Las imágenes y símbolos en el centro de Granada. Análisis de Jardines del Triunfo y Plaza de la Libertad

DANÚ ALBERTO FABRE PLATAS CARMEN EGEA JIMÉNEZ (coordinadores)

SOCIALIZANDO SABERES EN UN PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POSGRADOS

Granada 2012

Organizan: Universidad Veracruzana Universidad de Granada

Apoyan la publicación: ,QVWLWXWRGHODSD]\ORV&RQÀLFWRV8QLYHUVLGDGGH*UDQDGD 0iVWHU,QWHUXQLYHUVLWDULRHQ&XOWXUDGH3D]&RQÀLFWRV(GXFDFLyQ y Derechos Humanos (Universidad de Granada) Departamento de Geografía Humana (Universidad de Granada) 0iVWHU,QWHUXQLYHUVLWDULR(O$QiOLVLV*HRJUi¿FRHQOD2UGHQDFLyQ del Territorio (Universidad de Granada) Centro de Investigaciones Tropicales (Universidad Veracruzana) Instituto de Desarrollo Regional (Universidad de Granada) 'HSDUWDPHQWRGH$QiOLVLV*HRJUi¿FR5HJLRQDO\*HRJUDItD)tVLFD (Universidad de Granada) &XHUSR$FDGpPLFR&LHQFLD7HFQRORJtD6RFLHGDGH,QQRYDFLyQ en la Sociedad del Conocimiento (Universidad Veracruzana)

© LOS AUTORES. © UNIVERSIDAD DE GRANADA. SOCIALIZANDO SABERES. EN UN PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POSGRADOS. ,6%1'HSyVLWROHJDO*U Edita: Editorial Universidad de Granada y Universidad Veracruzana. Campus Universitario de Cartuja. Granada. Diseño de cubierta: José María Medina Alvea. Diseño de logo de cubierta: Francisco Vega Álvarez. 'LVHxR\HGLFLyQGLJLWDO0DQXHO6XiUH]*XWLpUUH] 5HDOL]DFLyQ7$',*5$6/*UDQDGD Printed in Spain

Impreso en España

&XDOTXLHU IRUPD GH UHSURGXFFLyQ GLVWULEXFLyQ FRPXQLFDFLyQ S~EOLFD R WUDQVIRUPDFLyQ GH HVWD REUDVyORSXHGHVHUUHDOL]DGDFRQODDXWRUL]DFLyQGHVXVWLWXODUHVVDOYRH[FHSFLyQSUHYLVWDSRUOD OH\'LUtMDVHD&('52&HQWUR(VSDxROGH'HUHFKRV5HSURJUi¿FRVZZZFHGURRUJ VLQHFHVLWD IRWRFRSLDURHVFDQHDUDOJ~QIUDJPHQWRGHHVWDREUD

ÍNDICE 'DQ~$OEHUWR)DEUH3ODWDV\&DUPHQ(JHD-LPpQH]  Crónica de un diálogo entre pares











Beatriz Molina Rueda La experiencia de compartir saberes

17

2GLOyQ0DQXHO6iQFKH]6iQFKH] Primeros pasos para la internacionalización del quehacer académico de posgrados

19

COMUNICACIONES 1. Los espacios urbanos bajo propuestas de colaboración social 5DTXHO0DUWtQH]9DOGLYLD        Vivir con armonía en un abrazo constante de nuestra madre tierra





Idafe Pérez Padilla Movilidad urbana sostenible y participación social en el área de Santa Cruz de Tenerife

39

Gabriel Contreras Jurado La vida en el barrio. Una visión de convivencia desde la mirada de diferentes colectivos sociales

49

2. Las dinámicas culturales )UDQFLVFR;DYLHU0DUWtQH](VSRQGD       Conservando al maíz nativo, construyendo un Estado multicultural





Alfredo Requena Galipienso Implicaciones sociales y paisajísticas de la implantación de energías renovables en el Valle de Lecrín, Sierra Nevada. Granada

83

Alena Kárpava 5HÀH[LyQVREUHOD*OREDOL]DFLyQ3D],QWHUFXOWXUDO\ODLQPLJUDFLyQELHORUUXVD en España

99

9

SOCIALIZANDO SABERES EN UN PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POSGRADOS 6. Los espacios naturales y simbólicos

3. Las formas sociales de apropiación del suelo José Arturo Romero-Montero Análisis espacial de la deforestación en Quintana Roo, una aproximación a las causas.

119

.U\VW\QD%iUEDUD3DUDGRZVND        Repensar la restauración de paisaje. Desafíos de una propuesta culturalmente situada



José Antonio Vallejo Rodríguez Análisis de los cambios de uso del suelo en un entorno metropolitano: El caso del Valle del Río Guadalmedina

135

$ULW]7XWRU$QWRQ           Las imágenes y símbolos en el centro de Granada. Análisis de Jardines del Triunfo y Plaza de la Libertad

Said El Housseyne Diallo 5HFXUVRVQDWXUDOHV\FRQÀLFWRV(VWXGLRLQWURGXFWRULRVREUHODUHDOLGDGVDKHOLDQD

155

Marija Grujic La herencia religiosa en la guerra de Bosnia y Herzegovina (1992-1995)

313

7. Las subjetividades

4. Formas de asumir el concepto de desarrollo ,UYLQJ8ULHO+HUQiQGH]*yPH]         Antecedentes de deforestación y colonización en la región de Uxpanapa, Veracruz

$JXVWtQ&DxHUR$ULDV       El proceso de rehabilitación en el Centro Histórico de Málaga







Mª Carmen Mora Navas Estrategias y gestión ambiental a nivel local: la sostenibilidad desde una perspectiva rural. Estudio de caso: Piedrabuena (Ciudad Real)

187

Juan Antonio Albaladejo Sánchez El paisaje sonoro como mediador de paz

343

207

María Rodríguez Rodríguez La educación en habilidades socioemocionales como base de una Cultura de Paz

357

Carla Melki Las catástrofes naturales como oportunidad de desarrollo de las potencialidades humanas: la resiliencia una herramienta para la paz

8. El terreno de lo metodológico 5. La de-fragmentación socio-espacial y su correspondencia analítica Roldán González Basulto Dos miradas bajo un mismo lente: la fragmentación como elemento articulador



/RUHQD)HUQiQGH]*yPH] Registro Público Municipal de Demandantes de Vivienda Protegida como instrumento de ordenación del territorio



'DQLHO*D]Vy La nación dividida: análisis antropológico multidimensional de la política actual de construcción nacional de Hungría en relación a las minorías húngaras transfronterizas

261

10

Gonzalo Ortega Pineda La Microhistoria de Juchique de Ferrer terruño de la Sierra Madre Oriental Veracruzana: la interacción de procesos sociales, económicos y ecológicos en la comprensión de sus paisajes forestales fragmentados

377

Francisco José Fernández Torres Análisis comparativo de metodologías para la caracterización de unidades de paisaje urbano. El caso de Berlín

391

Autores y autoras

413

11

LOS ESPACIOS NATURALES Y SIMBÓLICOS

LAS IMÁGENES Y SÍMBOLOS EN EL CENTRO DE GRANADA. ANÁLISIS DE JARDINES DEL TRIUNFO Y PLAZA DE LA LIBERTAD ARITZ TUTOR ANTON

“No hay identidad sin la presencia de los otros. No hay identidad sin alteridad” $XJp INTRODUCCIÓN 7RGDFLXGDGWRGDSODQL¿FDFLyQ\FRQIRUPDFLyQGHWUDPDXUEDQDVHYHUWHEUD\VHJXtDSRUDOJ~QHMH DOJXQDWHRUtDRLQÀXHQFLD/DDFFLyQGHSURJUDPDUHOGHVDUUROORHVSDFLDOYLHQHVXERUGLQDGDDXQ modelo imperante; a un paradigma en suma. Nos vemos constreñidos y condicionados por nuestra PDWHULDSULPDLQWHOHFWXDO+DUYH\ (VWHPRGRGHSHQVDPLHQWRODOODPDGDVXEMHWLYLGDGOD forma o manera de entender la economía y los asuntos comunes que traemos por defecto, restringe QXHVWUDYLVLyQHLQÀX\H\UHSHUFXWHGHPDQHUDGLUHFWD\FUXFLDOHQODPDQHUDGHHQWHQGHUHLQWHUYHQLU en lo que nos rodea. No actuamos sobre el territorio sino sobre la idea o imagen59 que tenemos de él. Esta imaginería crea y da forma al espacio, el producto social del territorio. Siendo consciente de ello, el presente trabajo pretende, en cierta manera, contribuir a “una teoría crítica urbana capaz de ‘deconstruir’ de qué modo ciertos conocimientos, aparentemente ‘neutrales’, o ‘naturales’ o incluso ‘obvios’, pueden constituir de hecho un instrumento para conservar el poder SROtWLFR´+DUYH\ $OLPHQWDQGRHVWDLGHDIXHU]DHVWiODD¿UPDFLyQGRQGHVHDVHYHUDTXH SDUWLPRVGH³ODEDVHGHTXHODVFLXGDGHVVRQHVSDFLRVVRFLDOHVGHFRQÀXHQFLDGLVFXUVLYD\TXH EXHQDSDUWHGHHVWRVGLVFXUVRVSXHGHQH[SUHVDUVHHQOHQJXDMHDUTXLWHFWyQLFR´3DODFLRD  3RU OR WDQWR HO REMHWLYR HV KDFHU YHU TXH OD FRQVWUXFFLyQ ItVLFD ODV SDUWHV FRQVWLWX\HQWHV  \ QRUPDWLYD HO XVR TXH VH SHUPLWH  GH XQ HVSDFLR S~EOLFR QR HV LQRFXR 3DUD HVR VH WUDWDUi GH YLVLELOL]DUHOVLJQL¿FDGRRFDUJDFXOWXUDOSUHVHQWHHQVXVHOHPHQWRV No me detendré en diseccionar detalladamente los lazos e intereses relacionales entre urbanismo RFLHUWDVSUiFWLFDVXUEDQDV\HOVLVWHPDYLJHQWHSXHVODLQWHQFLyQGHHVWHDUWtFXORQRHVGHVJUDQDU todos los recovecos del sistema. Se darán las claves o al menos algunas pinceladas para ubicarnos HQHOFRQWH[WR\DTXHVDELHQGRGHTXpSDUDGLJPDSDUWLPRVSRGUHPRVLQWXLUHOUHODWRTXHOHVLJXH 59 &RQVWUXFFLRQHVVLPEyOLFDVRUHSUHVHQWDFLRQHVTXHLQWHUSUHWDQODUHDOLGDG\FRQ¿JXUDQXQD LPDJHQSUHHVWDEOHFLGD0pQGH]-XGG  60 En este trabajo se considera al territorio el sustrato físico donde se asienta el espacio: el HQWRUQRFXOWXUDOFUHDGRSRUHOVLVWHPDODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDRODVLQPRELOLDULDVHQHOFDVRGH las ciudades). 297

SOCIALIZANDO SABERES EN UN PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POSGRADOS

LOS ESPACIOS NATURALES Y SIMBÓLICOS

Para ello, me dedicaré a desentrañar como se espacializa esta manera de entender el mundo. Hablaré de los resultados patentes y visibles de estas prácticas y modos, sin estudiar la procedencia (bien la

HFRQyPLFD\VRFLDO\KDFHQTXHIXQFLRQH0HUH¿HURFODURHVWiDODVOH\HV\DORVPtQLPRVEiVLFRV FRQVHQVXDGRVTXHSHUPLWHQXQDFLHUWDHVWDELOLGDG\FRRUGLQDFLyQSDUDTXHWRGRQRVHYD\DDOWUDVWH 1RREVWDQWHHQORV~OWLPRVWLHPSRVYHQLPRVDVLVWLHQGRDXQDFULVLV\TXDVLFRODSVRGHODQGDPLDMH

JHUHQFLDS~EOLFDRHOTXHKDFHUSULYDGR SXHVDXQ\WRGRFRQPDWLFHVSHUWHQHFHQDOPLVPRµMXHJR¶

SULQFLSDOHOHFRQyPLFR; que es gran parte el determinante de las demás características del actual

\VHGHVHQYXHOYHQHQXQRVPDUFRVHFRQyPLFRVFRPXQHV&RQFUHWDPHQWHHOWUDEDMRVHFHQWUDHQHO

PRGHOR0RGHORTXHWHQGUtDFRPRH[SRQHQWHVJHQHUDOHVGHVXIXQFLRQDPLHQWR\H[LVWHQFLDSRU XQODGRODGHSUHGDFLyQLOLPLWDGDHLQFRQWURODGDGHUHFXUVRV\DVHDVXHORPDWHULDSULPDHWFHV

y que mantiene y fomenta el actual ordenamiento.

DVSHFWRFRQFHUQLHQWHDODVUHSUHVHQWDFLRQHVTXHDWUDYpVGHVtPERORVWRSyQLPRVPRQXPHQWRV  VHDSURSLDQGHOHVSDFLR\FUHDQXQLPDJLQDULR\XQDQDUUDWLYDD¿QHVDODVLQVWLWXFLRQHV'HDOJ~Q PRGR YHUHPRV FyPR D XQD HVFDOD PLFURWHUULWRULDO SDUTXH FHUFDGR  VH UHSLWHQ ORV HVTXHPDV \ patrones macroterritoriales (urbanizaciones privadas) en los que la estructura actual se reproduce; HOHVSDFLRGRQGHFULVWDOL]DQORVYDORUHVHQIRUPDGHRUJDQL]DFLyQGHFDOOHVRSDUTXHV METODOLOGÍA 3DUD TXH QR KD\D FRQIXVLRQHV UHVSHFWR DO PRGR HQ TXH OD LQIRUPDFLyQ DTXt H[SXHVWD KD VLGR

XQDFRQVWDQWHHQXQSODQHWDTXHWLHQHXQOtPLWH¿QLWR \VXFRQVHFXHQWHGHJUDGDFLyQGHOHQWRUQR