Entre dos fuegos: los indígenas mayangnas en la Nicaragua posrevolucionaria, 1979-1990

El presente artículo trata de explicar la movilización de un número significativo de indígenas mayangnas en contra del gobierno sandinista. Se sugiere que no obstante del compromiso sandinista para mejorar las condiciones de los grupos étnicos de la Costa Atlántica, su incapacidad para comprender las relaciones de poder desiguales entre estos mismos grupos indujo al pueblo mayangna hacia el creciente conflicto entre los sandinistas y miskitos. Los violentos excesos de los sandinistas presionaron a los mayangnas a fortalecer su alianza con los miskitos a pesar de la tradicional enemistad entre ellos. Con el tiempo los sandinistas pudieron persuadir a los mayangnas a desmovilizarse, pero sólo mediante la modificación de algunos aspectos de su propia ideología nacionalista.