García Morcillo M. Las ventas por subasta en el mundo romano: la esfera privada. Instrumenta, 20.

ÍNDICE GENERAL PRÓLOGO

9

AGRADECIMIENTOS

11

1. INTRODUCCIÓN Y ESTADO DE LA CUESTIÓN

13

2. LAS SUBASTAS EN EL MUNDO GRIEGO Y HELENÍSTICO

21 21 30

1. SUBASTAS EN ÉPOCA GRIEGA 2. SUBASTAS PÚBLICAS EN EL EGIPTO PTOLEMAICO Y ROMANO

3. DEL CAMPO DE BATALLA AL FORO: SUBASTAS MILITARES Y PÚBLICAS EN ROMA 1. VENDERE SUB PRAECONE, CORONA ET HASTA 2. BONORUM SECTIO Y BONORUM VENDITIO 3. SUBASTAS DE ARRIENDOS Y PROPIEDADES PÚBLICAS

4. SUBASTAS PRIVADAS EN LA OBRA DE PLAUTO Y CATÓN 1. SUBASTAS SOBRE EL ESCENARIO PLAUTIANO 2. EL UNIVERSO AGRÍCOLA DE CATÓN

5. MECANISMO, FASES Y ACTORES DE LAS SUBASTAS ROMANAS 1. MECANISMO Y FASES DE LA SUBASTA 1. Proscriptio y el anuncio oral 2. Puja o licitatio 3. Adjudicación 4. Formas de pago, contratos y registros 2. BANQUEROS Y FINANCIEROS 1. Caracterización socio-económica de la banca profesional romana 2. La aparición de los banqueros en las ventas por subasta 3. El servicio de caja 4. La retribución económica del banquero en las auctiones 5. El servicio de depósito y crédito en el marco de las subastas 6. Banqueros, mercados y comercio 7. Otros financieros e intermediarios 8. El caso de los Sulpicii 3. EL OFICIO DE LOS PRAECONES 1. Praecones apparitores 2. Las actividades privadas de los praecones 3. La retribución de los praecones en la esfera privada 4. Los praecones en las fuentes literarias 5. Praeco y dominus

6. EL ENTORNO FISCAL DE LAS SUBASTAS 1. EL IMPUESTO SOBRE LAS AUCTIONES 2. LA QUINTA ET VICESIMA VENALIUM MANCIPIORUM 3. AUCTIONES Y ADMINISTRACIÓN FISCAL

41 44 48 55 65 65 75 79 79 80 88 95 99 107 107 115 117 118 120 128 132 134 137 137 141 145 147 154 157 157 165 166

7

7. COMERCIO, MERCADOS Y SUBASTAS 1. MERCADOS PERIÓDICOS Y SUBASTAS 1. Mercados periódicos en el mundo rural y en las provincias 2. LAS SUBASTAS Y SU ESCENARIO: BIENES E INSTALACIONES DE VENTA 1. Los atria auctionaria y otros emplazamientos de subastas patrimoniales 2. Subastas en el macellum 1. Los macella de la Urbs 2. El macellum del Oceanusmosaik 3. Las autoridades públicas y la venta de pescado en los macella

3. El caso del vino 4. Subastas de animales, carne, productos textiles y otras mercancías 5. Pratêrion y pôlêtêrion 3. EMPTUS DE CATASTA: SUBASTAS EN EL MERCADO DE ESCLAVOS

8. PATRIMONIO Y SUBASTAS

235 236 240 243 249 254 268

1. DEUDAS Y MISERIA 1. Garantías reales 2. HERENCIAS Y LITIGIOS PATRIMONIALES 3. SUBASTAS PATRIMONIALES Y ESTRATEGIAS SOCIO-ECONÓMICAS 1. La correspondencia ciceroniana 4. SUBASTAS DE OBRAS DE ARTE Y OBJETOS DE LUJO

9. SUBASTAS COMO INSTRUMENTO DE PODER 1. EL EPÍLOGO REPUBLICANO 1. Marco Antonio y el patrimonio de Pompeyo 2. Marco Bruto y los Triunviros 2. SUBASTAS IMPERIALES 1. Octaviano-Augusto 2. Calígula 3. El caso de Umbonius Silio 4. Nerón y Galba 5. Domiciano, Nerva y Trajano 6. Marco Aurelio 7. Pértinax y Cómodo 8. Juliano y Sulpiciano 9. Reflexiones generales 3. SUBASTA COMO METÁFORA: LA FIGURA DE LA VENTA AL MEJOR Y SU DIMENSIÓN IDEOLÓGICA 1. La literatura cristiana: el ejemplo de Ambrosio de Milán

173 173 184 190 190 194 195 202 204 207 212 216 220

277 278 279 281 283 283 285 288 289 290 292 295 298 300 POSTOR

303 306

10. CONCLUSIONES

311

PRINCIPALES ABREVIATURAS

317

BIBLIOGRAFÍA

321

ÍNDICES ANALÍTICOS:

345 345 354 357 359 361 363 368

FUENTES LITERARIAS Y JURÍDICAS FUENTES EPIGRÁFICAS FUENTES PAPIROLÓGICAS Y NUMISMÁTICAS ÍNDICE ONOMÁSTICO ÍNDICE TOPOGRÁFICO ÍNDICE DE MATERIAS AUTORES MODERNOS CITADOS

8

PRÓLOGO

Dans le monde grec et romain, les ventes aux enchères étaient très fréquentes. Pourtant, jusqu’à ce livre-ci, elles n’ont pas été beaucoup étudiées comme phénomène social et économique. Certes, il y a de la bibliographie sur les aspects juridiques de la question , - à commencer par deux titres fondamentaux : le mémoire de M. Talamanca, plein de précision et de rigueur, et le livre de G. Thielmann. Et puis, il y a de la bibliographie sur certains acteurs de la vente aux enchères : les crieurs publics (praecones); et aussi les changeurs-banquiers professionnels (argentarii et coactores argentarii), que je me suis efforcé d’étudier, notamment à partir des tablettes de Lucius Caecilius Jucundus. Mais, même si la présence d’un crieur est indispensable, même si, en Méditerranée occidentale, les changeurs-banquiers, pendant plusieurs siècles, sont régulièrement intervenus dans les ventes aux enchères, celles-ci ne se limitent pas aux interventions des uns et des autres, très loin de là. C’est un phénomène social global, qui méritait d’être étudié comme tel, et qui, jusqu’ici, n’avait pas été assez étudié. Il est significatif que, dans les débats sur l’économie antique, les ventes aux enchères, jusqu’ici, aient été très peu prises en considération. On parle beaucoup du « marché », de la concurrence, de la commercialisation, des negotiatores ; on a parlé aussi du prêt à intérêt, de la banque et de ses limites, mais pratiquement pas des ventes aux enchères, parce qu’elles n’avaient pas été étudiées suffisamment. Le livre de Madame Marta García Morcillo vient combler un vide dans la bibliographie, et il le comble de façon excellente. Il est en effet à la fois très solide et très vif, très stimulant.

9

Les ventes aux enchères privées d’époque romaine sont très proches, dans leurs grandes lignes, des pratiques modernes : la vente est ouverte, chacun peut y venir ; le prix monte au fur et à mesure des diverses offres, et seul celui qui l’emporte, et qui obtient donc l’objet, paie le prix. Comme Marta García le dit dans son Introduction, cette forte continuité apparente se marque aussi par la langue (si les mots français qui désignent ces ventes ne sont pas directement issus de termes comme hasta et auctio, le vocabulaire latin s’est au contraire transmis à l’anglais, à l’allemand, à l’italien et à l’espagnol). Mais elle ne doit pas nous induire en erreur. Dans le détail de leur déroulement, dans leurs clientèles et leur rôle social et économique, les ventes aux enchères antiques présentent de grandes originalités. Il serait erroné de les rapprocher, purement et simplement, de celles de notre époque La vente aux enchères est comme d’autres institutions en partie économiques (pensons aux marchés et aux foires) ou comme certains lieux économiques (les boutiques, les entrepôts) : sa forme paraît se maintenir, mais son contenu change très largement. C’et ce qu’a bien compris Marta García Morcillo, et c’et ce qui fait l’intérêt de son livre. L’une des caractéristiques de l’enchère privée romaine, c’est qu’on y rencontre à la fois des ventes commerciales et des ventes patrimoniales ; elles sont l’un des endroits où le monde de l’élite et celui du commerce se rencontrent et font même des affaires ensemble. Elles jouent aussi un grand rôle dans le fonctionnement des prêts à intérêt, parce que les gages des prêts sont couramment vendus aux enchères, ou en tout cas seraient destinés à être vendus aux enchères si le débiteur ne remboursait pas. En même temps, ces ventes sont un des moyens pour obtenir et fournir de l’information dans la vie économique, et l’on sait que l’information est maintenant un des facteurs qui intéressent tout particulièrement les économistes. Il faut les décrire de façon détaillée et concrète, à la manière de l’ethnographie, en soulignant l’exotisme de cette « représentation théâtralisée de la vie quotidienne » (pour reprendre une expression de Marta García). Mais elles méritent aussi qu’on pose à leur propos les grandes questions de l’histoire économique. Les descriptions de la tradition antiquaire et les questionnements d’histoire économique : Marta García Morcillo parvient à tenir les deux bouts de cette chaîne, et c’est pourquoi son livre est très réussi. Comme son maître le professeur José Remesal Rodríguez, elle sait accorder de l’importance aux détails et aux petits objets et en même temps elle n’oublie pas que l’Histoire consiste à chercher le sens de tous ces détails, et à dégager des évolutions, ou au contraire à saisir des structures durables. Elle n’oublie pas non plus les aspects publics de la question, qui sont importants pour mieux comprendre la place de la cité et de l’Empire face aux patrimoines privés et au commerce : enchères organisées par l’Etat ; vente de biens appartenant à des leaders politiques ou à l’Empereur ; fiscalité. C’est donc un livre riche, qui sera très utile et suscitera beaucoup de réflexions. Il faut très vivement féliciter son auteur, une jeune chercheuse chaleureuse et active, pour cette réussite.

JEAN ANDREAU Directeur d’Etudes à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris

10

1. INTRODUCCIÓN Y ESTADO DE LA CUESTIÓN

“Procedimiento de venta que consiste en ofrecer públicamente cosas que se adjudican al que ofrece más por ellas”1. Esta moderna definición de “subasta” marca el punto de partida de nuestro trabajo. Ella refleja el fundamento de esta práctica tanto en el mundo actual como en la Antigüedad. La proximidad entre ambas épocas emerge de forma diáfana en otros rasgos asociados a esta forma de venta, desvelando nuestra condición de herederos de la cultura greco-romana. El más reconocible de ellos es, sin duda, el lenguaje. Idiomas como el español, el italiano, el inglés o el alemán, son, en este caso, fieles depositarios del legado latino. Así, por ejemplo, la “subasta”, en la lengua española, o la italiana “vendita all’asta”, derivan directamente de la expresión sub hasta, con la que se designaban originariamente las ventas del botín y de los prisioneros de guerra realizadas en el campo de batalla bajo la autoridad de Roma, representada por el hasta militar plantada en el lugar de la venta. La misma expresión serviría, desde época republicana, para referir las ventas emprendidas por las autoridades civiles en el foro público2. Tanto el inglés como el alemán conservan asimismo, como acepción principal de esta forma de venta, los términos auction y Auktion, prestados directamente de la auctio latina. Auctio y licitatio, de uso actual ésta última en las lenguas románicas, son los dos términos más frecuentemente evocados en las fuentes de época

1

MOLINER, María, Diccionario de uso del español, tomo II, Segunda edición, Cuarta reimpresión, Gredos, Madrid, 1998, 1133-1134. 2 Esta etimología es recogida, por ejemplo, en el Diccionario de la Real Academia Española, Vigésimo segunda edición, 2001, 1424, o en el María Moliner, 1133-1134. El primero refiere el origen del término en el ámbito militar, mientras que el segundo, alude tan sólo a su aplicación en el caso de bienes embargados por el fisco.

13

romana para designar a la subasta. Ambas aluden al momento de la puja: al fenómeno del aumento del precio derivado de ésta y a la propia acción de la materialización de la oferta, respectivamente. La lengua griega presenta, tal como veremos, un panorama mucho más complejo. En las fuentes antiguas, tanto de época griega como romana, encontramos una gran diversidad de términos asociados a esta forma de venta, aunque no de forma exclusiva, lo cual obliga a tener en cuenta numerosos aspectos contextuales y periféricos a la hora de tratar de aislar este procedimiento de venta. No obstante, el griego moderno recoge, como acepción principal de la subasta, el término pleisthriasmov", referido asimismo en el Onomasticon del lexicógrafo Pólux, del siglo II d. C.: “negociar el precio de algo y venderlo al mejor postor”. Se trata de la única definición antigua conocida de esta práctica3. Esta breve reflexión sobre el legado lingüístico de la Antigüedad griega y romana nos permite dimensionar la percepción sociológica de la subasta. El anuncio oral, la oferta, la puja entre los interesados, la competencia, la indefinición respecto al precio de compra, la adjudicación,...etc. Todos estos elementos conforman el cuerpo esencial este procedimiento; ninguno de ellos, no obstante, se basta para definirlo o caracterizarlo. Es por ello que nuestra aproximación a las subastas romanas requiere de una amplia panorámica que nos permita, no sólo identificar la elección de este sistema de venta, sino contextualizarla en el marco de otras manifestaciones socioeconómicas. Reducida a un mero procedimiento cuyos principios han permanecido en gran medida inalterados a través del tiempo, presente en la realidad cotidiana de sociedades y culturas diversas, la subasta transmite en primera instancia una inevitable sensación de cercanía y continuidad. Esta percepción aparece reforzada al contemplar no sólo los usos terminológicos apenas referidos, sino también, por ejemplo, aspectos como la diversidad de ámbitos y esferas socio-económicas de su aplicación, el tratamiento fiscal o la intervención de intermediarios financieros. Uno de los cometidos de este trabajo es el tratar de evitar someter nuestra visión del mundo Romano al peligro del anacronismo, intrínseco en todo análisis comparativo entre el presente y la Antigüedad, alimentado por los numerosos elementos comunes4. Resulta esencial por ello tratar de identificar y comprender la incidencia socio-económica de esta práctica en el mundo romano, intentando captar, a su vez, las principales claves de su evolución diacrónica. Desde el punto de vista cronológico, los aspectos tratados incluyen episodios y manifestaciones del mundo griego y helenístico, precedentes inmediatos de las subastas romanas. Si bien nuestro trabajo se centra en el desarrollo de subastas en el ámbito privado, es inevitable, asimismo, abordar ciertos aspectos asociados a la esfera pública. Tanto las subastas militares, como aquellas organizadas por las autoridades públicas, teniendo por objeto bienes confiscados, adjudicaciones de impuestos o servicios, comprendían numerosos lugares comunes a las subastas de carácter privado, y que hay que tener en cuenta al ensayar una caracterización de éstas últimas. Es necesario considerar, además, la dificultad añadida que comporta, en algunos casos, el tratar de diferenciar ambas esferas. La literatura evoca, por ejemplo, varios episodios de subastas protagonizadas por emperadores, quienes ofrecían a la venta, por razones diversas, bienes y patrimonios propios y ajenos. Esta circunstancia es específicamente abordada en el último capítulo de este trabajo, donde nos interesamos por la expresión política y propagandística de estos actos. El caso de las subastas imperiales representa tan sólo un ejemplo, quizás el más paradigmático, del fenómeno de la multidimensionalidad de esta forma de venta, elemento que emerge como un topos a lo largo del presente estudio. “Auctions make a good theater, but they are also very practical affairs”. Tal como subraya Ch. W. Smith en una obra dedicada a la subasta como expresión sociológica, ésta aparece ante los ojos del público como una representación teatralizada de la vida cotidiana5. Este componente escenográfico sería, en el mundo antiguo, no sólo explotado como elemento publicitario con 3

Poll. 4, 164; 7, 14. Sobre los mecanismos de unión y ruptura con el pasado y su función como elementos que permiten reconocer el dinamismo de la historia, cf. A. SCHIAVONE, The End of the Past. Ancient Rome and the Modern West, Cambridge (Mass.), London 2000, 26. 5 Ch. W. SMITH, Auctions. The Social Construction of Value, London 1985, 131. 4

14

finalidades económicas por parte del vendedor, o como una forma de manifestación pública del poder, especialmente en el caso de las subastas militares o con motivaciones políticas, sino que constituye, además, un magnífico instrumento literario y dramático, utilizado, como veremos, por autores como Plauto, Apuleyo o Luciano de Samósata. La estructuración temática de esta disertación trata así de priorizar, en la medida de lo posible, la extraordinaria versatilidad de las subastas y su vertebración por sendas y escenarios diversos. El análisis se inicia con una aproximación a la génesis de las auctiones romanas, cuya comprensión exige un recorrido por el precedente griego y por el mejor conocido panorama de las subastas del Egipto ptolemaico. A partir de aquí, el escenario de las subastas militares, protagonista de numerosos capítulos de la expansión romana a lo largo del período republicano, aparece como un antecedente del desarrollo de estas prácticas en el ámbito civil. Ambas esferas proporcionan elementos lingüísticos, jurídicos y socio-económicos identificados a su vez en el ámbito privado. Las auctiones privadas son abordadas por primera vez a través de dos referentes literarios prácticamente contemporáneos: las comedias de Plauto y el De agricultura de Catón. El siguiente capítulo, dividido en tres partes, está consagrado al mecanismo y a los actores principales. El primer aspecto es acometido siguiendo el orden del procedimiento de la venta: anuncio, puja, adjudicación. La mayor parte de los testimonios aquí tratados son, no obstante, objeto de un análisis más minucioso en otros apartados del trabajo. Un carácter más monográfico es conferido a la presencia en las subastas privadas de banqueros, financieros y praecones, sobre los que ensayaremos una caracterización socio-económica a partir de los testimonios conservados y teniendo en cuenta las diversas aportaciones historiográficas. Otro punto de interés reside en el aparato fiscal de las auctiones privadas, sobre el que contamos con una serie limitada aunque valiosísima de fuentes. Este aspecto sirve de prólogo al examen del contexto comercial de las subastas. En este capítulo, nos interesamos por los escenarios de mercados periódicos y permanentes, así como por otras instalaciones de venta mencionadas en las fuentes. Indisociable a esta cuestión es, en nuestra opinión, el tratamiento de los objetos de venta habituales de estos escenarios; como el pescado, el vino u otros productos y, por supuesto, el caso de las subastas de esclavos. El siguiente aspecto tratado es el complejo universo del patrimonio en el mundo romano. Tras detenernos en las causas diversas que originaban estas ventas desde el punto de vista del vendedor, procedemos a una disección de un testimonio extraordinario: la correspondencia ciceroniana. A partir de esta fuente, descubrimos detalles importantísimos sobre las estrategias socio-económicas de la élite tardo-republicana, tomando como referencia el mercado inmobiliario de la época. Otro aspecto abordado de forma autónoma es el tema de las subastas de bienes artísticos y objetos de lujo. Nuestro principal interés reside aquí en los mecanismos sociológicos de la construcción del valor económico del objeto, a partir de criterios como la escasez, la originalidad, la fama, o la materia que lo conformaban, y que encontraban en la estructura de la subasta su escenario por antonomasia. En el último capítulo, nos ocupamos de la manifestación de la auctio como expresión de poder, tanto en época republicana como imperial. Partiendo de la perspectiva del vendedor, las fuentes atestiguan la frecuente instrumentalización propagandística tanto de ventas de bienes de rivales políticos o emperadores caídos, como de subastas de bienes propios. Estas estrategias son objeto de una recepción heterogénea en la literatura, en función del retrato positivo o negativo de sus protagonistas. Relevante resulta en estos casos constatar la simbiosis entre la intencionalidad política de estos actos y su finalidad económica y financiera. De una forma más breve y menos sistemática, finalizaremos este trabajo con otro topos de la literatura romana: el empleo de la subasta como símbolo o figura metafórica. El tratamiento abstracto de la auctio en las fuentes antiguas nos permitirá percibir el elevado grado de comprensión y asimilación del fenómeno por parte sus contemporáneos. A grandes rasgos, tal como aparecerá reflejado a lo largo de este estudio, los testimonios

15

disponibles iluminan la influencia de determinados acontecimientos y transformaciones políticas y socio-económicas en la evolución de la auctio romana, tales como el proceso de expansión y conquista militar, el desarrollo de la economía agrícola itálica en el período republicano, el impulso de las actividades comerciales y financieras privadas a partir de finales del siglo II a. C., las crisis políticas y patrimoniales causadas por las Guerras Civiles, el impacto de las reformas fiscales y administrativas del Principado y del crecimiento del poder económico de los emperadores, o las consecuencias de la crisis monetaria del siglo III d. C.

Este trabajo tiene como precedentes fundamentales los estudios monográficos de Mario Talamanca y Georg Thielmann. Ambas contribuciones, que comentaremos a continuación, analizan el fenómeno de las subastas romanas desde un punto de vista principalmente jurídico, aunque tomando en consideración fuentes de carácter diverso, entre ellas, particularmente, dos hallazgos fundamentales de finales del siglo XIX: las tabulae ceratae del banquero pompeyano Lucius Caecilius Iucundus (1875) y el bronce lusitano conocido como lex metalli Vipascensis (1876). Como consecuencia de estos descubrimientos, en 1877, Theodor Mommsen expondría, en un brillante artículo publicado en la revista Hermes, las principales revelaciones aportadas por ambas fuentes. Los datos transmitidos por estos nuevos testimonios, especialmente en lo concerniente a la cobertura fiscal de las subastas y al papel desempeñado por praecones y banqueros, serían contrastados por Mommsen con la información proporcionada por las fuentes literarias y jurídicas. Algunas de sus conclusiones, tal como veremos, se erigirían en referentes fundamentales para las aproximaciones posteriores a la cuestión. Anterior a la contribución de Mommsen y a la aparición de los testimonios de Vipasca y Pompeya es la aportación del jurista J. Th. Schirmer, aparecida en Bratislava como tesis doctoral en 1858 bajo el título De voluntatis privatorum auctionibus apud veteres romanos commentatio. El mérito de esta obra reside en el considerable número de fuentes antiguas recopiladas. Este trabajo, de apenas cuarenta páginas, adolece de la falta de una mirada más profunda sobre algunos de los temas tratados, laguna que sería en gran parte cubierta un siglo más tarde gracias al trabajo monográfico de Georg Thielmann, publicado en 1961 con el título: Die römische Privatauktion. Zugleich ein Beitrag zum römischen Bankierrecht. Siete años antes de la aparición de esta monografía, en 1954, Mario Talamanca publicaba en los Atti della Accademia Nazionale dei Lincei un extenso artículo: Contributi allo studio delle vendite all’asta nel mondo classico, donde el jurista italiano abordaba diversos aspectos de las subastas griegas y romanas. La originalidad e importancia de este trabajo reside sobre todo en la especial atención conferida a las fuentes papirológicas de época ptolemaica y romana, así como en el esfuerzo por integrar, a partir de una amplia visión de la problemática, tanto los numerosos datos aportados por los papiros, o por los testimonios del derecho romano, como por los mencionados documentos epigráficos de Vipasca y Pompeya. Uno de los referentes bibliográficos de la obra de Talamanca es precisamente una aportación de Fritz Pringsheim a la cuestión de las ventas y subastas de época griega. En “The Greek Law of Sale by auction”, artículo publicado en los Scritti in onore a Corrado Ferrini en 1949, el autor alemán trataba casi de forma exclusiva la problemática de las subastas públicas en el Egipto ptolemaico. Si la contribución de Pringsheim se detenía en la detallada autopsia del complejo procedimiento y de la función atribuida a los diferentes actores y funcionarios participantes, Talamanca iría más allá en su análisis, al poner en relación los datos de esta época, no sólo con la información disponible concerniente al Egipto romano, sino con ciertos fenómenos jurídicos atribuibles a las subastas estatales en el Occidente romano. El tratamiento de las subastas privadas en la obra de Talamanca resulta, comparativamente, mucho más limitado, habida cuenta de la significativa menor cantidad de testimonios jurídicos disponibles relativos a esta esfera. La contribución de Thielmann se centraría precisamente en compensar este último aspecto, emprendiendo un minucioso análisis tanto de las fuentes jurídicas como, especialmente, de la lex

16

metalli Vipascensis y de las tablillas de Iucundus, dejando de lado los testimonios papirológicos y aquellos relativos al Oriente romano. El interés de Talamanca o Thielmann, así como de otros historiadores del derecho, como J. A. C. Thomas o H. Ankum, reside en la voluntad por reconstruir los mecanismos de una práctica apenas esbozada en las fuentes jurídicas, gracias a los testimonios literarios y, en gran medida, a los nuevos datos proporcionados por las dos fuentes epigráficas mencionadas, que iluminan aspectos como los acuerdos de pago escrito tras la adjudicación, el régimen fiscal o las relaciones jurídicas entre el vendedor, el banquero, el praeco o el comprador6. Uno de los puntos fuertes del estudio de Thielmann es, precisamente, el tratar de identificar el origen de la formación de la figura jurídica de la auctio a partir de la praxis y de otros fenómenos conocidos, tanto en el derecho público como en el privado. Otra contribución de interés, aunque alejada en su concepción de la línea marcada por Talamanca o Thielmann, es una monografía de Filippo Cancelli aparecida en el año 1963: L‘origine del contrato consensuale di compravendita nel diritto romano. Appunti esegetico-critici. En su indagación sobre la génesis de la figura jurídica del contrato consensual, Cancelli elabora una curiosa y polémica teoría que sitúa el origen de la emptio-venditio en la práctica de la subasta. Contradiciendo los argumentos de Mommsen, Talamanca o Thielmann, el autor pone en duda que la auctio romana hubiera contado realmente con el procedimiento de la puja o licitatio, que generalmente es concebida como un acto con la presencia de los ofertantes-concurrentes moderados por el praeco, responsable de presentar los objetos, dirigir las ofertas y adjudicar al mejor postor en nombre del dominus. Cancelli intentaría demostrar al contrario, de forma poco convincente, que el vocabulario relativo a este procedimiento, atestiguado en fuentes diversas, no habría aludido sino a la fase de la publicidad, asumiendo así que ninguna puja real, sino simplemente una sucesión diacrónica de ofertas, habría precedido al momento de la conclusión del contrato de compraventa entre las partes. Uno de los objetivos del trabajo que aquí presentamos será, precisamente, el demostrar la importancia socioeconómica de la fase de la licitatio, tanto en las subastas de carácter público como, sobre todo, en las privadas. Como en el caso de la contribución de Schirmer, un acierto de la obra de Cancelli es la abundante recopilación de fuentes relativas al tema. Tras el impulso historiográfico que significarían las aportaciones a la problemática por parte de los historiadores del derecho, hemos de destacar algunos trabajos posteriores que profundizarían en aspectos parciales, relacionados de una forma directa o indirecta con el tema de las subastas privadas romanas. La contribución más significativa es, sin duda, la de Jean Andreau, quien ha dedicado numerosos trabajos al mundo financiero en época romana. En 1974, el autor publicó un estudio histórico de las tablillas de Iucundus, interesándose por las actividades desarrolladas por este banquero en el contexto de la ciudad de Pompeya a mitad del siglo I d. C. Una de las revelaciones más interesantes de este trabajo es la posibilidad de observar con detalle los mecanismos de la intervención financiera de Iucundus en las auctiones, la identidad y posición socio-económica de vendedores y testimonios, la naturaleza del objeto vendido, o el vínculo entre la dinámica de la venta y los acuerdos de pago con el desarrollo del mercado periódico de la población campana. Andreau propone, además, una tipología tripartita de las auctiones privadas según el punto de vista del vendedor y de la naturaleza de los objetos vendidos: además de las subastas patrimoniales, de carácter eventual; el autor diferencia aquellas realizadas regularmente por parte de los propietarios agrícolas, y que tenían como objeto cosechas y productos diversos ofrecidos al por mayor a intermediarios. Un tercer grupo lo conformarían aquellas auctiones desarrolladas en contextos comerciales, como mercados urbanos o zonas portuarias. El presente trabajo toma como base, si bien con algunos matices, la estructura propuesta por Andreau, optando por un tratamiento conjunto del segundo y tercer grupo. Les affaires de Monsieur Jucundus aporta, además, una mirada transversal sobre las relaciones económicas y sociales de Pompeya, y vendría a completar, desde el punto de vista histórico, las aproximaciones fundamentalmente jurídicas a este 6

J. A. C. THOMAS, J. A. C., “The auction sale in roman law“, The Juridical Review 1, 1957, 42-66; H. ANKUM, “Quelques problèmes concernant les ventes aux enchères en droit romain classique“, Studi in Onore di Gaetano Scherillo, I, Milano, 1972, 377-393.

17

documento realizadas hasta entonces. A partir de este estudio, Andreau llevaría a cabo un profundo análisis histórico de la categoría de la banca profesional romana, que culminaría en una completa monografía sobre la cuestión publicada por la École Française de Roma en 1987: La vie financière dans le monde romain: les métiers de manieurs d‘argent (IVe siècle av. J.-C. - IIIe siècle ap. J.-C.). Las numerosas contribuciones parciales del autor, que preceden o suceden a su obra magna, serán abordadas en diferentes secciones de este trabajo. Sin abandonar la problemática de los actores, objeto de un cierto interés historiográfico aparece la caracterización de los praecones como conductores de la subasta. Autores como Mommsen, A. H. M. Jones, Talamanca, Nicholas Purcell o Benjamin Cohen, entre otros, inciden, desde puntos de vista diversos, en el rol desempeñado por los praecones como apparitores de los magistrados romanos, así como en sus atribuciones en las subastas estatales, sobre las que las fuentes, especialmente literarias y epigráficas, nos han legado una información relativamente abundante. Tanto el tema de los praecones apparitores como el de la densa cuestión de los heraldos en el mundo griego, sigue adoleciendo, no obstante, de un estudio monográfico7. Esta impresión resulta aún más lacunaria al vislumbrar la problemática que aquí más nos interesa: la participación de los praecones en la esfera de las subastas privadas. A pesar de las remarcables contribuciones de François Hinard o de Nicholas Rauh, persisten, como veremos, numerosos interrogantes sobre la función y caracterización social de estos personajes, pieza clave del procedimiento de la subasta. A la indiscutible importancia histórica de los recibos pompeyanos de Iucundus o de la lex metalli Vipascensis, se sumaría en los años cincuenta el hallazgo de un nuevo archivo de tabulae ceratae en el conocido como agro Murecine, cerca de Pompeya. Este archivo contiene información sobre la actividades financieras de carácter diverso desarrolladas en Puteoli por varias generaciones de libertos de una misma familia, los Sulpicii, entre los años 26 y 61 d. C. El archivo de los Sulpicii, personajes especializados sobre todo en el crédito comercial, incluye una serie de tablillas que constatan la venta por subasta de bienes entregados como garantía por deudores de éstos y ofrecidos a la venta como consecuencia del impago de créditos. Estos documentos no sólo proporcionan una valiosa información sobre la naturaleza de los bienes vendidos, sino también sobre el procedimiento publicitario seguido en este tipo de ventas, la elección para estos actos de un emplazamiento determinado del foro puteolano, o sobre el desarrollo habitual de estas subastas en el día de mercado o nundinae de este enclave portuario. En 1999 Giuseppe Camodeca publicaría la edición completa y revisada de las tablillas de los Sulpicii, que culminaba 40 años de estudios y análisis parciales sobre aspectos económicos, jurídicos o financieros del archivo, dificultados en cierta medida por problemas de conservación y lectura de la documentación8. Resumiendo la historia de estas investigaciones, C. Giordano y F. Sbordone fueron los primeros en ocuparse de una manera irregular de la publicación de parte del archivo, en una serie de artículos publicados en los Rendiconti dell’Accademia di Napoli9. Posteriormente, en los años 70, Lucio Bove llevaría a cabo la lectura, relectura e interpretación de los documentos, tratados en gran medida en dos monografías, una dedicada a los documentos procesuales y otra a las operaciones financieras contempladas en el archivo10. Otros autores han contribuido a esta investigación con relecturas e interpretaciones parciales del archivo, como J. G. Wolf y J. H. Crook, G. Boulvert o J. Macqueron, o F. Costabile entre otros11. Finalmente, G. 7

La mayor fuente de información sobre el tema son sin duda los papiros egipcios, sobre los que contamos con la aislada contribución de R. TAUBENSCHLAG, “The herald in the law of the papyri“, Opera Minora II, Warzawa 1959, 151-157. 8 G. CAMODECA, Tabulae Pompeianae Sulpiciorum. Edizione critica dell‘archivio puteolano dei Sulpicii, I-II, Roma 1999. 9 Concretamente, C. GIORDANO, RAAN 41, 1966, 106-121; 45, 1970, 211-231; 46, 1971, 183-197; 47, 1972, 311-318; F. SBORDONE y C. GIORDANO, RAAN 43, 1968, 3-12; F. SBORDONE, RAAN 46, 1971, 173-182; 47, 1972, 307-310; 51, 1976, 145-168; 88, 1977, 121-127; 53, 1978, 249-269. 10 L. BOVE, Documenti processuali dalle Tabulae Pompeianae di Murecine, Napoli 1979; Documenti di operazioni finanziarie dall‘archivio dei Sulpicii, Napoli 1984. 11 G. BOULVERT, “Nouvelles “Tabulae Pompeianae“: note sur un affranchi de Tibère et son esclave“, RHD 51, 1973, 54-

18

Camodeca emprendería un arduo y sistemático estudio de las tablillas, tanto de las ya publicadas como de las que aún permanecían inéditas, apareciendo en una serie de artículos, especialmente en la revista Puteoli, en una monografía aparecida en el año 1992 y, finalmente, en el magnífico volumen doble que constituye un referente a nuestro trabajo12. Las fuentes papirológicas, arqueológicas y epigráficas, así como testimonios literarios como las obras de Plauto, el De agricultura de Catón, la correspondencia de Cicerón, o la Historia romana de Dión Casio, por mencionar algunos ejemplos, proporcionan una información imprescindible para la reconstrucción de las diversas manifestaciones socio-económicas de las subastas romanas. Estos datos compensan en cierto modo las lagunas de la documentación jurídica, contenida en gran parte en el Corpus iuris civilis. El problema principal reside en la indefinición de las fuentes del derecho respecto a la naturaleza de esta práctica, conformada por figuras y procedimientos diversos. Las fuentes jurídicas acometen así el fenómeno de un modo parcial y secundario. Es posible, no obstante, reconocer en estos testimonios elementos o fases característicos de la práctica de la auctio, tales como la publicidad que precedía a la venta, la intervención de las autoridades o la conclusión de contratos tras la adjudicación. Estos mismos textos tratan, asimismo, aspectos relacionados con la dinámica de las subastas patrimoniales, así como preceptos legales relativos a las subastas de esclavos, o a la participación de banqueros como intermediarios en las ventas. Algunos aspectos temáticos son aquí abordados tan sólo de forma puntual. Este es el caso, por ejemplo, de las subastas de época tardoantigua. La riqueza de los testimonios de la patrística griega y romana merecería un análisis global mucho más profundo, dedicado no sólo a distinguir las referencias, alegóricas o reales, a la subasta, sino a otras manifestaciones económicas. La necesaria contextualización histórica que requiere el estudio de estas fuentes trasciende, sin embargo, los límites de este trabajo. Otra cuestión de presencia latente en esta disertación, aunque no tratada de forma monográfica, son las proscripciones políticas, auténtico filón de subastas patrimoniales. Si bien el tema cuenta con algunas destacadas contribuciones parciales, así como de una monografía, por parte de François Hinard, consagrada al período republicano, no existe un trabajo similar para la época imperial. En cuanto al Oriente romano, sobre el que, al margen de los papiros egipcios, apenas contamos con referentes relativos al tema que nos ocupa, sería necesario emprender un análisis más amplio de algunas prácticas y dinámicas económicas donde suele emerger el procedimiento de la venta al mejor postor, aludido casi siempre de forma indirecta o implícita. Fuera de los límites trazados en este trabajo restan, igualmente, las subastas de época griega, problemática que merece un análisis más profundo del aquí ofrecido, dada la importancia indiscutible de las fuentes a ellas concernientes. Esto mismo cabría argumentar sobre la cuestión de las subastas públicas romanas, de las que, inevitablemente, nos hemos ocupado aquí, aunque naturalmente no de forma sistemática.

61; J. MACQUERON, “Un commerçant en difficulté au temps de Caligula“, Mélanges A. Jauffret, Aix-en-Provence 1979, 497-508; J. G. WOLF; J. H. Crook, Rechtsurkunden in Vulgärlatein aus den Jahren 37-39 n. Chr. Heidelberg 1989; F. COSTABILE, L’auctio della fiducia e del pignus nelle tabelle dell’agro Murecine, Messina 1992. 12 Puteoli 6, 1982, 5-53; 7-8, 1983-1984, 3-69; 9-10, 1985-1986, 3-40; 12-13, 1988-1989, 3-63; L‘Archivio puteolano dei Sulpicii, Napoli 1992.

19

ÍNDICES ANALÍTICOS

FUENTES LITERARIAS Y JURÍDICAS Ambrosius Mediolanensis (Ambr.) Epistulae 7, 12, 17: 307. 7, 13: 81. 10, 73, 12: 307. 37, 13: 97, 104. 37, 17: 93. De Helia 24-25: 92, 98, 194. De Iacob 1, 3, 10: 307. De Ioseph 4, 20: 307. De Isaac 5, 38: 176, 214, 307. De Nabuthae 21-23: 239. De officiis 3, 3, 20: 239. 3, 3, 37-41: 240. Exp. evang. sec. Lucam

6, 31: 308. 7, 113-114: 96, 176, 307. 9, 19: 308. 9, 20: 176, 308. 10, 94: 308. 10, 95: 308. In psalm. 118, 12, 39: 307. De spiritu sancto 3, 123: 89. 3, 124-126: 309. De Tobia 19: 239. 29: 239. 29-33: 239. 31: 96. 38: 239. De virginibus 1, 56: 308. Andocides (And.) 12-13: 25. 1, 133-134: 25, 89.

Appianus (App.) Bella Civilia 1, 58: 197. 2, 11: 190. 2, 12: 58. 2, 18, 133: 95. 3, 20: 283. 3, 23: 217, 283. 5, 8, 67: 67. Apuleius Madaurensis (Apul.) Apologia 17: 223. 89: 92. Florida 9, 12-13: 138. Metamorphoses 1, 24: 195. 2, 2: 195. 2, 21: 223. 2, 23: 154, 227. 8, 23: 85, 91, 153, 227. 8, 24: 91, 153, 227, 248.

345

8, 25: 91, 153, 155, 227. 9, 10: 227. Aristophanes (Ar.) Aves 598: 70. 602: 70. Comm. in Plutum 874: 219. 984a: 219. 1155: 219. Comm. in Nuves 1002a: 219. Fragmenta 707: 28, 37. Vespae 658: 29. Schol. Aristot. Eq. 137: 28 Aristoteles (Arist.) Athenaion politeia 47, 2: 217. Pseudo-Aristoteles Oecon. 2, 2, 23, 1350a: 28. Q. Asconius Pedianus (Ascon.) div. in Caec. 33 p. 113: 56. Contra Pisonem 5, 3: 141, 150. Tog. cand. in Milo 54, 20-21: 257. Pseudo-Asconius Schol. Verr. 61: 49. 172: 49, 52. 177: 49, 52. Augustinus (Aug.) Epistulae 10: 240. 24: 240. Sermones 216, 3: 306. Aurelius Victor (Aur. Vict.) De Viris illustribus 57, 2: 43. Epitome 16, 9-10: 190, 193, 292. Basilius Caesariensis (Bas.) hom. in Ps. 268 (PG 29): 238, 239. 269 (PG 29): 238, 239. 277 (PG 29): 218. hom. in Pr. Destr. 4 (PG 31): 238. G. Iulius Caesar (Caes.) De bellis civilis 3, 1, 2-3: 53. De bello Gallico 2, 33, 7: 50. Callimachus (Call.) Epigr. 12, 73: 89, 247. Calpurnius Flaccus (Calp.)

346

Declamationes 14: 95. Aurelius Cassiodorus (Cassiod.) Variae 5, 22: 139. 8, 33: 240. Cassius Dio (Dio) 14, 4-5: 218 38, 7, 4: 58. 40, 47: 178, 187. 42, 51, 2: 261. 43, 47, 4-5: 218. 46, 14: 281 47, 6, 1: 89, 218, 305. 47, 14, 3-4: 281. 47, 14, 5: 281. 47, 32: 282. 47, 33: 282. 47, 34: 282. 48, 32, 4: 187. 48, 33: 178. 48, 34, 4-6: 218. 51, 4, 1-4: 283, 284. 51, 4, 5: 284. 51, 4, 6: 284. 51, 4, 7: 80. 218, 284. 51, 4, 8: 218, 284. 52, 28: 284. 55, 25, 1-6: 167. 55, 26, 5: 166. 55, 31, 4: 165. 59, 9, 6: 158. 59, 13, 1-3: 218. 59, 14, 1: 285. 59, 14, 2: 89, 285. 59, 14, 3-4: 285. 59, 15: 285. 59, 20: 288. 59, 20, 2: 288. 59, 21, 1-2: 286. 59, 21, 3-4: 286. 59, 21, 5: 286, 287. 59, 21, 6: 287. 59, 22, 1: 287. 59, 22, 5-9: 287. 59, 22, 8: 286. 60, 13, 5: 80. 60, 24: 174, 288. 60, 24, 5: 217. 60, 24, 6: 217, 289. 60, 24, 7: 187. 61, 18, 3: 197. 61, 21: 200. 68, 1-2: 290. 68, 2, 2: 290. 74, 1: 295. 74, 5, 3: 218. 74, 5, 4: 218, 295. 74, 5, 5: 218, 295. 74, 11: 218. 74, 11, 2: 298. 74, 11, 3: 298. 74, 11, 4: 89, 298.

74, 11, 5: 94, 298, 299. 74, 11, 6: 299. 75, 4-5: 301. 75, 9: 301. 76, 16, 1-4: 302. C. Dio epit. lib. 73, 12, 1-2: 225. M. Porcius Cato (Cato) De agricultura 2, 4: 75. 2, 7: 75, 129, 214, 247. 5, 2: 76. 6, 4: 75 7, 1: 76. 106: 153. 135: 184, 214. 144-146: 56, 96. 146: 76, 77, 145, 194, 213. 146-150: 76, 184, 214. 148: 207. 150: 76. 150, 2: 77. 154: 207. 156-160: 100. G. Valerius Catullus (Catull.) Carmina fragmenta 1: 247. 106: 226. M. Tullius Cicero (Cic.) Ad Atticum 1, 1, 3: 53. 1, 4: 276. 1, 6, 1: 266. 1, 6, 2: 276. 1, 7, 1: 276. 1, 8, 2: 276. 1, 9, 2: 276. 1, 10, 3-4: 276. 1, 13, 6: 133, 249. 1, 14, 7: 255. 1, 17, 9: 58. 1, 18, 7: 58. 2, 1, 8: 58. 2, 16, 2: 58. 3, 1, 3: 183. 3, 7, 9: 266. 4, 2, 5: 249. 4, 2, 7: 249, 255. 4, 3, 2: 249, 263. 4, 3, 4: 183. 4, 10, 1: 256, 266. 4, 12: 194, 255. 4, 16, 4: 255. 5, 3: 249. 5, 8, 2: 257. 5, 8, 2-3: 257. 6, 1, 15: 53, 54. 6, 1, 23: 258. 6, 3, 7: 149. 6, 4, 3: 257. 6, 5, 2: 257. 6, 9, 2: 257. 7, 1, 9: 257, 258. 7, 3, 6: 258.

7, 3, 9: 258. 8, 3, 6: 96. 9, 8, 1: 47. 9, 9, 4: 259. 9, 11, 4: 256. 9, 13, 6: 259. 10, 5, 3: 105, 259. 11, 13, 3: 256. 11, 14, 3: 90, 260. 11, 15, 2: 260. 11, 15, 4: 88, 260. 12, 3, 1: 256, 260. 12, 3, 2: 49, 56, 260, 280, 281. 12, 19, 1: 261. 12, 21, 2: 261. 12, 22, 3: 261. 12, 23, 1: 261. 12, 23, 3: 261. 12, 25, 1: 88, 262. 12, 26, 1: 262. 12, 27, 1: 261, 262. 12, 29: 265. 12, 31, 1: 261, 262. 12, 31, 2: 261, 262. 12, 33: 265. 12, 33, 1: 261. 12, 37, 2: 262. 12, 38a: 261. 12, 38a, 2: 90, 262. 12, 40, 1: 156. 12, 40, 4: 81, 90, 262. 12, 41, 3: 262. 12, 42, 1: 262. 12, 42, 2: 262. 12, 43, 3: 262. 12, 44, 2: 262. 12, 49, 3: 88, 262. 12, 50: 194, 263. 12, 51, 1: 263. 12, 51, 2: 88, 262. 13, 3, 1: 81, 88, 156, 263, 264. 13, 12, 4: 88, 134, 194, 264. 13, 13-14, 4: 134, 264. 13, 25, 2: 81, 134, 194, 264, 265. 13, 26, 1: 262, 263. 13, 27, 2: 88, 263. 13, 28, 1: 88, 90, 263. 13, 29, 1: 88, 90, 263. 13, 29, 2: 88, 90, 263. 13, 30, 1: 256, 263. 13, 31, 4: 88, 263. 13, 32, 2: 280. 13, 33, 2: 88, 90, 264. 13, 33a: 81, 134, 194, 264, 265. 13, 37, 4: 281. 13, 37a: 194, 266. 13, 45, 3: 88, 266. 13, 46: 134, 266. 13, 50, 2: 134, 264. 14, 5, 3: 257. 14, 9, 1: 266. 14, 10, 3: 266.

14, 11, 2: 266. 15, 3, 1: 81, 267. 15, 15, 3: 265, 283. 15, 26, 4: 90, 156, 267. 16, 15, 3: 283. Brutus 24, 8: 276. 160: 149. 173: 149. 205: 150. Pro Caecina 5-7: 124. 5, 13: 246. 5, 14: 246. 5, 15: 103, 246. 6, 16: 81, 90, 103, 246. 6, 17: 81, 103, 124, 246. In Catilinam 2, 8, 18: 81, 237, 259. Pro Cluentio 59, 162: 50, 248. 64, 180: 103, 108, 118. Pro rege Deiotaro 25: 279. De divinatione 1, 8: 276. De domo sua 18, 48: 56. 19, 52, 4: 48. 41-43, 108-113: 249. 44, 115: 90. Ad familiares 5, 6, 2: 249. 6, 18, 1: 141. 7, 2, 1: 90, 257. 7, 2, 2: 257. 7, 23: 276. 7, 24: 43. 8, 14, 3: 258. 10, 32, 3: 185. 14, 2, 2: 81. 14, 5, 2: 258. 14, 5, 3: 257. 15, 19, 3: 52, 256. De finibus 2, 24: 150. 3, 8: 274. Pro Fonteio 2, 2: 102. De inventione 1, 45, 84-85: 50. De lege agraria 1, 1, 2: 60, 61, 87, 116. 1, 2, 4: 60, 87, 304. 1, 2, 6: 60, 61, 140. 1, 3, 7: 61, 86, 131, 192. 2, 18, 48: 61, 87, 140. 2, 20, 55: 86. 2, 21, 56: 61, 86, 140, 304. 2, 25, 67: 87. 3, 4, 15: 87. frg. 1, 2, 3: 61. frg. 2, 3: 61, 140, 304. frg. 4: 50, 60.

Pro Milone 21, 56: 96. Pro Murena 62: 58. 76: 270. Natura deorum 2, 34: 278. 3, 34: 28. De Officiis 1, 39, 139: 252, 274. 1, 39, 140: 274. 2, 3, 8: 48. 2, 23, 83: 43, 140, 190. 3, 3, 11-13: 87. 3, 10, 45: 95. 3, 13, 55: 98, 155. 3, 13, 55-56: 87, 253. 3, 14, 58-59: 127, 253. 3, 15, 61: 90. 3, 15, 66-68: 253. 3, 16-17, 66-68: 88. De oratore 1, 55, 236: 156. 2, 63, 255: 96. Paradoxa Stoicorum 5, 37-38: 275. Phillippicae 2, 3, 6: 194. 2, 14, 35: 176, 281, 303. 2, 15, 39: 51. 2, 21, 52: 96. 2, 26, 64: 48, 51, 140, 190, 253, 279. 2, 26, 65: 51, 280. 2, 27, 66: 280. 2, 27, 67: 280. 2, 27, 68: 280. 2, 29, 71: 51, 281. 2, 29, 72: 279. 2, 29, 73: 81, 280. 2, 29, 74: 281. 2, 30, 75: 51. 2, 35, 92: 80. 2, 36, 92: 176, 281, 304. 2, 40, 103: 140, 156, 281. 2, 40, 104: 281. 2, 40-42: 254. 2, 73: 253. 2, 74: 254. 3, 4, 10: 176, 194, 281, 304. 3, 12, 30: 176, 194, 281. 5, 3, 8: 176. 5, 4, 11: 80, 176, 194, 281, 304. 5, 4, 12: 194, 281, 304. 5, 12, 33: 96. 7, 5, 15: 96. 11, 14, 36: 51. 12, 8, 19: 257. 13, 5, 10-12: 280. 13, 14, 30: 51. In Pisonem 16, 37: 96. 35: 223.

347

35, 86: 95. 62, 4: 150. frg. 14: 150. Pro Plancio 14, 33: 149. 14, 35: 58. Pro Quinctio 2, 7: 148. 3, 1, 3: 108. 3, 11: 147. 3, 12: 148, 191. 3, 13: 148. 4, 15: 237. 4, 16: 88, 237. 4, 17: 237. 5, 18: 237. 5, 19: 98, 148, 154, 237. 5, 20: 88, 148, 154, 237. 6, 23: 148. 6, 24: 148, 226. 6, 25: 54, 82, 131, 148, 191, 237, 242. 6, 26: 54, 242. 6, 27: 54, 82, 242. 11, 12: 141. 15, 50: 42, 51, 53, 82, 85, 147, 242, 278, 289. 19, 60: 242. 22, 73: 54. 23, 73: 54. 24, 76: 149. 30, 93: 148. 30, 94: 148. 31, 95: 149. 31, 97: 149. Pro Quinto Roscio 1, 2: 102. Ad. Q. fratem 1, 1, 33: 58. 2, 2, 1: 255. 3, 1, 3: 173, 194, 256. Pro Rabirio Postumo 11, 30: 118. 17, 45: 96. 17, 46: 96, 145, 237. De Republica 2, 34: 53. Pro Sestio 26, 57: 48, 140, 279. 33, 72: 81. Pro Sexto Roscio Amerino 8, 21: 49, 51, 56. 8, 21-23: 253, 278. 15, 43: 48. 29, 80: 51. 31, 88: 51. 33, 94: 51. 36, 103: 51. 43, 124: 51. 43, 125: 51. 46, 133: 85, 96, 153, 273. 51, 149: 51. 52, 151-152: 51.

348

Pro Tullio 7, 7, 16-17: 87, 253. Tusculanae disputationes 5, 35, 102: 270. In Verrem 2, 1, 15, 41: 194. 2, 1, 20, 52: 49. 2, 1, 23, 61: 49, 274. 2, 1, 52, 137: 95. 2, 1, 54, 141: 57, 86, 93, 304. 2, 1, 54, 142: 54, 57, 99, 304. 2, 1, 55, 144: 57. 2, 1, 56, 146: 57, 116. 2, 1, 56, 148: 57. 2, 1, 57, 150: 55, 57. 2, 1, 59, 154: 57. 2, 2, 10, 27: 140. 2, 2, 32, 78: 96, 304. 2, 2, 40, 98: 271. 2, 2, 49, 122: 141, 304. 2, 2, 53, 133: 89, 91, 304. 2, 2, 60, 148: 59. 2, 2, 72, 176: 206. 2, 3, 11, 27: 93. 2, 3, 16, 40-41: 58, 140, 304. 2, 3, 20, 51: 58. 2, 3, 21, 54: 139. 2, 3, 33, 77: 58, 89, 96. 2, 3, 39, 88: 58. 2, 3, 42, 99: 58. 2, 3, 57, 132: 304. 2, 3, 58, 133: 59, 304. 2, 3, 62, 145: 191. 2, 3, 63, 148: 58, 89, 97. 2, 3, 71, 167: 162. 2, 3, 78, 182: 139. 2, 3, 79-80, 183-184: 139, 275, 276. 2, 4, 2, 4: 275, 276. 2, 4, 5, 9: 141. 2, 4, 6, 12: 102, 274. 2, 4, 7, 13: 274, 275. 2, 4, 7, 14: 275. 2, 4, 16, 35-36: 102. 2, 4, 57, 126: 275. 2, 5, 65, 168: 49. Ps. Cic. epist. ad Oct. 9: 81. Schol. in Cic. Vat. 9, 21: Q. Tullius Cicero (Q. Cic.) Commentar Petitionis 8: 223. 10: 192. Clemens Alexandrinus (Clem.) Quis Dives salvetur 32, 1-2: 306. Codex Iustinianus (Cod. Iust.) 3, 12, 9 (11), 1: 91. 4, 10, 12: 238. 4, 43, 1 (= Cod. Theod. 3, 3, 1): 238.

4, 43, 2 (= Cod. Theod. 5, 10, 1): 238. 4, 44, 16: 47, 61. 4, 46: 32. 4, 60, 1: 187. 4, 61, 4: 59. 4, 61, 5: 206. 4, 62, 4: 59. 5, 37, 5: 238. 5, 37, 22, 5: 98. 7, 16, 1: 238. 7, 45, 8: 238. 7, 53, 3: 54. 8, 16, 6: 238. 8, 22, 2: 54. 9, 19, 2: 32. 10, 3: 47. 10, 3, 5: 61, 89, 98. 10, 5, 2: 32. 11, 14: 139. 11, 32 (31), 1: 32, 61. 11, 70, 4: 62, 100. 12, 19, 4: 162. 12, 46, 4: 162. Codex Theodosianus (Cod Theod.) 1, 7, 1: 305. 1, 16, 6: 305. 1, 16, 7: 89, 305. 3, 3, 1 (= Cod. Iust. 4, 43, 1): 238. 5, 10, 1 (= Cod. Iust. 4, 43, 2): 238. 5, 13, 2: 61, 100. 8, 22, 2: 54. 10, 2, 1: 62, 89, 91. 10, 2, 2: 62, 89. 10, 16, 1: 62. 10, 17, 1: 61, 98. 10, 17, 2: 62. 10, 17, 3: 63. 11, 27, 2: 238. 14, 4, 4: 213. 14, 4, 10: 213. 15, 9, 1: 293. L. Iunius Moderatus Columella (Colum.) praef. 18: 175. 1, 8, 6-7: 76, 176. 3, 3, 8: 223. 3, 21, 6: 184. 8, 17, 15: 195. 10, 313: 183. 11, 1, 23: 176, 184. 12, 19, 1: 184. Demosthenes (D.) 25, 57-59: 25, 217. 44, 4: 29. 51, 22: 29. Digesta Iustiniani (Dig.) 1, 12, 2: 114. 2, 13, 6, 3: 120. 2, 13, 10, pr.-1: 114. 2, 14, 16, 1: 126, 127.

2, 14, 27: 127. 4, 4: 100. 4, 4, 7, 8: 90, 100, 246. 4, 4, 35 pr.: 90, 100, 246. 4, 7, 12: 90, 245. 5, 1, 80: 95. 5, 3, 9: 52. 5, 3, 18 pr.: 125. 6, 1, 23, 2: 271. 6, 1, 41 pr.: 62. 10, 1, 2, 1: 97. 10, 2, 5: 244. 10, 2, 6: 90, 244. 10, 2, 20, 14: 244. 10, 2, 22, 1: 244. 10, 2, 26: 244. 10, 2, 29: 244. 10, 2, 30: 244. 10, 3, 7: 91. 10, 3, 7, 13: 97, 244. 10, 3, 19, 3: 97, 98, 247. 10, 4, 6: 271. 13, 4, 4, 1: 95. 14, 3, 11, 3: 82. 14, 5, 8: 136. 16, 2, 1: 120. 16, 2, 6: 132. 16, 3, 18: 124. 16, 3, 24: 124. 16, 3, 25, 1: 124. 17, 2, 33: 59, 105. 18, 2, 1: 62. 18, 2, 5: 62. 18, 6, 1: 207. 19, 1, 13, 6: 82. 19, 1, 21, 3: 185. 19, 1, 25: 126. 19, 2, 19, 9: 211. 21, 1: 86, 231. 21, 1, 1: 232. 21, 1, 17, 2: 238. 21, 1, 31, 32: 232. 21, 1, 48, 3: 233. 21, 1, 59: 232. 21, 2, 50: 54. 22, 1, 17, 5: 206. 22, 3, 19, 3: 126. 23, 3, 78, 4: 90, 244. 27, 3, 1, 3: 102. 30, 41, 11: 113. 33, 1, 20: 54. 39, 4: 59. 39, 4, 9 pr.: 59, 88, 89, 99. 39, 4, 10: 96. 39, 4, 16, 7: 206. 40, 7, 40, 8: 125. 40, 12, 7: 238. 40, 12, 40: 238. 40, 14, 2 pr.: 238. 41, 1, 30, 3: 95. 41, 2, 1: 247. 41, 4, 2, 8-9: 126. 41, 4, 7, 6: 99. 44, 1, 14: 100, 126.

44, 4, 5, 4: 126. 45, 1: 100. 45, 1, 1, 2: 94. 45, 1, 138: 181. 46, 3, 88: 125, 246. 47, 10, 15, 32: 241. 48, 19, 9, 9: 162. 49, 14, 5, 1: 301. 49, 14, 50: 61, 89, 100, 302. 50, 1, 21, 7: 32, 61. 50, 15, 4: 232. 50, 16, 17, 1: 160, 162, 169. 50, 16, 239: 46. Dio Chrisostomus (Dio Chris.) Exc. Salm.. 27, 5: 187. 117: 292. Diodorus Siculus (D. S.) 5, 75, 1-3: 137. 15, 7, 1: 29, 217, 278. 15, 47, 7: 28. 16, 57, 2: 28. 20, 82, 5: 28. Diogenes Laertius (D. L.) 3, 19-20: 29. Dionysius Halicarnassensis (D. H.) Antiquitates Romanae 5, 4-5: 44. Ennodius (Ennod.) Epistulae 4, 2, 1: 111. Epitome Ulpiani (Epit. Ulp.) 22, 26: 246. Eutropius (Eutr.) 8, 13: 190. 8, 13, 2: 193, 292. Fenestella (Fenest) Historiae 27, 5: 29, 270. S. Pompeius Festus (Fest.) Paulus Diaconus, excerpta ex libris Pompeii Festi de significatione verborum (ed. THEWREWK) p. 9: 95. p. 34: 195. p. 80: 47, 90. p. 83: 91. p. 95: 56, 92. p. 139: 56, 89, 92. p. 180: 175. p. 293: 174. p. 442: 45, 46. p. 472: 42. p. 474: 42. p. 507: 196. p. 569: 118, 129. p. 574: 55. Annius Florus (Flor.) Epitoma T. Livi 1, 22, 47: 50, 116. 1, 22, 48: 50, 278. 2, 11, 3: 95.

2, 18, 5: 51, 279. Frag. Vatican. 34: 238. S. Iulius Frontinus (Frontin.) De aquis Urbis Romanis 100: 139. Strategemata. 3, 18, 2: 50. M Cornelius Fronto (Fronto) Ad M. Anton Imp. epist. 5, 34: 59. Gaius (Gaius) Institutiones 1, 120: 236. 1, 134: 95. 2, 61: 32. 3, 78: 244. 3, 79: 53, 54, 80, 82, 95, 98, 242. 3, 97-127: 100. 3, 110-114: 122. 3, 129: 127. 3, 137 ss.: 127. 3, 199: 238. 3, 215: 122. 4, 16: 47. 4, 21: 53. 4, 42: 97. 4, 56: 120. 4, 64-68: 132. 4, 126a: 126. 4, 146: 49. 4, 154: 49. 4, 166: 247. 4, 166-166a: 91, 100, 247. 4, 167: 91, 100, 247. 4, 168: 91, 100, 247. 4, 169: 91, 247. 4, 170: 247. Aulus Gellius (Gell.) Noctes Atticae 1, 24, 2: 205. 1, 24, 4: 150. 4, 2, 1: 86, 231 s. 6, 4: 232. 6, 4, 3-5: 45. 12, 12: 249. 13, 25, 6: 50. 13, 25, 29-30: 45. 20, 1, 13: 87. 20, 1, 46-52: 53. Gregorius Nyssenus (Greg. Nys.) Contra usurarios 445-448 (PG 46): 238. Hom. 1-8 in eccles. 4, 337 (PG 44): 218, 307. Harpocratio Grammaticus (Harp.) (P) 129: 217. Hegesyippus (Heges.) 5, 1, 2, 73: 308. L. Cassius Hemina

349

Historiae 18 (14): 175. Herodianus (Hdn.) 1, 12, 3: 225. 2, 6, 4: 298. 2, 6, 5: 298. 2, 6, 6-7: 298. 2, 6, 8: 298. 2, 6, 9: 299. 2, 6, 10: 299. 2, 6, 11: 299. 2, 6, 12: 299. 2, 6, 13: 299. 3, 8, 2: 301. 3, 8, 6: 301. 3, 8, 7: 301 3, 8, 9: 301. Herodotus (Hdt.) 1, 153: 23. 1, 196: 22, 89, 99. 4, 17: 23. 5, 51: 25, 89. 6, 121: 25. 7, 23: 217. Hesychius (Hsch) Lexicon (A) 5816: 30. (K) 1267, 1: 110, 163. (K) 3423: 110. Q. Horatius Flaccus (Horat.) Epistulae 1, 7, 54: 214. 1, 7, 54-57: 151. 1, 7, 64-66: 151. 1, 7, 80-98: 151. 1, 20: 274. 2, 3, 419: 153. Epodi 2, 69-70: 123. 4: 153, 237. Sermones 1, 6, 84-88: 117, 151. 1, 6, 85: 117. 1, 6, 86: 108, 114, 117, 118. 2, 2, 46-48: 150. 2, 3: 172. 2, 3, 225-235: 196. 2, 3, 226-230: 211. Porphyr. Hor. Serm. 1, 6, 85-87: 151. Ps-Acronius Schol. Horat. 1, 6, 85-86: 111, 117, 130, 213. Ioannes Chrysostomus (Chrys.) De resurrect. Christi 433-442 (PG. 50): 238. De compunctione ad Demet. 393-410 (PG. 47): 238. Flavius Iosephus (J.) Antiquitates Iudaicae 12, 4, 4: 31. 12, 4, 175-178: 89. 12, 4, 176: 35.

350

12, 4, 177: 35, 95. 19, 18, 145-150: 144. 19, 24-25: 170. 19, 264: 286. Isaeus (Is.) 6, 37: 24. Fragmenta 162: 80. 168: 37. Isidorus Hispalensis (Isid.) Etymologiae 1, 26: 92. 10, 213: 111, 119. D. Iunius Iuvenalis (Iuv.) Saturae 1, 99-102: 154. 3, 29-33: 48, 57, 153, 237. 3, 60: 224. 3, 155-159: 150. 6, 255: 247. 6, 433-440: 152. 7, 1-16: 152, 192, 224. 8, 95-97: 155, 237. 10, 248: 92. 11, 136-141: 213. Schol. Iuv. 5, 3: Lex XII Tabularum: 53, 65, 73, 85, 88, 95, 231, 243, 248. Libanius (Lib.) 7-10: 139. 11, 230: 240. 11, 251 ss.:189. 11, 254: 218. 11, 255: 218. Liber Pontificalis (Lib. Pont.) I 208: 196. I 232: 196. Titus Livius (Liv.) Ab urbe condita 2, 14, 1-4: 43. 2, 17, 6-7: 46. 3, 47, 8: 138. 5, 16, 7: 44. 6, 4, 1-2: 44. 6, 14, 3-10: 278. 6, 27, 8: 95. 7, 27, 8: 44. 8, 28: 53. 8, 37, 8-11: 46. 10, 17, 5-7: 43. 11, 16: 191, 195. 23, 32, 14-15: 47. 23, 37, 13: 47. 24, 18, 10-11: 56. 26, 11, 7: 50, 116, 278. 26, 27, 1: 116. 27, 1-4: 191, 195. 28, 11, 8: 55. 28, 21, 1-2: 223. 30, 14, 8: 44. 30, 39, 7: 139. 32, 7, 3: 55, 229.

35, 7, 2-5: 116. 39, 44, 7: 56. 40, 29: 139. 40, 42: 137. 40, 51, 4-6: 196. 41, 28, 8-10: 43. 43, 16: 56. Marcus Annaeus Lucanus (Lucan.) Bellum civile 1, 176-182: 303. Lucianus (Lucian.) Adversum indoctum 3-4: 89, 274. Bis Accusatus sive tribunalia 9: 138. Charon 2: 138. Fugitivi 26, 3: 138. De mercede conductis potentium 23: 153. 23, 20-21: 224. Revivescentes sive Piscator 21, 3: 222. 27: 155. Vitarum auctio 1: 99, 222, 227. 6: 85, 95, 105, 155, 227. 7: 222, 248. 11: 85, 227. 12: 155. 14: 155. 18: 85, 227. 19: 85, 227. 25: 85, 227. 26: 85, 227. 27: 87, 95, 227. Pseudo Lucian. Asinaria 35: 153, 187. C. Lucilius (Lucil.) Saturae 1133-1135: 150. T. Lucretius Carus (Lucr.) De rerum natura 4, 563-571: 138. Lysias (Lys.) Orationes 22, 4-5: 26. 22, 8: 26, 89. 22, 9: 26, 89. Fragmenta 329: 37. Macrobius (Macr.) Saturnalia 1, 11, 21: 252. 1, 13, 16-19: 178. 1, 16, 6: 175. 1, 16, 21-24: 180. 1, 16, 33: 175. 1, 16, 34: 175. M. Manilius (Manil.)

Astronomica 5, 3, 311-326: 93, 253, 280. 5, 3, 318-319: 49. M. Valerius Martialis (Mart.) Epigrammata 1, 18: 211. 1, 85: 155, 237, 253. 2, 14: 226. 3, 47: 183, 214. 3, 52: 253. 3, 58: 183. 3, 82: 211. 4, 85: 211. 5, 56: 152. 6, 8: 151. 6, 29: 224. 6, 66: 85, 91, 153, 226. 7, 31: 213. 8, 3: 274. 9, 3: 290, 304. 9, 29: 224. 9, 59: 193, 226, 271 s. 10, 76: 224. 10, 80: 226. 10, 94: 213. 11, 52: 211. 12, 16: 96. 13, 32: 211. 14, 35: 247. 14, 113: 212. Menander (Menand.) Eph. frg. 171: 28, 222. Cornelius Nepos (Nep.) Atticus 6, 1-3: 133. 6, 3: 49, 56, 280. 10, 2 ss.: 263. Novelae Valentiniani (Nov. Valent.) 15, 5: 182. Orosius (Oros.) Liber apologeticus 8, 7, 8: 186. Historiarum adversum Paganos 4, 18, 7: 45. 5, 1, 4: 306. 5, 18, 27-28: 306. 5, 18, 29: 306. P. Ovidius Naso (Ovid.) Amores 1, 8, 64: 225. 3, 8, 59: 89. Ars amatoria 3, 8, 59: 305. 3, 12, 5: 305. Epistulae 1, 54: 225. 5, 20: 225. 16, 198: 225. Pacatus (Pacat.) Panegyricus ad Theodosium 25, 1-2: 52, 240. 28, 3-4: 52, 240.

Paulinus Nolanus (Paul. Nol.) Epistulae 29, 24: 240. Paulus Sententiae (Paul.) 2, 5, 3: 132. 5, 1, 1: 238. A. Persius Flaccus (Pers.) 6, 75-80: 224. Petronius (Petron.) Satyrica 29: 232, 253. 29, 3: 85. 38: 237. 38, 10: 83. 38, 16: 83. 46, 7-8: 152. 47: 139, 223. 48: 139, 274. 50: 271. 57, 4: 238. 71: 228. 74, 13-14: 223. 75, 10: 223. 97, 1: 154. 98, 2: 154. Phaedrus (Phaedr.) Fabulae Aesoppiae 16, 25-28: 154. Plato (Pl.) Leges 8, 849B: 23. 11, 915B: 23. 12, 954A: 37. Res publica 2, 371D: 23. 7, 525C: 23. T. Maccius Plautus (Plaut.) Amphitrio 1011: 212. 1012: 195, 212. 1013: 212. Asinaria prol. 4: 67, 138. 200-204: 74. 203: 74. Aulularia 264: 195. 373: 195. Bacchides 665-666: 67. 814: 91, 222. 814 ss.: 67, 153. 815: 67, 91, 222. 816: 67. 1075: 66. Captivi 31-36: 44, 63. 110 ss.: 50. 111: 44. 177-182: 67, 227, 236. 455: 44. 488: 69. 489:69, 211. 489-492: 66, 70.

813-815: 195. Curculio 474: 195. 481: 214, 226. 483: 211. 506-511: 69. 659-661: 68. Epidicus 226-235: 70. 235: 236. Menaechmi 72-73: 67. 1150-1162: 67, 155. 1154-1162: 247. 1157-1162: 86, 227. 1159: 99. Mercator 418-419: 70. 423: 71. 424: 71. 426: 71, 105. 426 ss.: 227. 427: 71, 105. 428: 71, 105. 429 ss.: 91. 429-430: 71. 432: 71. 433-435: 71. 435: 69. 437: 71, 92. 438-440: 71. 440: 71. 441: 71. 442-443: 71. 444: 71 448-456: 71. 457-465: 71. 458-467: 71. 474-487: 71. 485-495: 99. 487: 71. 488: 71. 490: 71. 491-498: 71. 616: 71, 96. 661-666: 72, 154. 663: 138. Persa 508: 66. Poenulus 11-15: 138. 185: 72. 186: 72, 95. 410-412: 67, 68, 72. 413-420: 68, 72. 1351-1354: 73. 1359-1365: 73. 1362: 236. 1363: 73, 236. 1364: 73, 236. 1420: 73. Pseudolus 169: 195. 790-791: 195.

351

Rudens 971 ss.: 204. 979: 195. 1261 ss.: 66. Stichus 171 ss.: 227. 171-172: 68. 190 ss.: 140, 153, 236. 190-219: 85. 193-195: 68. 201-208: 68. 202-216: 235. 208a: 68. 218-219: 68. 218-224: 91. 221-222: 69. 224: 69, 92. 225: 69. 226: 70. 226-233: 69. 233: 70. 234-235: 69, 85. 243-245: 69. 384-387: 69, 85. 386: 70. 393: 69, 70. 395: 70. G. Plinius Secundus (Plin.) Naturalis historia 4, 66: 188. 6, 84: 169. 7, 126: 88, 268, 270. 9, 39: 192. 9, 170-171: 204. 9, 172: 266. 13, 92: 277. 14, 57: 211. 18, 13: 183. 18, 119: 213. 19, 50-58: 183. 19, 51: 252. 19, 56: 199, 206. 22, 12: 256. 29, 96: 48, 97, 279. 33, 147-150: 43, 269, 279. 34, 1: 271. 34, 5: 269. 34, 6: 270, 271. 34, 7: 271. 34, 8: 271. 34, 11: 270. 34, 12: 270, 271. 34, 48: 272. 34, 84: 272, 290. 34, 74: 275. 34, 92: 274. 35, 5: 269. 35, 6: 269. 35, 7: 269. 35, 7, 22: 81. 35, 24: 268. 35, 26: 270. 35, 50: 269. 35, 36, 88: 91.

352

35, 145: 270. 35, 162: 29, 269. 35, 163: 29, 270. 35, 199: 225. 35, 200: 225. 35, 201: 225. 36, 29: 226. 36, 115: 273. 37, 144: 192. G. Plinius Caecilius Secundus (Plin.) Epistulae 3, 4: 209. 3, 6: 271, 274. 4, 12: 139. 5, 4: 186. 5, 6, 12: 209. 5, 13: 186. 6, 19: 251. 7, 11, 1: 98, 169, 245. 7, 11, 2-5: 245. 7, 11, 6: 245. 7, 11, 7: 245. 7, 11, 8: 248. 7, 14: 169, 248. 7, 27, 6-7: 83. 8, 2: 184, 208. 8, 6, 4: 225. 8, 6, 13: 225. Panegyricus 37-39: 167. 50, 1-4: 291. 50, 5: 81, 291. 50, 6: 88, 115, 291. 50, 7: 115, 291. Plutarcus (Plu.) Moralia 166 B 4: 247. 205 C: 30, 80, 256. 275 B: 175. 277 C-D: 42. 395 B: 271. 395 C: 271. 395 D: 271. 499 B 3: 220, 248. Alcibiades 5, 2: 26, 89. 5, 4: 26, 56, 89. 5, 5: 26. Antonius 10, 1-3: 280 21, 2-3: 280. 65: 288. Brutus 23, 1: 282, 303. Camillus 8, 7: 139, 220. Cato Minor 5, 1: 81. 16: 139. 36: 48, 279. 36, 4: 85, 140. Cicero 8, 3: 249.

16, 3: 190. 27, 6: 30, 80, 237, 256. 33, 1: 249, 279. Comparatio Lysander-Sulla 42 (3), 2-5: 51, 89, 95, 278. Crassus 2, 4: 253. 2, 5: 253. Galba 5, 4: 289. 5, 5: 289. 5, 6: 289. Lucullus 39, 2: 273. Marius 35, 9: 149. 44, 2: 211. Romulus 25, 6-7: 42. Sulla 26, 1-2: 256. 31: 236. Pollux (Poll.) Onomasticon 3, 78: 28, 219, 222. 3, 126: 219. 4, 92-93: 145. 4, 94: 80. 4, 164: 14. 7, 11: 28, 222. 7, 11-12: 37. 7, 13-14: 23. 7, 14: 14, 23. 8, 97: 217. 8, 103: 80. 10, 10-11: 30. 10, 18-19: 153, 187. Polybius (Plb.) Historiae 3, 22, 8: 44. 3, 8, 28: 43. 10, 17: 43. 14, 7, 3: 43. 18, 35, 6: 117. 22, 4, 6: 95. 31, 27: 117. Procopius (Procop.) De aedificiis. 3, 4, 18: 218. 4, 1, 23: 219. Historia Arcana 14, 10: 219. 20, 1-4: 219. Aurelius Prudentius Clemens (Prud.) Liber peristephanon 2, 77-80: 240. M. Fabius Quintilianus (Quint.) Institutio oratoria 1, 10, 35: 92. 1, 12, 16-17: 153. 6, 3, 99: 237. 7, 3, 26: 238.

11, 2, 24: 103, 118, 131, 192. 11, 3, 172: 96, 168. Res gestae divi Augusti 17: 168. Rhetorica ad Herennium 2, 13, 19: 127. G. Sallustius Crispus (Sall.) Catilina 33: 53. Scriptores Historiae Augustae Hadrianus 7, 6: 193. 10, 5: 294. 11, 1: 294. 25, 6-7: 294. Antoninus Pius 7, 3-4: 301. 7, 10: 292. M. Aurelius Antoninus 9, 9: 111, 114, 131. 11, 8: 251. 17, 4: 190, 193, 292. 17, 5: 292, 294. 19, 8-9: 293. 21, 9: 190, 193, 292. 23, 1: 301. 24, 9: 301. Avidius Cassius 7, 6: 301. Verus 5, 3: 294. Commodus 5, 12-14: 301. 6, 9: 305. 6, 13: 225. 14, 4-8: 305. Pertinax 6, 1: 295. 7, 1-6: 295. 7, 6-7: 296. 7, 8-11: 296. 8: 176. 8, 1-2: 296. 8, 2-3: 296. 8, 4-5: 296. 8, 6-7: 296. 8, 10-11: 296. 15, 7: 297. Didius Iulianus 2, 3, 7: 299. 3, 1-2: 299. Septimius Severus 12, 1: 301, 302. 12, 2-3: 301. 12, 4: 302. 13: 301. 23: 301. Clodius Albinus 12, 4: 302. Pescenius Niger 6, 1: 303. 11, 6: 303. Heliogabalus 6, 1: 305.

24, 3-4: 199. 26, 1: 293. 29, 6: 293. Alexander Severus 40, 1: 293. 41, 2: 294. Gordiani tres 24, 5: 176. 24-25: 305. Aurelianus 44, 4: 293. 45, 2: 294. Tacitus 10, 4: 293. L. Annaeus Seneca sen. (Sen.) Controversiae 1 pr. 19: 103, 118, 131, 192. 2, 1, 1: 52. 4, 8: 82. 10, 5, 5: 153. 10, 5, 5-9: 226. Suasoriarum liber 6, 3: 82, 279, 281. L. Annaeus Seneca iun. (Sen.) De beneficiis 1, 9, 5: 89, 96, 305. 3, 15, 2-3: 105. 7, 6, 3: 305. De brevitate vitae 12, 1: 237, 253, 280. De constantia sapientis 13, 4: 214, 226. De tranquillitate animae 9, 4, 9: 274. Epistulae 28, 4: 96. 44, 5, 8: 275. 47, 9: 85, 153, 225, 232. 86, 6-7: 252. 87: 92. 95, 42: 91, 195, 271. 118, 3: 140, 175, 305. Servius grammaticus (Serv.) In Verg. Aeneid. 1, 726: 191. P. Papinius Statius (Stat.) Silvae 2, 1, 71-74: 225. Strabo (Str.) 5, 4, 8: 177. 8, 6, 23: 270. 10, 5, 4: 188, 220. 13, 1, 54: 29, 256. 14, 3, 2: 22. 14, 5, 2: 220. G. Suetonius Tranquillus (Suet.) Iulius 20: 58. 20, 6: 89. 43, 2: 67, 168. 50, 2: 97, 281. Augustus 24: 248, 284.

24, 3: 98. 28, 6: 197. 49, 4: 166. 70, 2: 271. 74: 285. 75: 91, 194, 272, 285. 76: 285. 92: 180. Tiberius 34: 205, 271. Caligula 16, 7: 158. 16, 9: 158. 23, 1: 288. 37: 285. 38: 285. 38, 1: 285. 38, 4: 69, 96. 38, 5: 285. 38, 8: 285, 286. 38, 9: 92, 286. 39, 1: 286. 39, 2: 286. 39, 3: 287. 40, 2: 199, 206. 52: 294. Claudius 12: 186, 200. 16, 4: 200, 272. 21, 9: 92. 21, 10: 80. Nero 5, 2: 131. 9-10: 199. 10, 2: 170. 12: 200. 16: 200. 26: 194, 289. 26, 2: 90. 32, 3: 186. Vitellius 2, 1: 49. Vespasianus 1, 2: 114, 118. Domitianus 9: 141. 12, 1-4: 290. Vita Horati 40: 139. 44, 4: 118. De Grammaticis 3: 150. 13, 1: 225 Q. Symmachus (Sym.) Epistulae 8, 19: 195. Cornelius Tacitus (Tac.) Annales 1, 78: 158, 166, 168. 2, 33, 1: 294. 2, 42: 158.

353

2, 59-61: 288. 3, 9: 209. 3, 53-54: 205. 13, 5, 1: 199. 13, 18: 199. 13, 23, 2: 49. 13, 31: 165, 199. 13, 34, 2-3: 199, 13, 39: 46. 13, 42, 4: 254. 13, 50: 170, 199. 13, 51: 170, 199, 206. 14, 47: 200. 15, 18: 200. 15, 39, 3: 200. 16, 19: 254. Historiae 1, 90, 1: 49. P. Terentius Afer (Ter.) Phormio 332-333: 73. 1026: 142. Hautontimorumenos 140-146: 73. Tertullianus (Tert.) Apologeticum 13, 4-5: 59. 13, 5: 96, 101, 306. 42: Theophilus iurisconsultur (Theophil.) Inst. Iust. 3, 12 pr.: 53. Theophrastus (Thphr.) Fragmenta: 97: 24, 32, 35, 80, 95. Thucidides (Th.) 6, 27-28: 25. 6, 62, 3: 28. Albius Tibullus (Tib.) 2, 3, 59-60: 224. Valerius Maximus (Val. Max) 2, 10, 7: 58. 4, 3, 2: 48, 279. M. Terentius Varro (Varro) De lingua latina 5, 2, 15: 85. 5, 15: 55. 5, 47: 267. 5, 145: 195. 5, 146: 195, 213. 5, 147: 191, 195. 5, 152: 191, 196. 5, 160: 142. 6, 30: 95. 6, 61: 95. 6, 85: 92. 7, 42: 142. 7, 105: 53. De re rustica 1, 16, 3: 76. 2, 3-4: 250. 2, 6, 5: 184.

354

2, 10, 4: 46, 50, 52, 214, 232, 253, 280. 2, 10, 5: 232. 3, 2, 16: 205. 3, 16, 11: 184. 3, 17, 5: 266. Saturae Menipp. 36: 191. 38: 196, 211. 67 (54): 196. Velleius Paterculus (Vell.) Historia Romana 2, 14, 3: 249. Publius Vergilius Maro (Verg.) Georgica 1, 506: 250. Vitruvius (Vitr.) De architectura 4, 2, 3: 83. 5, 5, 8: 270. 6, 5: 252. Xenophon (X.) Ages. 1, 18-19: 27. 1, 28: 28. Ath. 1, 17: 29. HG 5, 4, 42: 28. 6, 2, 33-36: 28. Oec. 3, 9: 22. Mem. 3, 9: 22. Poroi 3, 13: 217. Symp. 1, 11-16: 70. Zonar. 12, 1: 292.

FUENTES EPIGRÁFICAS AE 1903, 243: 207. 1907, 129: 273. 1926, 19: 108. 1928, 115 (= NSA 1927, 98 = CIL IV 8853): 174. 1940, 64: 210. 1940, 65: 210. 1946, 211 (= NSA 1940, 213): 196. 1952, 6: 225. 1955, 165 (= NSA 1953, 240 no 2): 143, 210. 1958, 271: 212. 1958, 273: 212. 1961, 280: 225, 302. 1964, 68: 108. 1971, 29: 209. 1971, 88: 142. 1977, 24: 214, 273. 1977, 26: 214, 273. 1978, 554: 202. 1980, 42 (= CIL VI 1170): 93, 94. 1983, 104: 108. 1983, 141: 108. 1984, 31: 214, 273. 1987, 67: 138. 1990, 273: 212. AJA 2, 1898, 378 no 10: 111. Antiquario di Ostia 8226: 108. CIL I 1, p. 218: 174. I 686: 143. I 1004 (= X 6488 = ILS 1924): 271. I 592: 52. I 632 (= IX 4672 = ILLRP 103-104 no 149): 129. I 1210 (= ILLRP 808): 143, 150. I 1531 (= X 5708 = ILLRP 98-99 no 136): 129 II 2029: 162. II 2239: 108. II 3570: 223. II Suppl. 5406 (= II 5042): 241. III 4121 (= ILS 704): 177. III 11405: 122. IV 4182: 175, 179. IV 4495:180, 181. IV 5432: 181, 252. IV 8853 (= AE 1928, 115 = NSA 1927, 98): 174.

IV 10676: 111. V 4504: 131. V 4505: 131. V 5404: 215. V 5405: 215. V 5892: 122. V 7850: 203. V 8212: 108. VI 363: 131, 213. VI 915: 165. VI 1016a: 206. VI 1035: 131, 212. VI 1101: 131, 211. VI 1178 (= ILS 5592): 196. VI 1365: 47. VI 1648 (= VI 41296): 198. VI 1770 (= AE 1980, 42): 93, 212. VI 1785 (= VI 31931): 143, 205, 209. VI 1847 (= ILS 1899): 139. VI 1859: 108, 131, 143. VI 1860: 108, 131, 143. VI 1885: 143. VI 1923: 108, 143. VI 1925 (= ILS 1919): 143. VI 1935 (= ILS 7489): 143. VI 1936: 108, 143. VI 1943: 142. VI 1944 (= ILS 1934): 139, 143. VI 1945: 142. VI 1946 (= ILS 1936): 139, 143. VI 1947: 139, 143. VI 1949: 143. VI 1950: 143. VI 1951: 143. VI 1952: 143. VI 1953: 143, 213. VI 1956: 143, 213. VI 3728 (= VI 31046): 213. VI 4300: 108. VI 8498: 219. VI 8594: 206. VI 8728 (= XI 3820 = ILS 7506): 33, 108, 115, 131, 291. VI 8826: 209, 291.. VI 8919: 231. VI 9035: 162. VI 9035a: 162. VI 9177: 131, 213. VI 9179: 130, 197. VI 9180: 130, 197. VI 9181: 108, 109, 130, 207. VI 9182: 109, 130, 207. VI 9183 (= ILS 7501): 130, 197, 200. VI 9184: 131, 211, 273. VI 9185: 131, 214. VI 9186: 108, 131, 214, 272. VI 9187: 108. VI 9188: 108.

VI 9189: 108, 109, 130, 207, 209. VI 9190: 108, 109, 130, 207, 209. VI 9284: 213. VI 9391: 213. VI 9499: 213. VI 9526: 213. VI 9660: 213. VI 9664: 214. VI 9671: 211 VI 9993: 211. VI 10028: 213. VI 31046 (= VI 3728): 213. VI 31154: 225. VI 31931 (= VI 1785): 143, 205, 209. VI 32294 (= ILS 1911): 143. VI 33808: 193. VI 33838a: 108, 131, 213. VI 33862: 213. VI 33887: 213. VI 37807: 207. VI 41118: 225. VI 41296 (= VI 1648): 198. VIII 4508: 207. VIII 10327: 161. VIII 10328: 161. VIII 11451: 186. VIII 18643: 207. VIII 23246: 186. IX 2689: 93. IX 3307: 193. IX 4672 (= I2 632 = ILLRP 103-104 no 149): 129. IX 4680 (= ILS 7484): 130, 143, 211. IX 4967: 139. X 813: 215. X 5708 (= I2 1531 = ILLRP 98-99 no 136): 129. X 6488 (= I 1004 = ILS 1924): 271. X 8058: 252. X 8222: 228. XI 3156: 108, 115, 131. XI 3294: 139. XI 3820 (= VI 8728 = ILS 7506): 33, 108, 115, 131, 291. XI 5285: 108. XII 1082: 161. XII 4457: 111. XII 4461: 108, 111. XII 4497: 111. XIII 3986, 1: 229. XIII 7067: 203. XIII 7068: 203. XIII 7069: 203. XIV 131: 211. XIV 376 (= ILS 6147): 210. XIV 405 (= ILS 7512): 121. XIV 409 (= ILS 6146): 130, 144, 210. XIV 430 (= ILS 6168): 210.

XIV 470: 108. XIV 1941: 193. XIV 2045 (= ILS 1534): 143. XIV 2265: 139. XIV 2744: 108. XIV 2886: 108, 130, 211. XIV 3602: 47. XIV 3682: 211. XV 3943-9: 143. XV 7195: 225. XV2 7255: 165. XV 8021 (= ILS 1737): 225. Formula Baetica (CIL II 5042; II Suppl. 5406; BRUNS7 no 135; FIRA (ARANGIO-RUIZ) no 92): 116, 241. GDI 5653: 24. 5727 (= SIG 46): 25. ID 509: 27. IDelos 509: 27. IEphesos Ia, 18: 35. 648: 143. 857: 143. 1544-5: 143. IG I3, 421: 25. II2 583: 187. II2, 1103: 185. II2, 1582: 23. II2, 1594-1603: 23. II2, 2492: 23. II/III2 1013: 1087. V (I) 18B 12: 219. V 1, 1390: 187. XI2, 159A 49: 27. XI2, 287A: 188. IGLS 4028: 186. ILLRP 98-99 no 136 (= CIL I2 1531 = X 5708): 129. 103-104 no149 (= CIL I2 632 = IX 4672): 129. 808 (= CIL I2 1210): 143, 150. ILS 704 (= CIL III 4121): 177. 1534 (= CIL XIV 2045): 143. 1737 (= CIL XV 8021): 225. 1899 (= CIL VI 1847): 139. 1911 (= CIL VI 32294): 143. 1919 (= CIL VI 1925): 199 1924 (= CIL I 1004 = X 6488): 271. 1934 (= CIL VI 1944): 139, 142. 1936 (= CIL VI 1946): 139, 143. 5317 (= CIL I 377 = X 1781): 57, 96, 99.

355

5592 (= CIL VI 1178): 196. 6146 (= CIL XIV 409): 130. 6147 (= CIL XIV 376): 210. 6168 (= CIL XIV 430): 210. 7484 (= CIL IX 4680): 130, 143, 211. 7489 (= CIL VI 1935): 143. 7501 (= CIL 9183): 130, 198, 200. 7506 (= CIL VI 8728 = XI 3820): 33, 108, 115, 131, 291. 7512 (= CIL XIV 405): 121. IIt. XIII 2 42: 177. 49: 174. 50: 174. 51: 174. 52: 174. 53: 174. 54: 174. 55: 174. 56: 174. 57: 174. 58: 174. 59: 174. IMagnesia 217: 145, 163, 188. IManissa Museum 523: 189. Lex Cornelia de XX quaestoribus (CIL I 587; BRUNS7 no 12; FIRA (RICCOBONO) no 10): 139. Lex Flavia municipalis: Lex Irnitana (D’Ors 1989, cap. 63-65): 55, 57, 99, 101. Lex Malacitana (CIL II Suppl. 1964; ILS 6089; FIRA (BRUNS)7 (GRADENWITZ), no 30b; FIRA (RICCOBONO), no 24): 55, 57, 80, 99, 101. Lex Iulia municipalis. Tabula Heracleensis (CIL I 593; BRUNS7 no 18; FIRA (RICCOBONO) no 13): 53, 57, 80, 141. Lex metalli Vipascensis: (CIL II Suppl. 5181; ILS 6891; BRUNS7 no 112 = FIRA (RICCOBONO) no 105): 60, 85, 98, 121, 131, 146 ss., 154, 160 ss., 215, 231. Lex pareti faciundo Puteolana (CIL X 1781; ILS 5317; BRUNS7 (Gradenwitz), no 170, 374-376; FIRA (ARANGIORUIZ), no 153): 57, 96, 99. Lex coloniae Genetivae Iuliae seu Ursonensis (CIL II Suppl. 5439; BRUNS7 no 28; FIRA (RICCOBONO) no 21): 140, 182.

356

LSAM 32: 188. 33: 188. Monumentum Ephesenum 19: 59. 47: 59, 99. 49: 59, 99. 54: 59, 99. 55: 59, 99. 56: 59, 99. 58: 59, 99. 59: 59, 99. 60: 59, 99. 61: 59, 99. Musei Capitolini 2628: 108, 130, 213. NSA 1911, 318: 143. 1911, 398: 143, 213. 1927, 98 (= CIL IV 8853 = AE 1928, 115): 174. 1940, 213 (= AE 1946, 211): 196. 1941, 205: 108. 1953, 240 no 2 (= AE 1955, 165): 143, 210. 1953, 290-291 no 53: 108. OGIS 483, 85: 25. 544, 24: 227. SEG IV 707: 188. XI 100: 24. XII 100: 23. XIII 12-22: 25. XVI 13: 25. XIX 132: 24. XXVI 166: 24, 145. XXVIII 103: 23. XXVIII 218: 24, 145. XXXI 108: 24, 145. XXXVIII 1462: 188. XL 151bis: 24. XLII 175: 24, 145. XLIV 1994, 977: 189. SIG I 46 (= GDI 5727): II 653: 25. Suppl. PASch. Rome 2, 1908, 290: 108. Tabulae de L. Caecilius Iucundus CIL IV Suppl. I 3340: 1: 113, 119, 129, 215.. 2: 123, 180. 3: 122. 5: 113, 123, 129, 180. 6: 123. 7: 123, 180. 8: 122, 159. 9: 119, 123. 10: 113, 119, 159. 11: 123, 159. 14: 122, 123.

15: 122, 123, 159, 180. 16: 123, 180. 17: 159. 19: 123. 20: 113, 129, 231. 21: 129, 159. 22: 159. 23: 113, 119, 123, 129. 24: 113, 123. 25: 159. 26: 122, 181. 27: 122, 123, 159, 180. 28: 159. 29: 159. 30: 159. 32: 122, 181. 34: 122. 35: 123, 180. 37: 113. 38: 113, 123, 180. 39: 122. 40: 159. 45: 113, 129. 46: 123, 180. 47: 123, 180. 49: 113, 129, 231, 247. 55: 159. 58: 119. 62: 113, 129, 231. 63: 113. 71: 123. 72: 159. 73: 159. 74: 113, 129, 231. 97: 112, 129. 100: 113, 128, 215. 112: 122. 113: 122. 115: 122. 117: 122. 118: 122. 119: 122. 120: 122. 121: 122. 122: 122, 123. 124: 122. 125: 123. 126: 122, 123. 136: 123. 138-153: 112. 141: 129. 142: 129. 143: 129. 144: 129. 145: 129. 146: 129. 147: 129. 154: 180. Tabulae de Poppaea Note CIL IV Suppl. I 3340 no 155 (= BRUNS7, no 134 ; FIRA (ARANGIO-RUIZ), Negotia, no 91) 3, 5-11: 180, 194, 216, 241.

Tabulae Herculanensis (TH) 13-15: 81. 65: 242. 74: 242. Tabulae Pompeianae Sulpiciorum (TPSulp.) 1-21: 81. 45: 134. 46: 134. 49: 135. 51: 134. 52: 134. 53: 134. 58: 119, 135. 68: 135. 69: 135. 77: 241. 79: 84, 134, 241, 142. 81: 111, 119, 120, 124, 128, 134, 135, 136. 82: 134, 135. 83: 83, 84, 134, 173, 241, 242. 84: 83, 84, 134, 241, 242. 85: 83, 84, 134, 173, 193, 241, 242. 86: 83, 84, 134, 242. 87: 83, 84, 173, 193, 241, 242. 88: 83, 84, 134, 241. 89: 83, 84, 134, 241. 90: 83, 84, 134, 136, 173, 193. 91: 83, 84, 136, 173, 193. 92: 83, 84, 134, 136, 173, 193. 93: 83, 84, 134. TAM V 1, 230: 186. Thylander (Ostia) A176: 108.

FUENTES PAPIROLÓGICAS Y NUMISMÁTICAS P. Achm. 8 (= WChr. 81): 36. P. Amh. 68: 33. 77 (= WChr. 277): 164, 169. 85 (= WChr. 274): 34. 86 (= WChr. 275): 34. BGU III 992: 31. V 241: 302. VI 1218-1222: 31. IX 1894: 145. X 1917: 35. XI 2032, 13: 145. XIII 2275: 163. XIII 2293: 163. XIV 2376: 31. P. Cair. Zen. 59637: 32. 59769: 38. P. Col. 480: 35, 163, 166. P. Colon. 611: 163, 189. CPR VII 4, 9, 2, 69: 110. VII 4, 113: 110. VII 7, 191: 110. VII 8, 220: 110. VII, fr. 1, 2, 9: 110. P. Eleph. 13, 23 ss.: 32. 14 ( = WChr. 340): 31, 32, 36. 20: 32. 21: 31. 23: 31. 24: 31. P. Ent. 61:32. P. Fay. 6: 36. P. Grad. 1: 38. P. Hamb. 79: 163. 91: 38. P. Hib. 29 recto (WChr. 259): 85. P. IFAO I 3(2) (= P. Soc. Pap. 82(II)): 110, 119, 162. P. Köln 83: 110, 119, 162, 163. P. Lond. 1157u: 33. 1562: 163. 1562 verso: 163, 189. 2016: 38.

MChr. 68: 34. P. Merton III 102: 163. P. Oslo 92: 163. P. Oxy. 96: 164. 145, 6: 219. 185: 164. 513: 25, 31, 34, 89. 716: 31, 248. 721 (= WChr. 369): 33, 34. 1188: 34. 1284: 164. 1523: 110. 1606: 32. 1633: 34. 2269: 62, 169, 243. 2278: 33. 3345: 34. 3593: 109. P. Petaus 13: 34. 17: 33. 18: 33. 19: 33. P. Princ. 1, 13, 3: 145. P. Rainer 24552 gr.(= SB 8008,47): 38. P. Rev. 53, 4: 37. 54, 1: 37. 55, 15-16: 37. 57, 8, 13: 37. 59, 9, 15: 37. P. Ryl. II 215: 36, 145. IV 594: 145. SB 6304 (= FIRA (ARANGIORUIZ), no 134): 136. 7638: 32. 8008, 47 (= 24552 gr.): 38. 8749: 36. 12695: 189. PSI V 543, 1: 36. P. Soc. Pap. 82(II) (= P. IFAO I 3(2)): 162. P. Stras. 79: 110, 119. 135: 110, 119, 145, 147, 163. 238: 145. P. Tebt. I 36: 33. I 45: 33. I 61(b): 33. I 72: 33. I 88 (= WChr. 67): 36. I 214: 33. II 294: 36. II 295: 31.

357

II 296 (= WChr. 79): 36. II 354: 33. III 814: 37. III 2, 871: 31. III 2, 1071: 31. P. Theb. Bank (= Actenstücke) I-IV(= UPZ II 218-223): 31, 32, 33, 36. P. Thmouis 1, 1, 72 ss.: 145. UPZ II 112: 35, 89, 217. II 113: 33. II 114 I-II (= P. Zois I-II): 33, 36. II 218 (= P. Theb. Bank I 2): 32. II 219 (= P. Theb. Bank II): 32. II 220 (= P. Theb. Bank III): 32. II 221 (= P. Theb. Bank IV): 32. II 222: 33. II 223A-B: 32. II 224: 35. II 225: 35. III 14 ss.: 89. VIII 112: 34. WChr. 67 (= P. Tebt. I 88): 36. 79 (= P. Tebt. II 296): 36. 81 (= P. Achm. 8): 36. 259 (P. Hib. 29, recto): 85. 274 (= P. Amh. 85): 34. 275 (= P. Ahm. 86): 34. 277 (= P. Amh. 77): 164. 340 (= P. Eleph. 14): 31, 32. 369 (= P. Oxy. 721): 33. P. Wisconsin I 37: 163. P. Zois I-II (= UPZ II 114 I-II): 32, 33. I 6 ss. (= UPZ II 114 I): 33, 36. I 15 (= UPZ II 114 I): 33. I 24: (= UPZ II 114 I): 33. I 27: 31. I 27-28: 33.

358

COHEN. I, Caligula 148: 158, 170. I, Nero 13-26: 199. I, Nero 27-31: 200. I, Nero 68-76: 199. I, Nero 126-130: 198. I, Nero 288: 198. RIC I, Caligula, 38: 170. I, Nero 57: 200. I, Nero 73-87: 199. I, Nero 88-108: 200. I, Nero 109-126: 200. I, Nero 147-158: 200. I, Nero 274-283: 198. I, Nero 315: 200. I, Galba 32-33: 170. I, Galba 56: 170.

ÍNDICE ONOMÁSTICO Sex. Aebutius: 90, 103, 124, 125, 246. P. Aelius Liberalis: 143. L. Aelius Stilo Praeconianus: 150. Q. Aemilius Laetus: 295, 297, 298. M. Aemilius Lepidus: 286 s. L. Aemilius Paullus: 117. Aeschrion: 96. Aesopos: 260. Agamemnon: 152. Aganippes: 152. Agesilaos: 27. Agorastocles: 68, 72 s. Agrippina maior: 287. Agrippina minor: 225, 286. C. Albanius: 263. Alcibiades: 25, 26, 56. P. Alfenus Pollio: 231. P. Alfenus Varus: 114. Sex. Alfenus: 54, 82, 149. Amphion: 225. P. Aninius: 252. Annius: 192. T. Annius Milo: 257. Annius Plocamus: 169. Annona Augusta Ceres (divin.): 199. Antoninus Pius: 292, 301. Antonia minor: 287. M. Antonius: 51, 80, 96, 194, 225, 237, 254, 273, 277, 279 ss., 283, 287 s., 304, 316. C. Antonius Hybrida: 223. Antonius Tusculanus: 280. Apelles (lib.): 200. Apelles (pictor): 91. Apellicon de Theos: 256. Apicius: 91, 195, 205. Aponius Saturninus: 96, 286. Apronius: 58, 97. A. Argentarius Antiochus: 131, 272. Aristeides Tebanus: 88, 268. Aristodenos: 29. Aristogeiton: 25. Aristonicos Rhodios: 256. Aristoteles: 29, 256, 269 s., 276. Athalos III Philometer: 43, 88, 268 s., 279. Athenodoros: 83. Atilius Titianus: 301. Sex. Atilius Serranus: 81. M. Attilius Regulus: 229 s. L. Aufidius Aprilis: 214, 273. Augen: 225.

Augustus/Octavianus: 80, 91, 98, 158, 166 ss., 194, 217 s., 225, 253, 263, 272, 283 ss., 288, 300, 316. Aurelianus: 294. Marcus Aurelius: 131, 206, 251, 292 ss., 295, 300, 301, 316. M. Aurelius Athanagoras: 109, 221. L. Aurelius Cotta: 261. M. Aurelius Dionisos: 145. Aurelius Epimachos: 221. P. Autronius Paetus: 249. Avidius Cassius: 301. Bassus: 183. Bellicius Sollers: 186. Brinnius: 87, 134, 264 s. A. Caecina: 103. L. Caecilius Iucundus: 77, 100, 105, 107 ss., 112 ss., 120 ss., 128 ss., 159 ss., 164, 166, 179 ss. Caedicia, gens: 208. M. Caelius Rufus: 258. Caerellia: 267. Caesennia: 103, 124, 246. Caesia Priscilla: 135. C. Caesius Quartio: 241. Caesoninus: 150. C. Caligula: 92, 96, 144, 158, 170, 199, 206, 285 ss., 294, 300, 304, 316. Callistus: 225, 232. Callias: 25. L. Calpurnius Daphnus: 130, 198, 200 s. Calpurnius Fabatus: 98, 245. L. Calpurnius Piso Calventius: 150. Camillus: 257. Canuleius: 105, 259. C. Capito: 265. A. Caprilius Timotheos: 230. Caracalla: 131. T. Carinus: 265. Carvilius Pollio: 192. Cassius: 261. C. Cassius Longinus: 225, 256, 282. Cassius Severus: 49. A. Castricius: 119, 124. Q. Catulus: 225. Caucilii: 130, 208 s. P. Caucilius Eros: 130, 208. P. Caucilius Eutychus: 130, 208. P. Caucilius Felix: 130, 208. P. Caucilius Helles: 130, 208. P. Caucilius Hyginus: 130, 208. P. Caucilius Salvius: 130, 208. P. Caucilius Speratus: 130, 208. Censorinus: 51, 249.

Cernunnos (divin.): 204. Cesippus: 270. Charinus: 70 ss. Chrysalus: 67. Chrysogonus: 96, 153, 225, 273, 278. Claudius: 160, 206, 225, 304. T. Claudius Centumalus: 88. C. Claudius Pulcher: 141. Tib. Claudius Secundus: 131, 143. Tib. Claudius Secundus Philippianus: 143. Cleandros: 225. Clesippus: 270 s. Clodia: 262 s. Sex. Clodius Phormio: 81, 103, 125. P. Clodius Pulcher: 48, 90, 141, 249 s., 255, 257, 277, 279. Clodius Albinus: 301. Cluvius Puteolanus: 88, 133 s., 265 s. Commodus: 206, 225, 293, 295 ss., 299, 300, 301. Corellia: 98, 245, 251. L. Cornelius Balbus: 134, 141, 185, 260, 263, 283. Cn. Cornelius Dolabella: 237. P. Cornelius Dolabella: 263, 280. P. Cornelius Scipio Africanus: 43, 117, 223. L. Cornelius Scipio Aemilianus: 116, 117. P. Cornelius Scipio Nassica: 149. Faustus Cornelius Sulla: 237, 256. L. Cornelius Sulla:44, 51, 95, 148, 149, 225, 256, 273, 278, 316. Cornelius Priscianus: 301 Cornificius: 57. Cosutti, gens: 272. Crispus: 262, 264. Culleo: 255. Curius: 192. Dama: 125. Damasippus: 265, 272 s. Darios: 220. P. Decius: 43. Deiotarus: 279. Demetrios: 225. Demipho: 70 ss. Demonicus: 267. Dicia Margaris: 241. Didius Iulianus: 218, 298, 303.

359

Diocletianus: 205. Diogenes: 220. Dionisius: 268. Dionysus Siracussanus: 28, 217, 277 s. Domitianus: 193, 208, 290 ss., 300. L. Domitius Agathemerus: 211. L. Domitius Paris: 211. Doriphoros: 139. Drusilla: 286. L. Drusus Claudianus: 261. Eclectus: 295 M. Egnatius Suavis: 84, 243. Epidicus: 70. N. Eprius Nicia: 231. Ergasilus: 66, 68. Eros: 265. Eulogus: 151. Eutiches: 122. Eutychus: 71. Evaristus Arruntius: 144. Faberius: 263. Fannia, gens: 252. P. Fannius Caepio: 252. P. Fannius Synistor: 181, 252. Faustina Minor: 293 s. T. Flavius Firmus Narcissianus: 162, 191. T. Flavius Petro: 109, 114 s. T. Flavius Sulpicianus: 218, 298, 303. Fortunata: 84, 223. Fufidius: 260. Fulvia: 304. Q. Fulvius: 56. Fulvius Flaccus: 116. M. Furius Camillus: 44. Galba: 289. P. Gallonius: 148, 150. Gegania: 270 s. Gelasimus: 67, 68, 91, 227, 235. Gellianus: 91, 153, 226. Q. Gellius Poplicola Canus: 263. Germanicus: 287. Geta: 131. Glaucia: 224. Granii: 149 s. A. Granius Stabilio: 150. M. Granius: 150. O. Granius: 150. Q. Granius: 143, 144, 149 s., 156. L. Habonius: 57. Hadrianus: 293 s., 295. Hannibal: 50, 278, 289. Hector: 225. Heius: 102, 274 ss., 316. Heliogabalus: 199, 293. Herakleides: 33, 35. Hercules (divin.): 66, 69 s., 118. A. Herennuleius Cestus: 211. L. Herius Florus: 252. Hermes (divin.): 25, 85, 105, 137, 145.

360

Hermes (lib.): 98, 245, 155, 227, 248. Hetereius: 264. Hipparchos: 225. Horatius (pater Horat.): 117, 151. Horatius: 139. T. Hordeonius: 266. Q. Hortensius Hortalus: 103, 148, 191, 258. Iosephus Tobiades: 35. Iulia Domna: 131. Iulia Eirene: 243. Iulia Felix: 216, 230. C. Iulius Caesar: 44, 51, 53, 58, 96, 97, 149, 237, 259 s., 265 ss., 277, 280 s. C. Iulius Demosthenes: 188. C. Iulius Proculus: 83, 87, 236. M. Iunius Brutus: 218, 225, 265, 267, 281, 282, 303. Lamia: 261, 265. Cn. Lentulus Gaetulicus: 286. Lentulus Spinther: 258. L. Licinius Crassus: 149, 191. M. Licinius Crassus: 249, 253. L. Licinius Lucullus: 225, 266, 273. Licinius Murena: 204. Livilla: 286. M. Livius Auctus: 213. M. Livius Drusus: 149, 249. M. Livius Drusus Claudianus: 261 ss. G. Longinus Celer: 162. Lucceius Albinus: 209. C. Lucceius Faustus: 209. L. Lucceius: 209, 258 s. M. Lucceius Certus: 209. P. Lucilius Gamala: 210. Lucius: 153, 155, 224, 227, 248. Luclius Africanus: 186. Lycus: 72 s. Lysimachus: 71. Machaera: 152. Maecenas: 284. Mamurca: 272 s. Manilius: 225. M. Manlius: 278. M. Manneius Adveniens: 130. Marcelinus Nepos: 251. Marcia Aucta: 84. L. Marcius Censorinus: 249. L. Marcius Philippus: 148, 151, 283. C. Marius: 149. L. Marius Agathemer: 84. M. Marius: 257. M. Marius Gratidianus: 88. L. Marius Phoebus: 143. Maro: 151. Magnus Maximus: 52, 240. Menaechmus: 67. Menas: 225. Menecrates: 225.

M. Messala: 133, 249. Minicius Iustus: 245. Minucius de Tarento: 260. Milphio: 68, 72. Miron: 274. Mithridates VI Eupator: 220. Q. Mucius Scaevola: 149. Mummius Secundinus: 302. L. Mummius: 129, 268, 275. Mustela: 162, 264. Sex. Naevius: 54, 81, 144, 147 ss., 154, 191, 226, 237, 278. N. Nasennius Nigidus Vaccula: 123. Neptunus (divin.): 197, 200. Nero: 90, 131, 159, 168, 170, 194, 194, 199 s., 206, 211, 254, 272, 289, 290. Nerva: 115, 290 ss., 300. Nicobolus: 67, 222. Oceanus (divin.): 138, 202 s., 210. C. Octavius (ver Augustus) P. Octavius: 91, 195, 205. Offilius: 266. C. Oppius: 134, 263. Pacilius: 255. Q. Paconius Lepta: 141. Pacilius: 255. Paetus: 49. Pallas: 225. Pamphilus: 125. P. Papinius Statius: 224. Parrhasius: 226. Patulcia Erotis: 135. L. Patulcius Epaphroditus: 135. Q. Pedius: 283. Sex. Peducaeus: 263. Pertinax: 295 ss., 300, 303. Pescenius Niger: 303. Phamea: 259. Phileros: 131. Philostratos Ascalon: 117. Philotimus: 257 s. Philippos V Macedonios: 45. Phosphorus Lepidianus: 135. M. Pilius: 263. L. Pinarius Scarpus: 283. Pisistratos: 25. Plato: 28, 217, 278. G. Plinius Caecilius Secundus: 245 s., 251, 274. Plotius: 266. Policletos: 274. Pollia, gens: 46. C. Pompeius Diogenes: 83. Cn. Pompeius Magnus: 50, 51, 60, 81, 225, 266, 279 ss., 293, 303, 316. Sex. Pompeius Magnus: 225, 280 s. Pompilius: 192.

T. Pomponius Atticus: 88, 133, 249, 253, 255 ss., 260 ss., 280. T. Pompulius Lappa: 193. Poppaea Note: 180, 241, 242. M. Porcius Cato maior: 56. M. Porcius Cato Uticensis: 48, 97, 140, 274, 279. Porsenna: 43. A. Postumius: 56. Prasiteles: 274 s. Precius: 257 s. Protogenes Rhodios: 91. M. Publilius Cadia: 155, 228 s. M. Publilius Stephanus: 228 s. M. Publilius Timotes: 228 s. M. Publilius Lochius: 225. M. Publilius Satur: 155, 228. Ptolomaios Alexandrinus: 128. Ptolomaios Auletes: 48, 85, 97, 140, 274, 279. Ptolomaios Epiphanios: 35. Ptolomaios Philadelphos: 38. L. Publicius: 148. L. Publicius Eutyches: 121. Pythius: 127. P. Quinctius: 54, 81 s., 88, 147 ss., 154, 191 s., 237. T. Quinctius Scapula: 81, 88, 90, 191, 262 ss. C. Rabirius Postumus: 118, 145. Sex. Roscius Amerinus: 51, 236. Roscius Otho: 90, 262 ss. L. Rubirius Casinas: 254. L. Rubrius: 281. P. Rutilius: 56. Salvius: 123. M. Scaurus: 273. Q. Seius Postumus: 90. Cn. Sentius Felix: 130, 144, 210. C. Septimius Quietus: 143, 144, 210. Serenus: 34. L. Sergius Catilina: 81, 223, 237, 259. C. Sergius Orata: 88. P. Servilius Rullus: 50, 60, 87, 96, 191, 304. P. Servilius Narcissus: 124. Sestii: 208. Septimius Severus: 131, 212, 301 s. Severus Alexander: 293 s., 302. P. Silius: 261. Solon: 110. Staberius Eros: 225. T. Staberius Secundus: 143. Statilius Sisenna: 249. Straton: 103. C. Sulpicius Cinnamus: 83, 84, 134 s. C. Sulpicius Eutychus: 83. C. Sulpicius Faustus: 83, 119, 124, 135 s.

C. Sulpicius Onirus: 83, 136. P. Sulpicius Galba Maximus: 45, 47. Sex. Sulpicius Galba: 45. Terentia: 257 s., 260, 266. M. Terentius Varro: 156. Theon: 270. Theophrastos: 256. Theuminos: 247. Tiberius: 91, 158, 168, 195, 205, 271, 285, 294, 314. Tigellinus: 254. Tigellius: 259. Timomachus: 270. Tongilianus: 253. Traianus: 115, 131, 250 ss., 290 ss., 300. Trimalchio: 139, 156, 223, 227, 232. Tullia: 250, 260 ss. M. Tullius Cicero: 105, 134 ss., 173 s., 237, 249, 254 ss. Q. Tullius Cicero: 254 s., 256. L. Turcius Apronianus: 93, 212. Tutilius: 151. P. Tutilius Callifon: 122. Tyrannion: 256. M. Ulpius Martialis: 115, 291. M. Ulpius Secundus: 291. Umbricia Antiochis: 113, 123. Umbonius Silio: 217, 288 ss. Valentinianus: 212 s. Veratius: 87. C. Vergilius: 156, 262, 264. Lucius Verus: 293. C. Verres: 57 ss., 86, 89, 96, 101, 139, 140, 194, 273 ss., 277, 316. Valerius Patruinus: 302. Vespasianus: 108, 290. Vestorius: 133 s., 264, 265 s. Vettienus: 105, 259, 260. Vindex: 289. M. Vipsanius Agrippa: 253, 288. Vitellius: 270 Vulteius Mena: 150 s., 153, 214. Zeno: 36, 38. Zeno (phil.): 274. Zeus: 105, 155, 227. Zobia: 25. Zois: 32, 33.

ÍNDICE TOPOGRÁFICO Achaia: 269. Actium: 283, 288. aedes Castoris: 57, 131, 213, 226. Cerei: 268. Saturni: 139. Streniae: 267. Aegina: 270. Aetolia: 66. Aezani: 205. ager Caecubus: 196. Cosanus: 208. Pompeianus: 123, 177. Alexandria: 37, 128. Amphipolis: 230. Andania: 187. Antiochia: 189, 218, 240. Antium: 255, 256, 260. Aquinum: 174. ara Pacis: 200. Maxima: 66. Archillenoi: 189. arcus Argentariorum: 131. Galieni: 197. Argiletum: 191, 195, 255. Ariminum: 131. Arlon: 93, 138, 228 ss. Arpinum: 109, 173, 183, 194, 256, 260, 265, 267. Arsinoites: 110. Asia: 58, 224. Asia Minor: 22, 43, 268 s. Astura: 22 ss., 29, 56, 83, 256. Atenas: 22 ss., 29, 56, 83, 256. Atilla: 175. atria auctionaria: 61, 86, 190 ss., 214, 217, 289, 315. divitis Crassi: 191. Licinia: 131, 148, 190 ss., 196, 315. Septem: 193. Vestae: 193. atrium Regium: 117, 191, 195. Traiani: 193. Aventinus, mons: 143, 206. Babilonia: 22. Bad Kreuznach: 94, 138, 202 ss., 210. Baetica: 185, 209, 288. basilica Aemilia: 191, 193, 196. Fulvia: 185, 209, 288.

361

Beneventum: 174. Bithynia: 224. Boscoreale: 252. Brixia: 131. Brundisium: 260, 283 s. Caelius, mons: 88, 130, 197, 214. Campania: 174 ss., 252. Campi Macri: 184. campus Martius: 150, 193, 209, 211, 226, 265, 272. pecuarius: 212. Vaticanus: 90, 132, 262 ss., 265, 315. Cappadocia: 86, 158, 224. Capua: 93, 116, 138, 174 ss., 182, 196, 228 ss. Carinae: 195. Caelius, mons: 197, 214. Carthago: 208, 269. Carthago Nova: 223. Calatia: 174. Carinae: 190. cella Civiana: 211. Lucceiana: 209. Saeniana: 209. vinariae Novae et Arruntianae: 209. Cercethöeris: 36. chalcidicum Caesonianum: 83 s., 193, 216, 242. Pompeianum: 215 s. Chios: 24. Chrysea: 196. Chrysopolis: 66. Ciconiae: 209. Cilicia: 141, 257. Circei: 260. columna Maenia: 80. Comum: 245. Cora: 193. Corinthus: 220, 268, 270 ss. Cumae: 137, 174 ss., 179. curia Hostilia: 81. Cyprus: 48, 140. Dardania: 218. Delos: 26, 27, 149, 188, 209, 220 s., 259, 272. Apollo, sanct.: 188. Agora des Italiens: 220. Magasin des Colonnes: 221. domus aurea Neronis: 290. Doura Europos: 29, 31, 177. El Fayum: 36 s. Emporium (Roma): 209. Ephesos: 35. Epidamnos o Dyrrachion: 67, 149, 284. Esquilinus, mons: 196. Eumachia (aedif. Pompeii): 215 s. Falerii: 130, 209. Ferentinum: 201.

362

Formiae: 255. forum Pompeianum: 194, 215 s. Puteolanum: 193, 115 s. Divi Traiani: 190, 292, 294. boarium: 131, 209, 211 s., 213. cuppedinis o coquinum: 195. Esquilinum: 130, 196 s. olitorium o holitorium: 143, 213, 306. piscarium o piscatorum: 117, 195. Novum: 174, 183. Romanum: 108, 116, 131, 148, 190, 195, 196, 216, 218, 268. suarium: 212. vinarium (Ostia): 144, 209 ss., 314. vinarium (Roma): 109, 130, 144, 207, 209 ss., 211, 278, 314. Gallia: 148, 150, 191, 286 s., 301. Gallia Narbonensis: 88, 161. Germania Superior: 286. Halicarnassos: 25. Halesia (Sicilia): 141. Heracleia (ver tabula Heracleensis). Herculaneum: 81, 177, 242. Hermopolis: 31, 34. Hirpini: 47. Hispalis: 185. Hispania:60, 139, 202, 222, 278, 289. horrea Barbatiana (Puteoli): 83. horti Scapulani (ver T. Quinctius Scapula). Interamma: 174. Irni: 55, 57. Iuppiter Stator (templum, statua): 190, 216 ss., 279 s. Laconia: 216. Lanuvium: 150, 259. Laodicea: 258. Larinum: 103, 108, 194, 255, 259. Larisa (Tessalia): 223. Latium: 174 ss. Leontium (Sicilia): 58, 97. Leptis Magna: 201 s. Lucania: 240. Luceria: 184. ludus magnus: 197. Lugdunum (Lyon): 200, 287. Lupanarii: 197. macellum Augusti o magnum: 130, 197 ss. Romuli (mac. forum Rep.): 117, 131, 191, 195, 212. Liviae: 195, 196 ss., 212. Ostia: 194, 210. Pompeii: 201. Magnesia ad Meandrum: 110, 145, 163, 188. Malaca: 55, 57. Mauretania: 288.

Memphis: 33. Mercati di Traiano: 193, 201, 295. Messana: 275 Metilene: 218. Minurnis: 174. Misenum: 231. Mogontiacum (Mainz): 94, 203. Myra: 282. Narbo: 88, 111. Nola: 174, 177. Nuceria: 174, 177, 231. Olynthos: 226. Ostia: 108 s., 121 s., 143, 211. Oxyrrinchos: 32, 34, 35, 109, 163, 189, 211, 248. Serapeion: 189. Palatinus, mons: 90, 132, 190, 249. domus Palatina (Cic.): 249 s., 252, 255, 261, 279. Patara: 218, 282. Pergammum: 25, 279. Pharos (Alexandria): 225. Pharsalos: 82, 279. Philippi: 284. Pireos: 29, 216. Pometia: 46 Pompeii: pons Aelius: 209. Mulvius: 265. porta Capena: 143, 183, 214. Carmentalis: 213. Esquilina: 197 Flaminia: 209. Flumentana: 209, 213, 258. Portuensis: 211. Trigemina: 209. porticus Augusti Sextiana: 83 s., 193. Liviae: 197. Portunus (aedes): 195. Portus: 108 s., 200, 210. portus vinarius (Roma): 109, 130, 144, 207, 209. vinarius superior (Roma): 130, 144, 209 ss. Praeneste: 130, 183. Praenestato (catac.): 212. Puteal Libonis: 192. Scribonianum: 192. Puteoli: 57, 83, 88, 111, 134 ss, 142, 149, 176, 178, 182, 191, 200 s., 209, 220, 229, 242, 256, 258, 265 s., 272, 315. Reate: 46, 109, 129, 143. Rhenus (Rin): 204, 286. Rhodanus: 204.

Rhodos: 28, 70, 109, 145, 221. Saepta Iulia: 193, 221, 226, 272. Saltus Beguensis: 186. Samnium: 47. San Ippolito (catac.): 196. San Vito (iglesia): 197. San Steffano Rotondo (iglesia): 197. Sardia: 42. Sardinia: 43. Seplasia: 196. Septem Caesares: 130, 143, 211. Sicilia: 28, 86, 89, 194. Side: 22. Sinuesa: 47. Siria: 35. Stabiae: 252. statio vigilium (Ostia): 201. Subura: 130, 143, 197, 213, 226. suburbium (Romae): 183. Suessula: 174, 178. Syracusae: 28, 67. tabernae argentariae (forum Romanum): 50. Tarentum: 270. templum Divi Claudi: 197. Pacis: 191, 193, 196, 290. Romuli: 190. Streniae: 267. Veneris: 270. Vestae: 200. Testaccio: 209. theatrum Marcelli: 130, 213. Balbi: 214, 272. Thebae: 31 ss. thermae Mithrae (Ostia): 210. Thuga: 201. Tiberis: 53, 131, 206, 209 ss., 265. Tibur: 183, 201. Transtiberim: 209, 211, 261. Troia (Ilion): 66, 154. Troia (Laurentum): 259 Tusculum: 46, 194, 255, 258, 260, 262, 264 s. villa Tusculana (Cic.): 255 s., 259, 261, 276. Ulubrae: 183. Urso (ver lex Ursonensis). Veii: 42, 115. Velabrum: 69 s., 131, 211, 273. Venafrum: 76, 194. Venusia: 108. via Appia: 214. Corneta: 190 s., 196. Domitiana: 177. Flaminia: 206. Latina: 177. Popilia: 177. Sacra: 190 s., 195 s., 267. Salaria: 206. Vicetia: 186.

vici Luccei: 209, 258. Vipasca (ver Lex metalli Vip.) Xanthos: 282. Zarai: 207.

ÍNDICE DE MATERIAS accensi: 137. accessiones: 123. actio in personam: 242. actio redhibitoria o redhibitionis: 86, 101, 126, 232. actio venditio: 126. addere: 91. addictio, addicere: 42, 54, 61, 68, 72 s., 95 ss., 154, 258, 304. addictio in diem: 62, 68, 96, 243. adiudicare, adiudicatio: 95 ss. adnuere: 69, 71, 91 s. adsignatio: 97. adstipulator: 122. aedes: 67, 68, 72, 88. aerarium: 45, 49, 55, 138, 140, 151, 293 s., 297, 301, 306. populi Romani: 44, 139, 168. publicum: 294, 301, 302. militare: 158, 165 s., 168 ss., 314. Saturni: 166, 168. aes Corinthium: 205, 214, 269, 270 ss. ager, agri: 73 ager publicus: 50, 55, 58, 60 s., 86, 191, 304. alimenta: 290. amicitia, amicus: 132, 243, 261. animus: 273, 276. annona: 295, 302. macelli: 205. vinaria: 239. anuncio de venta (ver proscriptio). apparitor: 44, 54, 55, 101, 104, 138 ss., 304. apochae rei publicae: 112, 129. arbitrium, arbitratio, arbitror: 95 s., 123, 244. argentarius: 74, 77, 100, 103, 105, 107 ss., 133, 144, 160, 197, 207, 210, 246, 253, 265, 273, 313. arma gladiatoria: 296. arriendo (ver locatio-conductio). atributio: 116, 263. auctio (definición): 42, 89. venaliciaria: 129, 220 ss. hereditaria: 29, 52, 88, 103, 243 ss., 254, 257, 258, 262 ss., 264 ss. fiscales: 60 ss.

auctione eius, ex: 136. auctionalia: 102. augeo, augere: 42. aurum coronarium: 290. authepsa: 96, 273. avaritia: 307, 315. banquero (ver argentarius, coactor, trapezivth"). barbarus: 66, 68 ss. bellum iustum: 44. bibliotheca: 29, 256, 273. bona populi Romani: 61. bona publicata: 52. bonorum venditio: 42, 48 ss., 52 ss., 80 ss., 98, 242 s., 236 ss., 295, 312. botín, venta del (ver sub hasta): 27 ss., 42 ss. boves: 75.. butularus de macello: 211, 212. buxus: 113. caduceus o caduceum: 138. Caesariani: 302. candelabrum: 271. captivi: 28, 43 ss., 66. carbón: 26, 188. caritas nummorum: 259. caro (carne): 93, 212 ss. catálogo de venta (ver t. tabula, inventarium): 85. catasta, verna catasta: 222, 224, 232. cautio: 100, 241. censor: 47 s., 55 s. centesima: 76, 165. argentariae stipulationis: 121, 160 s. rerum venalium: 76, 119, 157 ss., 165 ss., 206. cessio bonorum: 53, 238, 259. chirodytae Dalmatarum: 296 s. chirographum: 84, 100, 124, 141. circulator: 185. circumforanei: 130. cirratae: 296. clamydes: 296. coactio: 74. coactor: 74, 76 s., 103, 107 ss., 143, 151, 163, 207, 213, 313. inter aerarios: 131. lanarius: 131, 215. exactionum: 118. coactor argentarius: 100, 103, 105, 107 ss., 143, 202, 211, 265, 291, 213. Caesaris nostri: 115. coactore relegere, ab: 77. codex: 200, 230. accepti et expensi: 102, 104. rationum: 104, 124. cognitura, cognitor: 49, 57, 99.

363

collegia, collegium: 143, 163, 210. comisión (ver merces). compra, comprar (ver emptio, emere). concubinae: 296. concurrere: 91. conductor: 59 s., 77, 121, 146 s., 154, 160 ss., 181. confiscaciones: 25, 38, 48 ss., 81 ss., 240 ss., 278 s., 290, 301 s. congiaria: 290, 295, 300. consuetudo micandi: 93. consul: 56. conventus: 176. corona: 45, 311. corona, sub: 43 ss. creditor, creditores: 53, 84, 243. crepidarius: 213. creta argentaria: 225. cucullus, cucullio, cuculio: 202, 229 s., 296. cupiditas: 90, 274. cura annonae: 200. curatores: 137, 198. curatores operum publicorum: 55. damnatio memoriae: 300. dare: 69, 91. datio pignoris: 242. debitor: 97. decemviri: 86, 140, 191. decumae: 58, 66, 69 s., 89, 92, 96, 97, 102, 129, 304. decuria: 138 ss. deducio in auctionem: 239. delegatio: 116 s., 260, 263. denae: 129. depositum: 120 ss., 132. depositum irregulare: 120 ss. dies solis: 178 s. dies postriduani: 180. difussor olearius: 143. digitis conludentibus: 93. digitum tollere: 93. dignitas: 252, 269, 275 s., 278, 289, 315. dissignatio: 141 s. dolus: 125. dolus malus: 241. dominium: 236. dominus: 54, 68, 75 ss., 80, 98, 120, 126, 128, 154 ss., 184, 207, 214, 224, 227, 313. auctionis: 67, 77, 97, 121, 124, 126. rei: 73, 77, 97, 121, 124, 126. domus: 87, 245, 255, 261, 276, 291. ducentesima auctionum: 157 ss., 162, 166, 170. duumvir, duoviri: 57, 144. edere rationes: 114. edictum praetoris: 52, 54, 82, 86, 104, 114, 116.

364

emere: 96. emptio-venditio: 60. empticius: 223. emptor: 77, 81, 97, 128, 160. emptor bonorum: 51, 53. equites: 58, 134, 284 s. exceptio: argentariae: 126. mercis non traditae: 126. pensatae pecuniae: 126 redhibitionis: 126. exceptores: 211. eximere: 91. faeneratores: 136. familia Caesaris: 291. ferramenta vetera: 75. ferrarius: 213. festuca: 47. fideiussores: fides: 241, 278, 284, 294, 304. fiducia: 83 s., 99, 134, 173, 180, 194. financieros “affairistes“: 133 ss. fiscus: 55, 158, 169, 243, 295, 301 s., 313. fiscus privatus: 295. Forma Urbis Romae: 197 s., 201, 212 ss. forpices: 285. fraudes, irregularidades: 25 ss., 57 ss., 86 ss. frumentum: 75, 132. fullones: 196, 215. fullonica: 112, 129, 216. fundi, fundus: 62, 68, 75 ss., 82, 98, 101, 112, 156, 173, 184, 194, 236, 241, 244, 247, 256. fundi patrimoniales: 62. fundi templorum: 62. furtum: 72, 86. furtum nec manifestum: 73. garantía (ver fiducia, pignus,...). garum: 202. gemmae: 292 s., 296 s. gemmarum, ornamenta: 293. gladiatores: 96, 285. gypsium o gypsum: 224, 226. gypsati: 225. haruspices: 137, 140. hasta: 44 s., 50, 62, 101, 237, 239, 250, 277, 279, 306, 311. hasta, ab: 41. hasta, sub o subhastatio: 41, 43, 44 ss., 54, 60 s. heraldo (ver praeco, kh'rux). hereditas, cohereditas (ver auctio hereditaria). heres: 229. homines novi: 250 s. honestas: 87. honestum otium: 133. horrea: 134, 202. hortus, horti: 127, 251 s., 291. hypotheca: 99, 242.

imagines: 269, 300. imperium: 200, 218, 291, 298 ss., 303, 305. imperium populi Romani: 303. ingenui: 238, 240. inpilarius: 213. instrumenta hereditaria: 244. instrumentum regii: 292. intereses (ver usurae). inventarium, inventaria: 85, 102, 146. iudicium: 245. iudicium familiae erciscundae: 243. iugera: 253. iumenta: 214. ius belli: 46. lana: 74, 77, 131. lanarius: 213. lanii de macello: 211. lapis: 222 s. largitiones: 293. latifundia: 186, 250. leno: 68, 72 s., 236. lex venditionis: 83. libelli, libellus: 54, 81 ss., 193, 216, 241. liber, libri: 256, 273 s. liberalitas: 158, 170 s., 300. liberti: 143 s. libido: 274 s., 307. libitina: 141 s. librarii: 144. licere: 91. liceri: 88. licitatio: 42, 53, 58 s., 88 ss., 147, 285, 307, 311. licitationem, ad: 90. licitator, inlicitator: 90. licitere: 72, 91. lineum, linteum (lino): 113, 129. lintearius: 213. lictores: 137, 143 s. locatio, locationes: 49, 55 ss., 101, 154, 162. censoria: 55 ss. conductio: 55 ss., 120, 128. conductio rei: 55 ss. conductio operarum: 55 ss., 145. conductio operis: 55 ss. logoi: 68 ss. ludi Capitolini: 42, 44, 278. lupus: 269. luxuria: 29, 43, 61, 70, 150, 239, 252, 268 ss., 285 s., 290, 294, 306 s., 315. macelli, fauces: 191, 196. macelli, platia: 212. macellum: 91, 94, 117, 148, 183, 194 ss., 214 s., 314. machina: 222 s. madera: 26, 188.

magister bonorum: 53, 98. magnificentia publica: 200. manceps: 49, 55 s., 89, 92. mancipare: 92. mancipatio: 50, 214. mancipia: 113, 129, 241. mancipia, sordidata: 280. mancipium: 71, 92, 226, 231, 307. mandatum: 105, 125, 257. mangones: 240. manu capere: 92. manu sublata: 92. manubiae: 43, 46, 60. manumissio manus: 56. manus iniectio: 53. margaritarius: 273. melior condicio: 62, 68, 96. mensa: 222 s. mensa argentaria: 111. mensarii: 114, 131. mensores frumentarii: 144, 210. mensurae: 210. mercados (ver nundinae, mercatus, agora). mercator: 130, 143, 149, 150 s. mercator frumentarius: 83, 241. mercatus: 73, 112, 176, 184, 186 ss.. mercennaria vincla: 151. mercede deducta: 119, 124. mercede minus: 119, 122, 147, 159. merces: 118, 145, 159 ss. merces (argentarius): 108, 118 ss., 123 s., 159. merces (praeco): 119, 140 s., 145 ss., 256. metallum (minas): 22 s., 60, 121, 131, 160. micatio digitis: 93 s. missio in bona: 53 s., 242. mos maiorum: 75. mullus: 91, 195, 205, 314. mulus: 113, 146, 214. munera: 285, 307. murenae: 269. murrina: 293 s. mutuum: 83, 241. natura: 132. negotia: 150. negotiantes boarii: 131. vini supernatis: 131. vini Ariminensis: 131, 211. negotiatio: 82. negotiator: 184, 207 s., 213, 221, 314. aerarius et ferrarius: 214. boarii: 212. campi pecuari: 212. pecuariae et suariae: 212. vinarius o vinorum: 130, 143 s., 210 s.

nexum: 238. nobilitas, nobiles: 132, 237, 250, 256, 258, 301. nomen transcripticium: 127. numerare: 123 ss. nummularius: 111, 265. nundinae: 76, 83, 112, 140, 162, 173 ss., 186, 207, 215, 256, 296, 304, 308, 314. nundinarii, indices: 174 ss. nundinas proximas, in: 84. nundinarium, ius: 75, 186, 194.. nuntiare: 80. nuntius: 80, 105, 154. obligatio verborum: 100. offere: 88. olearii: 70, 144. oleum: 69, 75 s., 96. olivae: 96, 117. oppida, oppidum: 50. optimates: 267. opulentia: 43, 150. ordo praeconum: 138 s. ordo decurionum: 138 ss. oves: 75, 77. Ozeanusmosaik: 202. pactum de vendendo: 242. pagani: 175. parastatica: 83 s. parvi sodales: 150. pasqua: 112, 129, 216. pater familias: 72, 75, 102. patria potestas: 308. patrimonium: 42 ss., 235 ss., 277 ss. patrimonium Caesaris: 291, 313. patronus: 135, 229. pecora: 93, 207. pecuarii: 93. pecunia: 76, 122. exacta: 28. incerta: 100. pecuniae pensatae: 126. pelles: 75. pernarius: 212. perscriptio denarum: 113, 129. pesca (concesión): 26, 35, 163, 185. pescado (ver pisces). pietas: 276. pignus: 54, 76, 83 s., 97, 99, 134, 173, 216, 241 s., 244. pignus in causa iudicati captum: 54. pileus o pilleus: 45, 232. pileus libertatis: 138, 158, 170. piratas: 38. piscator: 204. pisces: 130, 200, 202, 204 ss.. piscinae: 201, 204 ss. platia: 214. plebs frumentaria: 198. pocula argentea: 294.

aurea: 292. crystallina: 292. murrina: 292. podium, podia: 200. polliceor: 91. pondera: 210. populus: 92. portoria, portorium: 55, 164, 166 s., 206 s., 229. portorium mercis: 206, 207. poscere: 69, 71, 91. possessio: 82, 91, 237, 240. possessor hereditatis: 125. praeco: 42, 44, 50, 53, 59, 67, 72, 89, 91, 94, 118, 131, 137 ss., 148 ss., 175, 192, 202 s., 210, 214, 222, 224, 227, 232, 235, 237, 253, 256, 264, 270, 278 s., 286, 304, 306, 312 s. apparitor: 54 ss., 58, 97, 137 ss., 142, 143, 156. vinorum: 130, 143, 210. praecone, sub: 41, 43, 44 ss., 83, 147, 154. praeconi subicere: 44, 70, 84, 140. praeconium: 76, 80, 141 s, 145 s., 149. praeconis, vox: 101, 140, 156. praeda, praedae: 43 ss., 50 s., 60, 66, 70, 72, 214. praedes: 57, 99. praedicare, praedicere: 67, 68, 80, 222. praedicatio: 155. praedium, praedia: 57, 61, 97, 99, 235, 240, 292. praefectus: aerarii Saturni: 45, 56. aerarii militaris: 168. fabrum: 193. rivi supernatis: 211. urbi: 93, 114, 212, 298 s. praepositio: 207. praes: 56, 99. praesenti pecunia: 67, 74, 84, 116. praetor: 45, 48, 56, 58, 137, 242, 246. aerarii: 45. praetoriani: 295. pretium: 55, 67, 75, 91, 307. pretium conficere: 85. pretium constituere: 55, 85. proclamare: 80. procuratio: 169, 302. procurator: 82 s., 99, 149, 162. macelli magni: 198. metallorum: 60, 161. rationis privatae: 302. promissor: 100, 124. proprietas: 236. proscriptio (anuncio escrito): 42, 48, 53 ss., 60, 80 ss., 146,

365

149, 242, 253, 255, 262 s., 266, 277, 295, 297. proscriptiones (proceso político): 42, 47 s., 51 ss., 81 ss., 95 ss., 148 s., 253, 259, 280 ss., 284, 301. publicanus, publicani: 55 s., 58 ss., 167, 169 s., 245. publicanorum, societas: 58 ss. publicatio bonorum: 42, 48, 80 ss., 292. pueri: 296. pugnare: 91. puja (ver licitatio). purpura: 297. purpurae Laconicae: 84, 216, 241. quadragesima Galliarum: 157, 164, 169. litium: 166. portuum Asiae: 169. quaestor: 43 ss., 56, 137, 139. quaestores urbani: 44. quinta et vicesima venalium mancipiorum: 119, 159, 162, 165 ss., 170, 199, 206. ratio, rationes: 102, 114, 120 ss. ratio privata: 302. rationem, in: 135. rationes centesimarum: 23. redemptor: 55 s., 208. referre: 162. registros de venta (ver tabulae, inventarium). relator auctionum: 162, 291. religio: 276, 304. reliquiae: 49, 184. repostorium sanctius: 293 s. res: 119, 256 s. aliena: 73. mancipi: 241 s., 247. nec mancipi: 236. publica: 43. privata: 291, 302. rotarium: 161. rustici: 175, 183. rutabula: 285. saga gladiatoria: 296. sagarius: 213. Sardi venales: 42, 278. Saturnalia: 272, 285. scriba: 54, 57, 101, 137, 140, 143 s. quaestoris: 139, 141, 151. scripturae praeconii: 161. scriptum: 102. scurrae: 297. sectio: 42, 50, 60, 279. sectio bonorum: 48 ss., 54, 273. sector: 48 ss., 248, 256, 274, 281, 303, 312. semuncia: 257. serica: 292. servi, servus de mensa: 223. fugitivi: 138, 247 s.

366

morbosus: 75, 247. pilleati: 45 s., 86, 232. publicus: 154. senes: 75, 247. Sigillaria: 272. signa: 270, 292. signaculum: 252. silvae: 61. societas: 105. argentaria: 127. publicanorum: 313. socius: 161. socii publici: 165. solemnitatem, ad: 100. sordidum lucrum: 153. species imperatoriae superfluae: 292. spolia: 43. spongiae: 285. sponsores: 84, 243. status: 250 ss., 274, 278. stipulatio: 78, 99 ss., 104, 120 ss., 181. stipulatio argentaria: 118 s., 121 ss. stipulator: 99, 122. stipulator argentarius: 121 ss. subasta (ver auctio, licitatio, sub hasta, ajparteiva). subiectio: 43. suburbium: 251, 253. successio: 239 ss. successio in universum ius: 52. successor: 240. succesor iure civili: 52. superare: 91. superfluum: 241, 292. supplicatio: 46. tabella: 81 ss. tabernae: 82, 117, 186, 194, 198, 212, 273. tabernae argentariae: 50, 116. tabula, tabulae: 80 ss., 101, 267. proscriptionis: 82. argentariae: 103. auctionales: 81, 97, 104. auctionariae: 81, 237. novae: 81, 259. poletarum: 24. tabulam, ad: 81, 90. tabulae (signa): 88, 280, 285. tantundem: 120. tasas (ver portoria, vectigalia, tributa, centesima,...). testatio: 84. testator: 285. tholos o tholus macelli: 94, 138, 194, 196, 200, 201 ss. tituli, titulus: 81, 83 ss., 225, 227, 230, 232. tribunus plebis: 60. tributa, tributum: 57, 170. tripatinium: 269. tunicae: 296.

tutor: 125 s. unguentarii: 196. usucapio: 50, 214. usura: 238, 303. usurae (intereses): 111 s., 124. usurecipio: 32 usus fructus: 76, 90, 247. utilitas: 87. vadimonium: 81. vasa: 48, 205. argentea: 280, 296. aurea: 292, 296. Samnitica: 296. vitrea: 296. vectigal, vectigalia: 56 ss., 93, 162, 166 s., 169, 206 s., 285, 303. ansarii: 206. foricularii: 206. macelli: 170, 199, 206 s. pro edulibus: 199, 206. publica: 55. venalium rerum: 158 ss., 169. vehicula: 296. venales, venalium, venalia: 81. venalicia, venalicium: 113, 129, 162, 229, 231. vendere: 44 s., 71. venditio per argentarium: 125. venditor: 160. venire: 44 s. vernaculus: 231. veterani: 168. vestes: 48, 292, 296, 297. aureae: 292, 296. maculosa: 280, 293. sericae: 292 s., 296. viatores: 137, 139, 143. vicarii, vicarius: 139, 142. vicesima hereditatium: 158, 162, 166 s., 169 s., 245 s. vicesima libertatis o manumissionis: 162, 165 s. vigiles: 165. vilicus: 68, 72, 76, 151, 176. villa, villae: 250 ss., 273, 291. vincere: 90 s. vinarius: 211. vinitores: 223. vinum (vino, viña): 61, 76, 132, 143 s., 185, 207 ss. virtus, virtutes: 250, 276. vivaria: 205. ajdevspota: 30 s., 34. ajgorav: 22, 26 ss., 163, 187, 219, 298. ajgoranovmo": 187, 205. ajgoravioi: 28. ajgorasmov": 29 s., 85. ajgoravzw: 28. ai{resi": 31.

ajndrapodkavphlo": 219. ajnquperbolhv: 37. ajntewnevw: 89. ajparteiva, ajpartiva, ajparthva: 30, 35, 38, 80, 110, 163, 187, 256. ajpografhv: 37. ajrcifulakivth": 32. ajtevleia: 188. bavqron: 222. basilikov" grammateuv": 31 ss., 36, 163. boulhv: 24. gignwvskw: 80. grammateuv": 44, 187. dhmiopra'ta: 23. dh'mo": 164. diagrafhv: 31 ss., 38 s., 99, 117, 164. diavgramma: 37. diavkonoi: 110, 145, 188. diakosthv: 158. diokhthv": 33 s. ejgkuvklion o ejngkuvklion: 119, 162 ss., 166, 171, 222. eJkatosthv: 23 s., 36 s., 158, 166. e[kqesi" eij" pra'sin: 30 s. ejleuqeriva: 163. ejmporiva, ejmpovrion, ejmporo", ejmporoi: 22, 28, 43, 188. ejnnovmio": 35. ejpiqevmata: 30. ejpilusi": 32. ejpimelhthv": 27, 29, 33. ejpistavth": 32. ejpithrhthv": 119, 145, 162 s., 171, 189, 222. e[pipla: 30. i[dio" lovgo": 33, 35, 169, 302. katabolhv: 31, 37. katagrafhv: 37. katavstaÿsi": 223. kh'rux: 22, 25 ss., 31, 36 s., 44, 51, 95, 110, 137, 139 s., 145, 188, 224, 311 s. khruvko", diav: 30 s., 37. khruvkeion, khrukeiva, khruvkikon: 24, 29, 36 s., 144, 163. khrukiva, fovrou: 110, 119, 145, 163. koinov": 22. komavktwr, komavktor: 109 s., 163 s., 171, 188, 313. komaktwriva: 109 s., 119, 145, 147, 163 ss., 222, 314. kuvkloi: 28, 222. kuvrousi" o kuvrwsi": 30 s., 34, 95. kwvmh: 110. kwmogrammateuv": 32, 34, 110, 163. nomavrch": 33. novmo": 34. oijkonimiva: 22. oijkonovmo": 32, 34 s.

oijko": 22. pamprasiva: 187. panhvguri": 187 ss., 205. paravdosi", paravdeixi": 32 s. peiravtai: 28. penthkosthv: 25. pleisthriavzw: 14, 23. povli": 22, 25 ss., 38. pravktwr: 37 s. pra'si", prhvsi": 22 ss., 30, 35, 165, 216. pratikhv: 219. prath;r: 216. prath;r livqo": 28, 219, 222. prathvrion o prhthvrion: 28, 216 ss., 282, 285, 289. prografh, progravfw: 28, 216 ss., 282, 285, 289. prokhvrussw: 37. prokhvruxi": 24, 31, 35 ss, 80. propratikovn: 37. propwlhtikovn: 37. prosbolhv: 30 s., 37, 95. prosupiscnevomai: 89. pwlevw: 30, 216. pwlhtai;: 23 ss., 311. pwlhthvrion: 25, 28, 216 ss., 295, 298. strathgov": 33 s., 162 s. swmatevnporo": 230. tetavrth tw÷n aJlievwn: 35. topogrammateuv": 31 s. travpeza: 28, 109, 222. trapezivth": 32 s, 35, 111, 116 s., 164, 222. uJperbavllw: 31, 34, 89. uJperbovlion, uJperbolhv: 31, 37. uJpercomai: 89. uJpiscnevomai o uJpivscomai: 31, 89. uJpovlogo": 33. uJpovstasi": 31, 35. uJpovscesi": 31.

367

ÍNDICE DE AUTORES MODERNOS ADAMS, B.: 124. AGUILERA, A.: 209. ALFARO GINER, C.: 216. ALFÖLDI, A.: 282, 283, 297. ALFÖLDI-ROSENBAUM, E.: 92. ALFÖLDY, G.: 133, 153, 224, 228, 283, 301. ALLARD, P.: 238, 239. AMELOTTI, M.: 246. ANDERSON, W. S.: 66. ANDRÉ, J.: 205. ANDREAU, J.: 17 s., 42, 58, 66, 74, 70, 72 ss., 77, 80 s., 88, 98, 104 ss., 108 s., 112 s., 115, 119 ss., 129 ss., 143 s., 147, 153 s., 158 s., 160 ss., 164 ss., 173 ss., 185, 188, 191, 193, 196, 198 ss., 207, 209, 210 s., 213 ss., 223, 228, 230 s., 235 s., 241, 247, 256, 264 s., 272, 291. ANDREWES, A.: 25. ANKUM, H.: 17 APATHY, P.: 232. APPLETON, C.: 120, 132. ARANGIO-RUIZ, V.: 77 S., 99 S., 119 S., 124, 205, 232, 242. ARNALDI, A.: 200. ARTHUR, P.: 208. ASTIN, A. E.: 76. AUBERT, J.-J.: 55, 207. AUSTIN, M.: 22. BADIAN, E.: 58, 59. BALBI DI CARO, S.: 107. BALSDON, J. P. V. D.: 59. BARLOW, Ch. T.: 107. BARNABEI, F.: 252. BARRETT, A. A.: 286 SS. BARTOŠEK, M.: 242. BEAUCHET, L.: 24. BECATTI, G.: 268, 269, 272, 274, 275, 276. BECHTEL, E. A.: 92. BEIGEL, R.: 102, 104. BELLIPASQUA, R.: 94, 213. BELSHAW, C. S.: 185. BELTRÁN LLORIS, M.: 203. BERGADÁ, M. M.: 307. BERTINETTI, M.: 209. BESELER, G.: 126. BIELMAN, A.: 29. BIEZUNSKA-MALOWIST, I.: BINDER, J. J.: BINGEN, J.: 164. BIONDI, B.: 99, 100, 120, 132, 243, 244. BIRLEY, A.: 293. BISCARDI, A.: 241. BLÁZQUEZ, J. M.: 203.

368

BLÜMNER, H.: 93. BOETHIUS, B.: 201. BOGAERT,R.: 32, 34, 35, 107, 108, 109, 111, 120, 132, 163, 164. BOISSIER, G.: 258. BONA, F.: 44, 46, 47, 50. BONIFACIO, F.: 120, 124. BOULVERT, G.: 18.: 47, 49, 291, 301. BOVE, L.: 18, 60, 124, 128, 134, 240. BOWMAN, A. K.: 158, 164, 169. BRÉLAZ, C.: 55, 101. BREGLIA, L.: 113. BRETON, E.: 215. BREWSTER, E. H.: 137, 152, 153. BRIND’AMOUR, P.: 178, 179. BRUN, P. : 28. BRUNEAU, Ph.: 26, 221. BRUNET, M.: 188. BRUNT, P. A.: 58, 59, 160, 164, 165, 169. BUCKLAND, W. W.: 232. BUECHELER, F.: 150. BURDESE, A.: 241, 242. BÜRGE, A.: 107, 109, 122, 126, 127. CAGNAT, R.: 157, 158, 159, 161, 162, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 199, 206, 207. CAILLEMER, F.: 83, 157, 158, 159, 193. CALABI LIMENTANI, I.: 271. CALDERONE, S.: 94. CAMODECA, G.: 18, 81, 83, 84, 111, 124, 134, 135, 136, 173, 179, 193, 216, 240, 241, 242, 243, 264, 266. CANCELLI, F.: 17, 55, 62, 80, 83, 88, 90, 96, 99, 100, 137, 222, 223. CANCIK, H.: 167. CAPOGROSSI COLOGNESI, L.: 75. CARANDINI, A.: 207, 212, 251, 252. CARCOPINO, J.: 250, 257, 258, 260, 261, 276. CARELLI, E.: 48, 53. CARIGNANI, A.: 197. CARLGREN, W.: 201. CARRIÉ, J.-M.: 111. CARTLEDGE, P.: 22, 25. CASARICO, L.: 217. CASCIONE, C.: 80. CASSON, L.: 256. CASTAGNOLI, F.: 209. CAVALLO G.: 274. CAYREL, P.: 275. CEAUSESCU, P.: 288. CHANKOWSKI, V.: 188.

CHASTAGNOL, A.: 212, 213. CHAUMARTIN, F.-R.: 305. CHEVALLIER, R.: 21, 269, 270, 272, 273, 275, 276. CHIOFFI, L.: 212, 213. CHURRUCA, J. DE: 107. CIMMA, M. R.: 55, 58, 59, 162, 165. CIZEK, E.: 199. COARELLI, F.: 42, 43, 183, 190, 191, 193, 196, 197, 209, 210, 212, 221, 252, 258, 268, 272. COCCO, M.: 221. COHEN, B.: 18, 137, 138, 139. COHEN, E. E.: 22, 25. COLIN, X.: 185. COLINI, A.: 197. COLLINET, P.: 53, 98. CONINGTON, J.: 224. CORBIER, M.: 45, 118, 140, 145, 157, 161, 168, 169, 170, 184, 243, 253, 254. CORBINO, A.: 264, 266. COSTA, E.: 65, 66, 72. COSTABILE, F.: 18, 19, 83, 240, 241, 243. COURBY, F.: 228, 230. COURTNEY, E.: 228, 230. CRACCO RUGGINI, L.: (ver RUGGINI). CRAWFORD, M. H.: 116. CROOK, J. A.: 18, 19, 241, 242. CUMONT, F.: 29. CUQ, E.: 45, 46, 47, 49. CURTIS, R. I.: 203. D’ARMS, J. H.: 149, 209, 250, 264, 266. DARIS, S.: 110. DAVID J.-M.: 192. DE CAPRARIIS, F.: 209. DE MARTINO, F.: 75, 76, 169, 251. DE ROBERTIS, F. M.: 145. DE RUGGIERO, E.: 55, 56, 57, 96, 97, 107, 137, 157, 161, 228. DEGRASSI, A.: 174, 180. DELLA CORTE, M.: 174, 178, 230, 252. DEMELIUS, G.: 121, 160. DEMOUGIN, S.: 192, 226. DENIAUX, E.: 192. DESBAT, A.: 204. DESCAT, R.: 27, 28. DESMOULIEZ, A.: 275, 276. DESSAU, H.: 292, 293. DI PORTO, A.: 207. DÍAZ BAUTISTA, A.: 107, 111. DIGNAS, B. : 35. DOMERGUE, C.: 60, 120, 146, 147, 160, 161. DONALDSON, L.: 198. DONDERER, M.: 229, 230. DOVER, K. J.: 25. DREXHAGE, H.-J.: 189, 217. DUBREIL, A.: 293.

DUCHÊNE, H.: 230. DUCREY, P.: 28. DUMONT, J. Ch.: 57, 207, 229. DUNCAN-JONES, R.: 211, 287, 293. DUPOND, C.: 238. DUVAL, Y.-M.: 308. ECK, W.: 167, 251, 252. ECKHEL, I.: 158, 159, 170. EDWARDS, C.: 252. EGER, O.: 136. EHRHARDT, A.: 45. EL MOSALLAMY, A. H. S.: 163. ELLMERS, D.: 204. ELSNER, J.: 200. ENGELMANN, H.: 58, 59, 99. ERNOUT, A.: 67, 74, 142. ÉTIENNE, R.: 113. FARAGUNA, M.: 24. FATOUROS, G.: 218. FEHRTE, R.: 256. FELTEN, F.: 187. FERGUSON, J. A.: 152. FEREY, D.: 192. FERNÁNDEZ NIETO, F. J.: 26, 27, 45, 213. FERRARINO, P.: 56. FERRUA, A.: 197, 212. FIEBIGER: 211. FINLEY, M. I.: 22, 133, 143, 226, 238. FLACH, D.: 121. FLACH, J.: 160. FLAMBART, J.-M.: 192, 164, 169. FOXHALL, L.: 22, 25. FRAENKEL, E.: 66, 69, 70, 110, 151. FRANCE, J.: 157, 164, 169. FRANK, T.: 44, 117, 169, 193, 269. FRAYN, J. M.: 75, 76, 94, 175, 176, 177, 178, 183, 185, 186, 205, 215, 216, 252. FREDERIKSEN, M. W.: 259, 263. FRIER, B. F.: 184, 266. FUCHS, G.: 201. FUHRMANN, M.: 42, 80. FUSAR IMPERATORE, C.: 200. GABBA, E.: 44, 176. GAISER, K.: 69, 70. GANDOLFI, G.: 124. GARCÍA GARRIDO, M. J.: 107. GARCÍA MORCILLO, M.: 132, 199, 201, 268. GARLAND, R.: 29. GARNSEY, P.: 253. GATTI, C.: 199, 226. GATTI, E.: 193. GAUDEMET, J.: 175. GAUTHIER, P.: 27, 188, 217. GEBBIA, Cl.: 238, 240. GESSEL, C. VAN: 57. GIACCHERO, M.: 206, 238. GIAGRANDE, G.: 247. GIANNELLI, G.: 170. GIARD, J.-B.: 201.

GIBBON, E.: 294. GIRARD, P. F.: 53, 98. GIUFFRÈ, V.: 53. GOEHLING, W.: 275. GOLUBCOVA E, S.: 164. GOMME, A. W.: 25. GONZÁLEZ, J.: 56, 57, 99. GORDON, M. I.: 226. GOROSTIDI PI, D.: 258. GRAINGER, J. D.: 290. GRENFELL, B. P.: 37. GRIFFIN, M. T.: 248. GRIMAL, P.: 262. GROS, P.: 269, 270. GRÖSCHLER, P.: 127, 134, 135. GUARINO, A.: 94, 113, 213. GUMMERUS, H.: 93, 138, 155, 228, 229. HABICH, C.: 187. HAGEDORN, D.: 163. HALLOF, K.: 23. HÄPKE, N.: 191. HARDY, E. G.: 60. HARRIS, E. M.: 25. HARVEY, A.: 224. HASEBROEK, J: 21. HATZFELD, J.: 87, 149, 150, 221. HAUSSOULLIER, B.: 24. HERZ, P.: 184, 288. HIGGINBOTHAM, J.: 205. HINARD, F.: 18, 19, 57, 137, 138, 142, 144, 147, 148, 151, 154, 235, 281. HIRSCHFELD, O.: 59, 121, 157, 160, 161, 162, 165, 166, 167, 168, 169. HOMOLLE, Th.: 26. HOPKINS, K.: 253. HUBERT, G.: 42. HÜBNER, E.: 60, 160. HUELSEN, C.: 201. HUMBERT, G.: 158, 210. HUMBERT, M.: 238. HUVELIN, P.: 27, 175, 176. ISAGER, J.: 268, 270. JAKAB, E.: 22, 28, 44, 45, 142, 205, 208, 221, 224, 232. JOHNSON, Van L.: 180. JONES, A. H. M.: 18, 37, 137, 159, 169. JONES, C. P.: 155. JONGMAN, W.: 112, 113, 129, 215, 216. JONKERS, J.: 60, 61, 304. JORDAN, H.: 191, 193, 195, 196, 213. JUCKER, H.: 268, 269, 272, 276. KARDOS, M.-J.: 191, 192, 260, 262. KARLOWA, O.: 77, 83, 91. KASER, M.: 95, 99, 100, 124, 236, 238, 241, 242.

KEHOE, D. E.: 251. KLAMI, J.: 124. KLEBS: 286. KLEIJWEGT, M.: 287, 288, 291. KLINGMÜLLER : 47, 48, 49. KNIBBE, D.: 58, 59, 99. KNIEP, F.: 53, 54, 56, 58, 98, 121, 128, 160. KNIPPSCHILD, S.: 92, 300. KOCKEL, V.: 195. KOLB, F.: 296, 299. KORNEMANN: 55. KRAMER B.: 163. KRISCHER, T.: 218. KROLL, W. : 88, 175, 176, 177. KRUSE, T.: 34, 35. KUBITSCHEK, W.: 157, 158. KUDLIEN, F.: 37, 231. LA PENNA, A. : 212. LA ROCCA, E.: 209. LAET, S. J. DE: 157, 199. LAGÓSTENA BARRIOS, L.: 203. LAMBERT, S. D.: 23. LAMBERTI, F.: 56. LANCIANI, R.: 197. LANGDON, M.: 23. LAUBENHEIMER, F.: 207. LAUFFER, S.: 206. LAUM, B.: 93, 229, 230. LAURENT-VIBERT, M.: 59. LAZZARINI, S.: 60. LE GALL, J.: 209. LÉCRIVAIN, C.: 92, 116. LEEN, A.: 276. LEGA, C.: 212. LEIST, G. A.: 95. LEMOINE, J.-G.: 94, 94. LENDSCHAU, Th.: 23. LENEL, O.: 53, 54, 82, 114. LEO, F.: 66, 69, 70. LETTA, C.: 296. LEUREGANS, P.: 44, 45, 46. LEVI, M. A.: 180, 199. LEVY-BRUHL, H.: 47, 53, 95. LEWIS, D. M.: 23, 25. LEWIS, N.: 23, 163. LIBERATI, M.: 107. LIEBENAM : 58. LIEBESNY, H.: 38. LIGT, L., DE : 28, 158, 160, 175, 177, 178, 182, 186, 187, 188, 189, 205, 207, 240, 301, 306. LINTOTT, A. W.: 238. LITEWSKI, W.: 120, 124. LITINAS, N.: 216. LO CASCIO, E.: 141, 142, 157, 158, 305. LOANE, H. J.: 193, 201, 213, 214. LOMBARDI, L.: 132. LONGO, G.: 120, 124. LÜBTOW, U. VON: 77. LUGLI, G.: 197. LUMBROSO, G.: 34, 166, 167. MACDONALD, B. R.: 24.

369

MACDOWELL, D.: 25. MACMULLEN, R.: 174, 176, 177, 178, 183. MACQUERON, J.: 119, 124, 240. MAGDELAIN, A.: 53. MANACORDA, D.: 208. MANIGK, A.: 241, 242. MANNA, L.: 232. MARINOVIC, L. P.: 164. MARQUARDT, J.: 18, 19. MARSHALL, B. A.: 257. MARTIN, A.: 76, 164. MARTÍN, F.: 185. MARTIN, R.: 28, 75, 208, 221, 250. MARTIN-KILCHER, S.: 204. MASSELLI, G.: 107. MASSON, O.: 152. MATEO, A.: 55, 75, 208, 211, 250. MAU, A.: 215, 221, 273. MAYER-MALY, T.: 238. MAZOIS, F.: 216. MAZZARINO, S.: 170, 199. MEIGGS, R.: 25, 130, 144. MÉNANGER, L.-R.: 75, 251. MEROLA, G. D.: 43, 59. MEYER, P. M.: 36. MICHEL, Ch.: 21. MICHEL, H.: 21. MIGEOTTE, L.: 27, 188. MIGLIARDI ZINGALE, L.: 135, 240. MILAZZO, F.: 55. MILEWSKI, I.: 111, 238. MILLAR, F.: 133, 164, 169, 170, 288, 302. MIRÓ, J.: 207. MITTEIS, L.: 30, 33. MITTERAUER, M.: 175, 176. MOELLER, W. O.: 215, 216. MOMMSEN, TH.: 16, 17, 34, 42, 45, 49, 55, 56, 60, 92, 99, 104, 107, 108, 109, 112, 115, 118, 119, 121, 122, 123, 126 SS, 137, 139, 140, 142, 144, 147, 157 SS., 165, 167, 168, 177, 206. MOORE, T. L.: 66, 69, 72. MOREAU, Ph.: 254. MOREL, P.: 196. MORLEY, N.: 183, 185. MOSEBACH: 137. MOTZO, B. R.: 283. MUÑIZ COELLO, J.: 137, 139, 140, 142. MÜNZER, F.: 191, 255, 258. MURPHY-O‘CONNOR, O. P.: 270, 271. MUSTI, D.: 38, 220, 221. NABERS, N.: 194. NADJO, L.: 42, 138. NAQUET, H.: 157, 166. NARDUCCI, E.: 133, 252. NEESEN, L.: 167. NEEVE, P. W. DE: 187, 189, 208, 251. NESSELHAUF, H.: 291.

370

NEUMANN, G.: 92. NICOLET, C.: 56, 58, 59, 116, 149, 150, 157. NIELSEN, I.: 213. NILSSON, N. P.: 177. NOLLÉ, J.: 175, 186, 187, 189. NOORDRAVEN, B.: 241. NORDH, A.: 196. OATES, J. F.: 109, 145, 221. OEHLER, J.: 22. OLIVER, E. H.: 80. OLIVER, J. H.: 34, 187. OOTEGHEM, J. VAN: 149. ORS, A. d‘: 55, 56, 57, 62, 99, 114, 241. ORS, J. d’: 56. ORTISI, S.: 195. OSUCHOWSKI, W.: 132. PALLOTINO, M., 131. PALMER, R. E. A.: 195, 199, 209, 210, 211, 258. PANCIERA, S.: 142, 209. PANI, M.: 290. PATERSON, J.: 208. PAVIS D’ESCURAC, H.: 184, 225. PAVLOVSKAJA, A. I.: 164. PEMBERTON, E. G.: 270. PEÑALVER RODRÍGUEZ, M. A.: 107. PÉREZ ÁLVAREZ, M.-O.: 48, 52, 54, 80, 82, 85. PERLWITZ, O.: 133. PERNA, R.: 70. PERNARD, L.: 65, 72, 73. PERNICE, A.: 52, 127. PETIT, P.: 218. PETRUCCI, A.: 107, 127, 132, 136. PFLAUM, H.-G.: 161, 169, 198. PHILIPP: 196. PISANI SARTORIO, G.: 195, 196, 197, 198. PLATNER, S. B.: 191, 197, 209, 211, 212, 213, 226. PLATON, G.: 77, 107, 121, 193. PLATSCHEK, J.: 87. PLAUMANN, G.: 302. PLEKET, H. W.: 185, 187. POMEROY, S. B.: 22. PONSICH, M.: 203. POTTIER, E.: 22, 270. PRÉAUX, C.: 34, 37, 38, 85, 128, 164. PREMERSTEIN: 81, 83, 110. PRINGSHEIM, F.: 16, 22, 23, 24, 25, 30, 31, 32, 36, 37, 74, 110. PRITCHETT, W. K.: 24, 25, 27, 28, 43, 247. PUGLIESE, G.: 241, 242. PURCELL, N.: 18, 137, 139, 140, 143, 184, 204, 205, 209, 211.

RABOLD, B.: 94, 138, 202, 203, 204. RAINBIRD, J. S.: 197. RASKOLNIKOFF, M.: 250. RATHBONE, D. W.: 158, 161. RAUH, N.: 18, 74, 77, 85, 116, 117, 137, 142, 148, 149, 150, 154, 156, 191, 221, 263, 265. RAWSON, E.: 143, 153, 246, 250, 256, 261, 268, 272. RE, C.: 160. REA, J.: 163, 189. REGLING, K. : 93. REHM, A.: 174. REINACH, S.: 230. REINHOLD, M.: 284. REMESAL RODRÍGUEZ, J.: 143, 168, 302. REVILLA CALVO, V.: 207. RIECHE, A.: 93. RIVIÈRE, Y. RODRÍGUEZ ALMEIDA, E.: 198. ROGERS,P. M.: 290. ROSILLO, C.: 58. ROSTOVTZEFF, M.: 30, 35, 36, 37, 38, 58, 59, 157, 158, 160, 161, 164, 165. ROTONDI, G.: 48, 52, 53, 82, 85, 98. ROUGÉ, J.: 158, 209. ROYER, J. P.: 237, 259, 261. RUELENS, J.: 250. RUFFING, K.: 207, 217. RUGGINI, L.: 186, 239, 240. RÜPKE, J.: 43. RUYT, Cl. DE: 191, 193 SS., 206, 210. SABLAYROLLES,R.: 165, 201. SACHERS, E.: 80. SAGLIO, E.: 137, 138, 221. SAINTE CROIX, G. E. M. DE: 102. SALERNO, F.: 55. SAMPSON, J.: 198, 201. SAUMAGNE, C.: 142. SAURON, G.: 252. SHACKLETON BAILEY, D. R.: 47, 87, 105, 141, 156, 249, 255, 257 ss. SCHAPS, D. M.: 227. SCHERILLO, G.: 48, 52. SCHIAVONE, A.: 14. SCHIRMER, J. Th.: 16, 77, 88, 91, 154, 305.. SCHLIEMANN, G.: 241. SCHLIPPSCHUH, O.: 204. SCHMITTHENNER, W.: 283. SCHNEIDER, K.: 94, 137, 139, 194, 197, 214. SCHÖNBAUER, E.: 121, 126, 160, 161. SCHULHOF, E.: 27. SCHULZ, F.: 100, 235, 236, 241, 243. SCHUMACHER, L.: 221, 229, 230.

SCHWARTZ, J.: 114, 292, 293. SCHWARZ, A. B.: 30, 31, 32, 36. SCHWYZER, E.: 24. SCIALOJA, V.: 235. SEAR, F. B.: 197. SEECK, O.: 161, 302. SEGRÉ, G.: 120. SERRAO, F.: 205, 232. SHATZMAN, I.: 43, 237, 249, 250, 261. SHAW, B. D.: 177, 182, 207. SHERWIN-WHITE, A. N.: 98, 184, 245, 246, 251. SIEG, H.: 42, 62. SIFMAN, I. S.: 164. SIMPSON, C. J.: 286. SIRAGO, V. A.: 208, 251, 266. SITZIA, F.: 241, 242. SPILIOPOULOU-DONDERER, I.: 229, 230. SMITH, Ch. W.: 14. SNYDER, W.: 175, 177. SOLAZZI, S.: 48, 52, 54, 82, 98, 120, 132. SOLIN, H.: 152. SPITZL, TH.: 56. ŠTAERMAN, E. M.: 229. STEIN: 149. STERZ, A.: 292. STORCHI MARINO, A.: 174, 175, 177, 179. STRAUB, J.: 295, 296. STRAUS, J. A.: 164, 221, 248. STURM, F.: 121, 127, 160. STYLOW, A. v.: 159. SWANN, M.: 140. SWARNEY, P. R.: 302. SYME, R.: 281. TALAMANCA, M.: 16, 17, 18, 23, 30 ss., 42, 45 ss., 50 ss., 60, 62, 66, 70, 74, 78, 80, 85, 86, 88, 91, 98, 99, 104, 115 ss., 119, 121, 125, 126 ss., 137, 146, 154, 158, 160, 244, 247. TAMBRONI, F.: 275. TARPIN, M.: 43. TARRADELL, M.: 203. TASSINI, P.: 214. TAUBENSCHLAG, R.: 18, 137, 145. TCHERNIA, A.: 207, 208, 211, 212. TEJA, R.: 238. TELLEGEN, J. W.: 251. THALHEIM: 23. THIELMANN, G.: 16, 17, 53, 60, 61, 66, 68, 77, 80, 81, 85, 91, 95, 100, 104, 107, 117, 121, 123, 125, 126, 127, 128, 137, 154, 158, 160, 161, 193, 244, 246. THIELSCHER, P.: 77.

TIBILETTI, G.: 180. TORELLI, M.: 191, 193. TORTORICI, E.: 191. TREGGIARI, S.: 151, 153, 250, 252, 276. URÖGDI, G.: 58. VACCA, L.: 241, 242. VALENTI, S.: 276. VALENTINI, R.: 196, 197. VALLAT, J. P.: 60. VASEY, V. R.: 240. VERBOVEN, K.: 133, 134, 135, 243, 259, 265, 272. VEYNE, P.: 61, 74, 120, 132, 227, 228, 238. VIDAL-NAQUET, P.: 22. VIDMAN, L.: 189. VIRLOUVET, C.: 134. VOGT-SPIRA, G.: 69. VOIGT, M.: 104.

THILO, R. M.: 104, 125. THOMAS, J. A. C.: 17, 77, 80, 85, 104, 119, 125, 126, 127, 145. THURMOND, D. L.: 226. THYLANDER, H.: 108.

371