LA NECESIDAD DE UNA HERMENEUTICA DIALECTICA TRANSFORMACIONAL EN EL ESTUDIO DEL DERECHO

Estt' libro contiene un conjunto de ensayoi hcrnrt nc.uticos sobre tem6ticas juridicas. Se abordan, entre otras cosas, los siguientes temas: la interpretaci6n juridica, el plura. lismo juridico, la cultura del derecho, el derecho ltarniliar, la ensefianza y la educaci6n, la biopolitica, los derechos hurnanos y fundamentales, y otros t6picos sirnilares. Han sido desarrollados desde la perspectiva te6rica y rnetodologica de la herrrren6utica juridica. Su lectura podri ayudar a tener una idea rn6s acabada de esta disciplina cognoscitiva, la cual puede contribuir al conocirniento del cornplejo panorarna del derecho en la 6poca presente.

a ao TU

E'T

Napoleon Conde Gaxiola Paola Martinez Vergara

o,

N (l,

g

.E

E -g o (tr a-

g .9

x

,fi,

tg (u E'

e o

LJ

c .o

-E o

clr

za att

(u

.g .E' 5

(g

rJ .(u

c o E o

Ensayos crfticos sobre

hermen6utica f urfdica

6,

.ct

o tl rrt o rJ

Colecci6n: [ferrnen6utica dialdctica transforrnacio nal o'Hiperborea" -B

.E I tl

o (o

v!

E lr|

,llIxJMilllll]iltltllt

EXt

Editorial Horizontes

U

cd

li

() lJ

lr () O fr q U)

U

I P lr a)

d (h

ktrl .o

,(,

Fq

f !

tr.9P q ', I

-A'U+ H+ AS:-

!-v

g E d.E is *;8 v

-

!

A'E

ZYt

d

H >. .E 8_E

EgagB: iig,[iiEiiEi; IgE3E,?sEjIEE* fE E tiitiEtit{f H? rgtEI I*'EEa's#:t'E? ;s E ig{i$iiE *{3rliE+ffEEiiI Ei *i?*[f3tl a cE il+is;:fiiililt1Ei tu;r-E:r+s;seE q H E-Hr :I5E rct;S5: Hs ?:3rj_iEe I E:-;E";'* = a n E= +; :* fi q i*,! ?El;:*j*E *E IE# I; :S :;;:.E; iEI;; E f,'II gSEE* gI 3EiTiil gc; flg9. EE z'E gEit s; **aE E r ;#": ;!s;s E nei E . g ef; sj*+;E'*E E H.EI'i u i Etq;:s€EsIEans E ={;*$ UE + gggiiigg.ltI

E

i$gEFE

a

B

iE.E *dE ittiI;IEIIitiEiiE*ji iI +.aI e*gcE gssgig-€r,rEE *; H$r iE€ * [E ar iggt itjEEE iif [t Etl ** ,,IgE K=E ls;ir,s'==-*?eEe€t $g+ffEiEE{ E :E:s;ei :t lq

i* i-;s;;€EtE*EEsEuifia$EiE Eq#rEfiitiE !E Es -i Er EI:Sg U H;E q Et*: : H iBEs r s ==ES g t-Er= : E

d -eb o *'E

jrr

EE E E aE E

:+

E

Eie'E X.E.E E3 E

d _,p A

"

r

^.i [sF u :,5;

EE

;i

$ E g ]$r:l;;frE?E

s

s$iE$gff{ iif: r;;$t{ I$ r$$Etjr{it- Egi;IE!{is

HTtr:si€H'EE

E.l

E+;E+tiEEt tf*;i*t;sf it;n tEfli:attsr i{iE;€s;rf EEEB:EEsEfiH iETsgssgsf E I.E, Ee *E?qEqEiE* sE+$€rj;*E

r

:E,E EE$EEG $

EtEi€€"":f : qE E u is1; *-3 Ef-ia fiE: f*'i?E igEjiE!;:€ E9;srfiEE8"E r€rEEE;EE{ i E:

gti;EEf i*e 3$ fEE[tfr:nE3

its$*fiEilfr

:?i:s!

.H-d

H

H i :;+-: tsr il e =c*l*:gii 3 >.K se E*aE::$a; ist's;r*: -i ==iirsitg=i**i'a ;=Ei =i * uli j jH.9 g [S Est s :*;* jEEI n; ifl it :cli = *: E lE$ t b tr *'ii E 3 HE ci*lgiit tElSBiEEt{?ff+i E*sE EEE jj ; gt gi i,iz: i! : I EI ; iE l:t : i E i 9E E €

ji

isiref€$$[ fE€g€fl3;$€ 3Ef''=isE? j+€*o;*x+gg +EEEr:;rrs rr ?ttt5$?jrr

3

igi€$;sfrii 3i- si€EtEgEirg uifi[iB€[E 2 dEa Esss;issEfi s

6Fi$

E

U-a

.e

e

ii c b E!ETf FEE{E}3tr? €}EEEiIiE H*Ei ; Uor.HS ;3;$ h'ior:SUt g :r+;la;*EI*t€€ tix#*;cEi ij1Y t €s "rI*,[* jH iF ='Es; [E,sft fft=-*: it i*E r; gi €g >'EaI FasE96';-:6ir'6€tr EX*'*rynF*qI ggtg;;.$E+ asrEsbslti;;tI := g;E; 9=*: gi[5liiruEE+E; H;E:;EHH: s;Eu

ii €g.p3 a

E

sTf {EfiEEE$i$* rEE= A€ ?E EiEPg r1€ E ESEg EHiHs fEg€$g#gEEJEI;} fi E$3{ $aI EEfa : :,8€E EEs:

E

i

;€

=:'?'Z

Eigg{{ ;€}E

.'o err;ErE g-EanN rt^$ {giE}e;:B;# EiEi E,i *EES i E ii ! ;T E E : H'E E u"ge i€ s E EE sE Ht Se si*EHs iS EF".s[ +s:it

E

= IEii!JEi!ig:Ei1 €::;S

E=E=i

E

',

;-* 8'itl^s ii*eElti5E3E;i3ii* EtE*Egiiffij EIjIE ei=t+Es,E c I E.HE ;IAiu +iu-} r"E* g* E E *E g s Eif E* e s s$*iff$i{EBl o, "€ $E E H+ r [t E€f Fif Bt $lgigE*€?f H;E ;

: e ?€ s*€

E s ts;.; -q +T

iiEgt iIgiig3ggiitiI* igtI *I i*;glgff i e

H

E

n

;t : ;; egt} lsEt s sgp*sii* *gs reE Et x

E

*i€fiE iE eEi{g{* trifEs E: H*?r r 5;ixgg Es€,Egf q;,8 fX E,; 3* \ iBEI$BEiEii$IiE?€igEI I+ $ E

E

.E

: ::=i r a'= :rIa€EEggiE*sr:r; t:=;EEgE$:€E$EEx gE rt a "! u.gAisgTs*3 [J B; B-! E u E:;;g * EE H; E#r E s 8?; es l: :Ea **EHr a5 i as q_j;tE5E=rjo T;f :E!+F'EE:;,srt e€-1 ?,',; -E FI ,,8 ;H;?e;gEqE€gl* E E E rT +*;.ix E;.E ;[g Ei i f *; r*i,aj E;I.i5.t i= isE ;E=EEiegf*:Et!EgE "; ;E +.s+ ;ii3s:HIgE;g=iE = EdE +EE.; EElifsT;Er; t*rtigiiEeEI €*E E 3* E s[*tjs;Etti€+s; cnE;$?i;H ;is$egE i gE a at H k B--: 8.u s E r ai E€i ts e?€;*: gq F ; ; == e EEt#I; E;E{t{:*'* *EtsrEiEIElgIE,H ; H -E ,39 d E il; l: E uE c EE'e E ;.eE IEE!{E5]5ErE EIEi,; ziz .: =es s.:*iE;fi€Eij dE iE;r;+= aF;?,i1oEE=a:E6;a; F '3'E o

e

i!E

H

fi Ezii i :*-::='] : ft:E :

a

E

E

H

;E E E_i: E A€ EGfi sii'€E : E* 3E'=f :e erE E: :.9 =I a:€ zi= =2? = E=siE: s =g

'=': ^.:9

H

tr d o,.X o c

+i t,q tf; 3E Ei E h'F:,6o'F.Eo_c EI

E;

>'iE+si3

E;3sisE ;H€ I hj': ?R - o a .i'o;

ej#

.E

n

+ oE ilg*rytEit,;i rfis;EH:*"' a:Er:?Egs.s sEri;EtIIEE tESf;EE S:* 3r€tE;Esee+ iEj t:!€f $; ;s;s,a;=;,:i 6i-;::Ef^ 5 E;EEE:;8fiEf E;uElEj €"9 : E t'E 3 : 3IE:3e *tlt e;Fi f;r ; E $*a';I: c= Ei'E;E!; n:*. +.3: :3EtEs s 3EE i n E HaH Ei, t sf I , 3=S : 8f a q E.U="6' ;'.='i ; S *t; i.*E i.=.' I '.E; Et;1.8 g,:.Eg E il+ j8p.a I xis I uEi E€ s; rs *3i6, €€f :$S

tf* ii::;

-"-u

!E! lEigEIEiEff ig

iIFiHiE+EE;i-f EEf*rEti!s:sir;a c3H ?8 : c; ; s+ H; i. ; h c?;E_+5E-".a.iF=u5Es jsl

z eHE

.

{

I$g,E

= 1E I E'iE: E *E IEEET : $q : gEI ; ts : ;.i*g;qEBI .E:l€E$€is_l Ersi Efi 1: HE *v E=;SE+:A+g > : ^: gE U aE-S F -= E F ii uJ Ej.g=- E k.i ^.E, =t I H i9.= -^s E E r:;I i )=.= p; + giEigE:3;T e H 1g E";,dE EE== E E; fi? cu3 'da'ifi$EEit;,s* - o.", -= g?€$iE; [jEE:E t=F.igaEEEeu.Ui;aie 3EesgE EiiE

s Ei;,;s;

i rlet;;;i€s* S$gi!i;}i3$g ;* gfiffl i*ei

h

H

es€ sxE€E r;Jgr

rs

itE;E

;i r

E

'nEe-

I

I

t

E

E

i eli*fis: g;;gi EE $*t;E EH I

*titrri

E5+sS?i;;E;=s€tE sEB8q €s E sess.'e4 gIE*iE EE ;iEi;,8 E

:g$ E *iBiiE .re HE:

;pggEI

IrpE;g EE, $ €gss€^ {E :f

E ;EE.err.l^Eji:;q

.3 "c'UE5 *s

E *+t;sE'Es+_EEs,E .9 2-

e

6 r iE

E

c)

sq oo'= H Ei i'E

r a':€r H Ei H E, *,?EE

E

E

zEgiEiiIE€EEei€ Etf $ $iiEEg ti{ r. 1- siE€i t.F $; rtEE [; 3f E € €?tt g€ EE{ $: j U:E"*€ EEg3s q: ifr rT s5i ; gss, j5 : * rE il r;R+TE E€i=22;z:E3;€ E sEE ; &"i.S lis YS ii\ Xs

=.so-i F * o-t\ -6Q8dt'

b$tii\ S >io* _ d;* EE$< qSSv 'i

S er

\ -: ./s 6 6

E.'

-p':

EE

Ei

i

I d a" d A s

:-1^.*j's=o! +u .'3P:\n,:=-9

i

..tr\x{Y5'H: ?cNS-sFl&R

- q u:?

C, !

8 'X

6 k

o-:

ss

ss

d':F

q

Y'i

', u> j

5

F*r. N6UO:

l\=Ss:

{ N '

!I

:U:8E a^u

ZZ

nss

SNF

N (,.s-\ s 3sS

S s IEs

a!o o N +i ;.*d-r --S!-<

NO90 . qr -d *S

V4UU

q o 6ScqtrU

!HSr" =tr Ea^ .. # ;"f.={ rn I --Y E\J6cYtJ d g Ng > d'E S6)YJua,) ood

\"4 ii -:

>-<

H Erl] a ..

\

o

r\.: t) -aa(J-Fxsl!

=:':1hv-e)< o_5..3t6s-r a 6 6.

^.:i \r -

6 f ss:s:s-$fi=E

Z

2 ';,-:E

I j<

:i

^ a.. !S rr,r l':\, Ei;r * t (s-x.) - E ci : 6n 6

d.:\ Zrc jF ^egE *" e 4z :

==

H ! (.)

o o d

(,)

H N

;

o

C)

:< o o

!

o (J

ci *Q ()

s

FJ

A)

r\C d

o

rq)

!

z

U

o

()

)

C)

(.)

o ! bo k

"o o

N

a"

o

.oo

L

C)

A)

(.)

H..l

-s

,^ N o\

o\ H

'q

Fi

'- 2, !

Eo AF

o *Q h a-

H

o

-d *s trl o qJ 's-

N

o o o

Fa

sr

o'

a

o - \'\

H

*s .\ .o o N

g

fr 6

o

!i^ orrn

q

g

o

c^

o

F-

*lo

o

E | $iEsEE EgiEEE

X

F

(-)

ord

d lf1

Nd

(sx

o^ O 1/

s

x

ss;$€*+E;s;iggrsii*itSs

E

ON

! Fi

o

o

H

co

E F s+ s - Ss Tf - te dEs:.\ E S s;* F U I E t! S: H r^ei!-"*\'tr :ii o ;io\ Ei.:3e 9X> !_o!'.*; $f 3 x" *'8rc o\

_---i_

!\ i=:3=.'-,

L/)

r{

t= sgsss$$E $$s

t^Sa S* ?EohEES;38> S"";Ii* }$93 3HH" ;; 5:5=f?8:}n- ,s3i5..>' c s=sr E.;€xsB3 *j:2-*335$i3 itq*ig \EEA =Et=sEs o^zfisi l"7Iln -9E.E€15 ggi

$s{s$is{s}Eit.fss$IiR3sEE q5+A

*sgr $s$t ss

;t E *s;€€i Is si*

t$ € H sE{€ .S EE *S . E I * F r ; :S 'S g -o .= JEis ;E -d-Ssd bs ; g-i "i- # = ao+I Xri S Eui si s:, E *nFy ..,4

\== :-ja = :--:-=:

-

-::\' ' Xci 9" F 6E:Tde 3z? l> ts5 -

r -r-r r

o

Ii iI II

r\?

O.

a'.a rj

SE

*a

ci ,a; s-.d

sP

.{c s>. lo q9

.u j-O'a Br

-$x

c,J

E!Y (6.i) A-d

O.9

€ .s'; .E 6 &r ; f fi ,E qo

;i . 'qi .8.9 :H a

s"5 EE cG

Eb.-:9.-e E ?A .

.H c S

; .H x.H .:d

'3

6 Es

:1 E -3tr u> Eu 3S

tN

'5-ai

H

! s

:S

^

;i

^.::pe

J{

r

e '^ = H

ct

E

P'6

=

9; EE

E-d

-

qU

o

v

--

.NU

I

c.= 'uJ

.i

Nri

-"t E

6

3*

S i

S

ov.: '6;

9?-O-jioopo Ossi.;.q

T (s

.r -E

.g

'o-dxv; g.= .s.: E :

f

y..\_^-ll

I

< /

€ .i

2

o

tr

'tr

'D do'c\ca

-+

SXv (,i

;

.S

E

st i {€ Ea S*, Et c b 3g jE Nss E f; ;il ;*. qE ^sH q E n *= $E S q E ^l .- 3 (J

O

\c

O.>

Y

Ud H.f E

9 c p6^.ov 'E.r

^g +*

UVOC

HdgJ trrs,

E'e

c

Hr9

A

cd oa .^'o

Fa€

sS frH -h

s6-9 .;c.= Nci

3

tPS't

ia

d

'r1

F.! :' a E U rl^ S o s-\ Ec.6-\sS

a --N .9YSJca d i, (,F..9*6 'u2 . h. -oS=orc rrlXPi

.i-s q=suct!1 o= -l -O G .\s

6qogo oD-o l-a'/) -s-x\ \r-

gS

;S

{\ :on'FRa^ ss r .;sxSo s ! 5.S # s g$ s sa *

'to, .FS.g ; : .; s * ;.'s I'{s.93 N \

r9.;S':,uH.*q s .:F=::o a\ NXttr .! .svd . -s .:-: ,'i -6 q a>-oo YU'6 s o 1-o 'n,u?\r:-\t.9 " ro'=?o--l.i

20vvHA.

oi

E

.S E ;'i sr -:.9 €sg:xEERa€ g SeOEf rE E€ si Est =

JlHr-'IP!

rav..d5U-1",

G

:*$ti

5=E=-;

$[$E**;,.&E=dr$i

,otH: H "i,u E 3= X.SE Ht s tro.i6-iccl>6;F:=-H'aXcB-qq : ? ."$ u Fr E t Y Y e = \.5 F E;SSS.:=d.! J ul .> cZ S d -X rrl_.X

F: ::s:

^; -:sEa:? $ -E€Bt :-r:ats,NJ E ,i{5 9T? N -;* r 9v 9i BE.g"-EE"cEo z-:'^aic !/ -qo >.A x'-'l -'f E gi;€ :,tr i'U * E I 60 N € 8 ; f sq; o-!* ) 3;tESgE -!rt .9:

o\o\HH ..\

HHHH

.aUao u siqo*o Fc'F:ss !.t q N

uqpn,q -GE G

^_t-a;:dsJ U N '; P P ^.-.!

g?S

-E XE

ljs s o\ q'U S .E

c_S X.9u 6*.ts U-EE

*

7 'i^<

F,\ i-s:S ES -

ho

.c>o

>ho sEa

o\ H N

.5U3 'ao.= 6-G

.. .U*U c;;q ddg u'6^b

G

a

U \o

o

.IJ

\o !

au S.^

5

^U

o\ N N

L

u

o. N

7

6

>,d x

E q*t

e'€.n

€ N isN.Xg.t -d-S EE* H il'N

E

il.is-'r\:9x,Y Q o X sI o *

tr0 69?o< d-o \ A-dS.

ogi,c ess.<

^-dA-EX.id-s 96\r=I