Las maravillas a fines de la Edad Media. El imaginario de lo monstruoso en los viajes de Pero Tafur

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE FACULTAD DE LETRAS

PROGRAMA MESAS REPRESENTACIONES E IMAGINARIOS DE LO MONSTRUOSO EN LA LITERATURA Y EL ARTE 03 Y 04 DE JUNIO, 2015 Miércoles 03 de junio

Conversatorio inaugural del encuentro Horario 10.00-11.30 Lugar Auditorio de la Facultad de Letras Modera Rocío Rodríguez Ferrer Invitados Gabriel Giorgi (New York University). Valeria de los Ríos (Pontificia Universidad Católica de Chile). Matías Ayala (Cornell University).

Mesa N°1 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2 Ponente N°3 Ponente N°4

Monstruosidades intermediales: cine y literatura. 11.40-13.00 Auditorio de la Facultad de Letras Gastón Carrasco Aguilar Loreto Mora (U. del Bío-Bío). “La bestia humanizada en el libro álbum “King Kong” de Anthony Browne: una lectura intertextual”. Ricardo Andrade (U. de Chile). “La monstruosidad en Freaks: discutiendo sobre la imagen imperfecta de seres anormales”. Adrián Ponze (U. de Paris-Est-Créteil). “La intersexualidad ¿De la monstruosidad a la humanidad? El caso de las películas XXY y Le mystère Alexine”. Patricio Rodríguez (U. de Chile). “Roland Topor y la digestión del siglo XX: de la cárcel al matadero”.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE FACULTAD DE LETRAS

Mesa N°2 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2 Ponente N°3

Mesa N°3 Horario Lugar Modera Ponente N°1

Ponente N°2 Ponente N°3

Ponente N°4

Representaciones monstruosas en manifestaciones del arte. 11.40-13.00 Auditorio de la Facultad de Historia, Geografía y Ciencias Políticas Pablo Chiuminatto Muñoz Pablo Soto Pérez (U. Alberto Hurtado). “Las formas de lo monstruoso: una aproximación a la obra de Shintaro Kago”. Sebastián Soto Álamos (U. de Chile). “Contingencia en la masa. Cuerpos, monstruos, plasticina y stop motion”. Andrés Soto Vega (U. de Chile). “Sinestesia y cinestesia: la corporalidad monstruosa en la obra de María Jesús Schultz”.

Monstruos de la literatura chilena: Donoso y Droguett. 14.00-15.20 Auditorio de la Facultad de Letras Rodrigo Cánovas Emhart Marcelo Navarro (U. Austral de Chile). “Ininteligibilidad y resistencia en el Régimen biopolítico. El caso del monstruo abyecto en Patas de Perro de Carlos Droguett” Fernanda Tapia (U. Santiago de Chile). “El estigma de lo monstruoso: marginación y barbarie en Patas de perro de Carlos Droguett” Juan Pablo Sutherland (U. de Chile). “El obsceno pájaro de la noche: imbunches, monstruosidades y abyección como eje identitario de una clase social en ruinas” Sebastián Schoennenbeck (Pontificia U. Católica de Chile). “Mito y visualidad en las monstruosidades de José Donoso”.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE FACULTAD DE LETRAS

Mesa N°4 Horario Lugar Modera Ponente N°1

Ponente N°2

Ponente N°3

Mesa N°5 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2

Ponente N°3 Ponente N°4

Imágenes y figuras de la infancia. 14.00-15.20 Auditorio de la Facultad de Historia, Geografía y Ciencias Políticas Lorena Amaro Castro Mireya Tabuas (U. Central Venezuela / U. Alberto Hurtado). “El coco ya no asusta: Los monstruos reales que desplazan a los imaginarios. Violencia social y miedo infantil en Venezuela”. Rodrigo Zamorano (Pontificia U. Católica de Valparaíso). “Niños monstruosos: el terror a los hijos en Flores de Mario Bellatín y Distancia de rescate de Samanta Schweblin”. Alida Mayne-Nichols (Pontificia U. Católica de Chile). “No más juegos en el bosque: Lectura de “Una fábula caníbal” de María José Viera-Gallo”.

Representaciones y deconstrucciones de lo monstruoso. 15.30-16.50 Auditorio de la Facultad de Letras Pablo Corro Pemjean Zeto Bórquez (U. de Chile). “El monstruo que donc je suis. La soberanía y la máquina entre Jacques Derrida y Carl Schmitt”. Román Domínguez (U. París 8 / Pontificia U. Católica de Chile). “De lo monstruoso trascendental: horror y política en The Wickerman (1973) de Robin Hardy y Leviatán (2014), de Andréi Zviáguintsev”. Raúl Figueroa (U. de Chile). “Formosa deformitas: Belleza y composición en la representación artística de lo monstruoso”. Diego Fernández (U. de Chile). “Odradek y la desfiguración”.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE FACULTAD DE LETRAS

Mesa N°6 Horario Modera Lugar Ponente N°1 Ponente N°2

Ponente N°3 Ponente N°4

Mesa N°7 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2 Ponente N°3

Ponente N°4

Performance y resistencia en lo monstruoso. 15.30-16.50 Rubí Carreño Bolívar Auditorio de la Facultad de Historia, Geografía y Ciencias Políticas Yasna Burich (U. de Concepción). “El cyborg como dispositivo de resistencia al biopoder en Impuesto a la carne (2010) de Diamela Eltit”. Roberto Bahamondes (U. Santiago de Chile). “‘Por un Frankenstein travesti’: el discurso médico decimonónico contra la apuesta performativa de Las yeguas del apocalipsis y Claudia Rodríguez”. Eugenia Prado (U. de Chile). “‘Hembros: asedios a lo post-humano’ de Eugenia Prado Bassi”. José Alves de Sousa (U. Federal Rio Grande do Norte). “Rastrous de una Monstrofilia Kuir”.

Monstruos y prodigios en la literatura de cordel española y la lira popular chilena (Fondecyt n°113080). 17.00-18.20 Auditorio de la Facultad de Letras Rocío Rodríguez Ferrer Begoña Pessis (Pontificia U. Católica de Chile) “La vela de la razón vela monstruos. Monstruosidades intempestivas en la Lira popular chilena”. Constanza Ternicier (U. Autónoma de Barcelona / Pontificia U. Católica de Chile). “Imágenes de lo monstruoso: La batalla de Placilla de Marcelo Mellado y la lira popular. Un estudio comparado”. Rodrigo González (Pontificia U. Católica de Chile). “Entre monstruos de virtud y guaguas apocalípticas: el parto monstruoso en la literatura de cordel española y la lira popular chilena”. Gastón Carrasco (Pontificia U. Católica de Chile). “Crónica, delincuencia y denuncia en la representación del diablo en la Lira popular en el siglo XIX”.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE FACULTAD DE LETRAS

Mesa N°8 Horario Lugar Modera Ponente N°1

Ponente N°2 Ponente N°3

Ponente N°4

De monstruos y distopías. 17.00-18.20 Auditorio de la Facultad de Historia, Geografía y Ciencias Políticas Nicolás Román González Ángeles Díaz (Pontificia U. Católica de Chile). “De aquellos tristes dobles que podríamos ser: La clonación humana y la especularidad monstruosa en Nunca me abandones de Kazuo Ishiguro”. Valeria Radrigán (U. de Valparaíso). “Biotecnología: monstruosidad y deslinde entre las especies en el cruce arte y ciencia”. Marcelo Novoa (Pontificia U. Católica de Valparaíso). “Monstruos políticamente incorrectos. La ciencia ficción distópica versus las Ferias de Fenómenos postmodernas en la actual literatura fantástica chilena”. Andrés Pascoe (U. Nacional Autónoma de México). “El zombie y el materialismo histórico”.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE FACULTAD DE LETRAS

Jueves 04 de junio

Mesa N°9 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2

Ponente N°3 Ponente N°4

Mesa N°10 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2 Ponente N°3 Ponente N°4

Imaginarios de lo monstruoso en Latinoamérica. 10.00-11.20 Auditorio de la Facultad de Letras Dámaso Rabanal Gatica Sebastián Reyes (U. Santiago de Chile). “Monstruosidades en la crónica peruana de los siglos XVI y XVII”. Patricia Poblete (U. Academia Humanismo Cristiano). “Crónicas sobre la imaginación contemporánea en América Latina: figuras, espacios y desplazamientos de lo monstruoso”. Maite Pizarro (Pontificia U. Católica de Chile). “Aura, una actualización de la imagen femenina expuesta en el tratado medieval Sentencias sobre amor”. Joaquín Vargas (U. de Chile). “Escritura monstruosa/Escritura mostrada: Lectura en torno a Miltín, 1934 de Juan Emar”. Figuras monstruosas: intermedialidad e imaginarios de sujeto (Fondecyt n°1141215 y n°1130489). 11.40-13.00 Auditorio de la Facultad de Letras Macarena Areco Morales Catalina Schroeder (Pontificia U. Católica de Chile). “La intemperie devoradora, una alegoría social en El año del desierto”. Javiera Bustamante (Pontificia U. Católica de Chile). “Love is blind, lectura de El infarto del alma de Paz Errázuriz y Diamela Eltit". Lina Barrero (Pontificia U. Católica de Chile / U. de Talca). “Los Monstruos de Andrés Caicedo y el Gótico Tropical”. Javiera Irribarren (Pontificia U. Católica de Chile). “Entre monstruos morales y biomecánicos: una distopía mística en Iris de Edmundo Paz Soldán”.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE FACULTAD DE LETRAS

Mesa N°11 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2 Ponente N°3

Mesa N°12 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2 Ponente N°3

Sujeto incómodo: alegoría, metáfora, poder… 11.40-13.00 Auditorio de la Facultad de Historia, Geografía y Ciencias Políticas María Eugenia Kokaly Tapia Carolina Carvajal (Pontificia U. Católica de Chile). “El cocodrilo de Dostoievski: lecturas alegóricas de lo ridículamente monstruoso”. Nicolás Poblete (U. Chileno-Británica de Cultura). “El desierto y su semilla, de Jorge Barón Biza: una metáfora del monstruo viajero”. Héctor Hernández Montecinos (Pontificia U. Católica de Chile). “Antonio Silva (1920-1970): ‘Mata a tu padre y maldice a tu madre, toma lo que resta de tu corazón y sígueme’”.

Cono sur: panorámica de lo monstruoso. 14.00-15.20 Auditorio de la Facultad de Letras Macarena Areco Morales Nicolás Román (Centro de Estudios Culturales Latinoamericanos / U. de Chile). “Pulsión escópica y monstruos en la narrativa del Cono Sur”. Juan Carlos Vásquez (U. Alberto Hurtado). “La invención de Morel: lo monstruoso en el montaje cinematográfico”. Jeremías Peralta (U. Alberto Hurtado). “El auriga Tristán Cardenilla, un mundo lleno de monstruos”.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE FACULTAD DE LETRAS

Mesa N°13 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2

Ponente N°3 Ponente N°4

Mesa N°14 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2 Ponente N°3 Ponente N°4

Maravillas y prodigios entre la Edad Media y el Barroco. 14.00-15.20 Auditorio de la Facultad de Historia, Geografía y Ciencias Políticas Rocío Rodríguez Ferrer Daniel González (Museo de Artes Decorativas-DIBAM / U. de las Américas). “Cuerpos imperfectos: representaciones de lo monstruoso en un pequeño libro de horas iluminado”. Ariel Núñez (U. de Chile). "De enanos, gigantes y barbudas: la retórica de la monstruosidad cortesana en la poesía y la pintura del Barroco español". Pablo Castro (Pontificia U. Católica de Chile). “Las maravillas a fines de la Edad Media. El imaginario de lo monstruoso en los viajes de Pero Tafur”. Romina Bustos (Pontificia U. Católica de Chile). “El monstruo como representación de los miedos en la literatura de cordel del Siglo de Oro español y la lira popular del siglo XIX y principios del XX en Chile”.

Lo monstruoso femenino. 15.30-16.50 Auditorio de la Facultad de Letras Leticia Contreras Candia Pablo Vallejos (Pontificia U. Católica de Chile). “El cuerpo excesivo: Representaciones monstruosas de lo femenino y masculino en Bracea, de Malú Urriola”. Hans Frex (U. de Chile). “Lo monstruoso femenino: La Salomé de Moreau y Huysmans”. Jessica Valladares (U. de Chile). “La amenaza de la maternidad”. Alejandra Pérez (U. de Chile). “Mutilación femenina y control del placer en La Sirenita de Hans Christian Andersen".

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE FACULTAD DE LETRAS

Mesa N°15 Horario Lugar Modera Ponente N°1 Ponente N°2 Ponente N°3

El paradigma científico 15.30-16.50 Auditorio de la Facultad de Historia, Geografía y Ciencias Políticas Javiera Irribarren Ortiz Samuel Espíndola (U. de Chile). “Teratología e Histerología de un pasaje de Lautréamont”. Isabel Molina (U. de Chile). “Las taxonomías de lo monstruoso vistas a través de El álbum de la flora imprudente, de Claudio Romo”. Paz Vásquez (Pontificia U. Católica de Chile). “De la aberración al monstruo y su lugar en la actualidad: viaje desde la genética al imaginario cultural “.

Conferencia Magistral Horario 17.00-18.20 Lugar Auditorio de la Facultad de Letras Presenta Rocío Rodríguez Ferrer Invitada Elena del Río Parra (Georgia State University). “El eje taxonómico de la fatalidad: entre las series de monstruos y los monstruos en serie”