Les porches des églises abbatiales cisterciennes - Annexes (Master\'s Thesis)

Cette étude introductive présente les porches des églises abbatiales cisterciennes à travers l'Europe médiévale (XIIe-XVe siècles).Leur diversité stylistique et architecturale, à travers la zone de rayonnement cistercien au Moyen Âge, semble traduire une absence de règle commune en terme de construction de ces espaces, dont la compréhension reste de surcroît difficile en raison de l'absence de sources manuscrites à leur égard.Généralement attribués aux laïcs, les porches reflètent un certain attachement des Cisterciens au "monde", qui vient contredire l'idéal de réclusion des moines cisterciens tout en accentuant l'empreinte laïque de leurs bienfaiteurs.This study introduces the porches built in front of cistercian churches through medieval Europe (12th-15th centuries).Their stylistic and architectural diversity through the cistercian geographic range seems to highlight the lack of a common rule concerning construction of these spaces. However, the absence of manuscript sources makes it difficult to grasp the question of a unified "cistercian style" for the porches.Generally attributed to lay people, the porches reflect here a certain attachement of the Cistercians to the lay society, which contradicts the ideal of a withdrawn monastic life by emphasizing the presence of their patrons and benefactors.