Esclavos malagueños para el papa Inocencio VIII (1487-1488)

Resumen: Aunque, según los diaristas romanos (Pontani, De Vascho, Burckard), la noticia de la toma de Málaga (18 de agosto de 1487) llegó a Roma en una fecha tardía (10 de octubre), se celebró de inmediato con fuegos, tañido de campanas, una ceremonia litúrgica en Santa Maria del Popolo, presidida por Inocencio VIII, y una "Oratio" de Pere Bosca, el 22 de octubre, en Santiago de los Españoles. Además, el cardenal Jean Balue recibió un "Breue Epithoma" sobre la campaña enviado desde el mismo campamento por Diego de Muros II; y Pietro Marso se ocupó de la toma en un sermón impartido en la Capilla Sixtina, el 26 de diciembre, ante el papa y la curia. Pero aún, el 4 de febrero de 1488, se ofrecieron al pontífice cien esclavos donados por los reyes, lo que constituyó un espectáculo deslumbrante, cuyos pormenores se estudian aquí con minucia. Abstract: Although, according to Roman diarists (Pontani, De Vascho, Burckar'd), news about the conquest of Málaga (18 August 1487) arrived in a late date (10 October), it was immediately celebrated with fireworks, bells, a liturgical ceremony in Santa Maria del Popolo presided over Innocent VIII, and a "Oratio" by Pere Boscá, on 22 October in Santiago de los Españoles. Furthermore, the Cardinal‘ Jean Balue received a "Breve Epithoma" about the campaign sent from the very camp by Diego de Muros II; and Pietro Marso wrote about the taking in a sermon at the Sistine Chapel on 26 December. to the Pontiff and the Curia. But even on 4 February 1488, the Kings made a donation of one, hundred slaves to the Pope, providing a stunning show which is studied here in detail.