Imágenes redibujadas. Juan Borchers y los espacios de representación en el Campo de los Milagros de Pisa, 1948-1962

El viaje del arquitecto chileno Juan Borchers (1910-1975) por América y luego por Europa y el Norte de África es un caso paradigmático de una experiencia catalizadora de nuevas representaciones del espacio, fruto de la crítica a las técnicas conocidas, la aplicación de estrategias de registro y de interpretación de una obra basadas en láminas de libros y de teorías de la percepción. En el artículo se expone el estudio del Campo de los Milagros realizado en 1948 por Borchers, tratando la diferenciación entre la fotografía, “el cristal” y el ojo, referencias teóricas acerca de la representación en Spengler, Poincaré y Hildebrand, finalizando con la recuperación de imágenes de la memoria presentes en las técnicas de interpretaciones de la realidad.