La désindustrialisation et ses conséquences, colloque international, Concordia Uni, Canada, 2014.

! ! !

! !

! !

! ! ! !

!

!

!

Mercredi, le 30 avril 2014 2:00pm Parcours audioguidé Canal : À la découverte du site postindustriel du canal de Lachine. 7:00pm Soirée cinema & pub Projection de film - Changing Gears, End of an Era (Introduced by James Connolly, Center for Middletown Studies, Ball State University).

Jeudi, le 1er mai 2014 (Fête des travailleurs) 8:15 - Inscriptions (café, thé, jus et muffins) 9:00 - Mot de bienvenue et ouverture du colloque (Andrew Perchard and Lachlan MacKinnon). 9:30 – 10:30 DISCOURS D’OUVERTURE Cathy Stanton (Tufts University) “Why We Need ‘the Industrial’: Toward a Broader Perspective on Resistance in Postindustrial Places.” Présentée par Steven High 10:30-10:45 Pause café 10:45-12:30 SESSION I SESSION 1a – HÉRITAGES EMPOISONNÉS ET POLITIQUES CONTESTÉES Président de séance: Robert Storey, McMaster University Chad Montrie. (University of Massachusetts at Lowell) “Beyond Historical Amnesia: Recovering Labor Environmentalism after Deindustrialization.” Arthur McIvor. (Scottish Oral History Centre, University of Strathclyde) “Deindustrialisation and the body: reflecting on the health legacies of the declining ‘heavy industries’ in the UK since the Second World War.” Jeffrey T. Manuel. (Southern Illinois University – Edwardsville) “Deindustrialization in the Lake Superior Iron Ore Mining District: Contested Politics and Conflicting Memories.” Chiara Bonfiglioli (University of Edinburgh) “Deindustrialization in South East Europe: the case of textile workers in post-Yugoslav states.”

! !

! ! !

!

!

!

!

!

!

!

SESSION 1b – INTERPRÉTER LES CONSÉQUENCES DE LA DÉSINDUSTRIALISATION PAR LES RÉCITS ET LA CHANSON Marieke Slovin and Malcolm Brooks (Lowell Historic Site) 12:30 – 13:45 LUNCH Lancement de l’installation vidéo d’Andrew Emond, Individual Rooms, et de Kathleen Vaughan, Nel mezzo del camin : Canal du Lachine Canal 13:45-15:30 SESSION II SESSION 2a – RÉSISTER AUX FERMETURES Présidente de séance : Sylvie Contrepois, CNRS Paris VIII and Paris X Pascal Raggi (Université de Lorraine) « Désindustrialisation et recomposition des solidarités ouvrières dans les équipes de travail des mineurs de fer et des sidérurgistes de Lorraine (1963-2013) » Andrew Parnaby (Cape Breton University) “Black Friday and the Parade of Concern: Facing Industrial Ruin in Sydney, Nova Scotia, 1967.” Andrew Clark. (Scottish Oral History Centre, Strathclyde) “'And the next thing the chairs barricaded the door': Deindustrialization, factory closure and female workers in twentieth-century Scotland.” Giovanni Pietrangeli. (Università di Padova, Italy) “Labour and Deindustrialization: A Case Study on Italian Electronic Business and Labour in the 70s.” SESSION 2b – DONNER UN SENS AUX RÉPERCUSSIONS Président de séance: Lachlan MacKinnon, Centre for Oral History and Digital Storytelling, Concordia University Kinga Pozniak. (University of Western Ontario) “Deindustrialization socialist-style: A Perspective from Nowa Huta, Poland.” Andrew Hurley. (University of Missouri – St. Louis) “The Transformation of Industrial Suburbs in the United States Since World War II.” Elena Dinubila (University of Siena) and Giovanni Ferrarese (University of Salerno) “Explaining the de-industrialisation through its effects on a southern reality. Evidence from Italy.”

! ! ! !

!

!

!

!

!

!

! ! !

James Connolly. (Ball State University) “Reconnecting Middletown: Locating an Iconic American Small City in the Age of Globalization” 15:30 – 15:45 - PAUSE CAFÉ 15:45-17:15 SESSION III SESSION 3a – CULTURES RÉGIONALES DE PERTE ET DE RÉSISTANCE Présidente de séance: Jackie Clarke, University of Glasgow David Koistinen. (William Patterson University) “Working-Class Resistance in the Policymaking Sphere: Battles over Social Legislation in the Deindustrializing Northeastern United States.” Robert Forrant. (University of Massachusetts – Lowell) “No Easy Fixes: The Fallacy of State-Led Development and the Importance of Community Leadership.” Sylvie Contrepois. (CNRS Paris VIII and Paris X) « Restructurations économiques et remodelage des identités locales. Le cas de la région de Corbeil-Essonnes – Evry en France » Andrew Perchard. (Scottish Oral History Centre, University of Strathclyde) “‘A little local difficulty’ – Locality, Identity and National Memory in a Deindustrialized Highland Town.” SESSION 3b – LA DÉSINDUSTRIALISATION À TRAVERS LA PERSPECTIVE DE L’ÉTAT CARCÉRAL Présidente de séance (organisatrice): Heather Anne Thompson, Temple University Heather Anne Thompson. (Temple University) “In the Wake of Deindustrialization? Rethinking social collapse and economic crisis in the Era of Mass Incarceration.” John Russo. (Virginia Tech University) “Saving the Prison? CCA (Youngstown), Labour, and Taxes.” Julilly Kohler-Hausmann. (Cornell University) “The 1970s Welfare Fraud Panic and the Forging of the ‘Underclass.’” SOIRÉE DE LA JOURNÉE DES TRAVAILLEURS DISCOURS II: Tim Strangleman (University of Kent) “Heritage work? Smokestack Nostalgia or the Recovery of an Industrial Structure of Feeling.”

! !

! !

! !

! !

! !

!

Présenté par Christine Walley, Massachusetts Institute of Technology.

Vendredi, le 2 mai 2014 9:00 – 10:45 – SESSION IV SESSION 4a – DETROIT: GROUND ZERO Président de séance: James Rhodes, Kent State University at Stark Christopher Forster-Smith. (Johns Hopkins University). “Too Irresponsible for Democracy? Race and Discipline in Detroit under Emergency Financial Management.” Lester Spence. (John Hopkins University) “Off to Battle (Imaging Detroit).” Fran Shore. (Wayne State University) “Detroit and the Dialectics of Deindustrialization.” Annie Schentag. (Cornell University) “Developing Decay: From “‘Ruin Porn’ to Revitalization.” SESSION 4b – LES SONS OUBLIÉS DE L’INDUSTRIE Président de séance (organisateur): Jeff Benjamin, Michigan Technological University Jeff Benjamin. (Michigan Technological University) “What is Industrial Sound?” Hilary Orange. (University College London) “Once there was deindustrialization. Then there was risk: Cornish mining sites as playground and parkland.” Ron Wright. (Sheffield Hallam University) 10:45 – 11:00 - PAUSE CAFÉ

! ! !

!

11:00-12:45 – SESSION V SESSION 5a – MÉMOIRE CONTESTÉE Président de séance: Jefferson Cowie, Cornell University Jackie Clarke. (University of Glasgow) “Beyond the Heartlands: Place, Past and Politics in Alençon after Moulinex.” Steven High. (Centre for Oral History and Digital Storytelling, Concordia University). “Living Memory: Place, Culture and Belonging in a Former Mill Town.” Abby Hathaway. (Middle Tennessee State University)

!

!

!

“The Second Battle for Homestead: Historic Preservation vs. Shopping Mall.” Henry Greenspan. (University of Michigan) “Auschwitz in Unexpected Places: Triangulating Economic Meltdown, Survivalism, and the “Holocaust Boom” in the United States since the 1970s.” SESSION 5b – LES PAYSAGES PERDUS DU BASSIN DE LA RIVIÈRE DON À TORONTO Présidente de séance (organisatrice):Jennifer Bonnell, McMaster University. Jennifer Bonnell. (McMaster University) Marcel Fortin. (University of Toronto) Helen Mills. (Community Activist)

! !

! ! !

! !

!

!

!

12:45 – 13:45 – LUNCH 13:45 – 15:30 – SESSION VI SESSION 6a – VIVRE DANS ET AVEC LES RUINES Président de séance: Chad Montrie, University of Massachusetts at Lowell Hilary Orange. (University College London) “Once there was deindustrialisation. Then there was risk: Cornish mining sites as playground and parkland.” Diana Lempel. (Harvard University) “Voices of the New Bedford Working Waterfront Festival.” Maria Voichita Grecu. (EHESS/CMH) “From ‘Black Gold’ to Black Humour: A Challenging View of the Romanian Mining Heritage.” William Hamilton. (Centre for Oral History and Digital Storytelling, Concordia University). “A Voice of their Own: Tourism from a Blue Collar Perspective.” SESSION 6b – CARTOGRAPHIER LES HISTOIRES INDUSTRIELLES DE BALTIMORE Présidente de séance (organisatrice): Nicole King, University of Maryland. Nicole King (session organizer) and Steve Bradley. (UMBC) “Mapping Baybrook.”

!

! ! !

! !

!

!

Bill Shewbridge (UMBC, Media and Communication Studies) and Michelle L. Stefano (Program Coordinator of Maryland Traditions and the Folklorist-inResidence within the American Studies Department at UMBC) “Mill Stories.” 15:30 – 15:45 - PAUSE CAFÉ 15:45 – 17:15 SESSION VII SESSION 7a – « LE PHÉNOMÈNE DE LA DÉSINDUSTRIALISATION DANS LE QUARTIER CENTRE-SUD DE MONTRÉAL : ACTION DANS LA COMMUNAUTÉ ET REGARD DE L'HISTORIEN (D'UNE HISTORIENNE ?) » Présidente de séance (organisatrice) - Joanne Burgess, Université du Québec à Montréal Joanne Burgess. (UQAM). « La désindustrialisation du Centre-Sud de Montréal : temps, espaces, acteurs. » René Binette. Écomusée du fier monde « La réaction du milieu communautaire à la désindustrialisation du quartier : le parcours de l'Écomusée du fier monde » SESSION 7b – IMAGINER LES VOIES NAVIGABLES DANS UNE VILLE POSTINDUSTRIELLE Présidente de séance (organisatrice): Anne Valk, Brown University Holly Ewald (Brown University) Anne Valk (Brown University) Abigail Ettelman (Brown University)

! !

! ! !

!

!

!

! !

!

!

! !

Samedi, le 3 mai 2014 9:00 – 10:00 – DISCOURS III Robert Storey (McMaster University) “Fractured: Injured Workers in the Aftermath of Deindustrialization.” Présenté par Arthur McIvor, Scottish Oral History Centre. 10:00 – 10:15 - PAUSE CAFÉ 10:15 – 12:00 SESSION VIII SESSION 8a – METTRE EN VALEUR L’HISTOIRE INDUSTRIELLE À L’ÈRE POSTINDUSTRIELLE Président de séance: Pascal Raggi, Université de Lorraine Peter S. McInnis. (St. Francis Xavier University) “A Remembrance of Things Past: The Case of the Nova Scotia Museum of Industry.” Sylvie Laneuville. (Muséologue chez / Curator at Hydro-Québec) « Après le démantèlement de la centrale de Tracy. » Liza Dale-Hallett. (Senior Curator, Museum Victoria, Australia) “From Dumpster to Museum: The Collaborative Rebuilding of the Sunshine Harvester Works.” Valérie Bourgeois (Centre d’histoire de l’industrie papetière) « Mémoires industrielles. » SESSION 8b – APPROCHES MULTIMÉDIATIQUES DE LA DÉSINDUSTRIALISATION Président de séance: Nolan Reilly, University of Winnipeg Christine J. Walley. (Massachusetts Institute of Technology) “The Exit Zero Project: Exploring the Aftermath of Deindustrialization in Multiple Media.” Mark Tebeau. (Arizona State University) “The City as Commodity: Deindustrialization as a Metaphor for the Age of Mobile Computing.” Janet Dassinger and Stephanie Ross. (Social Work/Labour Studies, York) “Caterpillar: using digital story telling to reimagine responses to plant closures.” Gregory Wilson. (University of Akron)

! ! ! !

! !

!

!

!

!

! ! ! ! !

“Pedagogy in a Postindustrial City: Doing Public History in Akron.” 12:00 – 13:00 - PAUSE CAFÉ 13:00 – 14:45 SESSION IX SESSION 9a – PORNO DE RUINES ET “RUST BELT CHIC” Président de séance: Andrew Perchard, Scottish Oral History Centre. James Rhodes. (Kent State University at Stark) “‘Rust Belt Chic’: Class, Culture and Deindustrialization.” Sherry Linkon. (Georgetown University) “‘Documenting’ the Half-Life of Deindustrialization.” Lachlan MacKinnon. (Centre for Oral History and Digital Storytelling, Concordia University) “Deindustrialization on Film – Two Views from Sydney Steel.” Marion Duquerroy. (Paris 1 Panthéon-Sorbonne) « A Sense of Place: Lecture du paysage postindustriel britannique par les arts visuels et les nouveaux médias.» SESSION 9b – TRAMES NARRATIVES Présidente de séance: Cynthia Imogen Hammond, Concordia University. Kathleen Vaughan. (Centre for Oral History and Digital Storytelling, Concordia University) « Nel mezzo del camin : Canal du Lachine Canal. » Resi Polixa. (Lowell, National Park Service) “Writing Class: Spoken-Word Poetry and Collaborative Story Weaving in a Postindustrial National Park.” Marieke Slovin, (Historical Interpreter, Lowell) “Sustainability in Story and Song.” 14:45 – 15:00 - PAUSE CAFÉ 15:00 – 16:45 SESSION X SESSION 10a – REPÈRES CULTURELS Président de séance: James Connolly, Ball State University David M. Webber. (University of Warwick) “The Labour Party, English Football and the Decline of British Industry.”

!

! !

!

! !

!

! !

Samara Chadwick. (Universidade Federal Fluminense, Brasil; Université Paris III Sorbonne Nouvelle, France; Università degli Studi di Bergamo, Italy). “The Ghost of a Better Future.” Sean O’Brien. (University of Alberta) “Precarious Positions: Resituating Precarity in David Simon’s The Wire.” SESSION 10b – LA CLASSE OUVRIÈRE DANS LE MONDE POSTINDUSTRIEL Chairperson: Andrew Hurley, University of Missouri – St. Louis Julie-Anne Boudreau (Institut national de la recherche scientifique). “Exploring the role of deindustrialization in contemporary understandings of youthfulness: Creative political action in St-Michel, Montreal.” Sharon Utakis and Nelson Reynoso. (Bronx Community College) “Deindustrialization and Dominican Immigrants to New York.” Guian McKee. (University of Virginia) “‘Johns Hopkins Has Black People Pushing Brooms’: Deindustrialization and the Rise of the Urban Health Care Economy in Inner City Baltimore.” Murray Watson. (Dundee) “From Deindustrialization to Re-Industrialization – it’s ‘aye bin’ in Hawick.” 19h00 – 20h00 SOIRÉE - Événements culturel Cynthia Hammond, Shauna Janssen, Adelina Paradis-Hautcouer, et Thomas Strickland “Illuminations: Montreal’s Industrial Pasts and Post-Industrial Presents” et Parcours audioguidé “Canal : À la découverte du site postindustriel du canal de Lachine.”

! !

!

!

Dimanche le 4 mai 2014 9:00 – 10:30 - Table ronde I (Session plénière) QUELLE EST LA VALEUR INTERPRÉTATIVE ET POLITIQUE DU CONCEPT DE DÉSINDUSTRIALISATION? Président de séance – Steven High, Centre for Oral History and Digital Storytelling, Concordia University Panélistes: Tim Strangleman, Jackie Clarke, Sherry Lee Linkon, Andrew Hurley, Sylvie Contrepois, David Koistinen, Shauna Janssen, Guian McKee, and Robert Forrant.

! !

10:30-10:45 - PAUSE CAFÉ 10:45 – 12:15 - Table Ronde II (Plenary/Session plénière)

!

!

LA SIGNIFICATION DE LA CLASSE OUVRIÈRE À L’ÈRE POSTINDUSTRIELLE Président de séance – Andrew Perchard, Scottish Oral History Centre Panélistes: Jefferson Cowie, Hilary Orange, James Connolly, James Rhodes, Heather Anne Thompson, Cathy Stanton, Mark Tebeau, and Chad Montrie.