Espósito, Paula El Shincal de Quimivil : coloreando nuestra historia . - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Fundación de Historia Natural Félix de Azara, 2015. 20 p. : il. ; 27x19 cm. ISBN 978-987-3781-12-4 1. Narrativa Infantil Argentina. 2. Cuentos. I. Título CDD A863.928 2
EL SHINCAL DE QUIMIVIL COLOREANDO NUESTRA HISTORIA Edición Sitio Arqueológico “El Shincal de Quimivil” Coordinación técnica y textos Lic. Paula Espósito Sitio Arqueológico “El Shincal de Quimivil” Corrección de textos Dr. Reinaldo Andrés Moralejo CONICET - División de Arqueología, Museo de La Plata - FCNyM, UNLP Lic. Guillermina Couso División de Arqueología, Museo de La Plata - FCNyM, UNLP - UCALP Trad. Julia Espósito Instituto de Relaciones Internacionales - FCJyS, UNLP Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas - FaHCE, UNLP Ilustraciones Lic. Julieta Pellizzari División de Arqueología, Museo de La Plata - FCNyM, FBA, UNLP
[email protected] Publicado gracias a:
http://fundacionazara.org.ar/ Diseño gráfico BARCO
D i s t r i b u c i ó n g r at u i t a
LO S I N K A S , F U E R O N U N O D E LO S G R U P O S C U LT U R A L E S Q U E H A B I T A R O N E L A N T I G U O LO N D R E S , L L E G A R O N AQ U Í D E S D E U N LU G A R M U Y L E J A N O L L A M A D O C UZ C O ( P E R Ú ) . A L L Í S E H A L L A B A L A CAPI TAL DE SU GRAN IMPERIO, AL QUE L L A M A B A N T AW A N T I N S U Y U .
UNA VEZ EN EL SHINCAL DE QUIMIVIL C ONSTR UYERON SUS CASAS, LOS LU G A R E S D O N D E T R A B AJ A B A N Q U E TENÍAN EL NOMBRE DE KALLANKA, UNA GRAN PLA ZA QUE LLAMABAN A U K A I P AT A Y E N E L C E N T R O D E E L L A C O N S T R U Y E R O N U N A P L AT A F O R M A MUY IMPOR TANTE PARA ELLO S, LLAMADA USHNU, DONDE REALIZABAN LAS CEREMONIAS.
T A M B I É N C O LO C A R O N E N D O S C ERROS, GRANDES ESCALERAS, QUE LES SERVÍAN PARA ESTAR M Á S C E R C A D E L A LU N A Y E L SOL, PARA PODER DARLES SUS OFRENDAS.
LO S I N K A S C U LT I V A B A N E L M A Í Z , C O N E L QUE PREPARABAN COMIDAS MUY RICAS, ¡ C Ó M O E L M OT E Q U E C O M E M O S H OY ! A S U V E Z E N LO S M O M E N T O S F E S T I V O S ELABORABAN UNA BEBIDA A BASE DE MAÍZ FERMENTADO LLAMADA CHICHA. T A M B I É N U T I L I Z A B A N F R U T O S S I LV E S T R E S COMO LA ALGARROBA Y EL CHAÑAR.
PARA COCINAR Y TRANSPORTAR LÍQUIDOS CONFECCIONARON UNA D I V E R S I D A D D E U T E N S I L LO S . P A R A E L LO U T I L I Z A R O N L A A R C I L L A Q U E LU E G O D E S E R M E Z C L A D A C O N OT R O S E L E M E N T O S D E L A N AT U R A L E Z A Y C O C I D A S E TRANSFORMA EN CERÁMICA. E S T E P R O C E D I M I E N T O H AC E Q U E SEA MUY DURA Y RESISTENTE.
PARA CONFECCIONAR SUS ROPAS Y MANTAS UTILIZABAN LANA DE LLAMA, A LAS LLAMAS TAMBIÉN LAS UTILIZABAN COMO ANIMALES DE CARGA PARA PODER TRASLADAR SUS COSAS D E U N L A D O A OT R O .
BUSCÁ LAS 7 DIFERENCIAS
Dibujá lo que más t e haya gust ado de la visita o alguna situación del pasado que te imagines.
Buscá en la sopa de letras las 5 estructuras más importantes que visitaste en el sitio arqueológico.
UNÍ CON FLECHAS SEGÚN CORRESPONDA
QUECHUA KALLANKA SHINKI USHNU INTI A R Í B A LO AU K A I P AT A
Pl ataforma polític o - c eremonial. L e ng u a hablada por los Ink as. Pl az a c entral. L u g ar dond e se realizaban diferentes a ctividad es y e r a u t ilizado c omo galpón. F o r m a c erámic a cara cterís tica d e los I nkas, u t i li z a da para transpor tar líquidos. D i o s d el So l. Ar b u st o ab un dante, el cual da nombre al s iti o.
10
