La cultura y el poder. Conversacion con Stuart Hall (2010)

Share Embed


Descripción

!"##$%&'(#)**+,-!./ 01'1'0211 (&33"(($&%"*4+11'5 $!-6+784+18'5 )33"9#):&+"#+(-&+-)3) ("33)3+"%+;-3/+,):).,?-:3)?(69)638)3:6*3K:,/I >6*3./+.?)+,-3-L6*23'(/+./9-:3/>9?:*6(38)3:6*34"#5 $"%&#'($")*+(3=3?+-38)3:-*3J6.)*3():)J-+,)*38)3:.(7,/.-396*.6:6+/-:H3*?*3)*,?8/6*3-.)(.-38)3:6*3>)I 8/6*38)3.6>?+/.-./0+H3:-*3*?C.?:,?(-*3M?J)+/:)*H3): (-./*>6H3):3,N-,.N)(/*>6H3):3J7+.?:63)+,()3.-9/,-I :/*>63=3.6:6+/-:/*>6H3:-39(68?../0+3.?:,?(-:38) :6*3+)D(6*3C(/,/D(-+,)*3=396*>/D(-+,)*3=3):3>?:,/.?:,?(-I :/*>63E?)(6+36CM),638)3->9:/638)C-,)3)+3:-3)*.)+,)0(/.6I96:7,/.-3/+,)(+-./6+-:235->C/@+3)+3O,-:/*)36C*)(J-3-N6(-3?+3/+,)(@*3.-8-3J)P3>-=6(396(3*? 6C(-H3.6>63:638)>?)*,(-3:-3()./)+,)3-9-(/./0+38) 86*3/>96(,-+,)*3.6>9/:-./6+)*3Q?)3/+.:?=)+3C?)I +-39-(,)38)3*?*3)+*-=6*3>6>)+,6*3>)+P-863):38/?)*,(-3>-* Y9-*-86*3=3-.,?-:)*Y3-,/+)+,)*3-3:-3Z96:7,/.-38) :6*34"#$"%&#'($")*+([3Q?)38)3:6*3)*,?8/6*3.?:,?(-:)* )+3*723\:38)C-,)3-.)(.-38)3:-3Z8/*./9:/+-[34"#$"%&# ($")*+(3)*3-:D63Q?)H3+6,6(/->)+,)H3:63E-*./+-3>?I .N63>)+6*R3Q?)8-3)+3.:-(63Q?)3*6*:-=-(:63*/D+/E/I .-39-(-3G-::396+)(3-3*-:J6H3E()+,)3-3:6*3(/)*D6*38) :-3Z,)6(7-[3S)*38)./(H38):3-.-8)>/./*>6UH3):3Z,)6(/I P-([23]6+3D(-+39-*/0+H3*)3()E/)()H3-*/>/*>6H3-3*? -.,?-:3.6>9(6>/*63.6+3):39(6=).,638)3^/J/+D,6+ ':-.)H3?+3->9:/63)*9-./638)3)W96*/./6+)*38)8/.-I 863-3:-*3-(,)*3J/*?-:)*3.6+,)>96(-(3Y?+-3J)P3>)8/638)3^-=>6+83`/I ::/->*H3\8a-(835N6>9*6+363^/.N-(83G6DD-(, Q?)3>)3)+.6+,(@3.6+3:6*34"#$"%&#'($")*+(23b?)3>/ 9)(,)+)+./-3-3:-38/-,)(/-:H3./)(,-38/*:6.-./0+3638/I *)+*63.?:,?(-:H3:63Q?)3>)3.6+8?M63N-./-3)::6*R39-I !"#$"%&'()(*(+"%&(,-&./)+&.$"0,"1-(,'"2)'*.$,'"3%4%2156 /+&+/)0+"/+7+"89):)&;(+&",-,&(,"+-);,&"J(&)/+6"8*& $*;.-"K*,"/,$,@-."$."0):,-')0.0"/*$(*-.$"L"'*"/+&(-)@*/)M&". $.'".-(,'":)'*.$,'="3E(*.-("N.$$5D"3!"#$%&#'"5

1T

(-3>73+63*6+3*/+63):39(68?.,638)3?+3.N6Q?)3J/I J)+./-:3.6+3c(-+3B(),-L-3=3.6+3:-3.?:,?(-3C(/,6>)+I ,63)+3Q?)3.6>)+.@3-3-M?*,-(3.?)+,-*3.6+3:-3.?:,?(8):3&=3'43#39*)+3*?39(69/-3.-*-[2 dX^e9@3d9@@XYf

11

14

56#!"#$"%&#'($")*+(',&$'#&%-+.

dX^e9@3d9@@XYfR3CD+'8"E'=3)3'B"+)+'*9*4*&%(+'+9 9"+($%3(')F&('"9&'*9)&-&4*G9'439'%+(B+4$3'&'#3( .?:,?(-:3*,?8/)*H'!39'+($3'8"*+%3')+4*%I'C8"E'J*+9+ &73%&'&'$"'=+9$+;'8"E'B*+9(&('&4+%4&')+#'4&=B3')+ #3('.?:,?(-:3*,?8/)*3+9'439K"9$3;')+(B"E(')+'8"*94+ &L3(')+'C66>'+9'4&(*'$3)3'+#'="9)3;'+(B+4*&#=+95 $+'+9'#3('B&F(+('&9-#3(&K39+(H'CM'8"E'&(*($*=3('+9 #&'&4$"&#*)&)HI'C&'#&'*9$+%9&4*39&#*@&4*G9')+'#3( C(/,/*N3.?:,?(-:3*,?8/)*;'&'"9&')+439($%"44*G9'"#5 $+%*3%'3')*(#34&4*G9')+'+($3(;'&'("')+(43=B3(*4*G9 +9'%+&#*)&)+('#34&#+(59&4*39&#+('*9)*J*)"&#+(;'3; B3%'+#'439$%&%*3;'&'"9&'("+%$+')+'D:6C-:3.?:,?(-: *,?8/)*H N45674'O6!!I'F6+3>?=3/+,)()*-+,)*3,?*39()D?+,-*H -?+Q?)3()*?:,-38/E7./:3.6+,)*,-(:-*23]()63Q?)3+63*) 9?)8)3N-C:-(38)3)*,?8/6*3.?:,?(-:)*3D:6C-:)*23G-= >?.N-3D)+,)3Q?)3,(-C-M-38)+,(638):3?+/J)(*638) :6*34"#$"%&#'($")*+(H39)(63:63N-.)38)3>686*3>?= 8/*7>/:)*H3D)+)(-+8638/E)()+./-*3-8/./6+-:)*3)+3*? *)+623X3>/3)+,)+8)(H3-*/*,/>6*3>?=38/*,/+,-38)3:-3()-:/8-838)3:6*34"#$"%&# ($")*+(3,-:3.6>63*)38)*-((6::-+3)+3\*,-86*3e+/86* 63)+3c(-+3B(),-L-23\*,-3*/,?-./0+38)+6,-3Q?)H3)+ )E).,6H3N-=3?+-3E(-D>)+,-./0+38)3)*)3.->96H3Q?) -.-*639?)8-3*/D+/E/.-(3,->C/@+3*?38)*.6>96*/I ./0+f39)(63)*38/E7./:3-E/(>-(:623\+3,6863>6>)+,6 8)C)3,)+)(*)3)+3.?)+,-3Q?)3:6*34"#$"%&#'($")*+( .6+*,/,?=)(6+38)*8)3):3.6>/)+P63?+3.->9638)3)*I ,?8/6*38)37+86:)3>9()3)*,?I J/)(6+3)+,():-P-86*3.6+36,(-*3.6*-*R3.6+3:-3*6./6I :6D7-H3:6*3=+)*&5($")*+(H3:6*3?*#=5($")*+(H3:-3.(7,/.:/,)(-(/-H3:-3-+,(696:6D7-H3),.23V-3N),)(6D)+)/8-8 E6(>-39-(,)38)3:-3+-,?(-:)P-3>/*>-38)3:6*34"#$"%&# ($")*+(23\+3*7+,)*/*H3:63Q?)3Q?/)(638)./(3)*3Q?)3N-I .)(34"#$"%&#'($")*+(3+63*/D+/E/.-3,(-+*/,-(3*)+8-* Q?)3-:D?/)+3E/M038)3-+,)>-+6R39?)8)+3*?(D/(38) 8/*./9:/+-*H3/+,)()*)*3=3,(-8/./6+)*3)W,()>-8->)+,) N),)(6D@+)6*235(-C-M-(3-39-(,/(38)3()9)(,6(/6*3.6+I .)9,?-:)*38/*,/+,6*3+63>-(.-38/E)()+./-3-:D?+-f -?+3>)39-().)3:63>?+8623V6 />96(,-+,)3)*3):36CM),638):3)*,?8/63=3):3,/9638) -C6(8-M)2 d23d2R3C6+%3'93'$+'B&%+4+'8"+'&(F'(+'43%%+'+#'%*+(-3 )+'B+%=&9+4+%')+9$%3')+'#F=*$+(')+=&(*&)3'+#P($*5 43('+9'4*+%$3'=3)3H'/3'8"*+%3'?3%@&%$+'&')+?*9*%'3 )+#*=*$&%'+#'4&=B3I'(E'8"+'93'$+'-"($&'+#'B&B+#')+ 1"

,4"($3)*3.')+'"9&'("B"+($&'+(+94*&')+'#3('.?:,?(-: *,?8/)*;'&"98"+'$&=2*E9'(E'8"+'$*+9+('"9&'3B*9*G9 &#'%+(B+4$3: N:'O:I'X*73)*23G-=3?+-3.?)*,/0+3Q?)3?+/E/.-3:6*34"#5 $"%&#'($")*+(H3-:D63Q?)3*/)>9()3*)38)C)3,)+)(3)+ .?)+,-39-(-3968)(3N-C:-(38)3)::6*R3)*3):3:-P6H3:-3.6I +)W/0+3=3:-3/+,)(-../0+3)+,()3.?:,?(-3=3968)(23\+I E6.-(3:-3.?:,?(-363:-*3)W9()*/6+)*3.?:,?(-:)*38)*8) ?+39?+,638)3J/*,-3>)(->)+,)3E6(>-:H3.6+.)C/(:-* .6>63*/>9:)*3J-:6()*363*/D+/E/.-86*H3)+3-C*6:?,6 .6+*,/,?=)3:-3,)>-*.-(-( :-3/+,)(():-./0+3)+,()3.?:,?(-3=3968)(23V?)D6H3+6 />96(,-3*/3Y96(3)M)>9:6Y3)+3:-3X(D)+,/+-3:6* 4"#$"%&#'($")*+(3*)3*/,?-(963.6+.)9I ,?-:38/*,/+,638)3-Q?):3)+3Q?)3*)3*/,?-(6+3)+3c(-+ B(),-L-H363)+36,(63*/,/623g3+63968(7-3*?.)8)(38) 6,(63>686H3=-3Q?)H3.6+E6(>)3-:36(8)+38)3:-*3.6I *-*H3:6*34"#$"%&#'($")*+(38)C)(?=38/E)()+,)*23F/3-.)9,->6*3:-37+86:) .6+M),?(-:38):3.->9638)3:6*34"#$"%&#'($")*+(H3()I *?:,-38/E7./:39)+*-(3Q?)3:-3():-./0+3)+,()3.?:,?(-3= 1#

968)(3*)(7-3:-3>/*>-3)+3:-3X(D)+,/+-3=3)+3c(-+ B(),-L-23h\*,63)*3/>96*/C:)i3'6(3)::6H39?)8)3-E/(I >-(*)3Q?)3,686*3N-.)>6*34"#$"%&#'($")*+(3*0:63)+ ):3*)+,/863)+3Q?)3Y.6+3():-./0+3-3+?)*,(-39(69/*/,?-./0+3N/*,0(/.-3)*9).7E/.-3=38)+,(638)3:-*3,(-8/I ./6+)*3/+,):).,?-:)*3)+3Q?)3+6*3N)>6*3E6(>-86Y )+3+?)*,(6*3-+/+->6*3:6*3>686*3>)(I .)83-3:6*3.?-:)*3:-3.?:,?(-3=3):3968)(36C(-+3-.,?-:I >)+,)3)+3+?)*,(-*3*6./)8-8)*2 d23d2R!63%'#3'8"+')+4F&('&#'43=*+9@3;'B&%+4+%F& 8"+')+(4&%$&('$3$&#=+9$+'#&'B3(*2*#*)&)')+'8"+; )"%&9$+'#3('&L3(')+#'C66>3)+'#3('.?:,?(-:3*,?8/)*H +9'+#'="9)3'(+'7&R&'B%3)"4*)3'"9&'*=B3%$&4*G9 B&(*J&')+'+##3(;'"9&'=+%&'-#32&#*@&4*G9')+'#3('C(/I ,/*N3.?:,?(-:3*,?8/)*'3;'43=3'&#-"*+9'&?*%=G;',#& (*=B#+'4&939*@&4*G9')+'4*+%$&'B%32#+=P$*4&'$+G%*5 4&'"9*J+%(&#=+9$+'%+43934*)&.'S4?:'N$%&$$39'R'M9-; TUUVW: N:'O:I'5(-,-(@38)3*)(3>)3()E)(7 9()*?96+)3,->C/@+3?+-38/>)+*/0+3D:6C-:H3=3*/+ 8?8-3()9()*)+,-3)+3+?)*,(6*387-*3?+3E)+0>)+6 >?.N63>9:6H3):38)*-((6::638) E6(>-./6+)*!=3)*,(?.,?(-*3*?9(-+-./6+-:)*3.6>6 :-3e+/0+3\?(69)-H3-:3/D?-:3Q?)3:-*3E?+./6+)*38) ZD6C/)(+6[3-*?>/8-*396(3/+*,/,?./6+)*3,(-+*+-./6I +-:)*3.6>63):3B-+.63d?+8/-:363:-3j(D-+/P-./0+ d?+8/-:38):3]6>)(./6H3*6+3.:-(63,)*,/>6+/638) )*)39(6.)*638)39-?:-,/+-3)(6*/0+38)3:-3Z*6C)(-+7+-./6+-:[23e+-3)(6*/0+3-:/>)+,-8-3,->C/@+396(3:6 1%

Q?)3*)38-3)+3::->-(3ZD:6C-:/P-./0+3.?:,?(-:[H3E)+0I >)+63Q?)39?)8)3-,(/C?/(*)H3)+3D(-+39-(,)H3-3:,(-+*+-./6+-:/P-./0+38)3:6*3*/*,)>-*38)3.6>?+/.-I ./0+3=3-:3/>96+)+,)38)*-((6::638)3:6*3>6J/>/)+I ,6*3>/D(-,6(/6*H3=3Q?)3N-39?)*,63)+3.(/*/*H3-*/>/*I >6H3:-3N6>6D)+)/8-8363:-3-?,6+6>7-3.?:,?(-:38) :6*3\*,-86*3+-./6+-:)*23'6(3)+8)H3:63Q?)36C*)(J-I >6*3)*3:-3/+,)(9)+),(-./0+3.-8-3J)P3>-./6+)*3+-./6+-:)*3S.E23G-::H 4TT#U23X3>68638)3().-9/,?:-./0+H3.-C)38)./(3Q?) :6*34"#$"%&#'($")*+(3E?)(6+38/*:6.-86*396(3,686* )*,6*3E-.,6()*R3./)(,->)+,)H3*)3J6:J/)(6+3>-./6+)*3+-./6I +-:)*3)*9).7E/.-*H363C/)+3*6+38)*-((6::-86*396( 9)(*6+-*3Q?)3.()./)(6+3)+3):3*)+638)3,(-8/./6+)* /+,):).,?-:)*3=3E/:6*0E/.-*38/J)(*-*3=3-39-(,/(38) .6=?+,?(-*3N/*,0(/.-*38/E)()+,)*H396(3:63.?-:3)* +6(>-:3Q?)3)W9()*)+3.6*-*38/*,/+,-*3)+3,686*3=3.-I 8-3?+638)3:6*3C/,6*23hV-3/8)-38)3Q?)39?)8-+3*)( ?+-3*6:-3=3K+/.-3.6*-3)*3/>9)+*-C:)i3'6(3)::6H .?-+863>)39()D?+,-*3*/3-*/*,/>6*3-3:-3>)(-3/+,)(I +-./6+-:/P-./0+38)3:6*32%*$*(7'4"#$"%&#'($")*+(H 9/)+*63Q?)H3C?)+6H3h+63.6+,->6*3*/Q?/)(-3.6+ )*6i3'6(3:638)>63968(7->6*l3m63,)+8(7*)+,/86f3h+/3*/Q?/)(-3-Q?73Y)+3c(-+3B(),-L-Y3:6* 4"#$"%&#'($")*+(39?)8)+3,)+)(363N-C)(3,)+/863N6I >6D)+)/8-8i3'6(3)M)>9:6H3N-.)396.63)*.(/C73?+ )+*-=63*6C()3X7+'Y(+('3?'1*$+%&4RH'8)3G6DD-(, SG-::H34TT%UH3)+3):3Q?)3/+,)+,63N-.)(:)3().6(8-(3-3:1A

D)+,)3Q?@3.:-*)38)3.6=?+,?(-3N/*,0(/.-3)(-3:-3Q?) )*)3,)W,639(6.?(-C-3)W->/+-(23]6>63C/)+3*-C)*H ):3,)W,638)3G6DD-(,3E?)3)*.(/,63)+39:)+-3c?)((b(7-H3)+3:6*3.6>/)+P6*38)3:63Q?)3968(7->6*3::->-( Z+6(,)->)(/.-+/P-./0+[38):3>?+863=3):3*?(D/I >/)+,638)3:6*3\*,-86*3e+/86*3.6>63*?9)(96,)+./D:6C-:23G6=3J/J/>6*3)+3?+3>?+863.6>9:),->)+,) 8/*,/+,6H386>/+-863)+3*?3,6,-:/8-8396(3:-39()*)+I ./-38)3:-3.?:,?(-3)*,-86?+/8)+*)3=396(3):3968)(3N)I D)>0+/.638)3\*,-86*3e+/86*23F/3*)3,/)+)3)+3>)+,) )*,)3-*9).,6H39-().)3/>96*/C:)3()-:/P-(3)*,?8/6* .?:,?(-:)*3N6=3,-:3.6>63:6*3()-:/P6*3-=)(2 d23d2R3M4&(3'"9'&9P#*(*(')+#'B%34+(3')+'*9($*$"4*35 9&#*@&4*G9'8"+'+9'&#-"93('B&F(+('(+'B%3)"K3'+9'$3%5 93'&'#3('.?:,?(-:3*,?8/)*3B"+)&'%+J+#&%93('&#-3'=P( &4+%4&')+'+($3('$+=&(:'C6*+9(&('8"+'$3)&JF&'B"+)+ )+?+9)+%(+')+()+'+#'*9$+%*3%'+#'B%3R+4$3',3%*-*9&5 %*3.')+'#3('.?:,?(-:3*,?8/)*H'C!39(+%J&9'$3)&JF&'"9& 4&%-&'B3#F$*4&'&#$+%9&$*J&'3'&9$&-G9*4&;'3'2*+9'?"+5 %39')3=+($*4&)3(')+'&#-"9&'=&9+%&'B3%'+#'=+%4&5 )3'4"#$"%&#'3'("24"#$"%&#'R'B3%'+#'B3)+%'&4&)E=*5 43;'43=3'&#-"93('(3($*+9+9H N:'O:I'g-3)+31&&4H3)+3:-3.6+E)()+./-38)3O::/+6/*H *)+,73:-3+).)*/8-838)38)./(3-:D63*6C()3)*,)3,)>S.E23G-::H31&&42U23V63Q?)39/)+*63)*3>?.N63>9:/.-863Q?)3:63Q?)3>-+/E)*,@3)+3)*-36.-*/0+2 V-3/+*,/,?./6+-:/P-./0+3)*3/+)J/,-C:)3=3(/)*D6*-3-3:J)PH3=3)*3/>96*/C:)3696+)(:)3()*/*,)+./-H39?)*3*/ 1&

8)*)->6*39-(,/./9-(3)+3:-3:?.N-396(38)E/+/(3:-*3N)I ((->/)+,-*3.6+.)9,?-:)*3=3:6*3().?(*6*3Q?)3:-3D)+I ,)3,)+8(9()+8)(3): >?+86H3E6(P6*->)+,)3Q?)(()>6*3)M)(.)(3./)(,/+E:?)+./-3/+*,/,?./6+-:23'6(3.6+*/D?/)+,)H3.?-+86 :-*3/+*,/,?./6+)*3,)3-C()+3:-*39?)(,-*H3kQ?@39?)8)* N-.)(l3kF)3.()-+3+?)J6*38)9-(,->)+,6*3-.-8@I >/.6*l3h')(E).,6i3kG-=3>)M6(i3g3,->C/@+3)*3>?=3-D(-8-C:)3Q?) .-8-3J)P3>96 63.6+3>@,686*3*/>/:-()*3-3:6*3,?=6*23'6(3)+8)H3+6 9?)8)*3696+)(3()*/*,)+./-3-3:-3/+*,/,?./6+-:/P-I ./0+23m?+.-3.()73)+3)*6R3>)39-().)3?+-396*/./0+ /8)-:/*,-H3?+-3*?)(,)38)39(6,6-+-(Q?/*>63-C*,(-.I ,623F/+3)>C-(D6H3)+3):3>6>)+,63)+3Q?)3,)3-C()*3:-3/+*,/,?./6+-:/P-./0+3()*?:,-3)J/8)+,)3Q?)3): (/)*D638)3Q?)3*)-*3.669,-863)*3)+6(>)235)38/.)+R Z;)3-.?)(86H39?)8)*3J)+/(3.6+3+6*6,(6*H39)(636CI J/->)+,)38)C)*39-D-(3?+39()./6[23\+3>/3M?J)+,?8H .?-+863=63)(-3?+3>/:/,-+,)3(-8/.-:3.)(.-+63-3:/+0'1+?$H3*/)>9()38).7->6*R3Zh;)+,(638):3\*,-86 =3)+3.6+,(-38)3@:i3h;)C)*3)*,-(38)+,(6396(Q?)3*0:6 9?)8)3:?.N-(*)38)*8)38)+,(6i3')(638)C)*3>6J)(,) .6+*,-+,)>)+,)H3=3M->/+6*3>C/@+38)3)*,)3>686H3=39(68?./( ,)W,6*3-.)(.-38)3.?-:Q?/)(3.6*-H38)*8)3:-*3(3&B5 3B+%&(3N-*,-3:-*3X5(7*%$(H3),.23F/+3)>C-(D6H3)*,63+6 +).)*-(/->)+,)3*/D+/E/.-3Q?)3*)3)*,@3J)+,/:-+863:():-./0+3)+,()3.?:,?(-3=3968)(23d6J)(*)3)+3):3>-(I .638)3:6396:7,/.63*/D+/E/.-38/*.?,/(3.?)*,/6+)*3:/D-I 8-*3-:3968)(23g3.?-+863J)(8-8)(->)+,)3*)369,96(3)*,-3J7-H3:-3:?.N-38)+,(638)3:-*3/+*,/,?./6+)*3*) ,6(+-3.-8-3J)P3>96+)(,)3()D:-*H38/*./9:/+-(,)H3/+*I ,/,?./6+-:/P-(,)f3/+,)+,-(?=39)I :/D(6*-*H3.6+3:-*3Q?)38)C)>6*3:/8/-(3.6+*,-+,)I >)+,)2 d23d2R3N+-Z9'4%+3;')*4+('+($3'+9'+(B+4*&#'%+?+%+95 4*&'&'#&'(*$"&4*G9')+'#3('.?:,?(-:3*,?8/)*'+9'[($&)3( Y9*)3(: : :'C!"P#'+('#&'(*$"&4*G9')+'+(3('+($")*3('+9 \%&9']%+$&L&H'NE'8"+'+#'!+9$%+'^?3%'!39$+=B35 %&%R'!"#$"%&#'N$")*+('S!:!:!:N:W_')+']*%=*9-7&= 439$*9Z&'4+%%&)3;'B+(+'&'#&('9"=+%3(&('+`73%$&5 4*39+('&'("'%+&B+%$"%&: N:'O:I'F7H3):3])+,()38)3B/(>/+DN->3+63E?+./6+8)*8)3N-.)3,/)>9623X.)(.-38)3c(-+3B(),-L-H3*0:6 9?)8638)./(3Q?)3):3>6>)+,638)3:-3/+*,/,?./6+-:/I 41

P-./0+38)3:6*34"#$"%&#'($")*+(H3=-39-*023g-3+63)*,-I >6*3)+3?+-3),-9-38)3)W9-+*/0+H3*/3-*739?)8)3::-I >63:-3*6./6:6D7-H3:-3N/*,6I (/-363):3*).,6(3>623'6(3.6+*/D?/)+,)H3:-3*/,?-I ./0+3)*38/*,/+,-38)39-7*3)+39-7*2 d23d2R3M)+=P(')+#'4&(3')+'X&*0P9;'C$+'*=B&4$G &#-"9&'3$%&'$%&R+4$3%*&')+'#3('.?:,?(-:3*,?8/)*'?"+5 %&')+'[($&)3('Y9*)3('R'\%&9']%+$&L&H'6&%&'J3#J+% &'#3'8"+'&9$+(')+4F&(;'=*'*=B%+(*G9'+('8"+;'B+(+'& $3)3;'#&('$%&)*4*39+('93'+"%3B+&('+($P9'B3%'43=5 B#+$3'&"(+9$+(')+#'>-/+*,()->')+'#3('.?:,?(-:3*,?8I /)*I'2&($&'439'$3=&%'4""*+%'=&9"&#'3'()-8)( B&%&')&%(+'4"+9$&:'[9'+($+'4&(3;'#&('%+?+%+94*&('4&(* (*+=B%+'(39'#&('=*(=&(;'R'$*+9+9'8"+'J+%;'=P('8"+ 9&)&;'439'#&'#"47&'4"#$"%&#'R'439$%&4"#$"%&#'$&# 44

43=3'(+')+(&%%3##G'S3'$&#'43=3'(+'*9$+%B%+$GW'+9'#3( B&F(+(')+#'="9)3'&9-#3(&KG9: N:'O:I']6/+./863.6+,/D63-:3()*9).,6H39)(63)*63*) ():-./6+-3.6+3):3>6863)+3Q?)3:6*34"#$"%&#'($")*+( *)38/*)>/+-(6+3)+3):3>?+863-+D:6*-M0+23\*3-:D6 Q?)38)C)3-+-:/P-(*)38)3>6863-8/./6+-:H363C/)+3)* ?+39(6C:)>-3.?:,?(-:3-8/./6+-:38)3:6*34"#$"%&# ($")*+(3)+3)*-*3()D/6+)*38):3>?+8623X8)>I 96(,-+,)3:-3)W9)(/)+./-3-?*,(-:/-+-23m63N)3*)D?/I 8638)3.)(.-3:63Q?)3*?.)8/03-::738?(-+,)3:6*3K:,/>6* ./+.63-L6*H3+63*@3*/3.6+,/+K-+3.()./)+863=3*/)+86 /+8)9)+8/)+,)*3.6>63-+,)*H363+63,-+,623'6(3:638)I >?=3C/)+3):3,(-C-M638)3o?-+3G*/+ ]N)+3)+3:6*34"#$"%&#'($")*+(',-/a-+)*)*23'6(3:63Q?) *@H3-:D?+6*3-*9).,6*38)3:6*34"#$"%&#'($")*+(3,?J/)I (6+3D(-+3/>9-.,63,->C/@+3)+3F?8639-(,)38):396*.6:6+/-:/*>6H =3.?-+863/+.?(*/6+-+3)+3:-39(6C:)>)+,)H3>?=3():)J-+,)* 4!

9-(-3):3>?+863+63)?(69)63=39-(-3:-*3():-./6+)* )+,()3)*,)3K:,/>63=3j../8)+,)23^)*?:,-38/E7./:38)I +6>/+-(3>)(->)+,)34"#$"%&#'($")*+(3-3)*-*39)(*I 9).,/J-*3)>)(D)+,)*23V-*38)+6>/+-./6+)*39?)8)+ *)(3:-*3>-38)3:6*3(0,?:6*3>) 9-().)3)+3J)(8-83/(():)J-+,)23;)*8)3Q?)38)M@3): ])+,()H3*/)>9()3>)3+)D?@3-38)E)+8)(3-:D63Q?)3*) 9?8/)(-38)E/+/(3.6>63Z,)((/,6(/6[38)3:6*34"#$"%&# ($")*+(23]()63Q?)3+-8/)39?)8)39(6+?+./-(*)3-.)(I .-38)3Q?@3*6+363+63*6+3)*,6*3K:,/>6*H3=396(3./)(,6 ,->96.63=623')(*6+-:>)+,)H3*/)>9()3)*,?J)3>?+86 +63-+D:6*-M0+H3)+3.6+)W/0+3.6+3.?)*,/6+)*3=3.6+ 9-(-8/D>-*3,)0(/.6*3>?=38/*,/+,6*38)3-Q?)::6*3*6I C()3:6*3.?-:)*3*)3)*,-C/:/P-(6+3)+3*?*3E6(>-*3>6*38/(/D/(3:-3>/(-8-3-3:6396*I .6:6+/-:3=3-:396*.6:6+/-:/*>6H3-3:6*3.6+E:/.,6*3J/+I .?:-86*3-3:-3(-P-H3:-3),+/./8-83=3:-38/E)()+./-3.?:,?I (-:H39-(-3.6>9()+8)(3.?I 96*3=3439$&=*9P9)3#3(3-3*?3J)P23;)*8)3*/)>9()3*) 9(696+)+3.6>63.->963N7C(/863=3,(-+*8/*./9:/+-I (/6H3.6+,/+D)+,)H3)+3.6+*,-+,)3E6(>-./0+f3N-+ -.6D/863:-*3,)>/+/*>6H3):3-+,/((-./*>6H3d-(WH3V-.-+H3b6?I .-?:,H3;)((/8-H3=3,-+,6*36,(6*23O+8?8-C:)>)+,)H .()./)(6+3-39-(,/(38)3?+-3*?)(,)38)3+K.:)6363.)+I ,(6H39)(63+?+.-3,?J/)(6+3:7>/,)*39()./*6*3Q?)38)I E)+8)(3.6>63*?.)8)3.6+3:-*3Z8/*./9:/+-*[39(6I 9/->)+,)38/.N-*23'?)8)3-E/(>-(*)3Q?)3N/*,0(/.-I >)+,)3)*,?J/)(6+3-3:-3J-+D?-(8/-38)3:-3$%&9()*(4*5 B#*9&%*@&4*G938)3:-*3./)+./-*3*6./-:)*23^)9()*)+,-+ ?+-3/+*,-+./-3)+3J)(8-83$%&9()*(4*B#*9&%*&H3=3+6 */>9:)>)+,)3/+,)(8/*./9:/+-(/-H39?)*3:63Q?)3.6+I *)(J-+38)3:-*3J/)M-*38/*./9:/+-*3Y*6./6:6D7-H3=+5 )*&5($")*+(H3)*,?8/6*3:/,)(-(/6*Y3+63)*3>C(-H3Q?)3-,(-J/)*-3*?3.->96R39)(>-+).) 4#

)+3@:H39)(63*)3/>9()D+-!8)36,(-3.6*-23X*73*?.)8/0 8)*8)3*?3*?(D/>/)+,62 2 2 d23d2R3a+'J*+9+'&'#&'=+9$+'#&'+`B%+(*G9')+'!#*?5 ?3%)'\++%$@;',-E9+%3('439?"(3(.;'8"+'B3)%F&'$&=5 2*E9'(+%J*%'B&%&')+?*9*%'+#'4&=B3')+'#3('.?:,?(-: *,?8/)*33'#&'F9)3#+')+'("'B%3R+4$3: N:'O:I'F7H3/+8?8-C:)>)+,)23g3-*73+-./)(6+23m?+.()9()*)+,-(6+3?+3.->963?+/E/.-863Q?)3:?)D63*) J6:J/)*)3).:@.,/.6H3->C/D?6363N7C(/8623\+3B/(>/+I DN->H3.6>63:638)>?)*,(-+3+63*0:63>/*3,)W,6* */+63,->C/@+3:-*3/+J)*,/D-./6+)*3=3:6*3,(-C-M6*3.6I :).,/J6*3*?(D/86*38)3)*-3)W9)(/)+./-H3*/)>9()3+6* >6J/>6*38)+,(638)3.->96*3=3-C6(8-M)*3J)(8-8)()3/+8/*9)+*-C:)>)+,)3/+8),)(>/+-86*H38)3E(6+,)I (-*3*?>->)+,)3:/)+P6H3+6*3()*?:,03:/>/,-86(-3:-3.-M-38)3N)I ((->/)+,-*39(69/-38)3:-*38/*./9:/+-*3N?>-+7*,/.-* ,(-8/./6+-:)*R38/D63Z:/>/,-86(-[3S8)*8)3?+39?+,6 8)3J/*,-3Z*6./-:[3=3Z96:7,/.6[U39-(-3:-*39)(*9).,/J-* 96(3.?=63/+,)(>)8/63/+,)+,6*3#++%3:-*3.?:,?I (-*3969?:-()*363*?C-:,)(+-*38)3:-3*6./)8-83C(/,-*-*38)3:-3*)D?+8-396*D?)((-23'68)>6*3)WI 9()*-(:638)3)*,-3E6(>-R3+6*3/+,)()*-C-3:-3():-./0+ )+,()3*6./)8-83=3*6./-:/P-./0+H3:-3/+,)(-../0+3)+I ,()3).6+6>7-H3.:-*)H3.?:,?(-3)3/8)+,/8-83)+3:-39(6I 8?../0+38)3:-3*6./)8-8H3>-*3+6H396(3./)(,6H3:-3>-I +)(-3)+3Q?)3:-3*6./6:6D7-3C(/,-*3-,/+)+,)*3-3:-3.?:I 4$

,?(-3=3:-*3*?C.?:,?(-*H39)(63+6H3.:-(63)*,@I ,6863Z),+6:0D/.6[3.-(-.,)(7*,/.638)3:-3-+,(696:6I D7-f38)C-,)*3=3-(D?>)+,6*39?(->)+,)3N/*,0(/.6*H *6C()3,6863)+3()E)()+./-3-3-Q?)::63Q?)3`/::/->* 8)+6>/+-C-3Z)*,(?.,?(-38):3*)+,/([38)3:-3.:-*) 6C()(-3C(/,?.N-3-,)+./0+3-3:6*39(6.)*6*3.?:,?I (-:)*f3=3-+),686:6D7-3,(-8/./6+-:38)3)*,8/*./9:/+-H3Q?)3+639-().7-39-(,/.?:-(>)+,)39()6I .?9-8-396(3:-*3():-./6+)*3Q?)3>)8/-+3)+,()3.?:,?I (-H3968)(3=396:7,/.-H396(3-Q?)::63Q?)3\8a-(83F-/8 8)+6>/+0303%#)#*9+((38)3:6*3,)W,6*3:/,)(-(/6*3638) :-*36C(-*3-(,7*,/.-*23XN6(-3C/)+H3)*3./)(,6H3-*/>/*I >6H3Q?)3-3J).)*3:-3N/C(/8-./0+3E?)38)>-*/-863:)I M6*H3)*9)./-:>)+,)3)+3):3.-*63)*,-86?+/8)+*)H386+I 8)3:6*34"#$"%&#'($")*+(3*)3J/)(6+3.-8-3J)P3>/+-86*396(3?+3,/9638)38).6+*,(?../6+/*>63Q?) 968)>6*3::->-(3ZE6(>-:/*,-[23X::7H38-C-3:-3*)+*-I ./0+38)3Q?)3):3,)>-38):3968)(3Q?)8-(7-3()*?):,6H */>9:)>)+,)H3)*.(/C/)+863)+*-=6*3.6+*/8)(-86* Z,(-+*D()*6()*[363/+,)(9(),-+8638)3>686*3-:,)(I +-,/J6*3+6J):-*3=396)*7-*23V6*34"#$"%&#'($")*+(3+6 9?)8)+3()8?./(*)3-3)*,623F)3:?.N-39-(-38)E)+8)( ?+3.6+M?+,638)3.?)*,/6+)*3.6>?+)*H3>-*3+639-(8)E)+8)(3?+3.->963/+*,/,?./6+-:23m63,/)+)3*)+,/I 863:?.N-(39-(-38)E)+8)(3:-38/*./9:/+-34"#$"%&# ($")*+(23V63Q?)3*)38)C)38)E)+8)(3Y9-(-3J6:J)(3,?39()D?+,-Y3)*3):3/+8/*9)+*-C:)3).:).,/./*>638) 4%

*?3.->96H3:63Q?)38)+6>/+63YJ6:J->6*3,->C/@+ -3F-/8Y303%#)#*9+((38)3:6*34"#$"%&#'($")*+(23F? 8)*-((6::638)C)3+).)*-(/->)+,)38)9)+8)(38)3:6 Q?)36.?(()3)+3:-3*6./)8-8H38)3-:D63>)(-3Z,)6(7-[23V6*34"#$"%&#'($")*+( +639?)8)+3()9()*)+,-(3?+3*-C)(3>6>/E/.-863=3(7I D/8->)+,)3.68/E/.-8623]()63Q?)3?+3C?)+3,(-C-M6 )+3)*,)3C/,63*0:639?)8)3.6C(-(3E6(>-3)+3?+ .->963).:@.,/.63638)3ZE(6+,)(-*3.6+E?*-*[2 2 2 d23d2R3D&)3'8"+'+($&=3('7&2#&9)3')+'#3'8"+')+5 93=*9&($+'D:6.-:/P-./0+3)+'#3('.?:,?(-:3*,?8/)*; 8"+%%F&'7&4+%$+'"9&'B%+-"9$&'=P('+(B+4F?*4&'(32%+ +($+'$+=&:'a+'*9$+%+(&'(&2+%'8"E'B*+9(&(')+'#&'$%&5 )"44*G9')+'$"'$%&2&K3'B+%(39&#'b93'R&')+'#3('.?:I ,?(-:3*,?8/)*'+9'-+9+%&#b'?"+%&')+#'="9)3'&9-#35 (&KG9;'3'2*+9')+9$%3')+'439$+`$3('8"+;'+9'4*+%$3( &(B+4$3(;'B"+)+9'B&%+4+%'&#-3'&#+K&)3(')+'#&'+(B+5 4*?*4*)&)')+'#&('4"#$"%&('B3(43#39*&#+(')+'\%&9']%+5 $&L&'3')+'#&('+`'43#39*&('2%*$P9*4&(;'J&#+')+4*%;'&#+5 K&)3(')+'#&('#"47&('B3#F$*4&('R'B3(43#39*&#+('+9'8"+ $+'+=B+L&($+: N:'O:I'5K3>/*>63:638/M/*,)R3*/)>9()3)*3?+-3.?)*I ,/0+38)3,(-8?../0+H3+638)3N-.)(3)+36,(-39-(,)3:6 Q?)3N/.)3=6363:63Q?)3N/./)(6+3:6*34"#$"%&#'($")*+( )+3c(-+3B(),-L-23'6(36,(63:-86H396.63*)+,/86 ,)+8(7-3,(-,-(3*/>9:)>)+,)38)3()9(68?./(3)+3./)(I ,63:?D-(3.6+8/./6+)*363.6+.)9,6*3Q?)3)+36,(6* .6+E/+)*3S,)>96(-:)*363)*9-./-:)*U3,?J/)(6+3*/D+/I 4A

E/.-86*3+).)*-(/->)+,)38/*,/+,6*23;?(-+,)3?+.6+E)()+./-3Q?)39(6+?+./@3)+3:-3e+/J)(*/8-838) 56p/63>)39:-+,)-C-+3?+-3=36,(-3J)P39()D?+,-* -.)(.-38)3:6*32%*$*(7'4"#$"%&#'($")*+(H3-3:63.?-:3=6 ()*96+873Q?)3:63Q?)3)+3J)(8-83/>96(,-C-3)(-3Q?@ .?)*,/6+)*39(6.?(-C-+3)W->/+-(3:6*34"#$"%&#'($")5 *+(3)+3q-90+H3=-3Q?)3)*,-C-+38)*-((6::?=38/*,/+,-38)3-Q?)::Q?)3:6*3N-C7-3J/*,63+-.)(3)+3c(-+3B(),-L-23kX3Q?@ *)38)C)3Q?)3>)39()D?+,-*)+3Q?@3N/P63)+3):39-*-I 863^-=>6+83`/::/->*l3F7H396(3./)(,6R3*/)>9()3)* />96(,-+,)3.6+6.)(3:-3E6(>-3)+3Q?)3`/::/->* )+.-(03./)(,6*3,)>-*H39)(63*0:63*/3?+63)*,C/638)[email protected])+3:6*3-L6*3*),)+,-R3E?)3):3>6I >)+,638)3:-38/*6:?./0+38)3:6*3Z0(8)+)*396*C@:/I .6*[3)+3.-*/3,68-*3:-*3*6./)8-8)*H3=3)*9)./-:>)+,) )+3:-*3-J-+P-8-*23'68)>6*38)./(3Q?)38)*8)3):3E/+-: 8)3:-3F)D?+8-3c?)((-3d?+8/-:3N-*,-3:6*3-L6* !1

*),)+,-3N?C63?+-3*6:-3=3:-(D-3.6=?+,?(-3N/*,0(/.-H 9)(638)3-::73)+3>9/)P-3-3.->C/-(23\*3): >6>)+,63)+3Q?)3:-396*/C/:/8-838)3?+-3N)D)>6+7+6(,)->)(/.-+-H3=-3>-+/E)*,-8-3)+3):3,(-+*.?(*6 8)3:-3c?)((-3b(7-H3.6>/)+P-3-3,)+)(3)E).,6*3)+3): >?+863)+,)(6f3):3>6>)+,63)+3Q?)3:-38)*.6:6+/I P-./0+3/+/./-8-3)+3:-3/+>)8/-,-396*D?)((-3)*3-CI *6(C/8-3=3()/+,)D(-8-3)+3):3.-9/,-:/*>63D:6C-:H38) >68638/*,/+,63()*9).,638):39-*-8639)(6H39)*)3,686H3*/)>9()3*?C6(8/+-8623m63*)3,(-,-38):3J/)M6 .6:6+/-:/*>6H3*/+638):396*.6:6+/-:/*>623jCJ/-I >)+,)H3N-=3?+-3.6+)W/0+363?+-38)9)+8)+./-3)+I ,()3)*,6*386*3>6>)+,6*H3-?+Q?)3*)-38/E7./:3)*,-I C:).)(3.?6+7-3= *?C-:,)(+/8-838)3:-3+?)J-3),-9-396*.6:6+/-:3*)38)*I 9:/)D-+38)3>68638/*,/+,63*/3*)3:-*39/)+*-3.6+3()*I 9).,63-:3J/)M63.6:6+/-:/*>6H3=3+63*)38)M-+3-*/(396( .6>9:),63+/3*/Q?/)(-396(3):3,@(>/+63Z+)6.6:6I +/-:[23\+3+?)*,(6*387-*H3:-3)W9()*/0+3Z5)(.)(3d?+I 86[3=-3+63,/)+)3>?.N63*)+,/86R3kO+8/-3=3]N/+*6+3,68-J7-39-7*)*38):35)(.)(3d?+86l3k;0+8) ?C/.->6*3-:3F?8)*,)3X*//*>-396*/./0+3Q?)3X>@(/.-3V-,/+-l3m63:63.()62 \:3>?+863D:6C-:3)*3?+3>?+863>?=3.6>9:/.-86H 9)(63*)D?(->)+,)3)*3):3>?+8638):3.-9/,-:3D:6C-:2 \*,6=38)3-.?)(86H3)+,6+.)*H3.6+3O>>-+?):3`-:I :)(*,)/+R3):3.-9/,-:/*>63,?J63Q?)3N-.)(3.6+.)*/6I +)*3E()+,)3-:3.:/>-396:7,/.63=3.?:,?(-:386>/+-+,) )+3:6*3-L6*38)396*D?)((-H363C/)+3E()+,)3-:3*?(I D/>/)+,638)3?+-3.:-*)36C()(-36(D-+/P-8-H3),.23g3): !4

i+#?&%+'N$&$+H3)+3,68-*3*?*3J-(/-+,)*H3E?)3):3+6>I C()38)3)*)3.6>9(6>/*63N/*,0(/.623F/+3)>C-(D6H3)+ ./)(,639?+,6H3:-*3>?:,/+-./6+-:)*38)./8/)(6+3Q?) )(-3=-3):3>6>)+,638)3(6>9)(3.6+3)*)3.6>9(6>/I *6H3=3-*73)>9)P-(6+3-369)(-(3)+3E-J6(38)3?+-3D:6I C-:/P-./0+38):3.-9/,-:3=38)3:6*39(6.)*6*39(68?.I ,/J6*3=3:-C6(-:)*23'-(-3:-*3>?:,/+-./6+-:)*3*/)>9() E?)3>6863:6*3-+,/D?6*3:-P6*3.6:6+/-:)* />9)(/-:/*,-*H39)(638)+,(638)3?+-3.6+E/D?(-./0+ 96:7,/.-H3*6./-:3=3).6+0>/.-396(3)+,)(63+?)J-23\*) E?)3):3>6>)+,63)+3Q?)3.6>)+P03+63:-3D:6C-:/P-I ./0+3*/+63?+3+?)J63,/9638)3D:6C-:/P-./0+23X3>/ >68638)3J)(H3:-3N/*,6(/-38)3:-3D:6C-:/P-./0+H363:6 Q?)3968)>6*3::->-(H3*/D?/)+863-3d-(WH3ZE6(>-I ./0+38)3?+3>)(.-863.-9/,-:/*,-3>?+8/-:[H3.6>)+I P03-3-J-+P-(3-:3>)+6*38)*8)31"&4H3=396(3)*63+6 9?)8)3.6>9()+8@(*):-3-8).?-8->)+,)3*/3+63*)3,6I >-+3)+3.6+*/8)(-./0+3*?*3),-9-*39()J/-*363*?*3>6I >)+,6*3.6+*,/,?,/J6*39()J/6*R3:-3.6+Q?/*,-3)?(6I 9)-38):3>?+863+636../8)+,-:H3:-3.6:6+/P-./0+H3:)(-38):3/>9)(/-:/*>6H3:-*386*3D?)((-*3>?+8/-:)*H :-*3:?.N-*396(3:-3/+8)9)+8)+./-3=3:-38)*.6:6+/I P-./0+H3:-3c?)((-3b(7-H3=38)>6>)+,63.:-J)3)+3:-3N/*,6(/-38)3:6*3K:,/>6* -L6*R3):3>6>)+,63)+3Q?)3:6*39-7*)*3)>)(D)+,)* ()*?:,-(6+3)*,(-+D?:-86*396(3):3.6+E:/.,63)+,()3.-I 9/,-:/*>63=3.6>?+/*>623;)3N).N6H3)*,)3.6+E:/.,6 *)38)*-((6::039(/+./9-:>)+,)3)+3:6*3,)((/,6(/6*38) !!

)*6*39-7*)*3)>)(D)+,)*H3Q?)3-:D?+6*3::->-(6+ Z+-./6+)*363\*,-86*3E(-.-*-86*[23\>9)(6H3)*,6* E(-.-*-(6+396(Q?)3E?)(6+3)+,)(->)+,)3-C*6(C/I 86*396(3)*)3.6+E:/.,6R3)+3)*6*39-7*)*H3.?-:Q?/)( -*?+,639-*038)3/+>)8/-,63-3)*,-(3:/D-863-3:-3:?.N.6+,(-3:-3e+/0+3F6J/@,/.-23'?)8)*3J)(3:6*3.-*6*38) ]?C-H3m/.-(-D?-H3c?-,)>-:-H3O+86+)*/-3=36,(6*2 V6*39(6C:)>-*3J/+.?:-86*3-3:-3.6+*,(?../0+38) ?+-3J/8-396:7,/.-H3).6+0>/.-3=3.?:,?(-:3/+8)9)+I 8/)+,)3*)3J6:J/)(6+3)+*)D?/8-3.?)*,/6+)*386>/+-I 8-*396(3Q?/)+3N-C7-39-*-863-3)M)(.)(3-::73*?3/+I E:?)+./-H396(3Q?/)+3N-C7-3/+*,-:-863*?*39(69/-* C-*)*3>/:/,-()*H3),.23V-3c?)((-3b(7-3*)3:/C(03)+3m-I >/C/-H3F?8?+8/-:3E?)H3)+3./)(,63*)+,/86H3?+D?)((-3.6+,(-3):35)(.)(3d?+86H3?+-3D?)((-3Q?) *6E6.03=38/*,6(*/6+03):3*?(D/>/)+,638)3)*,6*3+?)I J6*39-7*)*23\*-3D?)((-3E?)3,->C/@+39-(,)38)3:-3+?)I J-3D:6C-:/P-./0+2 d23d2R3[($&'#+4$"%&',+9'#3('=P%-+9+(.'8"+'7&4+( )+'#&'\"+%%&'j%F&'B"+)+'(+%'*=B3%$&9$+'B&%&'43%%+5 -*%'4*+%$3'*=&-*9&%*3'+"%34E9$%*43'S)+')+%+47&'R')+ *@8"*+%)&W'8"+'$*+9)+'&'*9$+%B%+$&%#&'R&'(+&'B%*J*5 #+-*&9)3'("')*=+9(*G9'[($+5k+($+'+9')+(=+)%3')+ #&')*=+9(*G9'/3%$+5N"%;'R&',%+2&KP9)3#&.'&'=+%& -"+%%&')+',439$+94*G9.;'43=3')*K3'X%"=&9:'[9 %+&#*)&);'?"+'"9&'("+%$+')+',439$%&%%+J3#"4*G9'-#35 2&#.'#&9@&)&'B3%'[($&)3('Y9*)3('+9'$3)3('R'4&)& "93')+'#3('[($&)3(')+#'X+%4+%'a"9)3'SB&%$*4"5 !"

#&%=+9$+'+9'#3('8"+'&4&2&2&9')+')+(43#39*@&%(+W 8"+'B")*+(+9'$3=&%'"9&'J+%$*+9$+'(34*&#*($&'3'(*5 8"*+%&'Z,(/.6+,/+)+,-:[3SJE&(+'$&=2*E9'h3"9-; leeTW:'C13'8"+'8"*+%+(')+4*%'+('8"+'+(&'439$%&%%+5 J3#"4*G9'-#32&#'8"+'?"+'+9'B&%$+'#&'\"+%%&'j%F& 439($*$"R+'"9&'("+%$+')+'B%+7*($3%*&'2+9K&=*9*&9& )+'#&'&4$"&#'-#32&#*@&4*G9H N:'O:I'\+3./)(,63>686H3*723\:3-96D)638):3/>9)(/-I :/*>63)+,()3:6*3*/D:6*3sOs3=3ssH3:-*386*3D?)((-* >?+8/-:)*3=3):39(6.)*638)38)*.6:6+/P-./0+3>-(I .-(6+38)3-:D?+-3>-+)(-3):3@+38):39?+,6 E/+-:H38)3:-3),-9-39()J/-3S.E23G-::H34TT#U23\>9)(6H 8)*8)3>)8/-86*38)3:6*3-L6*3*),)+,-3,6863)>9/)P-3.->C/-(23]6>/)+P-3-3.6+E/D?(-(*)3?+3+?)J6 ,/9638)3D:6C-:/P-./0+H3+?,(/86396(3?+-3()J6:?./0+ )+3:-3-:,-3,).+6:6D7-3=3)+3:6*3*/*,)>-*38)3,):).6I >?+/.-./6+)*H39)(63,->C/@+396(3:-38)*()D?:-./0+ 8)3:6*3>)(.-86*3=396(3?+-3.-8-3J)P3>96(6* .6>9()+8)(3>)M6(3.?9:)>)+,)3.6+3):38/I +)(6H3.6+3:-39(69/)8-8363.6+3:-3(/Q?)P-23k]?6*3Q?)3N-C:-(23'-(-3.6>9()+8)(3):3>?+86 .6+,)>96()I 8/638)3@:3*)3)W9()*-3)+3+?)*,(6*387-*3):3)+,(->-86 )+,()3.?:,?(-3=3968)(2 d23d2R3[9'#&'>$&#*&'&4$"&#'7&R'"9'-%&9'*9$+%E('B3% #3('.?:,?(-:3*,?8/)*;'B+%3'+#')+2&$+'&4+%4&')+'B3% !%

8"E'R'4G=3'$%&)"4*%#3('&'#&'+(4+9&'#34&#'$3)&JF& +($P'="R'&2*+%$3:'[9'$"'3B*9*G9;'C4"P#'?"+'#&',J+%5 )&)+%&.'?"94*G9'B3#F$*4&'3'#&'&44*G9'B+)&-G-*4& SB&%&'"(&%'#*2%+=+9$+'"9'J*+K3'$E%=*93')+'6*+%%+ ]3"%)*+"W'8"+'B+%(+-"F&9'#3('.?:,?(-:3*,?8/)*3+9'+# (+93')+'#&'4"#$"%&;'#&'(34*+)&)'3'#&('*9($*$"4*39+( 2%*$P9*4&(H'C63)%F&('2%*9)&%93('"9'2&#&94+')+'#& (*$"&4*G9H N:'O:I3m63*-C(7-3.0>63()*96+8)(3)+3E6(>-3-8)I .?-8-3-3)*,-39()D?+,-23V6*34"#$"%&#'($")*+(3*/)>I 9()3,?J/)(6+3.6>9(6>/*6396:7,/.6H39)(63+?+.E?)(6+396(,-86()*38)3?+-3-D)+8-396:7,/.-3)*9).7I E/.-23F?3E?+./0+396:7,/.-3E?)H3*/>9:)>)+,)H3*6+I 8)-(3)3/+,)+,-(3).N-(3:?P3*6C()3:-*38/*,/+,-*3.6=?+I ,?(-*3)+3Q?)3*)3J/)(6+3-.,?-+8623;)>6*3?+3)M)>I 9:6H38)3.-(-3-:39()*)+,)23\+3:-3.6=?+,?(-3-.,?-:H *)DK+3.()6H3:-3.?:,?(-3Y=3N-C:)>6*3)+3,@(>/+6* D)+)(-:)*Y3.?>9:)3?+39-9):3J)(8-8)(->)+,) .6+*,/,?=)+,)H38)3>-D+/,?83=39(6E?+8/8-83>-I =6()*3.6+3()*9).,63-3.6=?+,?(-*39()J/-*23G6=H3): .-9/,-:3>68)(+63+639?)8)369)(-(396(3E?)(-38)3:8/>)+*/0+38)3:-3.?:,?(-23\*,63)*3:63Q?)3/+,)+,-C8)./(3-+,)*H3.?-+863*6*,)+7-3Q?)3-.-*63)+3+?)*,(6* 87-*3):3.-(63.6+,)>96(6863,6,-:>)+,)3-?I ,6.6+*./)+,)H38)3?+3>6863)+3Q?)3):3.-9/,-:/*>6 /+8?*,(/-:3+?+.-3968(7-3N-C)(369)(-8623'6(3./)(I ,6H3)*,)3K:,/>63.()03:-3.?:,?(-3C?(D?)*-H39)(63)+ !A

)*)3)+,6+.)*3:6*3.-9/,-:/*,-*3+639)+*-C-+3Q?)3)*)(-3*?3J)(8-8)(-3E?+./0+23\:3.-9/,-:/*>63.6+*?I >/*,-396*E6(8/*,-38)C)369)(-(3+).)*-(/->)+,)396( >)8/638)3:-3.?:,?(-H38)C)3J6:J)(3*)+*/C:)3-3*?* >)+*-M)*3:-3.?:,?(-3969?:-(38):3>?+863)+,)(6H 8)C)39(68?./(3*?CM),/J/8-839-(-3/+,(68?./(3)+3*?* 9(69/6*3./(.?/,6*H3)+3*?*39(69/-*3Z)*,(?.,?(-*38): *)+,/([H3-3:-*39)(*6+-*23\:3.-9/,-:3=-3,/)+)3-N6(?+-3>/*/0+3.?:,?(-:23V6*34"#$"%&#'($")*+(38)C)+ N-.)(3):3/+,)+,638)3*6+8)-(3)*,-3.6+,(6J)(,/8-38/I >)+*/0+38)3:-3.6=?+,?(-3-.,?-:H3-?+Q?)H3.6>638/I M)3-+,)*H3)*,-3.6=?+,?(-3,->C/@+3)*,7-38):3.-9/,-:/*>63D:6C-:H3=3-3)*,) ()*9).,63:6*34"#$"%&#'($")*+(3+63,/)+)+3>?.N63Q?) 8)./(H3+63)*3*?3>-,)(/-23]/)(,->)+,)H39?)8)+3N-.)( ?+3-96(,)3-3?+-3>)M6(3.6>9()+*/0+3D:6C-:38)3:*/,?-./0+39()*)+,)H39)(638)*8)3?+3C/,638)3-.I ./0+3>?=38)E/+/8623F?3,(-C-M639?)8)3/+E:?/(3)+3:-* *?CM),/J/8-8)*396:7,/.-*H3:-3.6+./)+./-3969?:-(H3): ,(-C-M63/+,):).,?-:3=3-.-8@>/.6H3:-3.?:,?(-38)3:96:7,/.-23\*,-39?)8)3*)(3*?3-../0+39)8-D0D/.-2 G6=H396(3)M)>9:6H356+=3B:-/(3+638/.)3Z9(/J-,/P-(@ ):3*)(J/./63+-./6+-:38)3*-:?8[H3*/+63Z.->C/-(@3:.?:,?(-38):3.?/8-8639)(*6+-:3=38)3:-3*-:?83)+3)*,) 9-7*[23V63Q?)3@:39/)+*-3)*3Q?)3*/3:6D(-3/+./8/(3)+3): >6863)+3Q?)3:-*39)(*6+-*3*)3.6+./C)+3-3*73>/*>-* .6+3():-./0+3-:3.?/8-8639)(*6+-:3=3-3:-3*-:?8H3): .->C/63/+*,/,?./6+-:3*)39(68?./()+,)235(-C-M-3*6C()3:-3.?:,?(-H3=3:-3.?:,?(-39(6I 8?.)3:6*3.->C/6*3)+3:6*3)*,/:6*38)3J/8-H3)+3:-* !&

9(96(,->/)+,6*23F/ 96(3>)8/638)3:6*38/*.?(*6*3?+63.()-3*?CM),/J/8-I 8)*3)>9()*-(/-:)*H3,)+8(96(I ,-()+,)3.6>63)>9()*-(/6*23V-3.?:,?(8)+,(638)3:-3.?-:36C(-(C/@+38)3:-3:?.N-396:7,/.-3-.,?-:H39)(638)396(3*7 :-38/>)+*/0+3.?:,?(-:3+63C-*,-39-(-3.6>9()+8)(3): .6+M?+,638)3:-3.6=?+,?(-396:7,/.-3)+3Q?)3J/J/>6*2 '-(-39)(./C/(3:-3.6=?+,?(-3)+,)(-38)C)>6*3.6>I 9()+8)(3,->C/@+36,(-*3.6*-*23'6(3:63,-+,6H3:6*34"#5 $"%&#'($")*+('8)C)+3.6+*)(J-(3?+-3->C/./0+3>6I 8)*,-H3=38/D63Z>68)*,-[3-?+Q?)3)+3*?3)*E)(-38)3-.I ./0+3)*9).7E/.-3*?3E?+./0+396:7,/.-3)*3/+>)+*-23t-I (/-*3J).)*38/M)3Q?)3+?)*,(-3>/*/0+3)+3):3])+,()3E6( ]6+,)>96(-(=3]?:,?(-:3F,?8/)*3)(-39(68?./(3/+,)I :).,?-:)*36(D*./-+638)3:)W9()*/0+H39)(638)*-E6(,?+-8->)+,)3+63N?C6 9-(,/86*3-3:6*3.?-:)*39?8/)*)+3?+/(*)23'6(3.6+*/I D?/)+,)H3:63Q?)3N-.7->6*3)(-3?+-3*?)(,)38)3Z69)I (-./0+3/>-D/+-(/-[R3*/3N?C/)*)3N-C/863?+3E?)(,) >6J/>/)+,63)+3E-J6(38)3?+3.->C/63*6./-:39(6D()I */*,-H38)3/+>)8/-,63+6*3N-C(7->6*3*?>-863-3*?*3E/I :-*23\>9)(6H3>/)+,(-*3+63-9-()./)*)3)*)3>6J/I >/)+,6H3+639687->6*3N-.)(36,(-3.6*-3Q?)39(69/I ./-(3*?3+-./>/)+,62 2 2 d23d2R36"+)+')+4*%(+'8"+'(+'+=B+L&%39'+9'"9& ("+%$+')+',$%&)"44*G9'B3#F$*4&.')+'#3(')*($*9$3('=35 =+9$3(: : : "T

N:'O:I'F7H3.6+3*)D?(/8-8R3,(-8?./(3+?)*,(-*3/8)-*38) ?+3>6863Q?)3E?)*)3-..)*/C:)3+63*0:63-3Q?/)+)*3,(-I C-M-C-+38)+,(638):3>?+863-.-8@>/.6H3*/+63Q?/)+)*3)*,-C-+3>9(6>),/86*3)+3:-3.6+*I ,(?../0+38)3>6J/>/)+,6*3*6./-:)*3=396:7,/.6*38?I (-+,)3)*)39)(768623V6*34"#$"%&#'($")*+(38)C)+3,)I +)(3?+-3J6.-./0+396:7,/.-H39)(63+63?+-396*/./0+ 96:7,/.-3)+3*723m639?)8)+3.()-(3?+-3-D)+8-396:7,/I .-R39?)8)+3.6+,(/C?/(3-3E6(>-(3*?M),6*38/*9?)*,6* -:3.->C/6396:7,/.6H363-=?8-(:6*3-3.6>9()+8)(3>)I M6(3:-3*/,?-./0+396:7,/.-3Q?)3Q?/)()+3.->C/-(2 c(->*./3N-C(7-38/.N6R3h>/)+,(-*3+63.6>9()+8-+ ()-:>)+,)3:-3*/,?-./0+3Q?)3Q?/)()+3.->C/-(H3+6 +6*3>6:)*,)+i3V6*34"#$"%&#'($")*+(39?)8)+3-=?8-( -3.6>9()+8)(3:-*3.6=?+,?(-*38)3Q?)3E6(>-+39-(I ,)H3-=?8-(+6*3-3)*.:-().)(3.0>63=396(3Q?@3*)36(/I D/+-+H3)[email protected]+*/*,)+H3.?63*)39?)8)3,(-C-M-(39-(-3.->C/-(:-*23\*,-3)* :-396:7,/.-38)3:6*34"#$"%&#'($")*+(H3*/+3:-3.?-:3()*?:I ,-38/E7./:3N-C:-(38)3-:D63Q?)39?)8-3::->-(*)3-*72 2 2 d23d2R'6*+9(3'8"+;'+9'4""*+%&')+'#3('4&(3(;'#3( .?:,?(-:3*,?8/)*3)+(+=B+L&%39'"9'B&B+#'*=B3%$&95 $+'+9'#&')+439($%"44*G9')+'#&'*)+&')3=*9&9$+')+ 4"#$"%&'+9'\%&9']%+$&L&: : :'+9'+#'8"*+2%+'439'4*+%5 $&'*)+&')+'4"#$"%&'B3%'4"R3'*9$+%=+)*3'\%&9']%+$&5 L&'(+'S&"$3W%+B%+(+9$&2&:'Y($+)+('+=B%+9)*+%39 "9&'*=B3%$&9$+'#"47&'+9'%+#&4*G9'439'+#'4394+B$3 )+'C(/,/*N+)**;')+(+9=&(4&%&9)3'("'&(34*&4*G9'439 #&'aN/,)+)**'R'$&=2*E9'B39*+9)3'%&)*4&#=+9$+'+9 "1

+9$%+)*473'#3'8"+'6&"#'\*#%3R'##&=G',("'B%+$+9)*)& *9("#&%*)&).'S\*#%3R;'TUdcm'4?:'$&=2*E9'O&##; 1&AA.U2 N:'O:I'F7H3*/+38?8-23'/)+*63Q?)3?+-39-(,)38)3:6* 4"#$"%&#'($")*+(3N/P63?+-3/>96(,-+,)3.6+,(/C?./0+ -3:-3.6>9()+*/0+38)3:6*3)E).,6*38)*)*,-C/:/P-86()* Q?)3:-*3.?:,?(-*38/-*90(/.-*36396*.6:6+/-:)*39(6I 8?M)(6+3)+3:-3D(-+3m-((-./0+38)3:-3m-./0+23V.-(D-38/*(?9,/J-3Q?)3/>9:/.-C-3:-3-9-(/./0+38)3:6* Z9(6C:)>-*3(-./-:)*[H3:-3()-9-(/./0+363):3()D()*6 8)3:-3*6>C(-38)3:-3Z(-P-[H3)+3):3J/)+,()3>/*>638): )W3->63.6:6+/-:H3)+.6+,(03Z*?3.-*-[38)+,(638)3:6* 4"#$"%&#'($")*+(H39)*)3-3:-*3()*/*,)+./-*3Q?)3J-(/-* J).)*3>)+./[email protected]::H31&&42U23'6(3)*6H3./)(,-I >)+,)39?)8)3-E/(>-(*)3Q?)3-Q?)::6*3,->C/@+38)I *)>9)L-(6+3?+3.6+*/8)(-C:)39-9):3)+3:-3())*.(/I ,?(-363):38)*.)+,(->/)+,638)3Z+?)*,(-3N/*,6(/-3/+I *?:-([H39-(-3J6:J)(3-3:-3)W9()*/0+38)3'-?:3c/:(6=2 \+39-(,)H3)*,63)*3:63Q?)3/+,)+,-C-3)W9()*-(3.?-+86 8/M)3Q?)3:6*34"#$"%&#'($")*+(H39-(-3*)(3,-:)*H38)C)+ -,-.-(3:-3():-./0+3)+,()3.?:,?(-3=3968)(23g3)*,63)* :63Q?)3:-3.?:,?(-386>/+-+,)3)+3c(-+3B(),-L-3+)I D-C-39(6E?+8-3=3)W9:7./,->)+,)H3/+*/*,/)+863)+ Q?)3:-3.?:,?(-3+-8-3,)+7-3Q?)3J)(3.6+3):3968)(23V.?:,?(-3)(-3]?:,?(-3.6+3]3>-=K*.?:-H3,)+7-3Q?) J)(3.6+3:-*3D(-+8)*3/8)-*H3.6+3D(-+8)*3-*9/(-./6I +)*H3.6+3:-*3.6*-*3C)::-*H39)(63+63)*,-C-3.6+,->/I +-8-396(3:6*3.6+E:/.,6*3.6:6+/-:)*H38)3.:-*)H38)3(-I P-3638)3968)(23d-,,N)a3X(+6:83+6*3N-C(7-38/.N6R "4

+63*)3/+J6:?.()+3.6+3)*-*3.6*-*3,-+3>?+8-+-*23'6( >/39-(,)H39/)+*63Q?)3:6*34"#$"%&#'($")*+(38)C)+3/+I )J/,-C:)>)+,)3)*,-(3)+,():-P-86*3.6+3)*,-*3.6*-* ,-+3>?+8-+-*23]6+*/D?/)(6+3.->C/-(3)+39-(,)3): >?+863.?:,?(-:3)+3.?=63/+,)(/6(369)(-C-+H3-C(/)+I 863?+3)+6(>)3.->9638)3/+J)*,/D-./0+39-(-3:6*3M0I J)+)*3)*,?8/-+,)*3=3,->C/@+39-(-3Q?/)+)*3Q?/*/)I (-+3,(-C-M-(396(3E?)(-38)3:-3-.-8)>/-H3)+3):3>?+I 8638)3:6*3>)8/6*3>-*/J6*38)3.6>?+/.-./0+H3)+3): >?+86396:7,/.63=3*6./-:3)+3D)+)(-:23]6+,(/C?=)I (6+H3=3)+3+6396.-3>)8/8-H3-3.6+.)9,?-:/P-(38) 6,(63>6863:-3*/,?-./0+3)+3Q?)3)*,6*3*)38)*)+J6:I J7-+2 2 2

"!

""

76#8*,(9"#103#-01$0+&03"

dX^e9@3d9@@XYfR3!%+3'8"+'9&)*+;')+9$%3')+#'B&935 %&=&')+'#&'*@8"*+%)&'+"%3B+&;'7&',*9$+%B+#&)3.')+ =3)3'$&9'4%F$*43'R'&'#&'J+@'$&9'3%-P9*43'$3)3('#3( ,B3(.')+'#3('Z#$*=3('&L3(:'NE'8"+'93'$+'-"($&9'#&( +$*8"+$&(')+'+($&'F9)3#+;'B+%3'#3'8"+'=+'*9$+%+(&'+( 43=B%+9)+%'8"E'$*+9+9'+9'43=Z9;')+()+'$"'B"9$3 )+'J*($&;'B3(=3)+%9*(=3;'B3(?3%)*(=3;'B3(=&%5 `*(=3'R'B3(43#39*&#*(=3:'Cn"E'J+(')+'*9$+%+(&9$+; +9'+($3('B&%&)*-=&(;'B&%&'#&'*@8"*+%)&'3'B&%&'#&'#"5 47&'B3#F$*4&'3'4"#$"%&#'+9'+#'="9)3'439$+=B3%P5 9+3H N45674'O6!!I3V639(/>)(63Q?)39-().)+3,)+)(3)+3.6I >K+3)*3):3,/)>96H3-:D63Q?)3*)38)E/+)3.6+3):39()E/M6 Z96*[23X+,)*3*)3,(-,-C-38):3>68)(+/*>6H3-N6(,)+)>6*396*>68)(+/*>6f3-+,)*3)(-3):3>-(W/*>6H -N6(-3)*3):396*>-(W/*>6f3-+,)*3,)+7->6*3.6:6+/-I :/*>6H3-N6(-3N-=396*.6:6+/-:/*>623\>9)(6H3)*,6 +63)*3>)+,)3+63*) ,(-,-38)3)*623\+3()-:/8-8H3+63)*3Q?)3):3,/)>963+6 ,)+D-3)W-.,->)+,)3+-8-3Q?)3J)(R3):3>?+863*/D?/0 -8):-+,)3=3:-*3.6*-*3.->C/-+23'6(3)M)>9:6H3:-3)WI 9)(/)+./-38)38/*:6.-./0+H38)3>6J/>/)+,6H38)3E(-DI "#

>)+,-./0+H38)3.6>9()*/0+3)*9-./6,)>96(-:396( :-3Q?)39-*-(6+3:6*3>68)(+/*,-*3.6>63'/.-**6H3)+ :6*39(/>)(6*3-L6*38):3*/D:63ssH3+639?)8)3*)(3:>/*>-3Q?)3J/J/>6*3N6=38)+,(638)3?+3>?+863.-8J)P3>686*H ):3Z96*[3+638)*/D+-3E(-.,?(-*3,)>96(-:)*3:/+)-:)*H +63/+8/.-3.)*?(-*3+),-*363>)(-*3*?.)*/6+)*3.(6I +6:0D/.-*3)+3):3E:?/(38):3,/)>963N/*,0(/.623d9:)M6H3)*,63)*H3): 8)C/:/,->/)+,638)3:6*39-(-8/D>-*H38)39-(-8/D>-* N/*,0(/.6*3Q?)39-().7-+3>?=3*0:/86*H3.:-(->)+,) -(,/.?:-86*3=3(-./6+-:>)+,)3.6+*,(?/86*H3=3Q?)3)+ ./)(,63>6>)+,63)>9/)P-+3-38)*/+,)D(-(*)23\>I 9/)P-+3-3-D(/),-(*)H3-3J6:J)(*)3>)+6*3.:-(6*3= .6N)()+,)*H39)(63*/+3.)8)(38):3,68623\:3Z96*[3>-(I .-H3)+,6+.)*H3):3.6>/)+P638)3?+-3),-9-38)3,(-+I */./0+H3?+3>6>)+,63-C/)(,63)3/+8),)(>/+-86H .6+,(-8/.,6(/6H3:63Q?)3-.-*63968(7->6*3::->-(3?+ Z>6J/>/)+,638/-:0D/.63*/+3*?9)(-./0+38/-:@.,/.-[ S.E23G-::H34TT$4U23'6(3.6+*/D?/)+,)H3kQ?@3N-.)3?+6 .6+3)*6*39-(-8/D>-*l3k;/.)3ZjoH338)M@>6*:6*3= 9-*)>6*3-36,(-3.6*-[l3m6H39/)+*63Q?)38)C)>6* -869,-(H396(3):3.6+,(-(/6H3:-3)*,(-,)D/-38)3;)((/8.6+3()*9).,63-3:-3E/:6*6E7-23;)((/8-38/.)3Q?)3:-3E/I :6*6E7-3*)3E?+8-3*6C()3+6./6+)*38)3,/963>),-E7*/I .6H39)(6H3.6>63+63,)+)>6*36,(63>68638)39)+*-( 63N-.)(3E/:6*6E7-H3)*,->6*H3)+3./)(,-3E6(>-H3E6(I P-86*3-3,(-C-M-(3.6+3)*,6*3.6+.)9,6*3ZC-M63,-.N-I 8?(-*[23;)C)>6*3*)D?/(39)+*-+863):3>?+86396( >)8/638)3)*,6*3.6+.)9,6*H38)+,(638)3:6*39-(-8/DI "$

>-*3Q?)3.6+*,/,?=)(6+3+?)*,(63>?+863/+,):).I ,?-:H39)(63().6+6.)(3,->C/@+3Q?)3)*,9()3)*,->6* )+$%P(')+#'&439$+4*=*+9$3H3)+$%P(')+#'&439$+4*5 =*+9$338)3:-3E?+8-./0+3N)(6/.-38)3)*,6*39-(-8/DI >-*H3,(-C-M-+863*6C()3:63Q?)3+6*3Q?)8-38)3)::6*2 '68(7-*38)./(3Q?)3):3>763)*3?+3)+E6Q?)396*>6I 8)(+623g3)+3./)(,63*)+,/863:63)*R39)(63=63+63(-P6I +63-*7396(Q?)3)+3./)(,63>6>)+,638)3>/3J/8-3>) .6+J)(,73-:396*>68)(+/*>623V:)D?@3-3)*,)3,/9638) (-P6+->/)+,6396(Q?)3+63*-C(7-3.0>63,(-C-M-(36 9)+*-(38)36,(63>6863E()+,)3-3?+-3()-:/8-83Q?) 96(38)E/+/./0+3)*3/+)*,-C:)23d)3)W9:/.63.6+3?+ )M)>9:623m63.()63Q?)3):3>?+8638):3.-9/,-:3Q?) d-(W3.6>)+P03-38)*.(/C/(+6*3N-=-3::)D-863-3*? E/+23F/>9:)>)+,)H39/)+*63Q?)3):3.-9/,-:/*>63D:6I C-:3.6+,)>96(?=38/*,/+,638):3,/9638) 8)*-((6::63.-9/,-:/*,-38)*.(/9,6396(3d-(W23kn?@ 968)>6*3N-.)(H3)+,6+.)*l3\+3.?-+,63>)3.6+./)(I +)H3,(-C-M63.6+3:6*3.6+.)9,6*3Q?)3d-(W3?,/:/P039-I (-3:))(3)*)3>6>)+,6H3=39(6.?(638-(>)3.?)+,-38) .?)39-(.6>9()+8)(3N6=3)+387-3Q?@3*?.)8/03.6+3()*9).,6 -3-Q?):3>6>)+,63ZN/*,0(/.6[3*?=6H3Q?@3E?)38)3@:H )+3Q?@3*)3,(-+*E6(>023'6(3)*638/D63Q?)3):3>76 */)>9()3E?)3?+36CM),63N/*,0(/.623m639?)8)3*)(3:,)6(7-R3+63,(-C-M63*6C()3:-3,)6(7-H3*/+63Q?)3/+,)+,6 .6>9()+8)(3)+3Q?@3*)+,/863*)3)*,6J/)+863:N/*,6(/-H3J-:)38)./(H3):3.-9/,-:/*>623V-3,)6(7-3>) "%

9(696(./6+-3/+*,(?>)+,6*38)3.6>9()+*/0+H3=3+6 >7H3+63.6+*,/,?=)3?+3E/+3)+3*723]6>63:) 8/M63;):)?P)3-3b6?.-?:,R3kn?@36,(-3.6*-39/)+*-* Q?)3)*3:-3,)6(7-H3*/+63?+-3.-M-38)3N)((->/)+,-*l ;)C)*3,(-C-M-(3.6+3)*,-*3N)((->/)+,-*H3.6+3)*,6* J/)M6*3?,)+*/:/6*3Q?)3d-(W3+6*38/6f38)C)*396+)(I :6*3)+36(8)+H3()9-(-(:6*H3.6>9()+8)(3Q?@3+?)J/8)-39?)8)*3-L-8/(H3=3:?)D639(6C-(:6*39-(-3:))(3:-.,?-:3.6=?+,?(-23'6(36,(-39-(,)H3)*,63)*3:63Q?)3@: >/*>63N/P6f3*)3*)+,03)+3):3B(/,/*N3d?*)?>3,)I +/)+863)+3>)+,)3,68-*3)*,-*3/8)-*3/+.()7C:)*H39(6I J)+/)+,)*38)3:-3E/:6*6E7-3N)D):/-+-H3=3*)39()D?+,0R k]0>639?)863?*-(:-*39-(-3.6>9()+8)(3):3.-9/,-I :/*>6l3d-(W3,(-C-M-C-H3):3*?=63)(-3?+3)+6(>)3:-I C6(-,6(/63>)8/-+,)3):3.?-:3/+,)+,-C-3.6>9()+8)( 8)3Q?@3>6863.6+.)9,6*3E/:6*0E/.6*3N)D):/-+6*396I 87-+3*)(J/(39-(-3)W9:/.-(3:63Q?)3)*,-C-3*?.)8/)+86 .6+3:-39:?*J-:7-23d-(W3Z,)6(/P-C-[3.6+*,-+,)>)+I ,)H3+63,(-C-M-C-3*6C()3:-3Z,)6(7-[23g3)*638)C)>6* N-.)(R3Z,)6(/P-([H3+639(68?./(3,)6(7-*235(-C-M-( *6C()3:6*39-(-8/D>-*3N/*,0(/.6*3>96(,-+,)*R *6C()3):3>-(W/*>6H3=3-*73)*,-()>6*3)+3):396*>-(I W/*>6f3*6C()3):3)*,(?.,?(-:/*>6H3=3)+,(-()>6*3)+ ):396*)*,(?.,?(-:/*>6f363C/)+3*6C()3):3.6:6+/-:/*I >6H39-(-3.6+E/D?(-(3):396*.6:6+/-:/*>623V63()9/I ,6R3+63::)D?@3-3)*,)3>68638)3(-P6+-(39)(*?-8/86 96(3./)(,63,/9638)3,)6(7-*38)3>68-23u+/.->)+,) >)3.6+J)+.)3./)(,63>@,6863E/:6*0E/.6H3):3Q?)38)*I .(/C73=39?)8638)E/+/(3.6>63?+-3*?)(,)38)3Z96*>@I ,686[363Z96*>),686:6D7-[23'6(3:63,-+,6H3+63)*3Q?) "A

>)3N-=-3)+->6(-8638):3*?M),6396*>68)(+6363Q?) >)3N-=-3.6+J)(,/863-:396*>68)(+/*>623\*3Q?)3+6 *@39)+*-(38)36,(63>6862 2 23X8)>-+/E)*,-I 863>?.N7*/>-*3J).)*3,68-3>/39)(9:)M/8-83*6C() -:D?+6*3-*9).,6*38):3,-:396*>68)(+/*>63S.E23G-::H 1&&42H31&&$U23;-8-3>/3)8-83S)*,6=3(6+8-+863:6* %#3-L6*UH3>)3*/)+,63>68)(+/*>63Q?)38)3:-38):396*>68)(+/*>62 2 2 d23d2R3N*9')")&m'&)+=P(;'+9'="473(')+'$"('+95 (&R3('R'&%$F4"#3('?"*($+'2&($&9$+'4#&%3'+9'4"&9$3'& $"'=3)3')+'J+%'+#'B%32#+=&')+#'("K+$3'#*2%+=+9$+ ?#"4$"&9$+;')+'F9)3#+'9G=&)&;'&#'4"&#'("+#+'&(35 4*&%(+'+#'B3(=3)+%9*(=3;'3;'+9'4""*+%&')+'#3( 4&(3(;'4*+%$3'$*B3')+'B3(=3)+%9*(=3'>-/+*,()->2 N*+=B%+'(3($"J*($+;'B3%'+K+=B#3;'8"+'93'+`*($+'B35 #F$*4&')+'#&'*)+9$*)&)'(*9'4*+%$&'("$"%&'&%2*$%&%*&'R 439$*9-+9$+: : : N:'O:I'm63*0:63)*6H3*/+63Q?)3N-=3>?.N-*36,(-*3.6I *-*3():-,/J-*3-3:6396*>68)(+63=3-:396*>68)(+/*>6 Q?)3C-M63+/+DK+3-*9).,63.6>9-(,623V63Q?)3)*,6= 8/./)+863)*3Q?)H38)*8)3?+39:-+,)63(),(6*9).,/J6H ./)(,->)+,)3968)>6*38)E/+/(3.6>63Z96*>68)(I +-[3>/3>),686:6D7-38)3,(-C-M623')(63)*63*?.)8/0 +6396(Q?)3>)3N-=-3.6+J)+./8638)3Q?)3):396*>6I 8)(+/*>63)*3?+-3D(-+3.6*-3=396(3)*63/+,)+,63J)( .6+3*?3:)+,)3.?-:Q?/)(3E)+0>)+623\*,/3>68638) .6+.)C/(3):3,(-C-M63,)0(/.62 "&

d23d2R3[9$394+(;'&?*%=&('8"+'$%&2&K&('&'B&%$*%')+ #&'7*($3%*&;'R'93')+'#&'$+3%F&;')+'8"+'8"*+%+('B%*J*#+5 -*&%'+#'+9?38"+'(32%+'#3('4&=2*3('7*($G%*43(;'&9$+( 8"+'(32%+'#&('439$*9"*)&)+(:'M"9'&(F;'=+'B&%+4+ 8"+'+9'$"'$%&2&K3'7&R'4"+($*39+('R'$+=&('8"+'J"+#5 J+9')+'=3)3'%+4"%%+9$+'R'8"+;'+9'4*+%$&'=+)*)&;'#+ )&9'&#-"9&',"9*)&).'R',437+%+94*&.:'6*+9(3;'B3% +K+=B#3;'+9'$"'439($&9$+'2Z(8"+)&')+#'#"-&%')+'#& ("2K+$*J*)&)'+9'#&(')*($*9$&('43R"9$"%&(;'+9'$" =3)3')+'+9$+9)+%'#&'("2K+$*J*)&)'43=3',)*?+%+95 4*&.;'43=3'Z-D)+.=[H343=3',%+(*($+94*&.;'3'2*+9 b+9'$"('B%3B*3('$E%=*93(b'43=3',&%$*4"#&4*G9.: a+'B&%+4+;'B"+(;'8"+'+9'$"'$%&2&K3'7&R'"9&'("+%$+ )+'Z.N-+D/+D3*->)[H3B&%&'+`B%+(&%#3'439'B&#&2%&( )+'6&"#'\*#%3R;'3'2*+9'&#-3'8"+'B+%=&9+4+'=*+9$%&( (+'$%&9(?3%=&'R'(+'439$&=*9&'439'#3('#+9-"&K+('+(5 B+4F?*43(')+'4&)&'+$&B&'4"#$"%&#'R'B3#F$*4&:'C[('B35 (*2#+'*9$+%B%+$&%'$&=2*E9')+'+($+'=3)3'$"'$%&2&K3H N:'O:I']6+,/+?/8-8)*3N-=3)+3>/3,(-C-M6H396(3)*6 .()63Q?)3,/)+)*3(-P0+23g3+63)*3?+39)+*->/)+,63)WI .:?*/J->)+,)3.6=?+,?(-:23c(->*./3)W9:/.03>?= C/)+3Q?)3+/+D?+-3.6=?+,?(-3)*3-:D63)+,)(->)+,) .6=?+,?(-:H3Q?)3,68-3.6=?+,?(-3)*,C/@+396(3,)+8)+./-*38)3:-(D-38-,-23X*7H3)+3.?-:I Q?/)(3*/,?-./0+H3*/)>9()3)*,-()>6*3E()+,)3-38/*,/+I ,-*3,)>96(-:/8-8)*H3)+3):3*)+,/8638)3Q?)3968)>6* ,)+)(3.6=?+,?(-*3>)+6*38?(-8)(-*H3>)+6*39(6E?+8-*H3),.2H3=38)+,(638)3,)+8)+./-*36 9(6.)*6*38)3,(-=).,6(/-3>/)+,(-*3Q?) :-3.6=?+,?(-3)*9).7E/.-38):3.-9/,-:/*>63/+8?*,(/-: *?(D/03()./@+3)+3):3*/D:63stOOO23F/H396(3)M)>9:6H Q?)()>6*3.6>9()+8)(3Q?@3*?.)8/03)+3c(-+3B()I ,-L-38?(-+,)3):3*/D:63sOsH38)C)()>6*3,6>-(3)+ .6+*/8)(-./0+3:-3.6=?+,?(-38):3.-9/,-:/*>63/+8?*I ,(/-:H3-?+Q?)3-:D?+6*3):)>)+,6*38):3J7+.?:63.-I 9/,-:/*,-39)(,)+).)+3-3:-3Z#39-"+')"%E+[38):3.-9/,-: =39()*./+8)+38)3:-3)W/*,)+./-38)3?+-3C?(D?)*7-3/+I 8?*,(/-:3.-9/,-:/*,-23n?)8-3.:-(6H396(3:63,-+,6H3Q?) )+3.-8-3>6>)+,6369)(-+38/*,/+,-*3,)>96(-:/8-I 8)*H3=3+63*0:63:-3)*9)./E/./8-838):3):)>)+,63.6I =?+,?(-:23XN6(-3C/)+H3-?+3-*7H3)*3./)(,63Q?)3*6= 9(6.:/J)3-3,(-C-M-(3*6C()3:-*3.6=?+,?(-*H3*6C()3:6 Q?)3)*38/*,/+,63()*9).,638)3:-*[email protected]*39()J/-*H3=3+6 *6C()3:63Q?)39)(>-+).)23F@3Q?)3:-3():-./0+3)+,() .-9/,-:3=3,(-C-M63)*3:-3>/*>-3)+3,68-*3:-*3*6./)I 8-8)*3.-9/,-:/*,-*H39)(638):39(69/63d-(W3-9()+87 Q?)3)*)38-,638)3N).N63+638/.)3>-3-C*,(-.,-38)3:-3():-./0+3)+,()3.-9/,-:3= ,(-C-M63+639?)8)*38)8?./(3.0>63*)38)*)+J6:J)(< :-3:?.N-38)3.:-*)*3)+3.?-:Q?/)(3:?D-(23V-3:?.N-38) .:-*)*3+639?)8)3,)+)(3:-*3>/*>-*38/+/.-*3)+ o/+D*,6+H3m-/(6C/3=3V6+8()*H3=3+639?)8)3-869,-( :-3>/*>-3E6(>-363>68-:/8-83)+38/*,/+,6*39)(7686* N/*,0(/.6*23V-3E6(>-3-C*,(-.,-38)3Q?)3N-C:-3d-(W )*3-:D63>?=3D)+)(-:3=H39()./*->)+,)H3Z-C*,(-.,6[2 '?)*,63Q?)38)C)3)W9:6,-(3):3,(-C-M639-(-39(68?./( J-:6(H3):3.-9/,-:3)M)(.)3E?+8->)+,-:>)+,)3./)(,6 +/J):38)38),)(>/+-./0+3*6C()3.?-:Q?/)(3.6=?+,?I #1

(-23F/)>9()3)*3-*7H396(3:63.?-:3:-3E6(>-3.-9/,-:/*,)M)(.)3?+3,/9638)38),)(>/+-./0+3Q?)3968)>6*38)I E/+/(3.6>63D)+)(-:23m636C*,-+,)H3)+3:[email protected])3:)(-38/D/,-:3:-39:?*J-:7-3+63)*3:-3>/*>-3Q?)3)+3:-3)(8)3:-*3EC/@+3N-=3.6I =?+,?(-*3>*./3>)3N/P63.6>9()+I 8)(H3)+3?+-3E6(>-3Q?)3-+,)*3=63+63.6+6.7-H3:)W/*,)+./-38)3)*9)./E/./8-8)*3)+3.-8-3.6=?+,?(-23g .6>63+63,)+D63?+-39-(,/.?:-(3/+.:/+-./0+396(3:E/:6*6E7-3S-+,)*3Q?)3)*,-H39()E/)(63:-3N/*,6(/-UH3>) D?*,-3>C/-3Q?)3*6C() :63Q?)39)(>-+).)H3*6C()3:63Q?)3)*3N/*,0(/.->)+,) )*9).7E/.6H3=3+63*6C()3:63Q?)3)*3-C*,(-.,63=3D)+)I (-:23;)3,686*3>686*H39/)+*63Q?)3,/)+)*3(-P0+R3>/ >68638)3,(-C-M-(3=38)39)+*-(3E?)3*/)>9()3>)+6*3):3>/*>6f396(3)*6H3:-*3.6+,/+?/8-8)*3)*,9)(6H3:63Q?)3.6+*,-+,)>)+,)3>)3/+,)()*-3+63)* 8),).,-(3.6+,/+?/8-8)*3)+3:-*38/E)()+./-*H3*/+6H 96(3):3.6+,(-(/6H3:-*38/E)()+./-*3)+3:-3.6+,/+?/8-82 d)3/+,)()*-3:63Q?)3.-8-3.6=?+,?(-39()*)+,-38)38/I E)()+,)H38)39).?:/-(H3-?+Q?)H36CJ/->)+,)H3(-P6+-I (@3-39-(,/(38)3,6863:63Q?)3>)+./6+-*,)R3:-3&-+94RH :-3*?CM),/J/8-8H3:-3()*/*,)+./-3.?:,?(-:H3:-*3-(,/.?:-I ./6+)*H3:-*3*?,?(-*38)3:-3/8)+,/8-83)+3.?-+,6396I :7,/.-38)3:-3/8)+,/8-8H3),.23m63N-=3?+63*6:638)3:6* )+*-=6*3Q?)3)*.(/C738)*8)31&#A3)+3-8):-+,)3Q?) +63N-C:)38)3)*,6*3-*?+,6*23')(63.()63?,/:/P-(38) #4

>68639(6J).N6*63)*,-*3.6+,/+?/8-8)*39-(-39)+I *-(3:63Q?)3d-(W3::->-C-3Z8/E)()+./-3)*9).7E/.-[H :63Q?)3)*38/E)()+,)3=3)*9).7E/.63)+3)*,-3E6(>-38): .-9/,-:3.6+3()*9).,63-36,(-H3)+,()3)*,-3.:-*)3,(-C-I M-86(-3=3-Q?)::-36,(-H3)+,()3):3.-9/,-:/*>63)+3\?I (69-3=3):3.-9/,-:/*>63E?)(-38)3\?(69-23F0:63-*73*) .6>/)+P-3-39(6E?+8/P-(3)+3-:D623g3)*63*/D+/E/..)((-(3E/:-*3.6+,(-3D(-+39-(,)38)3:-*3,(-8/./6+)*3/+I ,):).,?-:)*38)3:-3E/:6*6E7-36../8)+,-:H3/+.:?/8-*3:-* .)(.-+-*3-3:-3/PQ?/)(8-H396(Q?)3:-3/PQ?/)(8-3N-3*6*I ,)+/8638)*8)3*/)>9()3Q?)H3?+-3J)P3/8)+,/E/.-863): *).(),638)3:-3E6(>-3>)(.-+.7-H3968)>6*3)W,(-I 96:-(:639-(-3.6>9()+8)(3.?-:Q?/)(3*/,?-./0+23')*) -3,686H3d-(W3>/*>63N-C7-38/.N63Q?)3)*63+639?)I 8)3N-.)(*)H3=-3Q?)3+?)J-*3./(.?+*,-+./-*3,(-)(/+-./0+23'6(3:63,-+,6H3*/ Q?)()>6*3.6+.)+,(-(+6*3)+3:-*3)*9)./E/./8-8)* 8)C)>6*3*?>-(3*/)>9()3Z6,(6*[3+/J):)*38)38),)(I >/+-./0+23X*7H3*/3)+3:-*3,(-8/./6+)*3/+,):).,?-:)* 6../8)+,-:)*3*)3,(-C-M-39(/>6(8/-:>)+,)3.6+3-:,6* +/J):)*38)3-C*,(-../0+39-(-39(68?./(3.6+.)9,6*3)+ )W,()>63D)+)(-:/P-86()*H396(3>/39-(,)H3Q?)((7N-.)(3:63.6+,(-(/6H3C-M-(38)3:63-C*,(-.,63-3:63.6+I .(),623F0:63)+3)*)3+/J):3>)39-().)3Q?)39?)8)3.-9I ,-(*)3:63Q?)3)+3J)(8-83*?.)8)3)+3):3>?+8623\:3.6I (6:-(/638)3,6863)*,63)*3Q?)3,-+3*0:63-*73*)39?)8) *)(396:7,/.->)+,)3)E/.-PH38/D->6*H3):3-L639(0W/I >623F/3:?)D63.->C/-3:-3.6=?+,?(-H3*)(/)+,(-*3Z*)3,)6(/P-[2 #!

d23d2R313'8"+')*4+('B3)%F&'439($*$"*%'"9&'%+(B"+(5 $&'&'"9&')+'#&('4%F$*4&('=P('%+4"%%+9$+('8"+'(+'$+ 7&4+9:'o*+9+'&'=*'=+9$+;'B3%'+K+=B#3;'+#'$*B3')+ 4%F$*4&'8"+'X+%%R'[&-#+$39'+?+4$"G'(32%+'$"'$%&2&K3 +9'b/D?()*36E3;/**)+,3SleepW'3'+9'XE,)(35N)6(= SleeqW;')39)+'(3($*+9+'8"+'+#+-*($+'=3J+%$+'+9'+# $+%%+93')+'#&'4"#$"%&'B&%&'+($&%'(*="#$P9+&=+9$+ )+9$%3'R'?"+%&')+#'=&%`*(=3;'R'8"+'+9'#3('Z#$*=3( &L3('$+')+4*)*($+'?*9&#=+9$+'&')+K&%#3'B&%&'&2%&@&% +#'B3(=3)+%9*(=3:'[9'%+&#*)&);')+()+')+$+%=*9&5 )3('B"9$3(')+'J*($&;'(*+=B%+'+($"J*($+'+9'+#'=*(=3 #"-&%: : : N:'O:I'V63Q?)3*/)>9()3N/.)3E?)3,(-8?./(3-3d-(W3)+ .6+,)W,6*38/*,/+,6*38)3:6*3.:-(W/*>623;)C73,(-8?./(3-3d-(W396(Q?)39(6I J)+D638)3?+-3*6./)8-83.6:6+/-:H3+638)3?+-3*6I ./)8-83Q?)3N-3*)D?/863:/+)-:>)+,)3):3>68):63N/*I ,0(/.63>-(W/-+63,(-8/./6+-:R3-Q?):3Q?)3+-((-3:,(-+*/./0+3.:63N-./-3): .-9/,-:/*>6H3=3-*73*?.)*/J->)+,)23'(6J)+D638)3?+P6+-3)+3:-3.?-:3\?(69-3/>9?*63):3.-9/,-:/*>6 >68)(+6396(3:-3E?)(P-3=3:-3J/6:)+./-H3>)8/-+,)3:)*.:-J/,?83)+3:-*39:-+,-./6+)*H3>)8/-+,)3:-3*6./)I 8-83)*.:-J/*,-23'6(3)*6H3+?+.-3>)3()*?:,03*)8?.I ,6(-3:-3+-((-./0+3.:-(W/*>623g3>)39:-+,)@3)*I ,-39()D?+,-R3kn?@3*?.)8)3.6+3+6*6,(6*H3:6*3+6 )?(69)6*l3\*3/(0+/.63):3>6863)+3Q?)3d-(W3()*I 96+8/03-3)*-39()D?+,-H38/./)+863Q?)38)*9?@*38) #"

,6863):3.-9/,-:/*>63+63N-C(7-3*/863?+-3>-:-3/8)-H =-3Q?)3+6*3::)J-(7-3-:3>?+863>68)(+623g38)*8) ./)(,639?+,638)3J/*,-3,)+7-3(-P0+R3):3.-9/,-:/*>6 +6*3,(-M63-:3>?+863>68)(+6H3-+)W$&#*&'S4?:'O&##;'TUdV; TUdd&;'TUdd2;'TUdU;'TUUTW:'C6"+)+(')+(4%*2*%93( +#'=3)3'+9'8"+'#&'B%32#+=P$*4&'-%&=(4*&9&',*9$+5 %%"=B*G.'SB&%&'"(&%'"9&')+'$"('=+$P?3%&('=P('435 934*)&(W'$"'$%&2&K3H N:'O:I3V-39(6C:)>*./3/+,)((?>9/0 >/3,(-C-M638)38/*,/+,6*3>686*23X+,)3,686H38)*8)3): 9?+,638)3J/*,-38)3:-3)*9)./E/./8-83N/*,0(/.-23F/)>I 9()3:63:)73*-C/)+863Q?)3@:3,)+7-3)+3>)+,)3:-3.6=?+I ,?(-3/,-:/-+-3=3Q?)H396(3)+8)H3=638)C7-3,(-C-M-(3)+ J)(8-83>?.N639-(-3()-8-9,-(3*?39)(*9).,/J-3-3.6I =?+,?(-*3.6>63:-*3C(/,9()3E?/3.6+*./)+,)38)3Q?)3c(->*./ N-C:-C-38)*8)3?+3.6+,)W,63N/*,0(/.63>?=38/*,/+,6 8):3>7623]6>63*)3*-C)H3@:3+?+.-3)*.(/C/03-.)(.-38) ,)>-*3:/D-86*3-3:-3(-P-363-:3(-./*>6H38)3>6863Q?) >)39()D?+,@R3k]?)+,6*38):3,(-C-M638) c(->*./39?)8)+39)(>/,/(>)3.6>9()+8)(38)3>-I +)(-3>)+,)[l3X8)>)3/+,)()*-C-3>?I .N6H3.6>63,K3*-C)*H3*?3.6+.)9,638)3N)D)>6+7-R */)>9()3()*?:,03)*,/>?:-+,)39-(-3Q?/)+)*3.6>63=6 N-C7-+3.)+,(-863*?3,(-C-M63)+3):3-+68638)39(68?../0+38):3968)( Q?)3-3:-38)3:-3)W9:6,-./0+3).6+0>/.-3)+3*)+,/86 #A

)*,(/.,6H3=-3Q?)3)*,-3K:,/>-3>)39-().)3>)3:-3E-*)38)3:-3)W9:6,-./0+f3*@3Q?) )W/*,)3=3Q?)3.6+*,/,?=)3?+-3/+*,-+./-3.)+,(-:3)+3:E6(>-./0+38)3:-*3*6./)8-8)*H39)(63>)3D?*,-3.6I >)+P-(3):3-+)+,) .6>9:)M63=3.6+,(-8/.,6(/6H3+?+.-3)*,63+6*3:63)+*)L03c(->*./H3?+3968)(3Q?)3*)-3.-I 9-P38)3)+.?-8(-(3:-3*6./)8-838)+,(638)3?+3+?)J6 9(6=).,63N/*,0(/.638)C)369)(-(3)+3E6(>-3N)D)>0I +/.-H38)C)3+).)*-(/->)+,)3)+,():-P-(3>686*38) 9)+*-(H3>)8/6*38)3.6>?+/.-./0+H3.?:,?(-H3:)+D?-H E/:6*6E7-H3).6+6>7-H3.?:,?(-3969?:-(H3OD:)*/-H3),.2R :)3()*?:,-3/+8/*9)+*-C:)23d6+7-3.6>63)+3:-*3Q?)3+63:63N-.)+2 ;)3N).N6H3):3.6+.)9,638)3N)D)>6+7-3+638)C) ?*-(*)3.6>63*/3E?)*)3-9,639-(-38)*.(/C/(3.?-:Q?/)( E6(>-./0+396:7,/.-H3=-3Q?)H396(3./)(,6H3+63,68-* :-*3E6(>-./6+)*3*6./-:)*39)(*/D?)+363:6D(-+3.?>I 9:/(3)*,)39(6.)*638)3S-?,6U.6+*,(?../0+3N)D)>0I +/.-23F0:63./)(,-*3E6(>-*38)3968)(3.6+*/D?)+ -:.-+P-(3)*)3)*,-8/6396:7,/.6f396(3)M)>9:6H3):3/+0 1&23"%H3)+3c(-+3B(),-L-H3*)3)*,6>)+,63N)D)>0+/.6H3)*,)(I .-+,/:/P-./0+38)3.-8-3.6*-H38)3.-8-3/+*,/,?./0+H ,(-+*E6(>-+863.-8-3)*E)(-38)3:-3*6./)8-83)+3?+#&

)*E)(-38)3>)(.-863YC-*,-3.6+39)+*-(3)+3):3-.,?-: /+,)+,638)39(/J-,/P-(3):3*)(J/./63+-./6+-:38)3*-I :?8Yf3)*,)(.-863-3/.->)+,)H3=-3Q?)3-3:-3J)P39(68?.)3?+3>6I 8638)39)+*-(3.6>9:),->)+,)3/>C?/8638)3:-3:0D/.8)3>)(.-8623\*,-3>-+)(-38)39)+*-(3.6>)+P03.6+ ):3,N-,.N)(/*>6H3Q?)3?C/.03)+3,686*3:6*39?)*,6* .:-J)*38)3:-3*6./)8-83-39)(*6+-*39(6J)+/)+,)*38) :-3).6+6>7-23\:3,N-,.N)(/*>63E?)3):39(/>)(3)*,-I 8/6H3):3C:-/(/*>63)*3):396*,)(/6(38)+,(638)3)*,) 9(6:6+D-863>6J/>/)+,63N/*,0(/.623\:3/+0'1&5 23"%38)3B:-/(3)*,68):-+863,68-*3:-*3/+*,/,?I ./6+)*3Y*6./-:)*H3).6+0>/.-*H3.?:,?(-:)*Y3)+ E?+./0+38)3)*)3>68):63():-,/J->)+,)3+?)J6H3)+ E?+./0+38)3:63Q?)3'N/:/93B6CC/,,38)+6>/+03Z$7+ =&%Q+$5N$&$+[H363*)-H3?+3+?)J63,/9638)3\*,-86 SB6CC/,,H34TT!U23F)3,(-,-38)3?+3\*,-863Q?)3E?+8*?3:)D/,/>/8-83+63,-+,63)+3:-39(6>)*-38)3?+3>-I =6(3C/)+)*,-(3>-,)(/-:39-(-3,686*3:6*3./?8-8-+6* S-:3>68638):3J/)M63\*,-86I+-./0+UH3.6>63)+3): .6>9(6>/*638)3>-W/>/P-(3N-*,-386+8)3*)-396I */C:)3:-*3696(,?+/8-8)*38)3,686*3=3.-8-3?+638)3:6* /+8/J/8?6*3SG-::3+$'H34TT!U23]6>63)*,-C-38/I ./)+86H3-39-(,/(38)3c(->*./3.6>9()+873Q?)3):396I 8)(3Q?)3N?+8)3*?*3(-7.)*H3*?*3./>/)+,6*H3)+3,686* =3.-8-3?+638)3:6*3/+,)(*,/./6*363+)(J/6*38)3:-3*6./)I 8-83)+,)(-3)*,?.N63>-./6+)*38):396I 8)(3.6+3:-3a*4%3?F(*4&38)3b6?.-?:,f39)(63>/3b6?I .-?:,3*/D?/03*/)+863)+3,6863>6>)+,63?+3b6?.-?:, >*./-+623'?)8638)./(3Q?)H3)+3>/* -+/.(6E7*/.-38)3:-*3():-./6+)*38)3968)( 8)3Q?)3N-C:-3b6?.-?:,3*/)>9()3)*3/+,)(9(),-8-3)+ E?+./0+38)3:6*39(6.)*6*39).?:/-()*38)3N)D)>6+/I P-./0+3Q?)3/>9-.,-+3*6C()3:-*3*6./)8-8)*23\+3*7+I ,)*/*H38)3c(->*./3(),6>@3):3.6+.)9,638)3)*9)./E/I ./8-83N/*,0(/.-H3:-3+6./0+38)3.6=?+,?(-3=3):3-+0+/.638)3:-*3E6(>-*38)3968)(23')*)3-3,6I 86H3.()63Q?)3c(->*./39?)8)3-=?8-(+6*3-9)+-* N-*,-3./)(,639?+,63*/3Q?)()>6*3.6>9()+8)(3)*+?)J-3.6=?+,?(-38)3Q?)3N-C:6*3-+,)*H3)+ )*9)./-:396(Q?)3,)+7-3.6>63N6(/P6+,)3):3>6>)+I ,638)3:-3.6+*,/,?./0+38)3:63+-./6+-:I969?:-(H3=3)*) >6>)+,63N6=3)+387-39-().)3J)(8-8)(->)+,)39-I *-8623V-3/>C(/.-./0+3)+,()39(6.)*6*3D:6C-:)*3=3\*I ,-86*I+-./0+3N-3::)D-863-3?+3D(-863,-:3Q?)3.?-:I Q?/)(3*6:?./0+396:7,/.-39(6=).,-8-3-39-(,/(38)3?+)*E)(-3>)(->)+,)3+-./6+-:3-9-().)3>63-+-.(0+/.-23\:3>6863)+3Q?)3c(->*./39)+*-C)+3:-3.()-./0+38)3?+-3.6+./)+./-3+-./6+-:I969?:-( .6>63>-(.638)3:-3-../0+396:7,/.-3)*H39()./*->)+I ,)H3)*)3>6>)+,63Q?)3:63D:6C-:38)M03-3*?*3)*9-:8-*2 '6(3)+8)H3)+3)*,)39?+,6H3968)>6*3N-.)(+6*3()*I 9).,638)3c(->*./3:-*3>/*>-*39()D?+,-*3Q?)3=63>) 9:-+,)@3.?-+863C?*.-C-3?,/:/P-(3*?3,(-C-M639-(9)+*-(3):3(-./*>63)+3:-*3*6./)8-8)*3.6+,)>96(6*3-9()+8)(38)3*?3+6./0+38) $1

N)D)>6+7-3.6+3()E)()+./-3-3:-3-.,?-:3.6=?+,?(D:6C-:l3k\*3K,/:363+6l3k'6(3Q?@3)*,)3.6+.)9,639?)I 8)3+63*)(3=-3K,/:l3kn?@39?)8)38)./(+6*38)3+?)*,(6 N6=H3*/Q?/)(-396(3.6+,(-96*/./0+l3\+3O(-pH3)+3): V7C-+6H3+63N-=3+/+DK+39(6.)*63N)D)>0+/.63)+ 8)*-((6::6R3N-=39?(-386>/+-./0+3639?(-3.6)(./0+H =3)*63)*3,68623F6+3:6*3,-+Q?)*3C:/+8-86*363:6* -J/6+)*3>/:/,-()*3:6*3J)N7.?:6*38):3968)(3E()+,)3:-396C:-./0+2 2 23;)*8)3:?)D6H3:6*3>)8/6*38)3.6>?I +/.-./0+3N-C:-+38)3E6(>-./0+38)3:-3*6./)8-83./J/: /(-Q?7H38)3().6+*,(?../0+38):3\*,-86H3=38)>686l3\:39(69/63c(->*./3+6*3)+*)L03-39)+I *-(3)+3*)+,/863.6=?+,?(-:2 2 2 d23d2R313'8"+')+4F&('&4+%4&')+'#3('#F=*$+(')+#'4395 4+B$3')+'7+-+=39F&'+9'#&'43=B%+9(*G9')+#'B3)+% +9'#&('(34*+)&)+('-#32&#+('439$+=B3%P9+&('&9$*4*5 BG'=*'(*-"*+9$+'B%+-"9$&:'D*($*9$3('&"$3%+(;'&"9 +9'+#'="9)3'&9-#3(&KG9;'&?*%=&9'8"+'&'+($&'&#$"%& +#'4394+B$3'-%&=(4*&93')+'7+-+=39F&'R&'93'+($P +9'439)*4*39+('(*8"*+%&')+'43=B%+9)+%'#&(')*9P=*5 4&(')+'#3'B3#F$*43'+9'#&('(34*+)&)+('4&B*$&#*($&( &J&9@&)&(:'N39'="473('8"*+9+('("-*+%+9'8"+'73R )+2+%F&=3('4394+9$%&%'=P('#&'&$+94*G9'+9'4394+B5 $3('?3"4&"#$*&93('43=3',-"2+%9&=+9$&#*)&).; ,2*3B3)+%.'3',2*3B3#F$*4&.'Sg3(+;'TUdUm'!7&$5 $+%K++;'leeqm'D&R;'leeVm'D"'\&R;'leecW:'C6*+9(&( 8"+'+($3('4394+B$3('(39'%&)*4&#=+9$+')*($*9$3(')+# =3)3'+9'8"+'#+F($+'R'&B#*4&($+'+#'4394+B$3'-%&=(5 4*&93')+'7+-+=39F&H N:'O:I'\:3?*638)3?+3,@(>/+63+63)W.:?=)3-:36,(6363:6*36,(6*23'6(3)M)>9:6H3.()63Q?)3)+3):3-+6+7-3,68-J7-3)*H3)+ ./)(,-3>-+)(-H3K,/:23\:3.6+.)9,638)3D?C)(+->)+,-I :/8-8H3,-:3.6>63:63)+,/)+86H3+63)*,?=3:)M6*38): 8)3N)D)>6+7-23V-3D?C)(+->)+,-:/8-8H3.6+.)C/8.6>63)M)(././638):3968)(3*6C()3:-*39(639-(,)3/+8/*I 9)+*-C:)38):39(6.)*638)3.6+*,(?../0+38)3:-3N)D)I $!

>6+7-H38)3:-3)*,(-,)D/-3N)D)>0+/.-23m63J)63.6+I E:/.,63)+,()3)*,6*386*3.6+.)9,6*2 d23d2R3NF;'+($&'*)+&'$"R&'&4+%4&')+#'4&%P4$+%'43=5 B#+=+9$&%*3')+'#3(')3('4394+B$3('+('&#-3'8"+'(+ $%&(#"4+'4#&%&=+9$+;'&'=*'+9$+9)+%;'+9'$"'+9(&R3 ,/+0'1&23"%A(')3"2#+'(7"??#+.'SO&##;'leepW;'+9'+# 4"&#')+K&('J+%')+'8"E'=3)3'+#'m)a3V-C6?('+($P 439($*$"R+9)3'"9&'9"+J&'D6J)(+-+.)39+3#*2+%&#; B3%'"9'#&)3;'&2%+J&9)3'+9'+#'#+9-"&K+'4#P(*43')+'#& J*+K&'(34*&#)+=34%&4*&'R;'B3%'+#'3$%3;'*9$+%J*9*+95 )3',&4$*J&.'R',+($%&$E-*4&=+9$+.'+9'+#'P=2*$3')+ #3',(34*&#.;'+9'+#')+'#&('=*4%3B%P4$*4&('43$*)*&9&(; B&%&'*9$+9$&%'?&J3%+4+%'#&'439($*$"4*G9')+'#3('("5 K+$3('(*9-"#&%+('+9'4"&9$3',#*2%+(.'&"$3+=B%+95 )+)3%+(')+'(F'=*(=3(: : : N:'O:I'X*73)*23\+3./)(,63*)+,/86H3)*)3-(,7.?:63)WI 96+)3>/3>68638)3J)(3:-3.?)*,/0+23V63Q?)3/+,)+,6 8)./(,)39?)8)3*/+,),/P-(*)38)3)*,-3E6(>-R3J)63Q?) ):3.-9/,-:/*>63D:6C-:3=-3+63-.,K-3)+3*)+,/863N)D)I >0+/.63)+3-:D?+-*3P6+-*38):3>?+863=3)+,()3-:D?I +6*3*)D>)+,6*3Z9-(,/.?:-()*[38)3:-*38/J)(*-*396I C:-./6+)*23'6(3)M)>9:6H3k.0>63968)>6*3N-C:-(38) 968)(3N)D)>0+/.63)+3d)8/63j(/)+,)3Y)+3):3.-*6 )*9).7E/.638)3'-:)*,/+-YH363)+3O(-pH363-39(690*/,6 8)3:63Q?)3)*,*./3N-C7-3*/86 >?=3.:-(63-:38)./(3Q?)3:-3N)D)>6+7-3*0:63)*3?+ >6>)+,63)*9).7E/.638):386>/+/6H3=3+63):386>/+/6 B+%'(+23\:386>/+/63*/)>9()3)*,6I +7-3+623g3c?N-3S1&&%U3+6*3:63)W9:/.03.6+3C-*,-+,) .:-(/8-8R3):3968)(39?)8)3)W9-+8/(*)3-3,(-J@*38)3:*6./)8-83*/+3D)+)(-(3E6(>-*3N)D)>0+/.-*2 2 23'-(Q?/)+)*3,(-C-M)+3)+3):3>-(.638)3:6*34"#$"%&#'($")5 *+(H3968(7-3*)(3?+3)W.):)+,)39(6=).,63/+,)+,-(3.)+I ,(-(*)3)+3:6*3>6>)+,6*363:-*3E6(>-*38)3)*,)39-*-M) )+3):3)M)(././638):3968)(H3.6>63*)396+)38)3>-+/I E/)*,63-3+/J):3:6.-:H3)+3:-*38/*,/+,-*3*6./)8-8)*396*I .6:6+/-:)*23'68(7-38)./(+6*3()-:>)+,)3>?.N63)+ .?-+,63-3:-3-.,?-:3.6=?+,?(-396*.6:6+/-:2 2 2 d23d2R3D+(B"E(')+'\%&=(4*;'$&#'J+@'7&R&'(*)3'M#5 $7"((+%'+#'&"$3%'8"+'=P('*9?#"RG'+9'="473(')+'$"( +(4%*$3(:'j"*($+'="R'4%F$*43'439'+#'=&%`*(=3' $7"((+%*&93;'B+%3'4%+3'8"+;')+'$3)3('=3)3(;'2"+9& B&%$+')+'#&'B%32#+=P$*4&'&#$7"((+%*&9&;'&#'*-"&# 8"+'="473(')+'("('4394+B$3(;'B+%=&9+4+',439)+95 (&)&.;',&4$*J&.;'+9'$"'$%&2&K3:'D+'7+473;'+9'$"('+95 (&R3('S&"9'+9'#3('=P('%+4*+9$+(W'+('B3(*2#+'7&##&% )*(+=*9&)3('="473('4394+B$3(')+'3%*-+9'&#$7"((+5 %*&93;'&"98"+'"$*#*@&)3('+9'"9'(+9$*)3'93543=B#+5 $&=+9$+5&#$7"((+%*&93:'6*+9(3;'B3%'+K+=B#3;'+9'+# =3)3'+9'8"+'(*-"+('"(&9)3'$E%=*93('R'+`B%+(*39+( $$

43=3',(32%+)+$+%=*9&4*G9.;',*9$+%B+#&4*G9.; ,B%32#+=P$*4&.;',&%$*4"#&4*G9.;',$3$&#*)&)+('&%5 $*4"#&)&(.'439+`&('439'#&'?"94*G9',)3=*9&9$+.; +$4:'63%'#3'$&9$3;'=P('&##P')+'#&('4%F$*4&(;'C4"P#'?"+ $"'J+%)&)+%&'%+#&4*G9'439'#&'?*#3(3?F&')+'M#$7"((+%H N:'O:I'b?/3.(7,/.63.6+3X:,N?**)(H3)*9)./-:>)+,)3.6+ *?3:).,?(-3?:,(-)*,(?.,?(-:/*,-38)3d-(W3/+.:?/8-3)+ 63"%'#*%+'#+'!&B*$V-3.(/,/Q?@3)+3>/3)+*-=6!k9 a&%`*($'a+$73)3#3-RH3)+3):3Q?)39(6.?(@3)W9:/.-( Q?)3:-3/+,(68?../0+38):3d-(W38)31A#%39687-3*)( :)78-3)+3*)+,/863N/*,0(/.6H3=3+63*0:63)+3*)+,/863)*I ,(?.,?(-:/*,-363E6(>-:/*,-H3.6>63)+3)*[email protected] C7-3N).N63X:,N?**)(235->96.63>)3D?*,03*?3+6./0+ 8)39(63-:D63-?,0+6I >623\>9)(6H3>9()3>)3()*?:,-(6+3>?=3)*,/I >?:-+,)*3,-+,63:-3+6./0+38)3Z*6C()8),)(>/+-I ./0+[3.6>63*?3/8)-38)3?+-3():-,/J-3-?,6+6>7-38) :-*39(6*3):3:@W/I .638)3b6?.-?:,U363,68-3Z*/,?-./0+[3S*/3*)D?/>6*3c(->*./U3)*,@+3Z*6C()8),)(>/+-86*[396(3:63).6I +0>/.6H3:6396:7,/.6H3:63.?:,?(-:363:63/8)6:0D/.6H *)DK+3:6*3>6>)+,6*3=3:-*3.6=?+,?(-*H3)*3-:D63Q?) *)3-J/)+)3>?.N63.6+>/D6R3)+3)*,)3*)+,/86H3*6=3?+ -:,N?**)(/-+639?(623\+3.?-+,63-3*?*3.6+.)9./6+)* 8)3:-3/8)6:6D7-H3>)39-().)3Q?)3:63Q?)3)*.(/C/03()*I 9).,638)3:6*3-9-(-,6*3/8)6:0D/.6*38)3\*,-863)(

%$ ?+-3-869./0+3-.-*638)>-*/-863(?8/>)+,-(/-38) :-*3.6+.)9./6+)*38)3c(->*./23V-3+6./0+3D(->*./-I +-38)3Q?)3):3968)(3*)3)W9-+8)3-3,(-J@*38)38/J)(*-* /+*,-+./-*3/+*,/,?./6+-:)*3)*3/+,)(9(),-8-396(3X:I ,N?**)(3.6>63*/3,68-*3)*-*3/+*,-+./-*3E?)*)+H3-3E/+ 8)3.?)+,-*H3,-+3*0:63)>-+-./6+)*39-*/J-*38)3:6* -9-(-,6*38)3\*,-8623V63>/)+,638)3c(->*./3)*3Q?)38/.N-*3/+*,/,?./6+)*3+6 *6+38/().,->)+,)3-,(/C?/C:)*3-:3\*,-86R3*6+3-"2+%5 9&=+9$&#*@&)&(3YJ6:J)>6*3-:3,@(>/+638)3b6?I .-?:,Y3-38/*,-+./-38)3-Q?):23'6(3)*63+?+.-3?,/:/.@ ):3.6+.)9,638)3Z-9-(-,6*3/8)6:0D/.6*38)3\*,-86[H )+3,-+,63Q?)3>)39-()./03>?=3/+./,-+,)3:638/.N6 96(3X:,N?**)(3-.)(.-38):39(6.)*63/8)6:0D/.63)+ .?-+,639(6.)*638)3*?CM),/J-./0+2 d23d2R3C/3'$+'B&%+4+'8"+;'+9'$E%=*93('-+9+%&#+(; +#'&B3%$+')+'M#$7"((+%'&#'B+9(&=*+9$3'4%F$*43'4395 $+=B3%P9+3'8"+)G'2&($&9$+'+9'#&('(3=2%&(;')+4*5 )*)&=+9$+'("2+($*=&)3H N:'O:I'F7H3)+3-:D?+6*3-*9).,6*3)*3J)(8-8H3-?+Q?) 9/)+*63Q?)3)*63,->C/@+3,/)+)3Q?)3J)(3.6+3):3>686 C(?,-:3=386:6(6*63)+3Q?)3*)3.)((03:-3J/8-38):39(6I 9/63X:,N?**)(23\*3.6>63*/3,-:)*3*?.)*6*3N?C/)*)+ 9?)*,63?+-3*?)(,)38)39?+,63E/+-:3-3.?-:Q?/)(38/*I .?*/0+363()E:)W/0+3-.)(.-38)3*?36C(-23]()63Q?)3)+ ./)(,63>6863/>9/8/)(6+3Q?)3*)39?8/)(-3*)D?/(3,(-I C-M-+863.6+3*?39(6C:)>63*/3N?C/)I *)+3Z*6C()8),)(>/+-86[3):38)*,/+638)3*?36C(-2 2 2 $A

:6#;0?*?:>-+)*3C(/I ,/)+P-3N-C)(3./)(,-3.6+./)+./-3()*9).,638)3,6863)::6R3:-* C6>C-*3)+3):3.)+,(638)3V6+8()*38/)(6+3Q?)39)+I *-(3-3-:D?+6*23F/+3)>C-(D6H3.6>63*?):)3*?.)8)(H3:()*9?)*,-3E?)3:-39)6(396*/C:)R3D6C/)(+6H3>)8/6*38) .6>?+/.-./0+H3+($&2#*(7=+9$'9/)+*-+3Q?)3:-3*6:?I ./0+396:7,/.-3)*3E6(P-(3-39-Q?/*,-+7)*H3C)+D-:7)*H -ED-+6*H3),.2H3-3*)+,/(*)3>6*3-3?+-3*?)(,)38)3/+.()7C:)3():-+P->/)+,6 8):3-*/>/:-./6+/*>623F)3)*,63Z)*,(-,)D/-3+)6./J/:/P-86(-[H3=396( %T

-L-8/8?(-3)+3?+3.6+,)W,63/+,)(+-./6+-:3)+3):3Q?) c(-+3B(),-L-3.?>9:)3?+39-9):396(38)>63O(-pH3'-:)*I ,/+-H3XED-+/*,63,):0+38)3E6+86H3+?+.968(-I +)*3C(/,686H3:-3():/D/0+3*)3J?):J) ?+3-*?+,63*6C()8),)(>/+-863SJ6:J)>6*3-3X:,N?*I *)(UH3Q?)3*)3,(-+*E6(>-3)+3?+-3*?)(,)38)3):)>)+,6 8)3()*/*,)+./-396:7,/.-3/+N)()+,)3-3:-*3/8)+,/8-8)* N)D)>0+/.-*23'-(-80M/.->)+,)H3:-3():/D/0+3-3J).)* ,)(>/+-396(396:/,/P-(3-3>?.N-*39)(*6+-*H3-?+Q?) )*,-396:/,/P-./0+3*)39()*)+,-38)3?+3>6863Q?)396.6 ,/)+)3Q?)3J)(3.6+3):3/*:->3)+3*723d?+/8-8)*3*?C-:,)(+6*3Q?)3()-.I ./6+-+3.6>639?)8)+3E()+,)3-:3+?)J639(6.)*638) Z./J/:/P-./0+[3)+39:)+638)*-((6::6H3E()+,)3-39(6.)I *6*3D:6C-:)*3Q?)3*)39)(./C)+3.6>639(6E?+8->)+,) /+/.?6*R3)+,()3)*,6*H3):3)*,-8638)3*)D()D-./0+39-I 8)./86396(3:-*3.6>?+/8-8)*39-:)*,/+-*3)+3O*(-): .6C(-3?+3*/D+/E/.-863)>C:)>?:,/.?:I ,?(-:/*>6H387-3,(-*387-3:638).:-(-+3>?)(,6H3=-3Q?) +63-=?8-(7-3-3N-.)(+6*3*)+,/(3-3,686*3/D?-:)*H36 C/)+3-3,686*3/+D:)*)*23\:3/+0'1&23"%3*)3)>C-(.0 )+3?+-396:7,/.-3)W,()>-8->)+,)3.6+,(-8/.,6(/()*9).,638)3)*6*3,)>-*R3/+,)+,-3N-.)(3Q?)3:6*3M0J)I +)*3/*:/.6*3*)3*/)+,-+3>C()38)3:-38/J)(*/8-83-:/)+,-3:-*3)*I .?):-*3.6+E)*/6+-:)*23V63>638).7-*3-+,)*H3638)3:-3+).)*/8-838) )W9?:*-(3-3,-:363.?-:3/>->3(-8/.-:3Q?)3:)*3Z::)+-3:.-C)P-[3-3:6*3M0J)+)*3>?*?:>-+)*23m-8/)3*)39()I D?+,-396(3Q?@H3-3J).)*H3)*,6*3M0J)+)*39-().)+3,6I ,-:>)+,)38/*9?)*,6*3-367(3:63Q?)3)*)363-Q?):3/>-> 8/.)H3-39)*-(38)3Q?)3+-./)(6+3)+3)*,)39-7*3=3J/J/)I (6+3-Q?738?(-+,)3,68-3*?3J/8-23F6+3M0J)+)*3Q?) .()./)(6+3=3*)3)8?.-(6+3-Q?7H3Q?)3*0:63N-C:-+3/+I D:@*H3Q?)3,/)+)+3:-3>/*>-3J/8-3Q?)3*?*3.6),/*>-3>K*/I .-3Q?)3:6*38)>63)::6*2 \+,6+.)*H3k96(3Q?@3*/)+,)+3-3J).)*3:-3+).)*/8-838) 67(3-3)*6*3:78)()*3(-8/.-:)*l3\*,63)*3:63Q?)38)C)I >6*39()D?+,-(+6*39-(-3)>9)P-(3-3)+,)+8)(3?+ 96.6H39)(63+-8/)3:63N-.)38):3>6863.6(().,623u+/I .->)+,)3*)39/)+*-3)+3.6+,)+)(3):3>/)863C-M63): -+*/-3*).?(/,-(/-H3=3+63)+39()D?+,-(*)3-.)(.-38) :6*3>6,/J6*3Q?)39(68?M)(6+3:-3-:/)+-./0+38)3C?)I +-39-(,)38)3:6*3M0J)+)*3>?*?:>-+)*3/+D:)*)*23V6 %4

./)(,63)*3Q?)3):3/+0'1&23"%3+?+.-3.6>9()+8/0 .-C-:>)+,)3:-*3.?)*,/6+)*3J/+.?:-8-*3-3:-3Z(-P-[36 -3:-38/J)(*/8-823\+E6.-3):3>?:,/.?:,?(-:/*>638)*8) ?+39?+,638)3J/*,-3E/:-+,(09/.6R3N-=3Q?)3,6:)(-(3:8/E)()+./-H3*)(3C?)+6*3.6+3:6*3+/L6*3+)D(6*H3-C/)(I ,6*3.6+3+?)*,(6*3J)./+6*3)W,(-+M)(6*H3*6:/8-(/6* .6+3rE(/.-23G6=3)+387-H3:-3E(6+,)(-3)+,()3)*)3E/:-+I ,(69/*>63=3):3/>9)(/-:/*>63.?:,?(-:3)*,63:-38)./*/0+38)3ZJ):-(*)[Y3Q?)3*)3J)+3*6I C()8),)(>/+-8-*396(3:-3*/,?-./0+396:7,/.-3-.,?-:H .6>63,->C/@+396(3,(-8/./6+)*3():/D/6*-*3>/+63-8).?-86H3*/+63Q?)3*)3,(-,-H3>)(6H3:6*3%*3$(38)3m6,,/+D3G/::3)+31&#AH :-*3J/*/,-*38)3d-:.6:>3s3=3d-(,/+3V?,N)(3o/+D3c(-+3B(),-L-H3:-*3:?.N-*3-+,/((-./*,-*3=3:-*3.->9-I L-*3.6+,(-3:-*3:)=)*3-+,//+>/D(-./0+3=3.6+,(-3):3(-I ./*>638)3\+6.N3'6a)::f3:?)D6H3):3>6>)+,638): B:-.p3'6a)(3=3):3(-*,-E-(/*>63-:3(/,>638)3:-*3.-+I ./6+)*38)3B6C3d-(:)=H3:-3()J?):,-38)3B(/W,6+3)+ 1&A1H3:-3-8-9,-./0+H3:6*3-L6*36.N)+,-H3):3+?)J6 (-./*>63.?:,?(-:H3:-3*)D()D-./0+3+)6:/C)(-:H3:-* 96:7,/.-*38)3:-3/8)+,/8-8H3):3E)>/+/*>63+)D(6H3:%$

-9-(/./0+38)3?+3+?)J63*?M),63+)D(63Z+63)*)+./-:/*I ,-[H3),.23d/3,(-C-M63()9()*)+,-3?+-3*?)(,)38)3.(0I +/.-38)3,6863)*,)39(6.)*6H3-:D63Q?)3/+,)+,@38)./( ,->C/@+396(3>)8/638)3?+638)3>/*3K:,/>6*3)*.(/I ,6*H3-:3Q?)3,/,?:@3ZB:-.p38/-*96(-3-(,/*,*3/+3B(/I ,-/+R3,N())3>6>)+,*3/+396*,Ia-(3N/*,6(=[3SG-::H 4TT$4U23\+3*7+,)*/*H39/)+*63Q?)3)*.(/C73*6C()3:.?)*,/0+38)3:-3/8)+,/8-83.?:,?(-:38)3:6*3+)D(6*3C(/I ,9()23\*,-3.6+8/I ./0+3>)3J6:J/03*)+*/C:)3-3:-*3.?)*,/6+)*3.?:,?(-:)*H >)3::)J03-3:6*34"#$"%&#'($")*+(2 d23d2R363%'#3'$&9$3;'B3)+=3(')+4*%'8"+'?"+'"9& 439)*4*G9'=&$+%*&#',J*J*)&.;'"9&'("+%$+')+')*(#34&5 4*G9;'#3'8"+'+9'4*+%$3'=3)3'(32%+)+$+%=*9G'$"('*95 $+%+(+('*9$+#+4$"&#+(;'$"'&4$*J*)&)'B3#F$*4&;'$"'+95 4"+9$%3'439'#3('.?:,?(-:3*,?8/)*:':': N:'O:I'F7H3)*3./)(,623m63E?)396(3/+,)(>)8/638)3^-=I >6+83`/::/->*H3\8a-(835N6>9*6+363^/.N-(8 G6DD-(,3Q?)3>)3)+.6+,(@3.6+3:6*34"#$"%&#'($")*+(f :6*3)+.6+,(@3)+3():-./0+3.6+3?+-39()D?+,-3Q?)3::)I J-C-3)+3>7R3k]?)8/-86*38)3:6*3-L6*3*),)+,-H3-?+Q?) )*.(/C73>?.N63>/+-+.)[3S1&ATU3()I 9()*)+,-3:-3.6+.:?*/0+38)3./+.63)+*-=6*3-.)(.-38) %%

:-3*6./)8-83M->-/Q?/+-f3)+3:6*3-L6*3*),)+,-3)*.(/C7 ,->C/@+3?+3)+*-=63>)+6*3.6+6./86H3,/,?:-863M?%*5 4&'*('M#*J+'&9)'i+##'&9)'1*J*9-'*9'$7+'D*&(B3%& SG-::H31&%#UH363C/)+3>/39(/>)(3)+*-=63()*9).,638): (-*,-E-(/*>623'6(3:63,-+,6H3:-3()E:)W/0+3-.)(.-38) :-3/8)+,/8-83.?:,?(-:3+)D(-3)*3-:D63Q?)3*/)>9()3)*I ,?J63)+3>7H3)*3-:D63Q?)3>)3.6+).,-3>?.N63>/3J/8-37+,/>-3Q?)3:6*34"#$"%&#'($")*+(23\*,6* K:,/>6*3E?)(6+39(68?.,638)3>/3.N6Q?)38/().,6 .6+3c(-+3B(),-L-3=3.6+3:-3.?:,?(-3C(/,6>)+,63)+3Q?)3.6>)+.@3-3-M?*,-( .?)+,-*3.6+3:-3.?:,?(-38):343#39*=&($+%3Z)+3*? 9(69/-3.-*-[H39)(63)*3)J/8)+,)3Q?)3=-3N-C7-3/+I ,)+,-863.6>9()+8)(3>/3():-./0+3.6+3:-3.?:,?(8):3->63.6:6+/-:3-?+3)+3:-3.6:6+/-23F@3Q?)3)+3J)(I 8-83)*.(/C73>6*3-L6*H 9)(63)*63*0:63*?.)8/0396(Q?)3)+3./)(,639?+,638)I ./873Q?)3)*,)3)*3):39(/+./9-:3.->963)+3):3.?-:3Q?/)I (63*/,?-(>)23B-*,-3.6+39)+*-(3,->C/@+3)+363#*4*9$7+'!%*(*(3SG-::3+$'H3.6>9*2H31&%AUH3)*.(/,639-(.6>9()+8)(3Q?)39-(-3>73:-3.?)*,/0+3,/)+)3?+-3N/*I ,6(/-3()-:>)+,)3>-I D/+-(*)2 d23d2R3D&'#&'(+9(&4*G9')+'8"+'439'$"'$%&2&K3'*9$+5 #+4$"&#'7"2*+%&('*9$+9$&)3')&%'"9&'%+(B"+($&'&'"9& 439)*4*G9')+')*(#34&4*G9'B+%=&9+9$+;')*&(BG%*4&; &#'7+473')+'7&2+%'+($&)3'(*+=B%+'Z6?,36E39:-.)[; B&%&'%+$3=&%'#&'+`B%+(*G9')+'N&*):':':

%A

N:'O:I']:-(6H3=3N6=3968(7-3::->-(:-3M?%*4&'*('M#*J+ &9)'i+##'&9)'1*J*9-'*9'$7+'D*&(B3%&23')(6H3-,)+I ./0+R3?*63-Q?73:-3+6./0+38)38/?=38/*,/+,638):3,(-8/./6+-:23V63Q?)3/+,)+,638)./( 96(3>)8/638)3)*,)3.6+.)9,63)*39()./*->)+,)3:6 .6+,(-(/638)3:63Q?)3):3.6+.)9,63,(-8/./6+-:39(6.?I (-3-E/(>-(39)(>-+)+,)>)+,)23e+63+639?)8)3*)I D?/(3*/)+863*/)>9()3):3>/*>623g-3+63968)>6*3J6:I J)(3-3.-*-H3-3?+-3*?9?)*,-3.6+8/./0+36(/D/+-(/-R3:8/)+,)3,-(8)23g3)::6H3.6+39()*./+8)+./-38)3Q?)3N-I =-3)>9)P-863-39)+*-(3:-3.?:,?(-3+)D(-3C(/,63.?:,?(-38/-*90(/.-3()./@+3-3E/+-:)*38)3:6* -L6*3*),)+,-23b?)3?+-39()*)+./-3,/39)+*->/)+,6H3-:D63Q?)3*)3,(-8?M6H396(3)M)>I 9:6H3)+3):3>6863)+3Q?)3)+E6Q?@3:-3.?)*,/0+38)3:(-P-3=38):3(-./*>63)+3:6*3-L6*3*),)+,-3=3-3.6>/)+I P638)3:6*36.N)+,-23F0:63Q?)3,68-J7-3+63)*,-C)*.(/,638)+,(638)3:-39)(*9).,/J-38)3:-38//+6*38)3(-./*>6H38)3(-./-:/P-./0+H38) ()*/*,)+./-3.?:,?(-:H38)396:7,/.-*38)3:-3/8)+,/8-8H 8)3.(/>/+-:/P-./0+38)3:-*3>/+6(7-*H3),.@,)(-2 d23d2R3X"'4394+B$3')+')*P(B3%&'?"+'32K+$3')+')*5 J+%(&('4%F$*4&(:'6&%&'&#-"93(;'+(')+=&(*&)3'+($+$*5 @&9$+'R;'B3%'+9)+;'B343'&)+4"&)3'B&%&')+(4%*2*%'#& J+%)&)+%&'439)*4*G9'=&$+%*&#')+'J*)&')+'#3('-%"B3( =*-%&9$+('3'B3(=*-%&9$+('+9'#&('(34*+)&)+('344*5 %&

)+9$&#+('SN*J&9&9)&9;'TUUem'D*%#*Q;'TUUqW:'6&%& 3$%3(;'(+'$%&$&'(*+=B%+')+'"9'4394+B$3'%+-%+(*J3'R +(+94*&#*($&;'+9'+#'(+9$*)3')+'8"+'93'#3-%&'%3=B+% 439'#&'K&"#&',%&4*&#.'3'#3('J&%*3(',3%*+9$&#*(=3(. 439($%"*)3('B3%'+#'B3)+%'B&%&'#3('-%"B3('("2&#$+%5 93('SM9$7*&(;'TUUdm'a+##*93;'leefW:'CD+'8"E'=35 )3;'+9$394+(;'B"+)+'#&')*P(B3%&'439?*-"%&%(+'43=3 "9'4394+B$3'4#&J+'+9'#&'43=B%+9(*G9')+'#&'+`B+5 %*+94*&'3')+'#&'439)*4*G9'B3#F$*4&'R'4"#$"%&#')+' -"9&('43="9*)&)+('=*-%&9$+('3'B3(=*-%&9$+( 439$+=B3%P9+&(H N:'O:I''-(-3)+,)+8)(:6H39?)8)*3,6>-(3:-3)W9)(/)+I ./-3>/*>-38)3:-38/63)M)>I 9:6363>68):623kn?@3)+./)((-3-Q?73):3.6+.)9,638) 8/6H3)*.:-J/,?8H3>/D(-./6+)* E6(P-8-*H3>/D(-./6+)*3J6:?+,-(/-*H3),.23\*3?+-3)WI 9)(/)+./-3Q?)39?)8)*3N-::-(3,->C/@+3)+3:-3N/*,6(/8)36,(6*3D(?96*363*6./)8-8)*3Q?)39-8)./)(6+3?+ 9(6.)*638)38/-*96(/P-./0+H3.6>63:-3/+8/-H3:-39-I :)*,/+-H3:-3.N/+-H3),.23XN6(-3C/)+H3)*3)J/8)+,)3Q?) )+3?+3>?+863.-8-3J)P3>)+638)3:-*3>/D(-./6+)*H396(3): >6J/>/)+,63D:6C-:38)39)(*6+-*H396(3:-38)*,)((/I ,6(/-:/P-./0+3638/*:6.-./0+38)3:-*3.?:,?(-*3=38)3:-* *?CM),/J/8-8)*H3:-3)W9)(/)+./-38)3:-38/K+23V-3D:6C-:/P-./0+3)*,< J6:J/)+863D)+)(-:)*3:-*3)W9)(/)+./-*3)*9).7E/.-* Y*?CM),/J-*3=3.?:,?(-:)*Y38)3:-*38/7H38/638)3N/C(/8-./0+H38)3.()6:/P-./0+H3=3)+3)*) *)+,/863:-3)W9)(/)+./-38)3:-*38/?.N63-.)(.-38)3:-3.6+8/./0+ .?:,?(-:3)*9).7E/.-3/+N)()+,)3-3)*,-3+?)J-3.6=?+I ,?(-3D:6C-:3)+3Q?)3J/J/>6*3-.,?-:>)+,)23\*3)J/I 8)+,)3Q?)3:-3N/C(/8-./0+3=3:-3.()6:/P-./0+3E6(>-I (6+39-(,)38)*8)3*/)>9()38)3.?-:Q?/)(39(6.)*63.?:I ,?(-:R3)+3./)(,63*)+,/86H39?)8)38)./(*)3Q?)3.6+*,/I ,?=)+3:-3?3%=&'+(B+4F?*4&38)3,68639(6.)*63.?:I ,?(-:23\>9)(6H3,->C/@+3)*3)J/8)+,)3Q?)3N6=3)+387.6C(-+3?+-3.)+,(-:/8-83)*,(-,@D/.-H3>?.N63>-=6( Q?)3,()/+,-3-L6*3-,(6*3*?M),6* Z*/,?-86*[H3Q?)3N-C:->6*38)*8)3./)(,63:?D-(H38)*I 8)3./)(,-3N/*,6(/-3=38)*8)3./)(,63:)+D?-M)H39)(63-: >/*>63,/)>963+6*3J?):J)3.6+*./)+,)*38)3:-3/>96I */C/:/8-838)3Z(),6(+6[3-:D?+63638)3.?-:Q?/)(3Z()I -9(69/-./0+[38)E/+/,/J-363Z:/,)(-:[38)3)*)39-*-862 \*3?+-3.6+8/./0+3Q?)3+6*3E?)(P-3.6+*,-+,)>)+,) -3,(-8?./(3+?)*,(-3/8)+,/8-8H3+?)*,(-396*/./0+H +?)*,(-*396:7,/.-*38)3:-3/8)+,/8-8H3*/+3+/+DK+39?+I ,638)3::)D-8-38),)(>/+-863-:39-(,/(2 A1

d23d2R3O&4+'"9'$*+=B3'7&2#&2&(')+'+($&'9"+J& 43R"9$"%&'-#32&#'J&#*E9)3$+')+'#3(')*(4"%(3(')+ m)a35/>)*3SO&##'R'r&48"+(;'TUUTm'O&##;'TUUTW: N*+=B%+'(3($"J*($+'8"+'+($3(',9"+J3('$*+=B3(.'93 (39'B3%$&)3%+(')+'"9&'&-+9)&'B3#F$*4&'+(B+4F?*4&'3 *9+#")*2#+;'43=3'7&2F&'7+473'4%++%'+#'$7&$47+%*(=3 +9'\%&9']%+$&L&'3;'+9'$E%=*93('=P('-+9+%&#+(;'+# )*(4"%(3'9+3#*2+%&#'+9'+#'="9)3'+9$+%3:'o&%*3( &L3('=P('$&%)+;'#&'*@8"*+%)&;'&#'=+93('+9'["%3B&; B&%+4+'$3)&JF&'$3$&#=+9$+'*94&B&@')+'+#&23%&%'"9& &-+9)&'B3#F$*4&'%&)*4&#'3'&#'=+93('&#$+%9&$*J&'&'#& 9+3#*2+%&#:'Cn"E')+2+=3('+`$%&+%'43=3'4394#"5 (*G9I'#3('7+473(')+(=*9$*+%39'#3'8"+'"($+)+('(3($+5 9F&9'+9'm)a35/>)*H N:'O:I'V-3()*9?)*,-3)*3.6>9:)M-23G6=39?)8638)./( Q?)3+63*@3.?96*[3Q?)3)+3-Q?):3)+,6+.)*39(6.?(->6*38)*I .(/C/(23/+0'X*=+(3()9()*)+,03):3>6>)+,63)+3Q?) )*,?J)3>C/6*3*6./-:)*H396:7,/.6*H3).6+0>/.6*3= .?:,?(-:)*3Q?)3)*,6*3J/J/)+863)+3)*)3>6>)+I ,623')(63+63.()63Q?)3/+0'X*=+(3:6*3N-=-3.-9,-86 )+3,68-3*?3.6>9:)M/8-823;)C7->6*3,(-C-M-(3>9()+8)(3:-3D:6C-:/P-./0+H3?+39(6.)*6 >?.N63>6*3)W-D)(-86H 9)(63+?)*,(639(690*/,63)+3)*)3)+,6+.)*3)(-3*-.?I 8/(3:-*3.6+./)+./-*H3-D()8/(38)3-:DK+3>6863):3*)+I ,/863.6>K+38)3:-3/PQ?/)(8-23'/)+*63Q?)3*0:6396*I ,)(/6(>)+,)3.6>9()+873>)M6(3:63Q?)3/+,)+,6*3)+,)+8)(3.6+3/+0'X*=+(f3()./@+3N6=3:6D(63)+I ,)+8)(:63>)+,)23X?+3-*7H3,)+D63Q?) -.:-(-(3Q?)3/+0'X*=+(3+63/+.:?7-3-D)+8-396:7,/.-:D?+-39-(-3:-3/PQ?/)(8-23]6>638/M)3-+,)*H3*?(D/0 )+3):3.6+,)W,638)3a&%`*(='X3)&RH3?+-3()J/*,-3Q?) )+3:6*3-L6*36.N)+,-3)*,-C-39(6E?+8->)+,)3/+I E:?/8-396(3:63Q?)3*)3.6+6.7-3.6>63Z)?(6.6>?+/*I >6[23\+3)::-3*)39:-+,)-C-3?+38)C-,)3/+,)()*-+,) A!

-.)(.-38)3:-3()+6J-./0+38)3:-3/PQ?/)(8-23F/3C/)+3)():39)(/08/.638):3'-(,/863]6>?+/*,-38)3c(-+3B()I ,-L-H3=3=63+?+.-3N-C7-3*/863.6>?+/*,-H3):3.:/>Q?)3/((-8/-C-3)+3)*6*3-L6*38)38)*/+,)D(-./0+38): *6./-:/*>63()-:3>)3D?*,-C-3>?.N6H3)(-3)W./,-+,)2 gH3)W,(-L->)+,)H3E?)3?+3>6>)+,63)+3Q?)3,?J/>6* ./)(,-3/+E:?)+./-396:7,/.-3()-:23a&%`*(='X3)&R )M)(./03J)(8-8)(-3/+E:?)+./-3)+3):39)+*->/)+,6 96:7,/.638)3:-3/PQ?/)(8-3C(/,C-(D6H ,?J63?+3)E).,639-(-80M/.6H396(Q?)3/+E:?=03*6C() ,6863)+3:-38)().N-38):3'-(,/863V-C6(/*,-23X3*?3>-I +)(-H3,->C/@+3B:-/(3)*3?+39(68?.,638)3a&%`*(= X3)&R23y:39)+*-C-3Q?)3):3>?+863N-C7-3.->C/-86H =38)3?+3>6863.6>9:),->)+,)3/(()J)(*/C:)23'6( )*6H3+?+.-3.()=03)+3-:,)(+-,/J-*R3N-C7-3Q?)3*)D?/( :-3D:6C-:/P-./0+H3/(3)+3):3>/*>63*)+,/863Q?)3\*,-I 86*3e+/86*H3*?C/(*)3-3:-36:-38)3)*,)3+?)J63.-9/,-I :/*>623\>9)(6H3+6*6,(6*3+63*)D?/>6*H3.6>63@:H )*)3.->/+6H3-?+Q?)38?(-+,)3./)(,639)(76863)*,?J6 .)(.-38)3:-3/PQ?/)(8-3,(-8/./6+-:2 d23d2R3D+'7+473;'#&'*@8"*+%)&'$%&)*4*39&#'#3('4%*5 $*4G'="47F(*=3'B3%'#&'B3(*4*G9'8"+'&)3B$&%39;'R #3('&(34*G'=P('2*+9'+9'2#38"+'439'+#'2#&*%*(=3'R 439'+#'m)a3V-C6?(232': N:'O:I3/+0'X*=+(3()9()*)+,0H396(3)*6H3?+3>6>)+I ,63J)(8-8)(->)+,)3.6>9:/.-86R3=63/+,)+,-C-3/+I ,)(J)+/(3)+3:-3-()+-396:7,/.-H3=3>)3)W9?*)3>?.N62 c/88)+*3*/)>9()38/.)R3G-::3+6*3.(/,/.-H39)(63)+ A"

/+0'X*=+(38/M63Q?)3):3\*,-863)*,-C-3-.-C-863= Q?)3):3*6./-:/*>63N-C7-3>?)(,623g63+?+.-38/M)3)*6f */>9:)>)+,)38/M)3Q?)3:6*3,/)>96*3)*,-C-+3.->I C/-+863=3Q?)3N-.7-3E-:,-3()9)+*-(3>?.N-*3.6*-*3)+ ):3*)+638)3:-3/PQ?/)(8-23]6+3)*,63Q?/)(638)M-(3)+ .:-(63Q?)H3)+3:7+)-*3D)+)(-:)*H3=-3+63*6*,)+D63): -+?=3,(/*,)3J)(3)*,-3.6+.:?*/0+23F)3,(-,-38)3?+)+6(>)3,(-/./0+3N/*,0(/.-H3::)J-8-3-3.-C63.6+3:,79/.-3>),686:6D7-38):3/+0'1&23"%235)38/.)+R Zh\+3>6863-:D?+63,)3N)>6*3,(-/./6+-86H3N-()>6* ?+3>?+863>)M6(i3]())>6*3)+3:-38)*.)+,(-:/P-./0+H A#

)+3):3+=B30+%=+9$H3)+3:-3/D?-:8-838)3696(,?+/I 8-8)*H3)+3:6*3>6J/>/)+,6*H3)+3:-38)>6.(-./-39-(I ,/./9-,/J-H3),.2[23F-.-+3-3():?./(3,6863):3:@W/.638): $A39-(-36.?:,-(3*?*3J)(8-8)(6*36CM),/J6*R3)*,9:),->)+,)3/>C?/86*38)3:-3.?:,?(-3+)6:/C)(-: 8):3.-9/,-:/*>63D:6C-:23\+3>/3-(,7.?:63Zm)a3V-I C6?(z*386?C:)3*N?EE:)[3S4TT!U3/+,)+,@38)*.(/C/(38) Q?@3>6863):3/+0'1&23"%H3-39-(,/(38)3?+-3/+,)+*-.,/J/8-83-"2+%9&=+9$*6C()3):3Z,)M/863*6./-:[H3= >)(.)83-3?+3.6+*,-+,)3=3*/*,)>0.(-,-H3N-C7-38-863:?D-(3?+-3E6(>-38)3-3J+%9&94+3+)6:/C)(-:3>9:),=39)(J)(*-H3)+38),)(>/+-86*3-*9).,6*H3Q?)3):3,N-,I .N)(/*>623\+3*?>-H3*)3,(-,-38)3?+-3,).+6:6D7-38) D6C/)(+63N7C(/8-3=3Z,(-+*E6(>/*,-[3Y9-(-3(),6I >-(3?+-3J)P3>/+638)3c(->*./YH3>C/+-3?+3=*4%35 =&9&-+=+9$3/+,)+*/J63=3:-3.)+,(-:/P-./0+38)3:6* 6CM),/J6*3.6+3/+,)(J)+./6+)*3>638/M/>6*3-+,)(/6(I >)+,)H3-.,K-+38)3>-+)(-38/().,-3)+3):39:-+638) :-*3*?CM),/J/8-8)*3.?:,?(-:)*H38)3:-*3.6+8?.,-*3)*I 9).7E/.-*H39-(-38)./(:63.6+39-:-C(-*38)3b6?.-?:,2 d)39-().)3Q?)3?+-3J/*/0+38)3)*,-*3.-(-.,)(7*,/.-* J?):J)3>6,/J6*396(3:6*3.?-:)*3:c(-+3B(),-L-38)3B:-/(3*)3,(-+*E6(>03)+3?+-3*?)(,) 8)3*/)(J638):39(6=).,63)*,-86?+/8)+*)38)386>/+-I ./0+3D:6C-:3=3,?J63():-./6+)*3.)(.-+-*3.6+3E6(>-I A$

./6+)*396:7,/.-*3,79/.->)+,)38)38)().N-3.6>63:8)3B)(:?*.6+/2 d23d2R3C!G=3'J+('#&'3B3(*4*G9')+'#&'*@8"*+%)&'&# m)a3V-C6?(;')+(B"E(')+#')+(&($%+')+'#&'-"+%%&'+9 >%&Q;')+(B"E(')+'M2"'\7%&*2;'\"&9$P9&=3;'+$4:H N:'O:I';)C638)./(3Q?)3>/*3)*,(-,)D/-*396:7,/.-*H 96(3):3>6>)+,6H3*6+3>)(->)+,)38)E)+*/J-*R3:?I .N-(39-(-39(6,)D)(3:63Q?)3,68-J7-3+63E?)39(/J-,/I P-86H3.6>63):3*)(J/./63+-./6+-:38)3*-:?8f3,(-,-(38) *-:J-(38)3:-3>)(.-+,/:/P-./0+3,6863:6396*/C:)H36 C/)+3*?>-(>)3-3:-*396*,?(-*3Q?)39(6.?(-+3Q?/,-(I :)*3)*9-./6*3-3:-3:0D/.-3=3-3:-3.?:,?(-3>)(->)+,) .6+*?>/*,-*H363Q?)3)*,().N-+3E/:-*3)+38)E)+*-38) ./)(,-3+6./0+38)3C/)+39KC:/.63.6+,(-96+/@+86*)3-: )W9-+*/6+/*>638):3>)(.-863=38):3.-9/,-:3)+3,68-* :-*3)*E)(-*38)3:63*6./-:23m63>)39-().)+H396(3./)(,6H 96*,?(-*3>?=3+?)J-*23V63K+/.63Q?)39?)8638)./(3)* Q?)3+63C-*,-3.6+3J6,-(3)+3.6+,(-38)3:63Q?)3)*,6*3:?.N-(39-(-3-(,/.?:-(3?+3>6I 8):63-:,)(+-,/J63-:38):3-.,?-:3.-9/,-:/*>63D:6C-:H ?+3>68):63Q?)38)3-:DK+3>6863/>9/8-3Q?)3,)(>/I +)>6*3)+3:-*3E-?.)*38)3)*,-3-,)((-86(-3>68)(+/P-I ./0+3.-9/,-:/*,-3-.,?-:23d)39-().)3Q?)3:-3/PQ?/)(8-:,)(+-,/J-3)?(69)-3+63)*,6*38)38),)+)(3:6*3N6((6()*38)3:-3D?)((-H38) 8),)+)(3:-*39(/J-,/P-./6+)*H3),.2R3C?)+-*3.6*-*H 8)*8)3:?)D6H39)(63Q?)3+63*)3/+*)(,-+3)+3?+-3)*,(-I A%

,)D/-3N)D)>0+/.-3-:,)(+-,/J-3-3:-38):3/+0'1&23"%2 ]6+3)*,63Q?/)(638)./(R3-:,)(+-,/J-3-3:-38)3:-*3*6I ./-:8)>6.(-./-*3)?(69)-*3Q?)H3-3)*,-3-:,?(-H3=-3Z*) 9-*-(6+[3-.(7,/.->)+,)3-:3*).,6(38):3>)(.-8623F)I DK+3.()6H3:63Q?)3*?.)8/03)+3c(-+3B(),-L-3,->C/@+ *?.)8/0363)*,0?&0,@("A9"

($=?)-&@'A1'B4CC>D'EFG-#D'ER#h'#=?$)9)=)#&K@'#$'g1'X%$-
Lihat lebih banyak...

Comentarios

Copyright © 2017 DATOSPDF Inc.