El rey Fernando el Católico concede a Andrés de Melilla franqueza de ser cristiano viejo.

franqueza de çiertas cosas

+ Andres de Melilla y sus descendientes.

El Rey por hazer bien e merçed a vos Andres de Melilla, vezino de Torros, acatando los muchos e buenos e leales serviçios que me avedes fecho en la çibdad de Melilla, donde murió vuestro padre y vuestro hermano y otros primos y parientes vuestros que perdistes, y perdistes toda vuestra hazienda en my serviçio y porque, por serviçio de Dios y de my, vos convertistes a nuestra santa fee catolica, es my merçed e voluntad de vos fazer merçed para que agora e de aquy adelante y para toda vuestra vida seades xriptiano viejo, vos e vuestros desçendientes y para que gozeys de los prevyllejos de Torros conmo gozan e pueden e deven gozar los xriptianos viejos que agora e de aquy adelante fueren vezinos del dicho lugar e conmo los que agora nuevamente lo pueblan e que gozeys de la libertad, franqueza e ynmunida de otras qualesquier personas del dicho lugar de Torrox conçedidas o de aquy adelante se conçedieren tan conplidamente como gozan e deven gozar los vezinos xriptianos viejos del dicho lugar, e para que podays ser e seays franco e esento de pedidos e monedas, e para que podays gozar e gozeys de todos los ofiçios de que gozan e pueden e deven gozar/1

los otros vezinos e moradores xriptianos viejos de los dichos lugares e todas las otras çibdades e villas e lugares donde bivyeredes e morades vos e los dichos vuestros desçendientes e subçesores e que vos non echen huespedes ny saquen aves ny tropas de vuestra casa, e por esta my çedula o por su traslado signado de escrivano público mando al consejo, justiçia, regidores, cavalleros, escuderos, ofiçiales, omes buenos de los dichos lugares e de todas las otras çibdades e villas e lugares donde bivyeredes e morades de aquy adelante e a qualquier mys reçebtores e cogedores e repartidores de los dichos pedidos e monedas que vos guarden e cunplan e fagan guardar e cunplir esta çedula e franqueza que vos yo fago en todo e por todo se guarde [lo] que en ella se qontiene, e contra este thenor e forma della vos no vayan, ny pasen, ny consientan yr ny pasar, ny por alguno, ny por alguna manera e porque mejor sea guardada mando a los mys contadores mayores que asyenten el tralado de esta my çedula en los mys libros que ellos tienen e sobrescrivan e tornen esta original a vos el dicho Andres de Melilla para que vos sea conplido lo que dicho es, e no fagades ny fagan ende al e [], fechas en la villa de Valladolid, a syete días del mes de abril de myll e quinyentos e seys años. Yo el Rey. Por mandado de su alteza Juan Ruyz de Calcena/2

fue sobrescrita en esta guysa -asentose esta çedula de su(s) alteza(s) desta otra parte escrita en los sus libros de lo Salvado que tienen los sus contadores mayores para que por virtud della se haga e cumpla lo en ella conthenydo como su(s) alteza(s) por ella lo enbian a mandar por[que] sea entendido e entiendase que por virtud desta dicha (nuestra çedula) çedula desta otra parte escripta ny de sus traslados signados ny en otra manera non an desta reçebido en cuenta maravedis ny otra cosa alguna a los arrendadore e reçeptores mayores e nothadores e reçebtores e arrendadores menores, ny a otra persona alguna de las rentas (de Almería donde entra el lugar) del partido de Malaga donde entra el dicho lugar de Torox, ny de otros qualesquier partidos destos reynos donde biviere e morare el dicho Andres de Melilla, por quanto en los arrendamientos que dellos se hizieren se harán con condiçión que esta (sustraçión) esençión sea guardada e cumplida segund que en ella se contiene, syn (poner) que por ello se pague descuento alguno.

1506, abril 6. Valladolid A.G.S. Escribanía Mayor de Rentas. Mercedes y Privilegios. Leg. 386, doc. 94

El rey Fernando el Católico concede a Andrés de Melilla franqueza de ser cristiano viejo.