Índice Libro Crítica Situada. El Estado Actual del Arte y la Poesía Mapuche

Crítica situada. El estado actual del arte y la pQe[¡ía mapuche

PRESENTACIÓN

7

I INSISTENCIAS DE DIÁLOGO. Interrogantes y estado actual del arte y la poesía mapuche (Mabel García B. - Hugo Carrasca M.)

13

11 POESÍA MAPUCHE. EL DEVENIR DE LA PALABRA Orígenes y travesía del discurso 25 poético mapuche. (Hugo Carrasca M. -Verónica Contreras H.) Los méritos poéticos de La textualidad poética Bernardo Colipán. (Verónica Contreras H.) La escritura poética de la nueva salida del sol. (Verónica Contreras H.) Jaime Huenún: hibridez (Hugo Carrasca M.) Graciela Huinao: el hilo filiación mapuche (Verónica Contreras H.) Juan Paulo Huirimilla:

la actual generación: en la escritura de

37 Elicura

Chihuailaf:

47 y universalidad invisible

55

de la

¿correlatos escritos postmodernos? (Hugo Carrasca M.) Rayen Kvyeh: lunas y cometas del mundo Mapuche. (Verónica Contreras H.) El discurso poético de Leonel Lienlaf: tradición y resis~encia cultural. (Verónica Contreras H.) César Millahueique: correlatos y transformaciones en la recomposición cultural. (Mabel García B.) Adriana Pinda: luces de estrellas arcaicas. (Hugo Carrasca M.)

67

77

89 97

107 117

(

Rakizuam. Pu mapuce tañi kimvn ka tañi vi zugujahtepu

111ARTE MAPUCHE. IMAGEN, VISUALIDAD

E IDENTIDAD o

Mirando hacia dentro: las raíces mapuche (Mabel García B.) La resistencia cultural en el mural (Mabel García Bo - Verónica Contreras Ho) La plástica: nadie es profeta en la tierra ajena. Víctor Cifuentes. El arte como fidelidad del lenguaje y del ethos cultural (Mabel García B o) Christian Collipal. El acontecimiento del arte en lo sacralizado (Mabel García Bo) Lorena Lemunguier. Aristas del diseño y de la narración cultural en el textil mapuche. (Mabel García 8.) Juan Silva Painequeo. Territorio y acción cultural. (Hugo Carrasco M.) Eduardo Rapimán. El arte como recuperación y resistencia cultural (Mabel García B.)

IV. ANTOLOGÍA CRÍTICA. José Ancán: Montado en un caballo azul: reflexiones acerca del arte mapuche Iván Carrasco: Metalenguas de poetas mapuches etnoculturales Elicura Chihuailaf: Mongeley mapu ñi püllü) chew ñi llewmuyiñ Juan Manuel Fierro: Un proceso de metalectura: entrevistas a Elicura Chihuailaf Pedro Mege: La triada de Turner y los hilos de colores lO

Sonia Mo,tecinos: Literatura mapuche: oralidad y escritura Rolf Foerster: La poética mapuche huilliche qüIDC?procedimiento de rememorización.

133 143

159

169

179

189

199

113 221 233 247 255 261 273