En defensa de los delfines prologo

En defensa de los delfines. (Prologo)
¿Por qué un filósofo
¿Estudiar delfines?
Una de las curiosidades del grupo de personas que se interesan en
Delfines es que muchos llegan allí por caminos bastante tortuosos. Mi propia historia
no es una excepción. Recibí mi doctorado en filosofía de la Universidad de Columbia,
Y durante los siguientes 15 años me especialicé en el Renacimiento del siglo XVI
humanismo. A mediados de la década de 1980, sin embargo, estaba empezando a pensar en más
Temas contemporáneos (cuestiones de ética empresarial y el debate sobre
Hombres y mujeres abordan dilemas éticos de manera diferente). Yo también estaba tratando
Mi mano en escribir libros de texto de la universidad. Así que cuando Prentice Hall me pidió que
Escribir un gran libro de filosofía introductoria en 1987, consideré esto como
Un desafío interesante.
Probablemente la parte más difícil de escribir un libro de texto sería
Para hacer que los problemas más arcanos en la filosofía cobran vida a los estudiantes. Estudiantes de pregrado
No tienen escasez de entusiasmo por los intereses morales, sociales y políticos
filosofía. Pero los estudiantes suelen estar mucho menos entusiasmados con lo básico
Cuestiones de la metafísica: la naturaleza de la realidad, el yo y la personalidad,
ejemplo. Afortunadamente, el editor quería que me acercara a algunos temas de
Algunas disciplinas no filosóficas. Mientras reflexionaba sobre la estructura del
Libro, un amigo que acababa de vacaciones en Florida regresó con algo de literatura
Sobre los programas de "nadar con delfines" en los Cayos de la Florida. Habiendo crecido
Por el mar en Massachusetts y luego viviendo cerca del océano en Nueva Jersey,
Oído muchas historias sobre la inteligencia de ballenas y delfines. Por lo que
Se me ocurrió que una descripción de los rasgos avanzados de los
El delfín sería una forma ideal de introducir a los estudiantes en la metafísica
Concepto de personalidad. Escribiría un capítulo que definiría lo que
Persona es y luego hacer la pregunta: "¿Es un delfín una persona no humana?
Había decidido que la mejor manera de empezar a estudiar delfines era hablar con la gente
Que trabajan con ellos. Si la suerte estuviera de mi parte, podría incluso tener la oportunidad de
Pasar algún tiempo en el agua con ellos yo. Había oído cosas buenas acerca de
El Centro de Investigación de Delfines (DRC) en los Cayos de Florida, uno de los puñados
De lugares que ofrece "nadar con delfines". RDC es inusual para una instalación cautiva. Eso
Es el hogar de una comunidad de unos 15 delfines nariz de botella, pero los delfines
No viven en tanques de concreto. El Centro está situado en el lado del Golfo
Keys, y mientras los delfines viven en corrales separados por esgrima, esto es más
Para guardar otras cosas fuera que para mantener a los delfines adentro. Las cercas son tan bajas
Que los delfines pueden ir y venir fácilmente, aunque la mayoría nunca lo hacen.
Una de las cosas más impresionantes de prácticamente todos los que he conocido en la
El mundo de los delfines es lo dispuesto que han estado para ayudar a alguien como yo
Nuevo en el campo. Y este generoso espíritu fue evidente en mi primer contacto
Con la gente en la República Democrática del Congo. Algunos miembros del personal acordaron ser entrevistados. Me dieron
Permiso para pasar tanto tiempo como quería observar a los delfines. Mejor
De todos, incluso pude organizar un par de nadar.
El primer día que vi humanos y delfines juntos sigue siendo uno de los
inolvidable.
Mi visita a la República Democrática del Congo comenzó con una rápida visita a la instalación, durante la cual estuve
Invitado a ver un próximo baño. Ansioso por observar cómo los delfines
Interactuaría con sus visitantes humanos, vi como una familia de tres
Su camino al muelle de los delfines. Los padres entraron primero y después
Hijo joven en el agua. El chico estaba claramente aprensivo - y se convirtió en
Aún más nervioso cuando un delfín llamado Little Bit nadó y estacionó
A su lado. Animado por el entrenador para llegar y tocar
El delfín, respondió el muchacho. Por desgracia, respondió algo
Demasiado entusiasmado. Extendió la mano y dio una palmada en la mano directamente sobre Little
El orificio en la parte superior de la cabeza de un delfín
Estos cetáceos respiran. Little Bit retrocedió lentamente, permitiendo que la mano del muchacho
Para deslizarse por su tribuna. Y ella se quedó cerca del muchacho, notablemente atento
Durante el resto de la natación.
Para el ojo inexperto, el encuentro fue simplemente interesante. No fue hasta
Lo discutió más tarde con uno de los miembros del personal de la RDC que entendí
Importancia de lo que había sucedido.
Little Bit tenía fama de interesarse especialmente por los niños, pero
Comportamiento cuando el niño puso su mano sobre su blowhole era más inusual.
Normalmente, una de las maneras más rápidas de "espantar" a un delfín es
Mano hacia la parte superior de su cabeza. Los ojos de los delfines tienen una gran movilidad, pero esto
Es uno de sus pocos puntos ciegos. Y a diferencia de los humanos, ¿quién puede respirar a través de Ya sea nuestra nariz o la boca, los delfines tienen sólo una apertura a sus pulmones.
Si usted mueve su mano hacia el orificio de un delfín, él o ella usualmente
Sacudir su cabeza lejos. Pero la mano del chico no se movió simplemente de Little Bit
Vista hacia un área sensible, cayó de lleno en la parte superior de su
Equivalente a sujetar la mano sobre la nariz y la boca de un humano. El hecho
Que Little Bit respondió a esto lentamente respaldando - y luego permanecer pacientemente
Con el niño para el resto de la nadar - fue extraordinario.
Sin embargo, me contaron sobre un encuentro aún más notable: esto
Tiempo con un niño ciego y un delfín llamado Tursi.
Como el niño era incapaz de ver a los delfines en la piscina, estaba tratando
Orientarse sobre ellos siguiendo las instrucciones de sus padres y el entrenador
A cargo de la natación. Pero entonces Tursi - un delfín que normalmente no tenía
Interés en los nadadores - nadó hasta el chico y silbó para hacerle saber
Ella estaba allí. Y permaneció a su lado durante todo el encuentro, vocalizando
todo el tiempo.
Sorprendentemente, Tursi había determinado que el niño era ciego, y ella ajustó
Su comportamiento apropiadamente. Los delfines generalmente reconocen la diferencia
Entre los adultos humanos y los niños, y tienden a ser más pacientes y
Suave con los niños. Pero el hecho de que Tursi también adaptó su
La ausencia de visión del muchacho era bastante impresionante.
Sin embargo, tal vez el hecho más interesante es que Tursi era ciega
En un ojo. ¿Podría esto haber tenido algo que ver con la forma en que se relacionó con
¿el chico?
Estos episodios con Little Bit y Tursi eran un lugar particularmente bueno para
Un filósofo como yo para empezar. Los incidentes fueron tan ricos que
Tan atractivo ahora como el día en que vi el uno y oí hablar del otro. Y
Plantean una serie de cuestiones importantes:
¿Por qué Little Bit y Tursi se comportaron como lo hicieron? Tursi realmente entendió
Que el niño era ciego? ¿Cómo habría determinado eso?
¿Por qué le interesaba tanto? ¿Es posible que ver un
Un niño con una discapacidad que compartía incitó a una persona compasiva
Respuesta del paciente Los seres humanos han afirmado durante siglos que sólo
La especie tiene pensamientos y emociones. ¿Resulta que estamos equivocados?
El cerebro de Tursi es más grande que el tuyo o el mío. Lo que sucedió en su interior
La llevó a actuar de la misma manera que lo hizo con el niño? ¿Las acciones de Tursi provienen de
Pensamiento y sentimiento?
¿Y qué dice el comportamiento de Tursi y Little Bit sobre otros delfines?
Si las acciones de estos delfines provienen de pensamientos y emociones, Debe ser verdad de otros delfines. Entonces, ¿qué dice esto sobre qué tipo de
Siendo todos los delfines son - Little Bit, Tursi, los otros delfines en la piscina
Con ellos, y los millones de otros delfines que habitan el planeta
Océanos ¿Cómo es ser un delfín? ¿Qué intelectual y emocional
Habilidades que tienen? ¿Cómo es su "mundo interior"? Todos tienen
Diferentes personalidades, como nosotros?
Estos encuentros ciertamente parecen sugerir que un delfín es un "alguien"
No un "algo" - de hecho, alguien que percibe el mundo y hace
Decisiones de una manera similar a como los humanos lo hacemos. Al mismo tiempo, estos
Incidentes nos recuerdan que los delfines son también fundamentalmente
nos. Viven en el agua. Parecen más peces que los primates. Su
Famosa "sonrisa" no es tal cosa. Es el diseño fijo de su cabeza - un
Característica hidrodinámica, no una expresión facial. Los sonidos que hacen
No parece nada como nuestras palabras. De hecho, ni siquiera escuchamos muchas
Sus sonidos porque están por encima del alcance del oído humano. ¿Qué es
El significado filosófico de todo esto? Si las similitudes sugieren que
Ya no estamos solos en la parte superior de la jerarquía biológica, ¿qué
Dicen las diferencias?
¿Pero cómo podemos estar seguros de que hemos interpretado correctamente lo que sucedió
Entre los delfines y los muchachos? ¿Realmente estamos leyendo los hechos en un
Objetivo e imparcial? ¿O estamos cometiendo el pecado cardinal en
Estudiando no-humanos y "antropomorfizando" delfines? Tener nuestro
Las fantasías y la imaginación nos dieron lo mejor de nosotros para que sólo estamos atribuyendo
Características e intenciones humanas de los delfines cuando no
Buena razón para hacerlo
Y, en última instancia, si los delfines son realmente conscientes, inteligentes e incluso compasivos
Seres humanos, ¿qué dice esto sobre cómo los tratamos? Tursi y Little Bit
Pueden vivir en una instalación que les da la libertad de salir, pero ¿qué
Los cientos de delfines que viven en tanques de concreto y pasan sus vidas
Entreteniéndonos con acrobacias? Y son Tursi y Little Bit
Incluso gratis? Después de años de vivir en cautiverio, formando vínculos con el otro
Delfines de la RDC, y dependiendo de los seres humanos para la alimentación, se queda
Una expresión de su libertad? ¿O es una combinación de
Dependencia ", la pérdida de las habilidades sociales y de caza necesarias para
El salvaje, y una fuente predecible de alimentos? ¿Es su decisión un signo de
Felicidad y contentamiento con la situación o un compromiso pragmático?
Las preguntas que mi visita a la República Democrática del Congo estimularon fueron
sí mismos. Sin embargo, tomaron nueva importancia cuando aprendí unos meses Más tarde que cientos de delfines morían a manos de los humanos cada día
En las redes de atuneros. Si esto fuera la muerte de los humanos, seguramente todos
Condenarlo. ¿Esta situación era aceptable sólo porque involucraba a no humanos?
¿Acaso la inteligencia aparente de los delfines no cuenta para nada?
Primero oí hablar del número masivo de muertes de delfines en un
camino. Poco después de mi visita a la República Democrática del Congo, participé en un seminario post-doctoral
En la Universidad de California en Berkeley sobre el filósofo Sócrates. Ya que
Yo estaba escribiendo activamente los capítulos de delfines para mi libro de texto en el momento, decidí
Para aprovechar el hecho de que un número de destacados investigadores de delfines
Vivió en el norte de California. Antes de salir de New Jersey, escribí a Diana Reiss,
Berndt Würsig y Ken Norris; Describí en qué estaba trabajando; Y pregunté
Si estuvieran dispuestos a hablar conmigo. Todos graciosamente aceptados y fueron indefectiblemente
Generoso al dirigirme hacia la investigación científica que debo familiarizar
Yo mismo con Luego, poco después de mi primera conversación con Diana Reiss, recibí
Una llamada de ella sobre una conferencia dada por David Phillips de Earth Island
Institute, la organización ambientalista con sede en San Francisco. Cuando yo
Originalmente con Diana, le había explicado las implicaciones éticas de
Personalidad no humana en teoría. Pero ella dijo que Phillips iba a ser
Hablando de algo que capturó el asunto en la práctica - las muertes
De delfines en las redes de atuneros.
El concepto de atún dolphin safe no existía a finales de los años ochenta. En efecto,
El hecho de que los delfines estaban muriendo como resultado de una forma particular de pesca
Para el atún en el Pacífico tropical oriental era virtualmente desconocido para el
Público en la costa este de los Estados Unidos. Atún americano navegó
Fuera de San Diego, sin embargo, por lo que el tema era más conocido en California.
Phillips describió la situación en deprimente detalle durante su charla. Pero como un
Ambientalista, enfatizó el impacto de un número tan grande de
Sobre la viabilidad general de las poblaciones de delfines en el
Pacífico tropical. Si resultó que los delfines tenían todos los rasgos de las personas,
Sin embargo, el asunto era mucho más serio. Las muertes de individuos
Los delfines también importarían.
El estar en California ese verano también me hizo consciente de otra ética
Cuestión - el uso de delfines en cautividad para una variedad de propósitos humanos. Ambiental
Los temas recibieron una cobertura destacada en los periódicos de San Francisco,
Y el cautiverio de los mamíferos marinos era cada vez más polémico.
Marineland Africa USA dirigió una instalación al norte de San Francisco, y
SeaWorld tiene una operación de la costa oeste en San Diego. Y en las bases en Hawaii
Y San Diego, la Marina de los Estados Unidos formó a un grupo de delfines cautivos
Para fines militares.
Aunque menos dramáticos que las muertes de delfines en las redes de atún, el cautiverio
Tenía implicaciones éticas importantes. Algunos activistas por los derechos de los animales
Contra el cautiverio, y ya había habido algunas controversias
Intenta liberar a algunos delfines cautivos. Se hicieron reclamos y reconvenciones
Acerca de la salud y la longevidad de los delfines en cautividad, la calidad del agua
En sus tanques, en su vida social, etc.
En ese momento, no sabía lo suficiente sobre los delfines, la pesca del atún, la
Militar o la industria del entretenimiento incluso para arriesgar una conjetura sobre quién era
Bien o mal en estos temas. Pero si los delfines eran realmente no humanos
Personas, los diversos tipos de cautiverio requerirían una justificación seria.
Al final de mi verano en Berkeley, entonces, lo que había empezado simplemente como
Una estrategia interesante para mantener a los estudiantes de grado despiertos durante un capítulo
Sobre la metafísica había tomado una dimensión mucho más seria. El viaje a
California me ayudó con mi problema inmediato de aprender lo suficiente
Biología marina para escribir el capítulo de personalidad. Pero el viaje también reveló
El alcance de las cuestiones éticas. Aun así, mientras aprendía lo suficiente para escribir el
Capítulo que originalmente me había puesto en este camino, no sentía que sabía lo suficiente
Para ser especialmente definitivo.
Mi intento de encontrar algún tipo de respuesta a las preguntas
Me en una odisea de 15 años. Examiné los libros científicos y los trabajos de investigación
En los cetáceos. Entreviste a científicos marinos y entrenadores de delfines. Visité un
Variedad de instalaciones donde viven y realizan los delfines. Y más importante,
Casi cada verano de 1990 a 2004, terminé en un barco de investigación en
El Atlántico para cualquier lugar de una semana a un mes.
Este libro describirá las conclusiones a las que llegué al final de
Mi viaje, así como algo del proceso por el cual llegué allí. Pero esto
Libro también le pedirá que reflexione profundamente sobre los temas discutidos aquí para que
Usted también enfrenta lo que seguramente debe ser algunas de las preguntas más importantes
Nuestra especie podría enfrentar: ¿Los seres humanos han estado realmente compartiendo el planeta con
Otros seres inteligentes, pero no humanos, durante millones de años sin
Dándose cuenta? ¿Y qué dice esto sobre el tratamiento actual de nuestra especie
Delfines