Las lenguas indígenas de Colombia a vuelo de pájaro

Colombia es un país multicultural y plurilingüe; al lado del español coexisten dos lenguas criollas, la lengua romaní, la lengua de señas y aproximadamente 65 lenguas indígenas clasificadas en 13 familias lingüísticas más 7 lenguas aisladas. El número de integrantes de los grupos nativos es reducido y no todos los indígenas hablan su lengua, hechos que sumados a las difíciles condiciones de orden público en sus territorios, hacen temer por la vitalidad y supervivencia de esta riqueza lingüística. Colombia is a multilingual and multicultural country. Besides the national language, Spanish, a number of others are also spoken: two creole languages, Romani, sign language and approximately 65 indigenous languages. These last are classified in 13 linguistic families and 7 isolated languages. Most native groups are relatively small and not all their members speak their languages. This, in conjunction with the precarious situation of law and order in the territories of these groups leaves at risk the vitality and even the survival of the indigenous languages.