La consumación en el delito de hurto. Librotecnia. Santiago, 2011.

Índice

Prólogo del profesor Guillermo Oliver Calderón . . . . . . . . . . . . . 9 Nota preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Capítulo Primero

Del bien jurídico protegido en los delitos contra la propiedad y en el delito de hurto 1. Noción de bien jurídico en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. El bien jurídico protegido en los delitos contra la propiedad . . a) La teoría monista, unitaria o privatista de la “propiedad” . . b) La teoría dualista o autonomista de la “propiedad” . . . . . . . c) Posición de los autores latinoamericanos y chilenos . . . . . . d) El bien jurídico protegido en los delitos contra la propiedad. Posición personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. El bien jurídico protegido en el delito de hurto . . . . . . . . . . .

19 24 25 26 38 40 44

Capítulo Segundo

El delito de hurto como delito de mera actividad o de resultado 1.

Influencia de la noción de acción en la clasificación en análisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 a) Concepción causalista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 b) Concepción finalista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 la consumación en el delito de hurto

355

JUAN SEBASTIÁN VERA SÁNCHEZ

2. De los delitos de mera actividad y de resultado . . . . . . . . . . . . 60 a) El resultado ausente en los delitos de mera actividad . . . . . 60 i) El resultado como responsabilidad por el hecho . . . . . 61 ii) El resultado como realización del tipo . . . . . . . . . . . . . 62 iii) El resultado como efecto separable de la acción . . . . . . 63 iv) El resultado como desvalor de resultado . . . . . . . . . . . 66 b) De la nomenclatura de la distinción y su origen . . . . . . . . . 69 c) La clasificación en la doctrina chilena . . . . . . . . . . . . . . . . 72 d) Posición personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 3. Aplicación de la distinción anterior al delito de hurto . . . . . . . 82 a) Importancia de la distinción entre delitos de resultado y de mera actividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 b) El hurto y su calificación como delito de resultado o de mera actividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 4. La frustración en el delito de hurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 a) De la frustración en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 b) La frustración en los delitos de mera actividad . . . . . . . . . . 97 c) El hurto frustrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Capítulo Tercero

La tentativa en el delito de hurto 1. De la tentativa en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 a) Definición legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 b) Fundamentos de punibilidad de la tentativa . . . . . . . . . . . . 117 2. El tipo objetivo de tentativa en el delito de hurto . . . . . . . . . . 126 a) La apropiación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 b) El objeto material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 i) El concepto de cosa mueble en el delito de hurto . . . . 138 ii) De la ajenidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 iii) De la corporalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 iv) Del valor de la cosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

356

LIBROTECNIA®

ÍNDICE

3. El tipo subjetivo de tentativa en el hurto . . . . . . . . . . . . . . . . 156 a) El animus rem sibi habendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 b) El animus lucrandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 i) El ánimo de lucro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 ii) Relación entre el animus rem sibi habendi y el animus lucrandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 c) El dolo eventual en la tentativa de hurto . . . . . . . . . . . . . . 171 4. Posición personal sobre la tentativa en el hurto . . . . . . . . . . . . 176 Capítulo Cuarto

La consumación en el delito de hurto y la esfera de custodia 1. Concepto de consumación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 2. Las distintas teorías sobre la consumación en el delito de hurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 a) Teorías de origen histórico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 i) La teoría de la attrecttatio, contraectatio o adtrectare . . . 189 ii) La teoría de la apprehensio rei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 iii) La teoría de la amotio o remoción . . . . . . . . . . . . . . . . 193 iv) La teoría de la ablatio y la esfera de custodia . . . . . . . . 196 v) La teoría de la illatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 vi) La teoría de la locupletatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 b) Teorías de origen contemporáneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 i) La teoría del desapoderamiento y la del apoderamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 ii) La teoría de la ruptura de custodia y constitución de una nueva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 iii) La teoría de la posibilidad de disponer de la cosa . . . . . 222 3. Posición personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

la consumación en el delito de hurto

357

JUAN SEBASTIÁN VERA SÁNCHEZ

Capítulo Quinto

Algunas problemáticas del delito de hurto con incidencia en el proceso penal 1. El proceso penal como herramienta político criminal . . . . . . . 259 2. La apreciación procesal del valor de la cosa hurtada . . . . . . . . 275 a) Determinación de la cuantía de los “Títulos valores” y otros documentos representativos de derechos y la cuantía mínima de la res furtiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 b) El IVA en valor de la cosa hurtada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 c) Artículo 455 del Código Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 d) El conocimiento del valor de la cosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 3. Aspectos procesales de los elementos subjetivos del delito de hurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 a) El silogismo judicial en la denominada “prueba por indicios” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 b) Apreciación del ánimo de lucro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 4. Medidas cautelares personales en el hurto . . . . . . . . . . . . . . . . 324 a) Aspectos generales de las medidas cautelares personales en el delito de hurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 b) La detención por particulares en caso de flagrancia en el hurto falta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 5. Admisión de responsabilidad en el procedimiento simplificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Bibliografía • Monografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 • Artículos de Revistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

358

LIBROTECNIA®