I.- LA INVESTIGACIÓN
Descripción
I.- LA INVESTIGACIÓN Breve recorrido del proceso Inicialmente la situación precaria del campo y los acontecimientos coyunturales del narcotráfico que tocaron mi propia realidad, fueron los temas que orientaron un foco de interés en la unión de estas dos problemáticas. Fue así que decidí por comprender la situación de la siembra de la mariguana, ante la experiencia del contacto con personas cercanas que se dedican a este cultivo considerado ilegal. Mi intuición inicial era investigar los aspectos políticos y económicos de la realidad del país, como factores que se dan para la siembra de la mariguana. Las lecturas, por una parte, me llevaron a ver otros temas alrededor de la situación campesina, como las alternativas que los campesinos realizan para afrontar su situación. Por otro lado, fueron confirmando las sospechas de que las crisis económicas y la falta de políticas favorables para los campesinos son factores importantes en la tendencia a cultivar productos ilícitos para satisfacer algunas necesidades básicas, pero no se agota ahí la realidad campesina. Esto no terminaba por satisfacer el interés de la investigación. Así que decidí dar otro enfoque a la problemática, ya que mi afinidad más radical está en la situación real del campesino como tal, más que en el fenómeno del narcotráfico. Los cultivos considerados ilícitos, como la mariguana, se han presentado como una vía de escape para el campesino ante el abandono y miseria de su realidad. Por lo que mi inclinación se fue fijando en los procesos alternativos que viven algunos campesinos. Así, con el acercamiento a la propuesta de Boaventura de Sousa Santos en una espistemología desde el Sur, el paradigma de la Agroecología y la antropología filosófica de Xavier Zubiri, mi visión se decanta en el presente trabajo. Un texto clave para dar este paso fue la lectura del libro El retorno de los campesinos, de Silvia PérezVitoria, porque amplió el horizonte de esta realidad y permitió comprender la Pág. 15
I.- La investigación
riqueza de respuestas escondidas ante las problemáticas que hoy vivimos. “De hecho, lo que se nos plantea es un verdadero problema de civilización. La nuestra es mortífera. […] Los valores del mundo campesino están del lado de la vida” (PérezVitoria, 2010, p. 191). Es decir, hay en los campesinos alternativas que vale la pena recuperar, visibilizar y analizar, ya que el sistema societario actual los ha ignorado. Pero para ello “hay que estimarlos, respetarlos, conocer su trabajo y reconocer todo su valor” (PérezVitoria, 2010, p. 16).
Objetivos El proyecto de la modernidad generó en la realidad del campo una disyuntiva a ser campesino. Este es el punto de partida. Ya que es, o ser campesino, pero de una forma excluida, o ingresar en un proceso que, a través de la industrialización, eficiencia y productividad, pretende globalizar y homogeneizar un modelo a seguir: la agricultura industrial. Este modelo moderno, a través de las medidas económicas, sociales y políticas del sistema neoliberal, es el que ha llevado a la marginación y situación precaria de subsistencia de la mayoría de los campesinos. Es decir, la disyuntiva a ser campesino es, por un lado, a una subsistencia marginada que lo lleva a una miseria, o subirse al tren de la modernidad y competir como cualquier empresario. Por lo cual, sea cual sea la opción, la existencia como campesino está en juego. Esta es una premisa de la cual parto en esta investigación. Así, el meollo de mi interés es recuperar y comprender qué es lo que sucede en procesos de construcción de alternativas que viven campesinos, en contraposición de las circunstancias adversas que generan las opciones de la modernidad, y que les permite seguir siendo campesinos. Por ello, el presente trabajo de investigación ha tenido los siguientes objetivos.
Pág. 16
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
Objetivo general Comprender elementos de los procesos contrahegemónicos de recampesinización en personas que han optado por alternativas agrarias de agricultura familiar y diversificada frente a las opciones que los orilla la modernidad.
Objetivos particulares 1) Recuperar y visualizar situaciones del proceso histórico que ha generado, en la realidad campesina, la disyuntiva de seguir siendo campesino en la modernidad. 2) Recuperar y discutir algunos aspectos del ser campesino que permitan entender un proceso de recampesinización. 3) Presentar las opciones agrarias de subsistencia del paradigma moderno que llevan a un proceso de descampesinización. 4) Recuperar y visibilizar testimonios de campesinos que estén viviendo procesos agrarios contrahegemónicos de recampesinización. 5) Recuperar testimonios de jóvenes que comienzan procesos alternativos para comprender las perspectivas a futuro. 6) Analizar y discutir las alternativas agrarias contrahegemónicas para fortalecer los procesos de recampesinización en México.
Preguntas Toda actividad de investigación esta guiada por preguntas que surgen ante una realidad que interpela y pretende uno comprender. Una pregunta te lleva a otra y conforme se sigue profundizando más interrogantes brotan. En el quehacer filosófico y sociológico, esto es vital para ir desmenuzando los elementos de la realidad, para poder digerir y comprender las relaciones y conexiones que tejen lo complejo de la misma. Estas interrogantes aparecen en dos grupos. Pág. 17
I.- La Investigación
Normalmente son de intelección sobre la realidad a estudiar. Sin embargo, en un primer grupo, en la búsqueda por la verdad y la compresión de la realidad, quien indaga tiene cuestiones que le son propias: ¿qué es lo que me mueve y me acontece frente a esta realidad?, ¿por qué surgen estas preguntas?, ¿para qué quiero investigar?, ¿desde dónde estoy parado?, ¿hacia dónde me lleva?, ¿cómo influyo en esta realidad?, etc., que son importantes tener presentes para ubicar su propio contexto, sus supuestos, motivaciones, inclinaciones, etc., como también, poder comprender que, en el proceso, en él mismo se gestan alteraciones, como en la misma realidad que observa y analiza. Este tipo de preguntas estuvieron presentes en el proceso de investigación, las cuales, en cierta forma, configuraron el modo de acercarme a la realidad campesina y fueron modificando el foco de la investigación. Además, en un segundo grupo, la preguntas que guiaron el trabajo para comprender la realidad campesina que se indica en los objetivos, son: ¿Cuál es la realidad de los campesinos que los ha llevado a una disyuntiva de su existencia? ¿Cómo se han gestado esos procesos de descampesinización? ¿Por qué hay campesinos que están en procesos alternativos?¿Cuál es la visión de los jóvenes que comienzan en estos procesos alternativos? ¿Qué aspectos importantes se pueden reconocer de los procesos agrarios alternativos, de resistencia a dejar de ser campesino, ante la disyuntiva de la modernidad, para fortalecer la recampesinización? ¿Qué es ser campesino? Soy consciente que más de alguna queda abierta a seguir discutiendo y muchas más se abren a partir de lo que aquí se presenta.
Aspectos metodológicos La investigación documental Un primer momento de este proceso fue la investigación documental, la cual fue abundante por casi un año y medio. Las primeras lecturas eran en torno al enfoque inicial de la investigación de autores como Víctor Flores Olea, Luís Astorga, Francois Houtart y Jorge Fernández Menéndez. Posteriormente, ante algunas clases que llevé durante algunos semestres Pág. 18
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
como Sociología Rural, Agroecología y Sustentabilidad Rural, además de recomendaciones del asesor, la investigación documental se diversificó y se amplió bastante. Algunos autores claves son Silvia PérezVitoria, Victor M. Toledo, Jan Douwe van der Ploeg, Guillermo Bonfil Batalla, entre otros. Además de la consulta electrónica de documentación de La Vía Campesina, MAELA y SOCLA, y de los dos autores ejes de todo el planteamiento, que por la parte filosófica es Xavier Zubiri y por la parte sociológica es Boaventura de Sousa Santos. Este trabajo documental acompañó todo el proceso evolutivo de la elaboración del planteamiento que aquí se expone. Se generó una fuente de fichas bibliográficas de acuerdo a una correlación suscitada de objetivos y preguntas, lo cual ha servido de base para el análisis y la discusión de ideas de los autores de estas lecturas con lo que los propios campesinos han expuesto en las entrevistas y testimonios recogidos.
Entrevistas Los objetivos planteados requieren la realización de entrevistas a campesinos para tener un acercamiento a la realidad campesina que, a su vez, sensibilizara la propia realidad personal. Estas entrevistas se efectuaron bajo la propuesta de la Sociología de las Ausencias de Boaventura de Sousa Santos, desde la cual se quiere hacer visible lo que se ha producido como no existente. Por ello, se seleccionaron testimonios de experiencias reales que están ahí resistiendo el embate de su invisibilidad por el modelo hegemónico de la modernidad y del sistema capitalista en su versión neoliberal, ya que desde estas lógicas no son viables ni posibles los procesos alternativos de recampesinización que no entran en sus reglas. Además, desde la postura de la Sociología de las Emergencias, de este mismo autor, en esas ausencias recuperadas existe el germen de alternativas viables “que caben en el horizonte de las posibilidades concretas”(Santos, 2005, p.169), aunque todavía no se ha desenvuelto en toda su potencialidad. (Cfr. Santos, 2009).
Pág. 19
I.- La Investigación
Se parte de una concepción de ser humano que se va reactualizando como un modo de realidad personal, que para Xavier Zubiri (2006) se da en tres dimensiones: individual, social e histórica. El sentido de dimensión en Zubiri (2006, pp. 310), implica la codeterminación respecto de las demás personas. Por lo tanto, el trabajo de entrevista ha intentado recuperar las experiencias personales del modo de ser campesino en esas dimensiones, sin olvidar que en el mismo proceso se han reactualizando los propios modos de estar en la realidad. La agroecología presenta un modo distinto de ver las cuestiones humanas en relación con el medio natural, en la cual esta inmersa una sociedad. Es una mirada de distintos ángulos. Esto implica que no pueden separarse las problemáticas sociales de los aspectos ecológicos de los ecosistemas de los cuales forma parte. (Cfr. Gliessman, 2002). Sin embargo, lo más importante es que este modo de ver las problemáticas sociales, que surge desde los pueblos latinoamericanos, es una respuesta alternativa a la visión industrializada de ver el campo, desde “un manejo sustentable de la naturaleza y del acceso igualitario a la misma” (Sevilla, 2006, p. 201). Además, se desea demostrar la validez de la sabiduría campesina ya que “posee la potencialidad de encontrar los mecanismos de defensa frente a la realidad virtual construida” (Sevilla, 2006, p.205). Por ello, se pretendió tener en cuenta diversos aspectos socioculturales, políticos y ecológicos desde la mirada holística de la agroecología dentro de la temática de las entrevistas, sin ser necesariamente exhaustivos en estos elementos. Dado que no se pretendió hacer un análisis de carácter cuantitativo, sino cualitativo, se realizaron entrevistas semiestructuradas a 5 campesinos, padres de familia, que llevaran al menos 5 años en procesos alternativos agroecólogicos y estuvieran involucrados con organizaciones que apoyan a los campesinos. Además, se consideró indagar parte de los elementos de esta entrevista con 4 jóvenes que estuvieran comenzando estos procesos, para obtener perspectivas del aspecto de continuidad en estas alternativas. El momento de la entrevista conllevó un trabajo previo de acercamiento y de conocimiento básico de las personas que facilitó la confianza y la apertura al compartir. Estos Pág. 20
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
momentos previos fueron visitas, participar en cursos, talleres, reuniones de trabajo, diálogos informales y trabajar con personas que apadrinaron el contacto con las personas, entre otros. En lo cuales se tomaron algunas notas o ideas como diario de campo. El esquema de entrevistas Las entrevista se divide en 5 bloques, de los cuales los primeros 3 se ejecutaron, en general, en un primer momento y el cuarto que pretende profundizar en la experiencia de las alternativas, divido en 8 aspectos, junto con el quinto se realizó en un segundo momento. La entrevista a los jóvenes se realizó en un único momento, y del esquema se tomaron solamente las partes 1, 2 y 4.7; ya que se consideró sólo obtener de ellos aspectos sobre la perspectiva de la continuidad en los proceso alternativos, para poder indagar en cómo se puede involucrar a otros jóvenes en estos procesos. El esquema de la entrevista es el siguiente: 1. Datos generales, familiares y acercamiento a la historia. 2. Sobre la opinión y testimonio de ser campesino. 3. Acercamiento al testimonio de alternativas contrahegemónica vs opciones hegemónicas. 4. Profundizar en el testimonio de las alternativas y el proceso de recampesinización. 4.1.
Agricultura familiar campesina.
4.2.
Agricultura campesindia.
4.3.
Agricultura sustentable.
4.4.
El acceso a la tierra.
4.5.
Redes, vínculos y zonas de contacto. Pág. 21
I.- La Investigación
4.6.
Comercio solidario.
4.7.
Jóvenes y continuidad.
4.8.
Políticas publicas.
5. Cierre entrevista.
Proceso de análisis Considero que el proceso de análisis comenzó en el momento mismo de la entrevista, al ir escuchando atentamente y explorar temas o cuestiones que resultaban interesantes en su momento. Es el proceso de una entrevista semiestructurada. Por ello, las entrevista, aunque tienen el esquema general indicado, su contenido y preguntas fue variando un poco en cada caso, y en más de alguna entrevista el orden del esquema vario. Cada entrevista fue grabada en formato digital MP3 para su posterior transcripción y análisis. Además, se tomaron notas al vuelo durante la entrevista para poder recordar luego alguna circunstancia en particular. Antes de cada entrevista, se indicó el propósito y se solicitó el permiso de su grabación y el poder usar la información para estos objetivos particulares, como para otros que puedan incidir en favor de la realidad campesina (esto se puede corroborar en el bloque de cierre de más de una de las entrevistas).
Transcripción La transcripción de las entrevistas es un paso que implica una mayor atención y un proceso de repetición, por ello es parte del análisis. Sin embargo, como el tiempo fue acuciante, se solicitó el apoyo para transcribir algunas de la entrevistas. Pero, para poder salvaguardar la riqueza de este paso, cada una de las entrevistas transcrita fue revisada a la par del audio, haciendo las modificaciones pertinentes para mantener la fidelidad del contenido. No hubo un código para la transcripción en cuanto a las cuestiones fonéticas y gramaticales de cómo se fue hablando. El único criterio fue usar las palabras y estructura de Pág. 22
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
cada frase dicha, en la medida de lo posible, y tener una transcripción que pudiera ser fácilmente leída y captar su contenido. Para las pausas se usaron los signos de puntuaciones comunes como la coma, el punto y los puntos suspensivos. Aunque se evitó un uso excesivo de la coma para tener una lectura más limpia de la oración y poder separar una idea de otra, más claramente. Se conservan los archivos MP3, por si posteriormente se quiere hacer un análisis más gramatical y del discurso. En el propósito de este trabajo, el análisis se centra más en el contenido expresado explícitamente que en la forma misma de lo mencionado.
Segmentación El primer paso del análisis fue imprimir y separar las entrevistas por los bloques del esquema, para poder obtener una relectura de cada caso en forma vertical y horizontal. Con ello se tuvo una impresión de cada caso en forma individual y una relación de conjunto desde el enfoque de cada sección. Para continuar con el proceso, se hizo uso de la herramienta informática Atlas.ti versión 4.2 a recomendación de un colega de mi asesor. Con el cual se obtuvo la ventaja de poder sistematizar y facilitar el trabajo, debido a la flexibilidad y posibilidad de generar reportes y relaciones conceptuales.
Códigos A través de este programa se realizó un proceso de codificación, con base inicialmente en los objetivos y preguntas formuladas en el planteamiento. Así, cada una de las nueve entrevistas y el testimonio recogido de otros campesinos (los cuales se presentaron en el panel de testimonios, dentro del marco del encuentro anual del Maíz que organiza la RASA, que en este caso fue en Chiquilistlán, Jalisco), se fue segmentando en citas según la codificación de lectura.
Pág. 23
I.- La Investigación
Durante este trabajo se fueron incorporando nuevos códigos que surgían a partir de los mismos textos. Además se fueron tomando anotación, comentarios y relación con otras citas durante el proceso. En la ilustración 1 se presenta la lista de los códigos utilizados y su relación con otros códigos a modo de agrupación. Se puede observar que en su conjunto quedan 4 grandes grupos, los cuales son: Factor de Recampesinización, Factor de Descampesinización, Proyecto de Persona y Opciones hegmónicas vs Alternativas. Estos grupos de códigos tienen una relación directa con cada uno de los objetivos particulares planteados, lo cual se puede visualizar mejor en la ilustración 2. Sobre algunos de los códigos me pareció importante tener un comentario o reflexión sobre ellos en cuanto a su uso y, en algunos casos, las relaciones con los textos. A continuación expongo sólo algunas de estas anotaciones, a modo de ejemplo y para visualizar el uso que hago de estos códigos. Código: Amor al Campo. En su sentido más amplio, de todo vínculo afectivo y efectivo de relación con la naturaleza, el entorno en que vive y con el cual se relaciona como un ser vivo. Código: Cosecha. Lo que esperan alcanzar, lo que desean como parte de un proyecto de persona en su ser campesinos. Código: Punto de Quiebre. Factores o elementos que llevaron a la persona a entrar en alternativas contrahegemónicas como perspectiva de vida. Código: Zonas de Contacto. Termino prestado de Boaventura de Sousa Santos (que usa en lo que él llama el trabajo de traducción) y que aquí retomo, en sentido general, como todo aquello que propicia el encuentro entre personas para compartir y enriquecer los lazos, experiencias, ideas y relaciones para favorecer procesos tanto personales como sociales hacia distintas alternativas de transformación social. En un sentido más especifico, que es como más Pág. 24
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
lo estaré usando, se refiere a organizaciones, movimientos o instituciones que permiten esos encuentros ya sea por reuniones, eventos, talleres, conferencias, etc. Aunque no son las instituciones sino las personas concretas con las que se forjan los lazos de relación, pero que ciertamente sin las instituciones no se tiene el mismo impacto.
Mapa conceptual De los códigos se paso a un mapa conceptual en base a los objetivos de la investigación para mejor visualizar la relaciones entrecruzadas del análisis con los mismos objetivos. Una imagen simplificada de este mapa es el que se presenta en la Ilustración 2. En el mapa que aquí se muestra no se muestran todos los códigos listados en la ilustración anterior para facilitar la lectura, pero la jerarquía y relación sigue estando presente. Este mapa facilitó la generación de reportes e impresiones de las citas codificadas según el propósito de cada objetivo, para hacer un segundo análisis y reorganización, previo a la presentación de resultados en los capítulos de este trabajo.
Retorno a los entrevistados Como un momento de poder corroborar parte del análisis hecho, las entrevistas transcritas y una primera presentación de la reorganización del proceso de cada uno de los campesinos, se les hizo llegar una copia de los textos para poder aclarar o corregir algún aspecto de la entrevista o de su proceso personal.
Pág. 25
I.- La Investigación
Ilustración 1: Códigos usados en el análisis de los textos
Pág. 26
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
Ilustración 2: Mapa de la relación entre códigos y objetivos
Pág. 27
I.- La Investigación
Mi acercamiento con los entrevistados En uno de los objetivos particulares se plantea recuperar los testimonio de campesinos en procesos alternativos agrarios. Para llevar acabo este objetivo, se diseñó el instrumento de entrevista antes mencionado, pero su ejecución requirió de un trabajo previo de acercamiento y de conocimiento básico de las personas que facilitó la confianza y la apertura al compartir. Las personas consideradas como candidatas, dado que se tenía un conocimiento mínimo de ellas y de que pudieran cumplir las condiciones para las entrevistas, fueron: Alberto, Felipe, Jorge, Paye y jPetul. Con los jóvenes entrevistados no se gestó un mayor seguimiento previo, aunque a la mayoría ya los conocía desde antes. Ellos son: Eric, José, Rubén y Sonia. Antes de proceder a describir el proceso de acercamiento con cada uno de los entrevistados, considero necesario mencionar y presentar algunas de las organizaciones que forman parte importante del proceso mismo de los campesinos. Además, con las cuales se dio un acercamiento para realizar las entrevistas.
ACDRASURJA La Alianza Ciudadana para el Desarrollo Regional Alternativo del Sur de Jalisco (ACDRA SURJA), es una organización civil de personas que desean articularse para unir esfuerzos en acciones por una economía solidaria, en favor del medio ambiente y de participación política ciudadana. Su origen data desde el 2002, aunque su registro oficial como asociación civil es del 2008. El ITESO, a través de algunos académicos, ha estado acompañando a esta organización. Sus principales lineas de acción han estado en el acompañamiento y formación de organizaciones ciudadanas, en procesos para gestar empresas solidarias y sociales, en promoción de iniciativas del cuidado del medio ambiente y sustentables, así como en facilitar y promover espacios públicos que permitan el desarrollo sustentable. Para más información se puede consultar la pagina web http://www.surja.org.mx/. Pág. 28
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
Casa Colibrí Casa Colibrí es una organización comunitaria inspirada en el movimiento de Trabajadores Católicos que inicia Dorothy Day en Estados Unidos por los años de 1930. La casa se encuentra inmersa en la cabecera municipal de Hostotipaquillo, Jalisco. Cuenta con personas que están de forma más permanente y voluntarios de diversos lugares que llegan a colaborar por algún periodo. Sus líneas de trabajo con la comunidad han sido principalmente atender a niños en situaciones desfavorables, el impulso por la cultura y el trabajo con campesinos en temas de agroecología, desde su propia forma de compartir la fe y la construcción de sociedades más justas. Para más información se puede consultar la pagina web http://www.casacolibricw.com/.
RASA La red de Alternativas Sustentable Agropecuarias (RASA), es una iniciativa de la sociedad civil que desea favorecer la construcción de experiencia alternativas de desarrollo rural sustentable, articulando tanto actores urbanos, universidades, organizaciones no gubernamentales, como comunidades campesinas e indígenas. Su origen data de 1999 y conforma a 20 grupos locales y como 100 familias, principalmente del estado de Jalisco. También ha sido acompañada por académicos del ITESO. Sus principales líneas de acción han estado en la formación enfocado en la agroecología y la educación popular, el acompañamiento a campesinos para la producción sustentable y el cuidado de la agrodiversidad, así como en temas de comercio justo y consumo responsable, a través de diversas acciones, actividades y organizaciones. Para más detalle de esta organización se puede consultar la pagina web http://redrasa.wordpress.com/.
Pág. 29
I.- La Investigación
Sembradores de Vida Es una red de grupos de campesinos de distintos municipios del sur de Jalisco y que forma parte de las acciones que la diócesis de Ciudad Guzmán ha impulsado desde 1985. Como experiencia pionera en la región, ha realizado un arduo trabajo de base comunitaria, basado principalmente en la visión de la Teología de la Liberación y el modelo de las Comunidades Eclesiales de Base (CEB). Entre sus lineas de acción estratégicas están la integridad del desarrollo regional, el fortalecimiento de la economía de las familias campesinas y el cuidado del medio ambiente. Y desde distintas dimensiones han estado gestando un impacto positivos en el trabajo realizado con las comunidades. (Morales & Rocha, 2006). El ITESO, a través de algunos de sus investigadores del Centro de Investigación y Formación Social, ha acompañado está como a otras organizaciones del sur de Jalisco. Para más información se puede consultar el documento de Jaime Morales Hernández (2005) Desarrollo Rural y Sustentabilidad en el Sur de Jalisco.
Yomol A'tel “Juntos trabajamos, juntos caminamos, juntos soñamos” es el significado en español de Yomol A'tel. La cual es un grupo de empresas de economía solidaria, como la cooperativa Ts'umbal Xitalha' conformada de familias tseltales de productores de café, miel y jabones de miel. Otras de las empresas son Bats'il Maya y Capeltic, que más que empresas las consideran escuelas para la sustentabilidad. Su conformación data de 2002 por el acompañamiento de la misión jesuita de Bachajón fundada en 1958. Sus lineas de acción son bastante amplias y van desde el trabajo en el campo hasta la venta de valor agregado de los productos. En estas líneas se implican temas de agroecología, consolidación de modelos de economía social y solidaria, comercialización, fortalecimiento de trabajo de base y generación de capacidades, así como el seguimiento y planeación de todas las acciones y trabajo. Para más información se puede consultar la pagina web
Pág. 30
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
http://www.yomolatel.org/ y el documento de sistematización de la cooperativa Ts'umbal Xitalha' http://www.uia.mx/web/files/publicaciones/tsubmal_xitalha.pdf. Hecha la presentación de estas organizaciones con las cuales he estado participando, el acercamiento que se tuvo con cada persona entrevistada se describe a continuación.
Alberto Colaborando en la organización FM4Paso Libre, en Junio del 2013, uno de los compañeros me comentó y conectó con Manuel Hernández quien coordina el proyecto de Casa Colibrí en Hostotipaquillo, Jalisco. Después de varios intercambios de correos y una reunión con Manuel en Guadalajara, pudimos concertar una visita. En septiembre de 2013 en una visita de fin de semana en Hostotipaquillo pude conocer a Alberto, de quien ya antes Manuel me había platicado. En esa ocasión se me invitó a conocer su rancho donde tiene su huerta, cultivos y proyectos agroecológicos que ha comenzado. Estas visitas se repitieron en varias ocasiones entre septiembre y diciembre de 2013. Luego, se vinculó a un grupo de jóvenes que están conformando una organización civil, Copal, para apoyar a procesos alternativos de organización y autogestión productiva con comunidades campesinas. Como parte de esta vinculación, se invita a Alberto a participar al encuentro sobre el Maíz en Chiquilistlán el 16 y 17 de noviembre de 2013, que organiza anualmente la RASA, en la cual participó con uno de sus hijos. Fue un momento donde pudo entablar relación con Paye y otros campesinos. Alberto junto con Manuel, el 30 de noviembre asistieron a la reunión de Economía Solidaria que organizó ACDRASURJA. La vinculación y colaboración ha seguido a través del grupo de jóvenes de Copal con Casa Colibrí, en un proyecto de organización e impulso de proyectos productivos de la comunidad del Llano, Hostotipaquillo, Jalisco.
Pág. 31
I.- La Investigación
Felipe En el taller sobre maíces nativos que organizo la RASA en la parcela de Emanuel por Tlajomulco de Zuñiga, el 12 de Octubre del 2013, tuve el primer acercamiento con Felipe, intercambiamos datos y nos estuvimos contactando por correo electrónico y teléfono. En diciembre pude conocer su parcela, su casa y su familia, así como la labor que realizan en la comunidad de Cuexcomatitlán, Jalisco. En enero del 2014, tuve la ocasiones de participar en una de las reuniones que tienen como parte de la cooperativa de Ecocuexco1. Seguimos en comunicación y eventualmente con algún grupo de jóvenes o campesinos hemos visitado su parcela.
Jorge En noviembre del 2012, en una convivencia organizada por SURJA, con académicos del ITESO y alumnos, tuve la oportunidad de conocer a Jorge, en la parcela de AXOMAXAC que apoya ACDRASURJA en Umajac, Jalisco. La visita se repitió en otra ocasión que se tenía una reunión de la cooperativa de AXOMAXAC, y el contacto se continuó a través de amistades, que como alumnos habían hecho su proyecto de aplicación profesional (PAP) en dicha cooperativa, además de la cercanía con su hijo mayor, Omar, miembro del grupo Copal. Y hemos coincidido en reuniones que organiza ACDRASURJA en las cuales he participado. La comunicación vía Internet ha sido frecuente.
Paye A Paye lo conocí en una salida de campo que tuvimos en Mayo del 2013 por parte de la clase de Agroecología y Sustentabilidad Rural del ITESO, para conocer la parcela y el proyecto de la RASA. A partir de ahí hemos coincidido en reuniones, talleres y capacitaciones que organiza la RASA y en las cuales he participado por las invitaciones que me ha realizado mi asesor, Jaime Morales. El contacto sigue a través de talles, reuniones, encuentros y de visitas con jóvenes y campesinos que he acompañado a su parcela. 1
Ver https://www.facebook.com/pages/Ecocuexco/233244840185942
Pág. 32
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
jPetul En diciembre del 2011, en una visita de experiencia al proyecto de la misión de Bachajón que atienden los Jesuitas, tuve la oportunidad de conocer a jPetul al hospedarme y convivir con él en su casa. Mi contactó con él se dio y continua a través de Oscar Rodrigues, sj., quien coordina los proyectos de sustentabilidad, además de ser superior de la misión de Bachajón. Así, en diciembre del 2013, tuve la oportunidad de participar en las reuniones de preparación hacia el primer informe de la mesa directiva de la cooperativa Ts'umbal Xitalha', en la cual jPetul tenia el cargo de presidente. En la segunda semana de Marzo de 2014, con motivo de la inauguración de la cafetería Capeltic en el ITESO, se mantuvo un acercamiento con varios socios de la cooperativa, entre ellos dos de sus hijos, con los cuales pudimos visitar las parcelas de Paye y Felipe entre otras.
Los jóvenes A los jóvenes entrevistados, no he tenido una relación del seguimiento como con los campesinos, sino en su momento y dada la oportunidad, se realizaron las entrevistas. A Eric lo conocí a través del colectivo de alumnos del proyecto de Huerto Agroecologico Universitario del ITESO donde he estado participando desde enero del 2012. A José lo conocí y hemos seguido en contacto a través los jóvenes de Copal que están vinculados con ACDRASURJA, al igual que Jorge. En el encuentro organizado por la RASA en Chiquilistlán en noviembre de 2013, tuve la oportunidad de conocer y entrevistar a Rubén, con quien ya no he podido seguir en contacto. A Sonia la conocí como compañera en el curso de verano del 2013 de Ecología Política en el ITESO, y a través de las reuniones y encuentros de la RASA hemos seguido en contacto. Ella forma parte de la Red del Lago Cajititlán, al igual que Felipe, y en algunas reuniones de esta Red hemos coincidido también.
Pág. 33
I.- La Investigación
El caso Chiquilistlán Mi participación en el encuentro sobre el Maíz en Chiquilistlán del 16 y 17 de noviembre de 2013, organizado por la RASA, forma parte de un momento importante dentro del trabajo de investigación. Porque aparte de facilitar varias de la entrevistas, puede registrar el testimonio que presentaron otros y otras campesinos en la primer mesa de diálogo, y que incluyo en los textos analizados a la par de la entrevistas. En la foto aparecen los campesinos y campesinas que dieron su testimonio en el panel que se organizó para dicho propósito. Los nombro conforme aparecen del primer plano hacia el fondo de la foto: Don Lauro, Don Camilo, Reina, Juanita y Mary Chuy. Además, este encuentro me permitió observar las dinámicas de interrelaciones que se conforman a partir de estas zonas de contacto. Una fue el compartir que tuvo Alberto con Paye y demás campesinos, y que se ve reflejado en las referencias que hace él de este encuentro en la segunda parte de la entrevista.
Información general de las entrevistas Las entrevista que forman parte del cuerpo de esta investigación, fueron realizadas entre la segunda quincena de noviembre y la primera de diciembre de 2013. Los lugares fueron muy diversos, pero estuvieron convenidos con cada uno de los entrevistados, y normalmente fueron lugares donde ellos se mueven, como su casa, lugar de trabajo o vinculación. A continuación, a través de cuadros y gráficos presento algunos datos generales de los entrevistados.
Pág. 34
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
Tabla 1: Datos generales de los campesinos entrevistados
Tabla 2: Datos generales de los jóvenes entrevistados
A excepción de jPetul que es de Chiapas y Rubén que es de Guerrero, los entrevistados son del estado de Jalisco, aunque de distintos municipios. Cuantitativamente no se puede indicar como un muestra representativa de campesinos en procesos alternativos de México, pero de forma cualitativa es suficiente para extrapolar el proceso que están viviendo como campesinos dada la experiencia, el tiempo y la amplitud de zonas de contacto que han tenido y en las cuales han conocido un gran numero de personas y alternativas, más allá de su propio lugar de origen. Todos los entrevistados provienen de origen campesino en el sentido de que sus padres fueron también campesinos y fue el primer campo de realidad social de este modo de vida. Excepto Eric, cuyos padres no son campesinos y han vivido en la ciudad de Guadalajara, y a quien los teóricos de sociología rural lo clasificarían como neorural (como un modo para indicar el fenómeno de las personas que “migran” a un nuevo modo de vida rural, en espacios periurbanos o rurales, tras haber vivido como citadinos).
Pág. 35
I.- La Investigación
Rango de edades
Gráfica 1 Edades de los entrevistados.
Las edades de los entrevistados abarca un rango amplio, que va desde el joven de 22 hasta el campesino con 62 años, es decir, hay cuatro décadas entre todos ellos. Cuarenta años implican una amplitud de experiencias y modos de acercamiento a su propia realidad campesina que se ve reflejada en los testimonio de las entrevistas, desde los jóvenes que van comenzado en estos procesos alternativos, hasta Felipe, que lleva más de la mitad de su vida viviendo y apropiándose de estas alternativas. El promedio de edad de los entrevistados es para los campesinos de 52 años y para los jóvenes es de 25 años. Además, estas edades están en los rangos que nos indica el INEGI (2014) de los datos del censo de población y viviendas del 2010 sobre la población en general. Donde la esperanza de vida estimada para el 2014 es de 74 años, y la edad mediana es de 26 años. Aunque sólo un 22% de la población vive en zonas rurales en contraste con del 78% que es urbana.
Pág. 36
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
Escolaridad
Gráfica 2 Escolaridad de los campesinos entrevistados
Sólo dos de los cinco campesinos tienen un nivel de licenciatura, los otros tres no estudiaron a nivel licenciatura por causas muy diversas. En el caso de Paye (EntrevistaP1) claramente indica que fue una decisión personal de no seguir estudiando por que no le gustaba, sin embargo, ha venido tomando una serie de cursos y talleres como parte de su formación agroecológica dentro de la RASA. Jorge (EntrevistaJ1) informa que suspendió sus estudios en ingeniería química al juntarse a vivir con su novia, ahora esposa, aunque también ha seguido participando en diversos talleres desde ACDRA. En el caso de jPetul (EntrevistaT1), al comienzo de la entrevista, consideraba no haber estudiado aunque tenía los estudios de teología que fueron requeridos para su ordenación de diacono permanente, los cuales son equivalentes a un nivel de bachiller teológico. Conversando con Oscar Rodríguez, S.J., me informaba que la preparación académica básica necesaria se ha dado de manera informal a través del equipo de la misión para los que asumen algún cargo comunitario. Pág. 37
I.- La Investigación
Con estos datos se puede observar que el nivel de escolaridad como se entiende oficialmente, no tiene un vinculo de correlación directa para favorecer o no el ingreso a procesos alternativos de recampesinización. Sin embargo, la participación en estos procesos sí influye, y más por los vínculos con organizaciones, a tener una formación continua enfocada a las necesidades que se van presentando. Aunque en el caso de los jóvenes entrevistados, todos ellos tienen una licenciatura, no se puede indicar ninguna correlación con la preparación académica y la apropiación de ser campesino.
Zona de Contacto En cuanto a la zona de contactos con organizaciones que han conformado un factor importante en los procesos de los entrevistados, podemos observar cuatro áreas en intervalos de cinco organizaciones (ver gráfica 3). Se puede observar un indicio de correlación entre, el número de organizaciones con las cuales han tenido contacto, la edad de las personas y los años en el proceso de alternativas, con el área en que se encuentran dentro de las zonas de contacto. Los jóvenes entrevistados quedan en la primera área, mientras que los demás campesinos son los que abren las demás áreas de zonas de contacto.
Pág. 38
Alternativas Contrahegemónicas de Recampesinización
Gráfica 3 Área de organizaciones como zonas de contacto
En otras palabras, el área de la zona de organizaciones con las cuales entran en contacto, parece ser que está en función de la edad y los años en una alternativa, como también en el mismo número de organizaciones con las cuales se van vinculando. En este trabajo, no interesa extrapolar dicha función, sino su efecto cualitativo que pueda tener estas zonas de contacto en los propios campesinos, lo cual se discutirá en capítulos posteriores.
Datos generales en correlación Lo indicado anteriormente lo podemos observar con más detalle en la gráfica 4, donde se presentan varios datos en correlación en una escala logarítmica de los cinco campesinos. Es evidente que los hijos y el número de hectáreas que se tienen no corresponden a un factor determinante como correlación numérica, sino a cuestiones cualitativas de otra índole como cultura, situación social, proceso histórico y familiar, etc.
Pág. 39
I.- La Investigación
Gráfica 4 Datos cuantitativos de los cinco campesinos entrevistados
Sin embargo, como veremos más adelante, la familia en sí misma es un factor vital de los campesinos y un punto de quiebre para poder ingresar en los procesos alternativos. Como lo es también el acceso a la tierra para poder desenvolverse como campesinos. Como canta la letra de Jacinto Cenobio: “Murió su madrina, la Trenidá, los hijos crecieron y ¿dónde están? perdí la cosecha, quemé el jacal, sin lo que más quero, nada es igual” (Francisco Madrigal).
Pág. 40
Lihat lebih banyak...
Comentarios