La Trinidad, el fundamento de la fe cristiana Muchos creyentes en Jesucristo piensan que la Trinidad fue impuesta como dogma en el siglo IV d.C. La pregunta que hay que plantearse para entender cuál es el origen del concepto trinitario es: “¿en qué creían los primeros cristianos?”. Por “primeros cristianos” me refiero no solo a los secuaces de Cristo del siglo I, o sea, los Apóstoles y sus discípulos, sino también a todos los cristianos que vivieron en el segundo y tercer siglo d.C., antes del emperador Constantino. Primero que todo, definamos el concepto de Trinidad. Por Trinidad se entiende que Dios es único y que única es su “sustancia”, pero que esta está presente en tres personas distintas entre ellas. Estas tres personas no son tres aspectos de la misma Divinidad, sino que las tres son Dios. Estas tres personas son: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Según esta creencia, por tanto, el Padre no es el Hijo; el Hijo no es el Espíritu Santo y el Espíritu Santo no es el Padre, sino que todos tres son, al mismo tiempo, Dios. Hay varios ejemplos que pueden explicar este concepto, pero normalmente se ofrece el del agua: sabemos, en efecto, que la esencia del agua son dos átomos de hidrógeno unidos a una molécula de oxígeno: H2O. El agua se puede presentar en tres estados: el estado sólido, el líquido y el gaseoso. En los tres estados físicos la esencia misma del agua no cambia: es siempre H2O. El ejemplo se da solo a manera de ilustración, pero no debe ser tomado al pie de la letra. Volvamos al tema central. ¿Podemos afirmar con certeza cuál es el origen de esta creencia? Hago notar que me refiero al origen histórico y no al teológico y formal. Si queremos conocer en lo que creían los primeros cristianos, debemos leer los textos más antiguos que ellos escribieron, o sea, los 27 libros del Nuevo Testamento. Es verdad que la palabra “Trinidad” no se encuentra en la Biblia, pero eso no quiere decir que los primeros cristianos no adoraran a un solo Dios, cuya sustancia estaba presente en tres “personas”. Empecemos analizando algunos pasajes donde la Trinidad está afirmada indirectamente. Veamos, primero que todo, un pasaje del Evangelio de Mateo (3, 16-17): Y Jesús, después que fue bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y vio al Espíritu de Dios que descendía como paloma, y venía sobre él. Y hubo una voz de los cielos, que decía: “Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia”. En este pasaje del Evangelio de Mateo, que según una tradición antigua fue escrito en arameo o en hebreo alrededor del 45 d.C. (1), no está solamente el
Hijo, Jesucristo, sino que está también el Espíritu, y el Padre, en cuyas palabras hay una evocación al siervo de YHWH (Isaías 42, 1). En el pasaje anterior, el Espíritu Santo está presente, exactamente como en el Génesis (1, 2): Y la tierra estaba desordenada y vacía, y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas. Veamos ahora otro pasaje del Evangelio de Mateo, donde Jesús ordena el bautismo en el nombre de la Trinidad (28, 18-20): Y Jesús se acercó y les habló diciendo: “Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra. Por tanto, id, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo; enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado; y he aquí yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo”. Como sabemos, el objetivo principal de la misión de Jesucristo sobre la tierra fue “quitar el pecado del mundo”. Su misión, sin embargo, tuvo también otros objetivos, entre los cuales el de revelar la resplandeciente Trinidad. En este pasaje, Jesús invita a bautizar en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Es una invitación clarísima a acoger en nosotros a las tres personas del único Dios. Hay que notar que Jesucristo dijo: “bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo” y no dijo: “en los nombres del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo”. Veamos un pasaje del Evangelio de Marcos (14, 60-62): Entonces el sumo sacerdote, levantándose en medio, preguntó a Jesús, diciendo: “¿No respondes nada? ¿Qué testifican éstos contra ti?” Mas él callaba, y nada respondía. El sumo sacerdote le volvió a preguntar, y le dijo: “¿Eres tú el Cristo, el Hijo del Bendito?” Y Jesús le dijo: “Yo soy; y veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo”. Con esta frase inaudita, Jesús se refirió a la profecía de Daniel (7, 13). Esta frase es indirectamente una declaración trinitaria, en el sentido que Jesús se declara Hijo de Dios y, entonces, por extensión, Dios encarnado. Además, afirma que él será visto a la diestra del poder de Dios (Dios Padre) y viniendo en las nubes del cielo. Las nubes del cielo son una representación simbólica del Espíritu. Veamos ahora un pasaje de la Carta a los Romanos de Pablo de Tarso (8, 14-17): Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios. Pues no habéis recibido el espíritu de esclavitud para estar otra vez en temor, sino que habéis recibido el
espíritu de adopción, por el cual clamamos: “¡Abba, Padre!”. El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu, de que somos hijos de Dios. Y si hijos, también herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados. Primero que todo, Pablo describe al Espíritu de Dios. Nos dice que el Espíritu guía a los hijos de Dios. El Espíritu nos predispone a invocar al Padre. Pero solo si tomamos parte en los sufrimientos de Cristo, o sea, si llevamos nuestra cruz, podemos llamarnos verdaderamente hijos de Dios. Es una maravillosa revelación trinitaria hecha por Pablo, escrita posiblemente en Corinto entre el 55 y el 58 d.C. Veamos ahora el último pasaje de la Segunda Carta a los Corintios (13, 13): La gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros. La gracia del Señor Jesucristo es el don del renacimiento y de la salvación que podemos obtener si creemos en él. Sin él, nuestros pecados no podrían ser absueltos. El amor de Dios está representado en cuánto nos ama Dios Padre, justamente porque nos donó al Hijo. La comunión del Espíritu Santo es la participación personal efectuada por el Espíritu de Dios. Veamos ahora un pasaje de la Carta a los Hebreos (2, 2-4): Porque si la palabra hablada por medio de ángeles resultó ser inmutable, y toda transgresión y desobediencia recibió una justa retribución, ¿cómo escaparemos nosotros si descuidamos una salvación tan grande? La cual, después que fue anunciada primeramente por medio del Señor, nos fue confirmada por los que oyeron, testificando Dios juntamente con ellos, tanto por señales como por prodigios, y por diversos milagros y por dones del Espíritu Santo según su propia voluntad. La palabra de Dios fue inicialmente transmitida por medio de los ángeles de YHWH. Luego empezó a ser anunciada por el Señor Jesús y confirmada por sus apóstoles tanto con milagros como con dones del Espíritu Santo. También esta es una representación de la Trinidad. Veamos ahora un pasaje de la Carta a los Hebreos (9, 13-14): Porque si la sangre de los toros y de los machos cabríos, y las cenizas de la becerra rociadas a los inmundos, santifican para la purificación de la carne, ¿cuánto más la sangre de Cristo, el cual mediante el Espíritu eterno se ofreció a sí mismo sin mancha a Dios, limpiará vuestras conciencias de obras muertas para que sirváis al Dios vivo?
También aquí se observa una referencia a la Trinidad: es Jesucristo quien, impulsado por el Espíritu eterno, se ofreció él mismo a Dios Padre para la remisión de los pecados. Veamos ahora un pasaje de la Primera Carta de Pedro (1, 1-2): Pedro, apóstol de Jesucristo, a los expatriados de la dispersión en el Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia, elegidos según la presciencia de Dios Padre en santificación del Espíritu, para obedecer y ser rociados con la sangre de Jesucristo: Gracia y paz os sean multiplicadas. Es Dios Padre quien atrae hacia sí a sus hijos a través del Espíritu que los vuelve santos, con el fin de seguir el camino indicado por Jesucristo, para que su sangre pueda salvarlos. En esta frase está presente la Trinidad, en toda su maravillosa plenitud. En los libros del Nuevo Testamento hay muchas referencias directas a Dios Padre, por ejemplo, en la Primera Carta a Timoteo (1, 17): Por tanto, al Rey de los siglos, inmortal, invisible, al único y sabio Dios, sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén. Dios es la causa primera. Es eterno. Veamos un pasaje del Libro de los Salmos (90, 2): Antes que naciesen los montes Y formases la tierra y el mundo, Desde el siglo y hasta el siglo, tú eres Dios. Es omnipotente. Veamos un pasaje del Libro de Jeremías (32, 27): He aquí que yo soy Jehová, Dios de toda carne; ¿habrá algo que sea difícil para mí? Es omnisciente. Veamos dos pasajes del Libro de Jeremías (23, 23-24): ¿Soy yo Dios de cerca solamente, dice Jehová, y no Dios desde muy lejos? ¿Se ocultará alguno, dice Jehová, en escondrijos que yo no lo vea? ¿No lleno yo, dice Jehová, el cielo y la tierra? Es fiel. A tal propósito veamos un pasaje de la Segunda Carta de Timoteo (2, 13): Si fuéremos infieles, él permanece fiel; él no puede negarse a sí mismo.
Es omnipresente. A tal propósito leamos un pasaje de los Salmos (139, 7-12): ¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿Y a dónde huiré de tu presencia? Si subiere a los cielos, allí estás tú; Y si en el Seol hiciere mi estrado, he aquí, allí tú estás. Si tomare las alas del alba Y habitare en el extremo del mar, Aun allí me guiará tu mano, Y me asirá tu diestra. Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; Aun la noche resplandecerá alrededor de mí. Aun las tinieblas no encubren de ti, Y la noche resplandece como el día; Lo mismo te son las tinieblas que la luz. Es nuestro Salvador. A tal propósito veamos un pasaje de la carta de Tito (1, 3): Manifestó su palabra por medio de la predicación que me fue encomendada por mandato de Dios nuestro Salvador Será nuestro juez, como se deduce de los Hechos de los Apóstoles (17, 30-31): Pero Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora manda a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan; por cuanto ha establecido un día en el cual juzgará al mundo con justicia, por aquel varón a quien designó, dando fe a todos con haberle levantado de los muertos. Analicemos ahora algunos pasajes neo-testamentarios donde se atestigua la Divinidad del Hijo y del Espíritu Santo. Los primeros cristianos, en efecto, demostraban adorar y creer en las tres personas de la Trinidad, como veremos ahora. Jesucristo era adorado como Dios desde los primeros años después de su Resurrección. Primero que todo, las primeras comunidades cristianas se dirigían a Jesús con el término “Señor”, utilizado en la Biblia para referirse a Dios. Hay un pasaje de la Primera Carta a los Corintios, muy ilustrativa a tal propósito (16, 22): El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. Maran-ata. Maran-ata significa “el Señor viene” en lengua aramea.
Veamos ahora el verso de la Carta a los Colosenses (2, 9): Porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad. Pablo afirma que en Jesucristo se tiene “toda la plenitud de la divinidad”, o sea, la Esencia divina. Cristo es Dios. Él, en cuanto Persona, se distingue del Padre por la relación que tiene con el Padre, siendo él el Hijo Unigénito, pero una sola es la esencia. Toda la plenitud de la Divinidad “habita corporalmente” en él, o sea, no por vía de simple acción de la Divinidad sobre un cuerpo humano, sino por la unión hipostática de las dos naturalezas, la divina y la humana. En Cristo hay dos naturalezas, no mezcladas entre ellas, en la única Persona que es la divina. En Dios se tienen tres Personas iguales y distintas en la única Esencia. Dios es Trinidad. Hay luego otros pasajes de Pablo de Tarso donde se afirma la plena Divinidad de Jesucristo. Por ejemplo, la Primera Carta a Timoteo (3, 16), (2): E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en carne, Justificado en el Espíritu, Visto de los ángeles, Predicado a los gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria. “Y aquel Verbo fue hecho carne” (Evangelio de Juan 1, 14). La frase es clara: Dios (el Verbo), se hizo carne, y habitó entre nosotros (“A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron”, Evangelio de Juan 1, 11). Analicemos ahora un pasaje de la Carta a los Romanos (9, 4-5): Son israelitas, de los cuales son la adopción, la gloria, el pacto, la promulgación de la ley, el culto y las promesas; de quienes son los patriarcas, y de los cuales, según la carne, vino Cristo, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén. En este pasaje está claro que Pablo sostenía la plena Divinidad del Hijo. Obviamente el hecho de que Pablo creyera y divulgara la plena Divinidad de Jesucristo se deduce también de la Primera Carta a los Corintios (15, 1-11), donde se describe la Resurrección y las apariciones de Jesús. Según Pablo, en efecto, Jesucristo, con la Resurrección, venció la muerte y demostró su poder sobre la misma. Solo Dios mismo, quien creó el universo, tiene el poder de
vencer el pecado y la muerte. Sin Resurrección, como escribe Pablo, la fe en Cristo sería inútil. Solo en la religión cristiana Dios se encarnó en un ser humano que vino a la tierra (se describe también en el Evangelio de Juan 1, 11) con el fin de “quitar el pecado del mundo” (Evangelio de Juan, 1, 29), vencer el pecado y la muerte, hecho comprobado por la Resurrección. Y todo esto Pablo lo sancionó claramente hasta las extremas consecuencias, o sea, hasta el martirio. De varios pasajes de los Evangelios se deduce que el Padre y el Hijo son “de la misma sustancia”. Es Jesús mismo quien lo afirmó, despejando cualquier duda sobre su identidad y su misión. He aquí un primer pasaje del Evangelio de Mateo (11, 27): Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y nadie conoce al Hijo, sino el Padre, ni al Padre conoce alguno, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar. Continuemos con el análisis del Evangelio de Juan. En el siguiente pasaje (8, 1819) está escrito: Yo soy el que doy testimonio de mí mismo, y el Padre que me envió da testimonio de mí. Ellos le dijeron: ¿Dónde está tu Padre? Respondió Jesús: Ni a mí me conocéis, ni a mi Padre; si a mí me conocieseis, también a mi Padre conoceríais. Frase significativa porque indica que solo conociéndolo y aceptándolo se puede aceptar al Padre. Naturalmente, hay muchos otros pasajes de los libros neotestamentarios de los cuales se deduce la plena Divinidad del Hijo, en los que profundicé en mi artículo “La verdadera identidad de Jesucristo”. Pasemos ahora a analizar en detalle algunos puntos de los escritos neotestamentarios de los cuales de deduce la Divinidad del Espíritu Santo. Primero que todo, en la fe cristiana, es Dios, pero también es una persona distinta del Padre y del Hijo. Tiene una personalidad propia, pero tiene la misma sustancia del Padre y del Hijo. De los escritos neo-testamentarios se deduce que los primeros cristianos lo adoraban y lo consideraban Dios, como al Padre y al Hijo. Veamos de inmediato un pasaje de los Hechos de los Apóstoles (5, 3-4): Y dijo Pedro: “Ananías, ¿por qué llenó Satanás tu corazón para que mintieses al Espíritu Santo, y sustrajeses del precio de la heredad? Reteniéndola, ¿no se te quedaba a ti? Y vendida, ¿no estaba en tu poder? ¿Por qué pusiste esto en tu corazón? No has mentido a los hombres, sino a Dios”. En este pasaje se nota claramente que Pedro creía que el Espíritu Santo es Dios.
Naturalmente, la Divinidad del Espíritu Santo se deduce también de varios pasajes del Antiguo Testamento. Veamos un pasaje de los Salmos (139, 7-8): ¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿Y a dónde huiré de tu presencia? Si subiere a los cielos, allí estás tú; Y si en el Seol hiciere mi estrado, he aquí, allí tú estás. Regresemos al Nuevo Testamento y a las creencias de los primeros cristianos. Veamos qué escribe Pablo de Tarso en su Primera Carta a los Corintios (2, 1011): Pero Dios nos las reveló a nosotros por el Espíritu; porque el Espíritu todo lo escudriña, aun lo profundo de Dios. Porque ¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sino el espíritu del hombre que está en él? Así tampoco nadie conoció las cosas de Dios, sino el Espíritu de Dios. El Espíritu Santo es, por tanto, omnisciente, ya que conoce todo. Conoce incluso las profundidades de Dios, ya que él mismo es Dios. Analicemos ahora otro pasaje de la Carta a los Romanos (12, 12-13): Mas vosotros no estáis en la carne, sino en el espíritu, si es que el Espíritu de Dios mora en vosotros. Y si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, el tal no es de él. Si una persona no tiene el Espíritu de Cristo, no le pertenece a él. En práctica, Pablo de Tarso creía que para recibir el Espíritu Santo había que aceptar a Jesucristo, hecho comprobado también por la creencia en el bautismo. Veamos ahora un importante pasaje de la Primera Carta a los Corintios (12, 413): Ahora bien, hay diversos dones, pero un mismo Espíritu. Hay diversas maneras de servir, pero un mismo Señor. Hay diversas funciones, pero es un mismo Dios el que hace todas las cosas en todos. A cada uno se le da una manifestación especial del Espíritu para el bien de los demás. A unos Dios les da por el Espíritu palabra de sabiduría; a otros, por el mismo Espíritu, palabra de conocimiento; a otros, fe por medio del mismo Espíritu; a otros, y por ese mismo Espíritu, dones para sanar enfermos; a otros, poderes milagrosos; a otros, profecía; a otros, el discernir espíritus; a otros, el hablar en diversas lenguas; y a otros, el interpretar lenguas. Todo esto lo hace un mismo y único Espíritu, quien reparte a cada uno según él lo determina. De hecho, aunque el cuerpo es uno solo, tiene muchos miembros, y todos los miembros, no obstante ser muchos, forman un solo cuerpo. Así sucede con Cristo. Todos fuimos bautizados por un solo Espíritu para constituir un solo cuerpo —ya seamos judíos o gentiles, esclavos o libres—, y a todos se nos dio a beber de un mismo Espíritu.
En estos pasajes, Pablo indirectamente afirma la maravillosa Trinidad. Uno solo, de hecho, es Dios, pero también el Espíritu es uno solo y el Señor es uno solo. Los dones espirituales son dados según la voluntad del Espíritu, que los distribuye como quiere. El Espíritu Santo es recibido cuando se cree en la acción salvadora de Jesucristo. Veamos ahora dos versos de la Carta a los Efesios (2, 17-18): Y vino y anunció las buenas nuevas de paz a vosotros que estabais lejos, y a los que estaban cerca; porque por medio de él los unos y los otros tenemos entrada por un mismo Espíritu al Padre. Solo a través de Jesucristo podemos presentarnos con un solo Espíritu al Padre. Veamos ahora un pasaje de la Carta a los Hebreos (9, 14): ¿Cuánto más la sangre de Cristo, el cual mediante el Espíritu eterno se ofreció a sí mismo sin mancha a Dios, limpiará vuestras conciencias de obras muertas para que sirváis al Dios vivo? El Espíritu Santo es eterno, o sea, siempre ha existido. No hubo entonces un momento durante el cual Dios existía y el Espíritu Santo no existía. De otros pasajes neo-testamentarios se deduce, además, que los primeros cristianos creían en la omnipotencia del Espíritu Santo. Veamos, por ejemplo, el Evangelio de Lucas (1, 35): Respondiendo el ángel, le dijo: “El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por lo cual también el Santo Ser que nacerá, será llamado Hijo de Dios”. Y veamos este pasaje de los Hechos de los Apóstoles (1, 6-8): Entonces los que se habían reunido le preguntaron, diciendo: “Señor, ¿restaurarás el reino a Israel en este tiempo?” Y les dijo: “No os toca a vosotros saber los tiempos o las sazones, que el Padre puso en su sola potestad; pero recibiréis poder, cuando haya venido sobre vosotros el Espíritu Santo, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria, y hasta lo último de la tierra”. En estos pasajes hay una maravillosa representación de la Trinidad. Se mencionan, en efecto, Dios Padre y el Espíritu Santo y el Hijo dice que se deberá dar testimonio de él.
De otros varios pasajes de los textos neo-testamentarios se deduce que el Espíritu Santo tiene las propiedades de una persona. Veamos algunos pasajes del Evangelio de Juan: (14, 26): Mas el Consolador, el Espíritu Santo, a quien el Padre enviará en mi nombre, él os enseñará todas las cosas, y os recordará todo lo que yo os he dicho. (15, 26): Pero cuando venga el Consolador, a quien yo os enviaré del Padre, el Espíritu de verdad, el cual procede del Padre, él dará testimonio acerca de mí. (16, 12-14): Aún tengo muchas cosas que deciros, pero ahora no las podéis sobrellevar. Pero cuando venga el Espíritu de verdad, él os guiará a toda la verdad; porque no hablará por su propia cuenta, sino que hablará todo lo que oyere, y os hará saber las cosas que habrán de venir. El me glorificará; porque tomará de lo mío, y os lo hará saber. Vemos, por tanto, que el Espíritu Santo es una persona que enseña, recuerda y da testimonio. De todos estos pasajes se deduce que el Espíritu Santo era venerado y adorado como Dios, al mismo tiempo que el Padre y el Hijo. El concepto de la Trinidad estaba presente también en los escritos de algunos Padres de la Iglesia, en el siglo segundo d.C. Veamos a tal propósito algunos pasajes de la Primera Carta de Clemente de Roma (fallecido en el 100 d.C.). (46, 6): ¿No tenemos un solo Dios y un Cristo y un Espíritu de gracia que fue derramado sobre nosotros? ¿Y no hay una sola vocación en Cristo? (58, 1-2): Sed obedientes a su Nombre santísimo y glorioso, con lo que escaparéis de las amenazas que fueron pronunciadas antiguamente por boca de la Sabiduría contra los que desobedecen, a fin de que podáis vivir tranquilos, confiando en el santísimo Nombre de su majestad. Atended nuestro consejo, y no tendréis ocasión de arrepentiros de haberlo hecho. Porque tal como Dios vive, y vive el Señor Jesucristo, y el Espíritu Santo, que son la fe y la esperanza de los elegidos, con toda seguridad el que, con humildad de ánimo y mansedumbre haya ejecutado, sin arrepentirse de ello, las ordenanzas y mandamientos que Dios ha dado, será puesto en la lista y tendrá su nombre en el número de los que son salvos por medio de Jesucristo, a través del cual es la gloria para Él para siempre jamás. Amén.
Veamos algunos pasajes de la Carta a los Efesios (Libro 9) de Ignacio de Antioquía (35-107 d.C.): Yo he sabido que algunos venidos de allá han pasado por vosotros, portadores de una mala doctrina, pero no les habéis permitido sembrarla entre vosotros, tapasteis vuestros oídos para no recibir lo que ellos siembran, ya que vosotros sois piedras del templo del Padre, preparados para la construcción de Dios Padre, elevados hasta lo alto por la palanca de Jesucristo, que es la cruz, sirviendo como soga el Espíritu Santo; vuestra fe os tira hacia lo alto, y la caridad es el camino que os eleva hacia Dios. 2. Entonces todos vosotros sois también compañeros de ruta, portadores de Dios y portadores del templo, portadores de Cristo, portadores de santidad, adornados en todo de los preceptos de Jesucristo. Por mi parte, con vosotros me alegro porque he sido juzgado digno de mantenerme con vosotros mediante esta carta y de regocijarme con vosotros que vivís una vida nueva, no amando nada más que a Dios. Veamos algunos pasajes de la Carta a los Magnesianos de Ignacio de Antioquía (XIII, 1-2): Que vuestra diligencia sea, pues, confirmada en las ordenanzas del Señor y de los apóstoles, para que podáis prosperar en todas las cosas que hagáis en la carne y en el espíritu, por la fe y por el amor, en el Hijo y Padre en el Espíritu, en el comienzo y en el fin, con vuestro reverenciado obispo y con la guirnalda espiritual bien trenzada de vuestro presbiterio, y con los diáconos que andan según Dios. Sed obedientes al obispo y los unos a los otros, como Jesucristo lo era al Padre [según la carne], y como los apóstoles lo eran a Cristo y al Padre, para que pueda haber unión de la carne y el espíritu. Veamos un pasaje extraído del Libro Primera Apología (6, 2) de Justino Mártir (100-168 d.C.): Pero Él y el Hijo quien proviene de Él y nos enseñó estas cosas y a la hueste de los otros ángeles buenos que le siguen y que son similares a él, y al Espíritu profético, nosotros veneramos y rendimos homenaje. Veamos otro pasaje extraído del Libro Primera Apología de Justino (LXV 1-3): Después de ser lavado de ese modo, y adherirse a nosotros quien ha creído, le llevamos a los que se llaman hermanos, para rezar juntos por nosotros mismos, por el que acaba de ser iluminado, y por los demás esparcidos en todo el mundo. Suplicamos que, puesto que hemos conocido la verdad, seamos en nuestras obras hombres de buena conducta, cumplidores de los mandamientos, y así alcancemos la salvación eterna. Terminadas las oraciones, nos damos el ósculo de la paz. Luego, se ofrece pan y un vaso de agua y vino a quien hace cabeza, que los toma, y da alabanza
y gloria al Padre del universo, en nombre de su Hijo y por el Espíritu Santo. Después pronuncia una larga acción de gracias por habernos concedido los dones que de Él nos vienen. Veamos un último pasaje extraído del Libro Primera Apología de Justino (LXVII 1-2): Nosotros, en cambio, después de esta iniciación, recordamos estas cosas constantemente entre nosotros. Los que tenemos, socorremos a todos los necesitados y nos asistimos siempre los unos a los otros. Por todo lo que comemos, bendecimos siempre al Hacedor del universo a través de su Hijo Jesucristo y por el Espíritu Santo. Veamos ahora dos pasajes del libro “Súplica a los cristianos” de Atenágoras de Atenas (133-190 d.C.). (10, 5): ¿Quién, pues, no se sorprenderá de oír llamar ateos a quienes admiten a un Dios Padre y a un Dios Hijo y un Espíritu Santo, que muestran su potencia en la unidad y su distinción en el orden? Y no se para aquí nuestra doctrina teológica, sino que decimos existir una muchedumbre de ángeles y ministros, a quienes Dios, Creador y Artífice del mundo, por medio del Verbo que de él viene, distribuyó las funciones, confiándoles el cuidado de los elementos, de los cielos, del mundo y lo que en él hay, y de su buen orden. (24, 2): Si proclamamos la existencia de Dios y del Hijo, Verbo suyo, y del Espíritu Santo, iguales en poder, pero distintos según el orden: Padre, Hijo y Espíritu; el Hijo es inteligencia, Verbo y Sabiduría del Padre, y el Espíritu, la luz que emana del fuego; también reconocemos que existen otras potencias que rodean la materia y la penetran; una es contraria a Dios; no porque haya nada contrario a Dios, al modo como la discordia se opone a la amistad, según Empédocles, o la noche al día en el mundo sensible, pues si algo se enfrentara contra Dios, cesaría al punto de existir, destruida su sustancia por la potencia y fuerza de Dios; pero puesto que a la Bondad de Dios, atributo que le es propio y que es inseparable de él como la carne lo es del cuerpo, y no puede existir sin él -en efecto, sin ser parte suya, es la compañía necesaria, identificada y compenetrada con él, como el color rojo con el fuego o el azul con el éter-, se le opone al Espíritu que rodea la materia, creado por Dios como lo fueron también los demás ángeles, y a quien fue encomendada la administración de la materia y sus diferentes formas. Veamos ahora algunos pasajes de la obra “Martirio de Policarpo” (14, 1-3), posiblemente escrita en la primera mitad del siglo tercero (3). Entonces acordaron no clavarle en la madera, y solo le ataron las manos detrás de él con una soga. Preparado en esta manera para el sacrificio, y puesto sobre la leña como un cordero en
holocausto, empezó a orar a Dios, diciendo: —Oh, Padre del bendito Hijo amado, nuestro Señor Jesucristo, por medio de quién hemos recibido la sabiduría salvadora de tu santo nombre; Dios de los ángeles y todas las criaturas, pero sobre todo, el Dios de todos los justos quienes viven en tu voluntad: te agradezco que me contaste digno de tener lugar entre los santos mártires; y digno de compartir de la copa de sufrimiento que bebió Jesucristo; para sufrir junto con Él y compartir sus dolores. Te ruego, ¡oh, Señor! que me recibas este día, como una ofrenda, de entre el número de tus santos mártires. Cómo Tú, ¡oh Dios verdadero, para quien el mentir es imposible!, me preparaste para este día, y me avisaste de antemano; ya lo has cumplido. Por esto te agradezco, y te alabo sobre todo hombre, y glorifico tu santo nombre por medio de Jesucristo tu Hijo amado, el Sumo sacerdote eterno, a quien, junto contigo y el Espíritu Santo, sea la gloria ahora y para siempre. Amén. Como se observa, los Padres de la Iglesia creían fuertemente en el concepto trinitario, ya que en sus escritos reflejaban la fe de los secuaces de Cristo (4). En todo caso, ya hacia el fin del siglo segundo, los tiempos estaban maduros para una primera oficialización del credo trinitario. Los doctores de las antiguas iglesias cristianas no hubieran podido ciertamente introducir un dogma de la nada, sobre todo si ese no hubiera sido ya aceptado en el culto cristiano. El primer obispo cristiano que utilizó un término similar al término “Trinidad” fue Teófilo de Antioquía (quien murió en el 185 d.C.), que en su libro “La Apología a Autólico” utilizó el término griego τριας (triás), refiriéndose al Padre, al Hijo y a la Sapiencia (atributo del Espíritu de Dios). Fue, sin embargo, Tertuliano (155-230 d.C.) quien, en algunos de sus escritos, usó oficialmente el término “Trinitas” refiriéndose al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Hemos llegado al final de nuestro examen sobre la creencia de la Trinidad. Vimos que en la creencia cristiana Dios es, por tanto, único, pero presente en tres personas. Las tres personas de la Trinidad son iguales entre ellas en cuanto a esencia, y las tres personas tienen el atributo de la eternidad. Cada una de ellas tiene una personalidad distinta y refleja inteligencia y voluntad sobrenaturales. Hay, sin embargo, un último concepto por analizar. Vimos que la Trinidad era la creencia de los primeros cristianos. En el concepto de Trinidad, el Padre amó al Hijo y al Espíritu Santo desde la noche de los tiempos. Los conceptos de amor, bondad y misericordia siempre hicieron parte de la esencia de Dios. En la visión cristiana, Dios siempre fue infinitamente misericordioso y debe, por tanto, poder perdonar todos los pecados. No obstante, Dios debe ser también infinitamente justo y, por tanto, debe poder castigar cualquier pecado. Vemos, entonces, que Dios es al mismo tiempo infinitamente misericordioso y justo. Pero, ¿cómo podrían ser perdonados los pecados de los hombres? Cada pecado es infinito, ya que es una ofensa a un Dios infinito. Ninguno podría expiar “solo” sus pecados.
Solo a través de la acción salvadora de Jesucristo los pecados pueden ser perdonados, y solo después de que el Espíritu Santo descendienda sobre él (Evangelio de Mateo 3, 16-17). Por tanto, Dios perdona los pecados no “desde afuera”, sino pagando él mismo. El amor y la misericordia hacen parte de su esencia. Solo con la maravillosa Trinidad se explica el amor infinito del Creador. Dios no juzgó desde lo alto los pecados y no delegó a su “creatura” el sufrimiento en la cruz. Dios mismo estaba en la cruz, porque amaba de tal forma al hombre que se sacrificó por él expiando todos sus pecados y salvando así a todos aquellos que creen en él. YURI LEVERATTO Copyright 2015 Traducción de Julia Escobar Villegas
[email protected] Notas: 1-Jean Carmignac, Nascita dei Vangeli sinottici, San Paolo, Cinisello Balsamo (Milano), 1986. 2-Textus Receptus 3-Cf. Moss, p.573-574 4- Otras referencias al credo trinitario se encuentran en las siguientes obras de la patrística: "Martirio de Policarpo" (XXII, 1-3), Carta a los esmirniotas de Ignacio di Antioquía (saludo inicial), Apología Primera di Justino XIII, 3, Diálogo con Trifón XXII, 3. Nota a la figura principal: Unknown (13th century scribe) - British Library - Established 1973 Website www.bl.uk Authority control VIAF: 121814978 LCCN: n81139951 GND: 1023420-2 SELIBR: 110457 BnF: cb118714563 ULAN: 500301700 WorldCat Detail from Cotton Faustina manuscript B. VII, folio 42v, showing a "Scutum Fidei" or Shield of the Trinity triangular diagram, with a representation of Christ on the cross. This is part of a ca. 1210 illustration to the Compendium Historiae in Genealogia Christi by Peter of Poitiers (or Petrus Pictaviensis). The Latin text on the shield in the image includes the words or scribal abbreviations for "PATER" (the Father), "SPIRITUS SANCTUS" (the Holy Spirit), and "FILIUS" (the Son) in the three outer nodes, and "DEUS" (God) in the center node. The text in the links connecting the outer nodes to each other reads
"NON EST" (Is not), while the text along the links connecting the center node to the outer nodes reads "EST" (Is). For the history and meaning of this general "Shield of the Trinity" or "Scutum Fidei" diagram of traditional western Christian symbolism (a visual summary of the first part of the Athanasian Creed), see the main article en:Shield of the Trinity. The reason for placing "Filius" in the bottom node of this version of the diagram, with a illuminated representation of the Crucifixion above it, is presumably the same as for a ca. 1250 version of the diagram included in Matthew Paris' Chronica Majora, where the diagram was annotated with the Latin Vulgate version of the Biblical passage meaning "The Word was made flesh" (from the Gospel of John, verse 1:14). This is the chronologically earliest known version of the Scutum Fidei or Shield of the Trinity diagram. Foto del lado: 1 Tabla XIb del Liber Figurarum 6 ("Libro de las Figuras") de Joaquín de Fiore (1135-1202). El círculo de color verde simboliza al Padre, el de color azul al Hijo y el de color rojo al Espíritu Santo. Las Cuatro Letras "IEVE", trasnscripción en latín del tetragrammaton, se interpretan como representando: la "I" al Padre, la "V" al Hijo y la "E" al Espíritu Santo; que al figurar dos veces se interpreta como expresión del filioque (el Espíritu Santo procede del Padre y del Hijo). 2 «Liber Figurarum Libro de las Figuras Tabla XIb Códice Reggiano(s.XIII) Joaquin de Fiore(1135-1202)» de Abad Joaquin de Fiore (1135-1202) Manuscritos en el Tiempo Liber Figurarum Tabla XIb. Disponible bajo la licencia Dominio público vía Wikimedia Commons https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Liber_Figurarum_Libro_de_las_Figu ras_Tabla_XIb_C%C3%B3dice_Reggiano(s.XIII)_Joaquin_de_Fiore(11351202).jpg#/media/File:Liber_Figurarum_Libro_de_las_Figuras_Tabla_XIb_C% C3%B3dice_Reggiano(s.XIII)_Joaquin_de_Fiore(1135-1202).jpg
