LA PERMANENCIA DE DON GIOVANNI EN DOS MUNDOS: DISERTACIONES ESTÉTICAS SOBRE UN DISCURSO TRÁGICO-CÓMICO EN LA ÓPERA

El argumento central que motiva este estudio es el de explorar la permanencia de don Giovanni en dos distintas puestas en escena, que si bien pueden ser consideradas contemporáneas (una de finales del siglo XX y la otra de principios del XXI), se orientan por valores muy diferentes.Exploraremos, pues, dos mundos escénicos, en los que se materializa grados de tensión divergentes entre la esencia trágica y la cómica, mediante la que se caracteriza al personaje arquetípico donjuanesco. En concreto interesa aquí hacer por un lado un acercamiento a una puesta en escena de 1987, presentada en el Festival de Salzburgo6 en el Grosses Festspielhaus7 bajo la dirección musical de Herbert von Karajan, producida por Michael Hampe y registrada por Claus Viller. Por otro lado, me basaré en un montaje del 2006 realizado por René Jacobs y Vincent Boussard, presentado en el Festspielhaus Baden- Baden8, y grabado por Georg Wübbolt. A pesar de que son sólo diecinueve años los que separan estas dos propuestas escénicas, se puede apreciar en ellas un cambio radical en la concepción estética y visual de la ópera de Mozart, así como en la interpretación diferenciada que en éstas se da de la figura del don Juan.