centro histórico y parte de la zona comercial de un sector de la ciudad. Se comparó cada categoría con los hallazgos de imágenes fotográficas y se hizo referencias a datos históricos y comparación con imágenes obtenidas del texto de Gouveia & Farias, (2009).
•
Tipografía arquitectónica
"Permanent inscriptions, such as a building name or number, which are usually designed and built at the same time as the building". (Gouveia & Farias, 2009, pág. 345).
El nombre del edificio fue diseñado por el inglés John Wotard en 1925, con colaboración del arquitecto italiano Angello Papio Bonarda al igual que su símbolo (planta de café). Aunque no se presenta el nombre del autor como en la tipografía del edificio de la calle Ipatetininga, si existen registros que certifican el diseño de esta tipografía por parte del diseñador. (TORO, 1997)
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
10
ESTADÍSTICA: Corresponden al 6.40 % del total de imágenes entregadas – 9 fotografías.
• Tipografía honorifica "Inscriptions designed to honour historical characters or events, such as those found on most public monuments". (2009, pág. 345).
El hecho de ser similares en su estructura y composición, hace reiterar sobre ellos el mismo concepto, aunque uno se encuentre sentado y el otro de pie. En efecto el monumento a Antonio Carlos Gomes y a Francisco José de Caldas tienen Inscripciones que los aproximan pues en ambos casos conmemoran a ambos personajes. Dentro de los ejemplos encontramos tres placas de estatuas y 17 conmemorativas a visitantes ilustres del teatro los Fundadores. ESTADÍSTICA: Corresponde al 14,20 % del total de imágenes entregadas – 20 fotografía
• Tipografía de memoria "Funerary inscriptions found in restricted urban spaces, such as gravestones found in churches and cemeteries". (2009, pág. 345).
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
11
NO SE ENCONTRARON, pero es posible que dentro de la Catedral puedan existir algunas de estas tipografías.
• Tipografía de registro "Trade inscriptions, by public or private companies, such as telephone and sewage services providers, usually located in gratings and manholes". (2009, pág. 346).
Dentro de esta categoría encontramos diferentes elementos como tapas de alcantarilla, energía, acueducto, gas, teléfonos, casetas de teléfonos, casetas de policía, textos de prohibido parquear, pares y taxis, chaleco de policía, entradas gemelas de edificios, cajas de contadores, nombres de edifico y nomenclaturas entre otros. Con respecto a Latinoamérica consideramos, basados en la experiencia presentada por la profesora Priscila Farías, (FARIAS, Abril 19, 20 y 21) consideramos que son similares a los presentados por la Doctora Farias. ESTADÍSTICA: Corresponden al 47.52 % del total de imágenes entregadas – 67 fotografías.
• Tipografía artística "Artistic lettering designed on commission, such as paintings and sculptures using letters and numbers". (2009, pág. 346).
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
12
NO SE ENCONTRARON
•
Tipografía normativa
"Inscriptions that are part of regulatory and information systems for city traffic, such as road and directional signs". (2009, pág. 346).
El hecho de ser informativas hacen que estas tipografías sean de la categoría normativa. Consideramos que son estandarizadas para fortalecer el funcionamiento de los diferentes sitios en las ciudades, se presenta solo una que consideramos de gran interés para los habitantes y visitantes pero se encontraron señales de tránsito y señales de nombres de calles que no se inventariaron. ESTADÍSTICA: Corresponde al 0,8 % del total de imágenes entregadas – 1 fotografía
•
Tipografía comercial
"lettering found on temporary signs, such as those on shop fascias, attached to a building after its construction and, in most cases, replaced by other signs from time to time". (2009, pág. 346).
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
13
Estos letreros se encuentran abundantemente en la zona de estudio, se revisaron los más significativos. Son de importancia para las ciudades debido a la posibilidad de presentar diferentes opciones a los habitantes de las ciudades. ESTADÍSTICA: Corresponde al 22,00 % del total de imágenes entregadas – 30 fotografías
• Tipografía accidental "Unofficial, unauthorized inscriptions, such as graffiti and tags, usually not planned, and inscribed without the permission of architects, construction companies, developers and owners". (2009, pág. 346).
Dentro de esta categoría se encontraron en el sector diferentes tipografías accidentales que van desde rayas y líneas arbitrarias, hasta algunas bien conformadas y compuestas. Dentro de esta categoría se evidencian semejanzas con las presentadas por la doctora Farias (FARIAS, Abril 19, 20 y 21) Se encontraron varios palimpsestos dentro de esta categoría. ESTADÍSTICA: Corresponde al 9,90 % del total de imágenes entregadas – 14 fotografías. Subcategorías y hallazgos encontrados Un hallazgo que quizá enriquece el trabajo de configuración de la memoria visual y cultura material dentro del paisaje urbano, son las subcategorías que se pudieron caracterizar dentro de la investigación que fueron discutidas en el seminario del a Doctora Farías. A nivel general, los objetos cuya presencia y configuración actúan como signos no lingüísticos que hacen parte del paisaje visual para percepción de los habitantes y otorgan rasgos identitarios significativos los cuales pueden ordenarse como símbolos, iconos e índices: •
Símbolos.
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
14
Fotografía 1. Mural de fachada realizado por Rodrigo Forero.
Iconos.
•
Fotografía 2. Reja separador con motivos fito-‐morfos. Herramientas.
Fotografía 3. Conjunto de
•
Señales.
Fotografía 4. Paso cebra.
Fotografía 5. Paso cebra adoquinado.
1. Los palimpsestos encontrados A pesar que se pudieron encontrar palimpsestos gráficos en el centro histórico como los de las Figuras 6 y 7; a nivel análogo de artefactos con rasgos de palimpsesto no se lograron encontrar en el recorrido.
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
15
Fotografía 6. Adhesivos, afiches, grafitis y esténcil. esténcil.
Fotografía 7. Grafitis sobre
2. Los objetos y apliques: fantasmas De modo análogo a las letras y señales fantasmas pueden encontrarse en el contexto de mobiliario rastros de artefactos que en algún momento existieron en el lugar y que en tiempo actual ahora solo dejan una huella de su anterior existencia. Estos objetos y apliques fantasmas se logran observar por señales, como el contorno que dejan sin pintura una vez retirados, por los sistemas de anclaje que están en desuso y por muñones o trozos de material que dan cuenta que alguna vez existieron.
Fotografía 8. Fantasma de un medidor.
Fotografía 9. Fantasma de un medidor.
Fotografía 10. Vestigios de tubos y ángulo de Señal fantasma.
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
16
3. Los objetos miméticos o camaleones Estos se han definido como aquellos artefactos de uso que se adaptan configuracionalmente a las cualidades de los elementos que los circundan. son artefactos que mantienen su función pero pueden alcanzar niveles polisémicos para mimetizarse con el mensaje del ambiente visual o que consolidan un mensaje a nivel de territorio de sistemas de objetos.
Fotografía 11. La tapas cumplen su función pero se mimetizan con la superficie donde se encuentran.
Interpretación de resultados Como puede apreciarse en la gráfica de la Figura 6, el mayor porcentaje tipográfico captado en el recorrido es el de registro con un 48% seguido por la tipografía comercial con un 21%, en tercer lugar se presenta la tipografía honorifica con un porcentaje de 14%, en cuarto lugar se tiene la tipografía accidental con el 10%, en quinto lugar aparece la arquitectónica con el 6%; y finalmente aparece en el paisaje normativo con el 1%.
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
17
Figura 6. Información correspondiente a los porcentajes en los que se presentan las imágenes recolectadas según las categorías de (Gouveia, Pereira, & Farias, 2007).
La razón por la que la categoría de registro se aprecia en mayor porcentaje obedece a que las empresas públicas y privadas prestadoras de servicios se concentran en el centro histórico manizalita. Puede apreciarse en la grafica como esta categoría duplica con creces la siguiente categoría que es la comercial, entendiendo que también en gran medida los establecimientos comerciales y tanto de edificaciones, puestos comerciales temporales, entre otros también abundan en el centro de la ciudad. Los otros datos presentes en las siguientes categorías no se presentan de manera representativa (honorifica 14%, Accidental 10%, arquitectónica 6%), lo cual pone en evidencia que en cuanto a que los monumentos, esculturas y demás que aludan a próceres, datos históricos relevantes y homenajes no son preponderantes en una zona que se dice histórica, lo que llama la atención.
Conclusiones −
−
− − −
−
El paisaje tipográfico de la zona estudiada se encuentra invadido por textos informales-‐comerciales, que no conservan ninguna identidad. El 56% de las tipografía durante el recorrido corresponden a letras sin serifas. El material más utilizado es los ejemplos encontrados es el hierro fundido. Se encontraron varias similitudes en el proceso de comparación. La caracterización de las subcategorías de artefactos del mobiliario urbano adoptados como signos, así como el palimpsesto, objetos fantasma y de objetos camaleones se evidenció en el análisis de las imágenes recopiladas en la investigación contribuyendo a enriquecer el estudio sobre paisajes visuales. Por último cabe resaltar la relación esperada entre la tipografía honorifica que alude a antecedentes históricos que se pone en evidencia que los monumentos, esculturas y demás que a datos históricos relevantes para la ciudad, no son preponderantes en una zona que por tiempo y decreto es histórica.
Bibliografía Farias, P. L. (2014). On graphic memory as a strategy for design history. Tradition, transition, trajectories: major or minor influences? [= Proceedings of the 9th International Committee for Design History and Design Studies] (págs. 201-‐206). Sao Paulo: Design History and Design Studies.
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
18
Gouveia, A. P., & Farias, P. L. (3 de Septiembre de 2009). Letters and cities: reading the urban environment with the help of perception theories. Visual Communication, 8(3), 339-‐348. Gouveia, A. P., Pereira, A. L., & Farias, P. L. (2007). Paisagens tipográficas -‐ lendo as letras nas cidades. InfoDesign, 4(1), 1-‐12. Silva, A. (1997). Imaginarios urbanos. Bogotá: Tercer Mundo Editores. Valencia, L. A. (1990). http://albeirovalencia.com/. Obtenido de Manizales en la dinámica colonizadora (1846 -‐ 1930) (Primer Edición). Manizales, Caldas: Universidad de Caldas.: Valencia Llano, A. (1990). Manizales en la dinámica colonizadora (1846 -‐ 1930) (Primer Edición). Manizales, Caldas: Universidad de Caldas. Retrieved from http://albeirovalencia.com/recursos/Manizales_en_la_dinamica.pdf Farias, P. (Abril 19, 20 y 21). Letras y ciudades: Paisajes tipográfico y memoria gráfica. Ponencia presented at the Seminario Temático en Creación, Redes y Conocimientos, Auditorio los Fundadores. Toro, J. P. (1997, September 13). La Joya Arquitectónica de Manizales -‐ Archivo -‐ Archivo Digital de Noticias de Colombia y el Mundo desde 1.990. Retrieved April 21, 2015, from http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-‐618964
LETRAS Y OBJETOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MANIZALES: UNA MEMORIA FOTOGRÁFICA 2015
19
Lihat lebih banyak...
Comentarios
