Las lenguas célticas y celtibéricas. Error sistemático de la lingüística

June 30, 2017 | Autor: C. González Crespán | Categoría: Lenguas Indoeuropeas Y Lingüística General
Share Embed


Descripción

Las lenguas célticas y celtibéricas. Error sistemático de la lingüística Resumen: En este artículo se plantea que la definición de las lenguas celtibéricas como indoeuropeas conduce a un error que impide el estudio de las lenguas celtibéricas antes de la llegada de las relativamente recientes lenguas indo-europeas a la península Ibérica, alrededor del año 1.300 a.C. Las lenguas celtibéricas se extienden un horizonte temporal mucho más amplio, hasta el neolítico, lo que induce a pensar que deberían definirse como lenguas pre-indoeuropeas, de las cuales el vascuence antiguo es un ejemplo.

El espacio temporal que media entre los comienzos del neolítico y la llegada de las lenguas indoeuropeas al oeste europeo y la península Ibérica es muy grande. Las lenguas indoeuropeas llegaron al oeste europeo hace unos 3.300 años. Descienden de ellas, entre otras, el latín, castellano, francés, gallego, portugués, inglés, alemán y las lenguas gaélicas. La identificación con estas últimas lenguas de las lenguas celtibéricas impide retroceder más atrás de 1.300 a.C. en su conocimiento. El comienzo del neolítico se produjo hace, tal vez, entre 12.000 y 6.000 años. La característica común que lo identifica es el desarrollo de la talla fina de la piedra, aunque la aportación intelectual más importante es el desarrollo de la agricultura, y el establecimiento de los seres humanos en lugares fijos. El origen espacial se establece en el Asia central. El origen de la más reciente colonización de las lenguas indo-europeas está también en el Asia Central, con un paso intermedio por Europa Central, antes de llegar al occidente de Europa.

Las lenguas celtibéricas eran lenguas que se hablaban en la península Ibérica cuando se produjo la llegada de los griegos y romanos, ya que ese nombre viene dado por ellos para referirse a los pueblos de la península Ibérica (y de las galias).

Sólo se conoce una lengua de aquella época en la península Ibérica que haya perdurado hasta tiempos modernos, aunque con notables cambios, que es el vascuence. Para referirnos al vascuence de aquella época y tiempos más antiguos debemos hablar de vascuence antiguo. La identificación de lenguas celtibéricas, célticas de la península o ibéricas, con las lenguas indoeuropeas, en concreto con las lenguas célticas gaélicas conlleva un error de sesgo. Las lenguas gaélicas son lenguas indo-europeas, y por tanto modernas en relación al vasco antiguo. Si son indo-europeas hoy, lo eran también hace 2.000 años, y en esa época habría que llamarlas gaélicas antiguas. Su llegada se produjo con la colonización indo-europea. Son sintácticamente más avanzadas que las lenguas precedentes del neolítico. Si se data el origen de la lengua vascuence, lengua pre-indoeuropea en hace al menos 6.000 años, y el origen de las restantes lenguas celtibéricas en hace 1.300 años, queda un lapso de tiempo de entre 4.000 y 3.000 años en que tiene que haber algún tipo de lengua, ya que hay asentamientos humanos registrados, que necesariamente tiene que ser pre-indoeuropeos, y en este período, no puede hablarse de una lengua indoeuropea, puesto que todavía no se había producido su llegada. Dado que encontramos restos de ocupación humana arcaica neolítica y paleolítica anterior a la llegada de los indoeuropeos en la península, es claro que estos tenían que tener alguna lengua, y además, pre-indoeuropea. Esta lengua fue la de nuestros antepasados del Neolítico. Por lo tanto, independientemente de que hubiera habido lenguas indo-europeas en la península Ibérica distintas del latín y del griego, y además distintas del semítico fenicio, que también se habló en partes de la península, antes de que estas hubieran llegado a la península, tuvieron que hablarse en ella lenguas de tipo pre-indoeuropeo. Igualmente, en las zonas de lengua gaélica en la actualidad, Irlanda, Gales, Escocia, Bretaña, hubo, antes de la llegada de las lenguas indoeuropeas, hacia 1.300 a.C. un sustrato preindoeuropeo, de habla igualmente pre-indoeuropea, y aquí si podemos encontrar el nexo entre las lenguas celtibéricas peninsulares y las lenguas anteriores a las gaélicas indoeuropeas de las islas Británicas, que está en la existencia de asentamientos humanos neolíticos, que fueron los primeros asentamientos estables del ser humano, y cuyos restos encontramos tanto en la península Ibérica como en las islas Británicas. Es evidente que estos pueblos tuvieron una lengua, común a todos, que es la que genera los emparejamientos e igualdades en los nombres de los lugares. Como la única lengua conocida en la península de características pre-indoeuropeas es el vascuence antiguo, lo más probable es que las restantes lenguas celtibéricas estuvieran vinculadas e este. Todas estas lenguas llegadas, con toda seguridad, en los comienzos de la colonización neolítica, producida en la época que arriba se comenta. Esto encaja con la abundancia de topónimos existentes en la península incompresibles en lengua latina u otra lengua conocida, pero que parece tener raíces en lengua vasca. Para el desciframiento de escrituras ibéricas debería utilizarse como clave el vasco. Lenguas - horizonte espacial. Etapas del Desarrollo de las lenguas y complejidad técnica

El inicio anterior en el tiempo de las lenguas pre-indoeuropeas se enmarca dentro de momentos en que el lenguaje humano era más simple, porque había menos ideas en relación a la complejidad técnica que transmitir, aunque más que en periodos anteriores. Es un hecho evidente el que la mayor complejidad técnica trae consigo un número mayor de palabras porque el campo de ideas a transmitir se amplía. Pero también es aplicable esto al campo de la sintaxis. Las lenguas del paleolítico eran más primitivas, y menos complejas desde el punto de vista sintáctico que las lenguas del neolítico. El desarrollo de la agricultura y de la industria trajo mayor complejidad técnica, un mayor volumen de ideas que transmitir, y cambios y avances en el lenguaje. Otro avance semejante se produjo con la revolución de las lenguas indo-europeas, que se empareja a desarrollos y avances nuevos, de mayor complejidad intelectual, como la invención de la rueda o la aparición de la escritura. Las lenguas indoeuropeas trajeron a Europa y la india avances también el campo de la sintaxis. Las revoluciones neolítica o la de las lenguas indo-europeas produjeron la colonización de pueblos en estado técnico más atrasado, y por tanto en estados de desarrollo de la sintaxis de sus lenguas menos avanzados, produciéndose la asimilación por la nueva civilización, que trajo un nuevo orden social, produciéndose una mezcla de genes y culturas.

Lihat lebih banyak...

Comentarios

Copyright © 2017 DATOSPDF Inc.