La Concisión en Brancusi

La sencillez no constituye una finalidad en el arte, pero uno llega a ella a pesar de uno mismo, aproximándose al sentido real de las cosas. La sencillez conlleva complejidad, y uno debe haberse alimentado previamente de su esencia para poder entender su valor. (Constantin Brancusi) Simplicity is not an end in art, but one arrives at simplicity in spite of oneself, in approaching the real sense of things. Simplicity is complexity itself, and one has to be nourished by its essence in order to understand its value. (Constantin Brancusi) Simplicité et beauté n’est pas un but de l‘art, mais on y arrive pour autant soimême, en s‘approchant de la vraie essence des choses. Simplicité est au fond de la complexité et il faut être nourri par son essence pour comprendre sa signifiance. (Constantin Brancusi)

Mas información / Plus d’informations / More information: http://filmarq.com/la-concision-en-brancusi/