Inferno: hacia un ejercicio de lectura de la fotografía

Universidad Nacional Autónoma de México
Seminario de literatura y artes
Aurora Magaña

Inferno: hacía un ejercicio de lectura de la fotografía y su significación

La interacción entre espectador y obra implica necesariamente un proceso en el que entran en juego los sentidos y el conocimiento del espectador para poder generar una experiencia con la obra. Inferno de Valentina Vannicola es una obra en donde se alterna una selección de fragmentos de texto de varios de los círculos del infierno de La divina comedia de Dante Alighieri y fotografías que hacen referencia a los mismos. Este trabajo propone analizar la interacción entre la obra y el espectador desde la experiencia propia como un proceso de lectura. No analizaré profundamente una a una las quince fotografías de la serie, sin embargo tomaré algunas como ejemplo a lo largo del ensayo y al final haré un comentario breve.
Una de las principales preocupaciones de este trabajo es no tomar el texto y la imagen por separado.

"The influence of language goes beyond the phisical presence of writing as a deliberate addition to the image. Even the uncaptioned photograph. framed and isolated on a gallery wall, is invaded by language when it is looked at." Victor Burgin















El espectador
The spectator: chaos of tastes p 16 Barthes
Studium and punctum p25 barthes

A manera de preámbulo



























Signo: La obra fotográfica y la obra literaria
Descripción y Características
Aesthetics of description p. 100 Bate
La visión fotográfica como una visión que rompe con las categorías tradicionales de sublime and picturesque
The nature of photography p17: the spoken image: photography and language Scott


























Lenguaje: El lenguaje fotográfico y literario
La fotografía desde su tradición
Barthes
Benjamin
Brunet
Teoría fotográfica: The language of photography p. 36 Bate
Denotation - visual signifiers p38 bate
Connotation - cultural signifiers p.39 bate
´´
´´ Eco






















Discurso
Photography as Discourse p. 15 Bate
The narrative resourses of photograph p. 215 Scott
Modern narrative in photography and film pp. 292 Scott
The literature of photography p. 88 Brunet



























Significado: Conclusión
To signify p34 barthes






























Bibliografía
The Spoken Image, Clive Scott

Photography and Literature, FranCois Brunet

Photography: The key of concepts, David Bate

Camera lucida, Roland Barthes

Tratado de semiótica general, Umberto Eco