El Reflejo de Marte. Catálogo de monumentos y placas militares en la ciudad de Melilla

CATÁLOGO DE MONUMENTOS Y PLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

ANTONIO BRAVO NIETO • JUAN ANTONIO BELLVER GARRIDO JUAN DÍEZ SÁNCHEZ • SONIA GÁMEZ GÓMEZ

.

EL REFLEJO DE MARTE CATÁLOGO DE MONUMENTOS Y PLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

Antonio Bravo Nieto Juan Díez Sánchez Juan Antonio Bellver Garrido Sonia Gámez Gómez con la colaboración de Benito Gallardo Sierra y José Luis Blasco López

Comandancia General de Melilla

Fundación GASELEC

Instituto de Cultura Mediterránea

© La Fundación GASELEC © Instituto de Cultura Mediterránea © Los autores

Equipo de investigación y elaboración de las fichas: -

Juan Antonio Bellver Garrido: Dirección de proyecto y fotografía

-

José Luis Blasco López: Investigación y documentación

-

Antonio Bravo Nieto: Dirección de proyecto y redacción

-

Juan Díez Sánchez: Investigación y documentación

-

Benito Gallardo Sierra: Trabajo de campo y coordinación con la CGML.

-

Sonia Gámez Gómez: Fotografía y redacción

Patrocina y edita: Fundación GASELEC Edición a cargo de: Instituto de Cultura Mediterránea Calle de la Concepción nº 7- 52001 Melilla Correo electrónico de contacto para posibles sugerencias: [email protected]

Impresión y maquetación: Papel de Aguas, s.l. Impreso en España. Printed in Sapin

ISBN: -13 : 978-84-611-8787-4 Depósito Legal: ML - 40/2007

Índice General A modo de introducción ...............................................................................................................

9

CATÁLOGO Monumentos (CGML-MO) 01 Monumento conmemorativo de la carga de Taxdirt en 1909 .............................................. 02 Monumento a los caídos en las operaciones de la guerra del Rif ....................................... 03 Monumento a los héroes de Casabona ................................................................................... 04 Monumento a los caídos en la guerra de Marruecos ........................................................... 05 Monumento Melilla a las víctimas de 1921 ............................................................................ 06 Placa Melilla a las víctimas de 1921 ........................................................................................ 07 Placa Melilla a las víctimas de 1921 ........................................................................................ 08 Monumento a los caídos de Infantería ................................................................................... 09 Monumento a los caídos por España ...................................................................................... 10 Monumento a los caídos de Cazadores de Alcántara 14 ..................................................... 11 Monumento a los héroes de Alcántara ................................................................................... 12 Monumento a los artilleros caídos por la Patria ................................................................... 13 Homenaje a los que dieron su vida por España .................................................................... 14 Busto del ingeniero D. Antonio Sangenis ............................................................................... 15 Busto del ingeniero teniente general D. Ramón Zarco del Valle ........................................ 16 Monumento al cabo D. Luis Noval y Ferrao ......................................................................... 17 Monumento al teniente D. Diego Flomesta ........................................................................... 18 Monumento al teniente D. Diego Flomesta ........................................................................... 19 Monumento al capitán D. Federico de la Paz Orduña ......................................................... 20 Monumento al cabo Suceso Terrero López ............................................................................ 21 Monumento al teniente coronel D. Rafael Valenzuela Urzáiz ............................................ 22 Busto del teniente coronel D. Rafael Valenzuela Urzáiz ...................................................... 23 Busto del teniente coronel D. Claudio Temprano Domingo ............................................... 24 Busto del capitán Sidi Mohamed Kaddur Bokera ................................................................ 25 Monumento al teniente general D. Juan Fernández Capalleja ........................................... 26 Monumento al brigada D. Francisco Fadrique Castromonte .............................................. 27 Monumento al teniente coronel D. José Millán Astray y Terreros...................................... 28 Monumento de La Legión al comandante D. Francisco Franco ......................................... 29 Busto del general D. Francisco Franco Bahamonde ............................................................. 30 Busto del general D. Francisco Franco Bahamonde ............................................................. 31 Monumento al soldado regular ............................................................................................... 32 Monumento al zapador desconocido ..................................................................................... 33 Monumento de Ingenieros ....................................................................................................... 34 Monumento conmemorativo en La Legión ........................................................................... 35 Escultura de caballo y elementos de montura ....................................................................... 36 Monolito de Alcántara .............................................................................................................. 37 Obús modelo 1872 ..................................................................................................................... 38 Cañón Munáiz Argüelles .......................................................................................................... 39 Santa Bárbara .............................................................................................................................. 40 San Jorge......................................................................................................................................

17 22 32 38 46 51 55 57 61 65 69 73 77 79 81 83 87 91 95 97 101 105 107 109 113 121 125 129 133 135 137 141 143 145 147 149 151 153 155 159

Mausoleos y placas funerarias (CGML-MA) 01 Mausoleo de la guerra de Margallo (01.1 exterior y 01.2 interior) ..................................... 01.1.1 Exterior .............................................................................................................. 01.1.2 Interior ............................................................................................................... 02 Mausoleo a los Héroes de la guerra del Rif ........................................................................... 02.1 Exterior ................................................................................................................ 02.2 Interior ................................................................................................................. 02.3 Relieve escultórico “Después de la Resurrección” ........................................ 02.4 Lápida a los héroes de Monte Arruit .............................................................. 02.5 Lápidas de la Junta Municipal de Melilla en el interior del panteón a los héroes de la guerra del Rif........................................................ 02.6 Lápida del traslado de los restos de cementerios militares provisionales del Protectorado a Melilla ........................................................ 03 Mausoleo de Aviación ............................................................................................................... 04 Mausoleo del grupo de Fuerzas Indígenas Regulares de Melilla nº 2 ............................... 05 Mausoleo del grupo de Fuerzas Indígenas Regulares de Melilla nº 5 ...............................

166 166 176 181 181 191 199 203 207 211 215 219 223

Escudos y conjuntos cerámicos (CGML-ES) 01 Escudo del fuerte de Cabrerizas Altas .................................................................................... 02 Escudo de la Comandancia de Ingenieros ............................................................................. 03 Escudo de la Hípica de Melilla ................................................................................................ 04 Santiago Apóstol a caballo ....................................................................................................... 05 Virgen de la Victoria .................................................................................................................. 06 Escudo de la República Española en el Casino Militar ........................................................ 07 Conjunto heráldico sobre la puerta del Casino Militar ........................................................ 08 Escudos de la residencia de oficiales de la Hípica ................................................................ 09 Escudo de la Comandancia General de Melilla .................................................................... 10 Escudo de los pabellones militares de la calle general Macías y Plus Ultra ..................... 11 Conjunto heráldico en el Tercio de La Legión ....................................................................... 12 Conjunto heráldico en el Tercio de La Legión ....................................................................... 13 Panorámica histórico militar de Melilla y sus alrededores .................................................

232 234 236 240 242 244 248 252 256 262 264 270 274

Placas conmemorativas (CGML-PC) 01 Placa al general D. Juan García Margallo ............................................................................... 02 Placa al teniente D. Miguel Primo de Rivera y Orbaneja..................................................... 03 Placa a los héroes de la guerra del Rif de 1909 ...................................................................... 04 Orla a los héroes del arma de Ingenieros en 1921 ................................................................. 05 Placa conmemorativa al capitán D. Félix Arenas Gaspar .................................................... 06 Placa conmemorativa del 75 aniversario de la gesta de los héroes de Alcántara ............. 07 Placa a los caídos de la Compañía de Mar ............................................................................. 08 Placa a los heroicos defensores de Monte Arruit ................................................................. 09 Placa al doctor Pagés ................................................................................................................. 10 Placa conmemorativa al cuartel teniente coronel Temprano .............................................. 11 Placa a D. Francisco Franco Bahamonde ................................................................................

283 287 291 295 299 301 303 305 309 311 313

12 Placa al teniente D. Gonzalo Herrán Rodiles ........................................................................ 13 Placa al Ejército español ............................................................................................................ 14 Placa al Ejército español en el desembarco de Alhucemas .................................................. 15 Placa a los Regulares de Alhucemas nº 5 ............................................................................... 16 Placa del inicio del alzamiento militar de 1936 ..................................................................... 17 Placa del último parte de la Guerra Civil ............................................................................... 18 Placa conmemorativa del inicio del alzamiento militar en la Comisión de Límites ........ 19 Placa del campamento Miquel-Carrasco ................................................................................ 20 Placa a la participación de la Infantería en la Guerra Civil ................................................. 21 Placa arenga del general Yagüe ............................................................................................... 22 Placa conmemorativa al soldado D. Antonio Ponte Anido ................................................. 23 Placa a D. Ángel Morales Monserrat ...................................................................................... 24 Placa a D. José Carazo Orellana ............................................................................................... 25 Placa conmemorativa del centenario del RING-4 ................................................................. 26 Placa conmemorativa al teniente D. Francisco Jesús Aguilar Fernández .......................... 27 Placas de La Legión ................................................................................................................... 28 Placa conmemorativa al grupo de Fuerzas Regulares Indígenas Alhucemas nº 5 ........... 29 Placa al Ejército en el V centenario de la ciudad ................................................................... 30 Placa conmemorativa del fuerte Alfonso XIII ....................................................................... 31 Placa inauguración antigua casa cuartel de la Guardia Civil ............................................. 32 Placa de los pabellones de Orozco .......................................................................................... 33 Placa de los pabellones del Buen Acuerdo ............................................................................. 34 Placa de los pabellones de José de La Gándara ..................................................................... 35 Placa del hogar del oficial del hospital militar de Melilla ................................................... 36 Placa de un pabellón en el hospital militar de Melilla ......................................................... 37 Placa del mesón del legionario ................................................................................................ 38 Placas de dirección y finalización de obras del club de suboficiales ................................. Mapa de Ubicación de los monumentos del catálogo ...............................................................

317 319 323 325 329 333 337 339 341 343 345 347 349 351 353 355 357 359 361 365 367 369 371 375 377 379 381 384

9

A modo de introducción

Si alguna institución se identifica plenamente con la herencia de su propia tradición, sin duda se trata del Ejército. Estrechamente incardinado en la historia, sus actuaciones han formado parte indisoluble del propio devenir de España y como tal ha sido un actor fundamental en su producción patrimonial y, actualmente, depositario de ella. Conscientes de esta realidad y de la necesidad de investigar una parte importante del patrimonio de Melilla custodiado por la institución castrense, surge la idea de realizar este trabajo. Melilla tiene actualmente un gran reto, casi un desafío, al necesitar proyectarse con fuerza hacia el futuro dentro de un marco de renovación y de modernidad, pero al mismo tiempo es depositaria de unos valores históricos que nos exige el esfuerzo de conocer su pasado y potenciar aquellos aspectos que por su significación deben constituirse en uno de sus valores más importantes. Y valorar esta herencia patrimonial pasa previamente por su conocimiento e investigación, llevar a cabo un adecuado estudio que permita determinar qué elementos son merecedores de una adecuada protección y cuales por el contrario carecen de interés. En suma, generar un juicio crítico sobre lo que se debe conservar al amparo de la Ley Española de Patrimonio Histórico y aquellos elementos cuyo escaso valor no requiere ninguna protección.

10

Una de las principales herramientas que nos permite analizar el patrimonio cultural es su correcta y ordenada catalogación. El origen de los catálogos monumentales es tan antiguo como variable ha sido su significado a lo largo de los tiempos. Del katálo-

gos griego al catalogus latino, la mudanza temporal no desvirtúa la utilidad de esta herramienta para el conocimiento de las cosas. Algunos de los catálogos monumentales de España surgen durante el siglo XIX, al amparo de la escuela historiográfica positivista, y se completan metódicamente en el XX, pero en Melilla no se han prodigado estos trabajos, debido a diversas razones entre las que sobresale la endeblez de su historiografía. Realizar un catálogo monumental requiere un trabajo de equipo que sepa engranar las diferentes fases del proceso de una manera coherente, aunando voluntades y conocimientos. Conscientes de la necesidad que la ciudad de Melilla tiene de una herramienta que le permita conocer la cuantificación real de su patrimonio, el Instituto de Cultura Mediterránea ha iniciado varios proyectos de catalogación, unos ya finalizados, otros en marcha y algunos en proyecto. El catálogo de los fuertes exteriores de Melilla fue una primera aportación en este sentido, fruto de un acuerdo alcanzado con el Ministerio de Defensa en 2004 y que fue publicado por el servicio de publicaciones del citado Ministerio en el año 2006. Ahora presentamos este catálogo de monumentos y placas militares de Melilla, que también surge dentro de un proyecto más ambicioso para catalogar todos los monumentos y esculturas conmemorativas, placas y relieves de la Ciudad Autónoma. Nos pareció adecuado metodológicamente separar este primer catálogo al ser el Ejército uno de los principales promotores y actualmente propietario y responsable de una parte sustancial de este patrimonio. Por esta razón, pareció lógico individualizar todos aquellos elementos patrimoniales que actualmente están bajo la tutela de la Comandancia General de Melilla, aunque obviamente existe mucho patrimonio de connotaciones castrenses que es propiedad de la Ciudad Autónoma o de otras instituciones y cuya catalogación formará parte de un proyecto futuro.

11

Desde el primer momento la Fundación GASELEC gracias a la iniciativa de D. Gustavo Cabanillas, asumió la necesidad de este trabajo y nos ofreció su total apoyo para emprender el proyecto. También desde el principio contamos con la colaboración decidida del Comandante General de Melilla, D. Vicente Díaz de Villegas, con lo que pudimos iniciar los trabajos en los diferentes acuartelamientos, instalaciones y edificios militares de la ciudad. El resultado de estos trabajos, que se han desarrollado entre los años 2006 y 2007, es este catálogo que una vez más ha desbordado nuestras primeras expectativas, tanto en número de fichas como en la calidad de algunos de los elementos catalogados. El equipo ha estado coordinado por D. Antonio Bravo Nieto, D. Juan Antonio Bellver Garrido, D. Juan Díez Sánchez y Dña. Sonia Gámez Gómez, pero ha contado con la colaboración en primera línea del coronel director del museo militar de Melilla D. Benito Gallardo Sierra y de D. José Luis Blasco López, junto a otras personas que nos han ayudado en los trabajos de campo, en la recogida de datos y en el conocimiento de muchos de estos monumentos. Optamos por realizar una división tipológica, estableciendo varios grupos. En primer lugar abordamos el estudio de los monumentos conmemorativos, de los que hemos podido catalogar cuarenta, seguidos de los mausoleos que están representados con cinco ejemplos a los que añadimos cuatro lápidas y placas funerarias. Otro grupo importante son las placas conmemorativas y lápidas, de las que contamos con cuarenta. Finalmente, también hemos abordado el catálogo de escudos y conjuntos cerámicos, que suman catorce conjuntos. En suma, más de un centenar de elementos monumentales que deben enriquecer el conocimiento de nuestra historia y de nuestro patrimonio cultural. El tipo de ficha elegido cuenta con la información precisa para identificar el objeto. Una referencia a su ubicación actual, autoría y encuadre cronológico, precede a la descripción formal de todos sus elementos y su historia, para terminar con su estado actual

12

de conservación. También señalamos su protección actual, refiriéndonos concretamente a su inclusión en el catálogo de bienes BIC o su situación en un edificio ya catalogado con esta categoría, independientemente que el monumento cuente con otra catalogación o inventario parcial. La imagen tiene un gran peso en esta ficha y ofrecemos la fotografía actualizada de los bienes y sus detalles, pero sin olvidar las fotos históricas que ofrecen gran información sobre las transformaciones del monumento en sí. Después de un año de trabajo, somos conscientes de que la empresa ha resultado realmente enciclopédica y pensamos que la información aportada va a ser un instrumento útil para descubrir el patrimonio militar de Melilla. También asumimos que el catálogo ni está ni puede estar cerrado porque con toda seguridad deberán incluirse nuevas fichas y completar las ya existentes. En una ciudad como Melilla, donde muchas personas fueron actores de su historia y donde el Ejército despliega una influencia tan indeleble en su sociedad, es lógico que afloren muchos recuerdos, ideas, documentos originales o incluso participación personal en la génesis de los monumentos que hemos querido presentar en este catálogo. Lo complicado es llegar a todas esas fuentes de conocimiento y por ello queremos dejar abierta una puerta para que toda persona que quiera colaborar en este catálogo pueda ir sumando sus conocimientos, y el libro pueda ir ampliándose. Un proyecto que es de muchos, es un proyecto de futuro y la defensa del patrimonio pasa ineludiblemente por su conocimiento y su valoración crítica, lo que permite identificar los bienes que tienen un verdadero interés estético o histórico y con ello protegerlos para que puedan pasar lo mejor posible a las generaciones futuras. Es responsabilidad de todos y exige el esfuerzo de todos.

EL REFILEJO DE MARTE

1 MONUMENTOS En este capítulo introducimos cuarenta elementos catalogados, comprendiendo una cierta variedad de monumentos, monolitos, esculturas, bustos y otros conjuntos. En un primer grupo describimos varios monumentos de sillería relacionados con el desarrollo de las guerras de Marruecos (M0-00 1 a 007), como los grupos de Taxdirt, Monte Arruit, Casabona y Midar, a los que habría que sumar el monumento que se encuentra actualmente en el antiguo cuartel de Santiago. Junto a ellos, catalogamos dos placas pensadas inicialmente para estar ubicadas en estas obras. Son el grupo que presenta mayor calidad y debería iniciarse un mecanismo de protección para resaltar su valor estético. En un segundo apartado catalogamos aquellos monumentos erigidos a los militares caídos en combate (M0-008 a 013). Los más interesantes son los monolitos de cantería construidos a principios de los años cuarenta, aunque recientemente se han realizado nuevas obras de cantería como la dedicada a los Héroes de Alcántara. Junto a estos, otros conjuntos revisten mucho menos interés. Un tercer bloque (M0-014 a 032) está compuesto por conjuntos escultóricos, de variada índole, desde bustos a cuerpo completo o ecuestre. Destacan la seri e de esculturas alusivas a militares fallecidos de forma heroica o a personalidades relevantes, como el cabo Noval, el teniente Diego Flomesta, el capitán Federico de la Paz Orduña, cabo Suceso Terreros, teniente coronel Rafael Val enzuela, teniente coronel Claudio Temprano, capitán Sidi Mohamed Bokera, teniente general Juan Femández Capalleja, brigada Francisco Fadrique, teniente coronel José Millán Astray, el ecuestre al comandante Francisco Franco o varios bustos de este personaje histórico como militar pero desempeñando ya la jefatura del Estado. Finalmente, catalogamos dos monumentos escultóricos muy similares, uno realizado recientemente dedicado al

15

16

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

soldado regular y otro, actualmente desaparecido, que se dedicó al zapador desconocido. En este grupo contamos con obra de los escultores Virgilio Garrán Rico, Santiago de Santiago, Miguel Arjona, Enrique Novo Álvarez, Ángel Ramírez Martín, Luis Martín de Vidales y Servando Camúñez del Puerto. Destacaríamos la calidad de la obra de Virgilio Garrán y sobre todo el dedicado a Femández Capalleja, obra de Santiago de Santiago, que merecería una especial protección. El cuarto grupo (M0-033 a 040) está formado por un conjunto muy heterogéneo,

donde tienen cabida conjuntos decorativos, piezas de artillería convertidas en elementos de exposición o imágenes religiosas ubicadas en lugares públicos.

EL REFILEJO DE MARTE

17

N° INVENTARIO CGML-M0-00 1

DENOMINACION: Monumento conmemorativo de la carga de Taxdirt en 1909 TIPO DE MONUMENTO : Monolito

1• 1•

1•

LOCALIZACION: Acuartelamiento "Teniente Coronel Primo de Rivera" 1•

TITULARIDAD: Ministerio de Defensa

1¡ FOTO IDENTIFICATIVA

AUTOR/ES: PROMOTOR: ADSCRIPCION CRONOLOGICA: 1910

18

Arquitectura y escultura funeraria

Comandancia General de Melilla no llegó a ceder nunca estos espacios al Ayuntamiento y en 1967, la propia Comandancia decidió situarlos en lugares destacados en el interior de acuartelamientos.

EL REFILEJO DE MARTE

19

ESTADO DE CONSERVACIÓN, ALTERACIONES Y PROPUESTAS DE CONSERVACIÓN: Regular estado de conservación.

DOCUMENTACIÓN BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES: - Díez Sánchez, Juan y Cano Martín, José Antonio. "Taxdirt: Desquite del Barranco del Lobo". Melilla Hoy, 15 de marzo de 1988; p. 12 y 13.

AUTOR Y FECHA DE ELABORACIÓN DE LA FICHA: JDS. 2-01-2007, SGG 5-01-2007, ABN, 1002-2007 DOCUMENTACIÓN GRÁFICA

Detalles del monumento

20

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

~---------------- ·,~--~~--~~~~

=Lit UN IOn ILUST~I\01\ = P-'OII'.NS ORAriCIIS

Vistas de época

Visita del Rey Alfonso XIII al monumento

EL REF L EJO DE MARTE

~-

\

,. ~

-~~·

___.

. . """ y-'"""' ""' .....

~

~

,......

.,

.--

__¿ ~

-

....

~

r""

.........

~

-

................ ...J

\... ~

~'""'\

T

21

22

Monumento a los caídos en las operaciones de la guerra del Rif en 1921

Acuartelamiento “Tercio Gran Capitán 1º de La Legión”

23

La La

24

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

HISTORIA DEL MONUMENTO: En 1922 se inicia en MeJilla la idea de promover una suscripción popular para erigir monumentos a las víctimas de la guerra. En mayo de 1923 se efectúa un concurso para elaborar las placas que deberían ir en los monumentos a construir. El 15 de septiembre de 1923 ya aparecen mencionados los monumentos que debían construirse en varios lugares de Marruecos. Uno de ellos se construiría en la fábrica de harinas de Nador, donde iría situado una de las dos placas del escultor Vicente Rodilla, en concreto la que nos ocupa en esta ficha. Estas placas estaban pensadas para situarlas sobre severos túmulo de piedra. El 21 de diciembre de 1923 se firma el Acta de la sesión de la Comisión MeJilla para el homenaje al Ejército. En ella se eligieron definitivamente los modelos de monumentos para ubicar las placas. Se eligieron los tres proyectos presentados por el capitán de ingenieros Juan Gutiérrez de San Miguel El Presidente de la comisión era el ingeniero Luis Andrade y los vocales los srs. Álvaro Bielza, Leopoldo Queipo y Emil io Sánchez Ferrer. Las referencias a partir de esta fecha sobre los monumentos elegidos son vagas y no permiten realizar la identificación exacta de cada uno de ellos, puesto que se proyectaban varios al mismo tiempo. El 29 de diciembre de 1923 se trabajaba en los proyectos de dos de ellos, dedicados a las víctimas de 1921 , uno en Nador que comprendía 27 toneladas de piedra y 10,21 metros cúbicos de piedra labrada, con un presupuesto de 4.320 pesetas y otro en Zeluán, que costaría 4.970 pesetas. El 29 de diciembre de 1923 ya se habla de un proyecto de monumento a las víctimas de Monte Arruit, Batel y Dar Drius que tendría 14,6 metros cúbicos de piedra labrada en escalones, piso y alzado con 30 toneladas de piedra y que costaría 7.900 pesetas, realizado por el capitán de ingenieros Juan Gutiérrez San Miguel. Pensamos, que este monumento puede ser al que nos referimos en esta ficha. Sin embargo, una noticia de 15 de enero de 1924 nos señala que la construcción de los monumentos todavía estaba en trámites y concurso abierto, siendo postor el contratista Ildefonso de los Reyes, y se acordaba tratar con él las condiciones técn icas y modificaciones introducidas en el proyecto. Este contratista decía que la piedra a utilizar sería del Gurugú (Mezquita) con labra fina y abujardada, y los cimientos de hormigón. Por entonces se señalaban los plazos de los siguientes monumentos, uno de los cuales es el que nos ocupa: Nador: 31-10-1 924 (1.975 pesetas), Monte Arruit: 25-11-1924 (2.305 pesetas), Zeluán : 20- 12-1924 (3 .1 37 pesetas), Dar Drius: 10-01-1925 (7 .815 pesetas). En 1925 todavía estaban sin hacer los monolitos y se achacaba a que no había operarios adecuados para los trabajos de labra. De todas formas , el 7 de abril de 1925 Primo de Rivera inauguraba la Capilla y obras ejecutadas en la Gran Cruz de Monte Arruit, cementerio que recogía los restos humanos de los cementerios militares más cercanos, como los de Batel, Tistutin y Dar Drius. Esta fecha debe ser la que reactiva realmente el proyecto de monumento a las víctimas y se abandona la idea de construir monolitos en otras localidades marroquíes donde había cementerios, puesto que los restos se concentraron en Monte Arruit. Así, sabemos que parte del dinero de la suscripción MeJilla sirvió para pagar un monumento en Monte Arruit que había sido iniciativa de la infanta Isabel. El 7 de julio de 1929 se vuelven a concentrar en Monte Arruit más restos de otros cementerios militares españoles en Marruecos.

: 1

L-------------------------------------------------------------------------------~ 1

EL REFILEJO DE MARTE

25

HISTORIA DEL MONUMENTO (2): En agosto de 1949 se decide trasladar todos los restos del cementerio de Monte Arruit a Melilla, por orden n° 231 de 19 de agosto de 1949: el día 22 se llevó a efecto el traslado con todo los honores militares. En esta fecha , es cuando el monumento tuvo que ser desmontado. Noticias (testimonio oral de D. Ezequiel Morala Casafia) indican que fue trasladado a Tauima, donde las piedras permanecieron hasta la independencia de Marruecos y trasladadas definitivamente a MeJilla, depositadas en el cuartel de Zapadores. El 24 de noviembre de 1958 se manifiesta el interés del Ayuntamiento de MeJilla de recolocar algunos de estos monumentos en la ciudad, barajándose varias posibilidades: en concreto el monumento del que nos ocupamos fue propuesto para colocarlo en la plaza de armas de Melilla la Vieja, el 12 de marzo de 1959 se apunta un nuevo lugar, la entrada exterior al cementerio municipal y el 15 de septiembre de 1960 en la prolongación de la calle general Mola frente a los sindicatos. No obstante no llegó a hacerse nada y el monumento continuó en Zapadores junto a su placa. En alguna documentación de estas fechas se menciona este monumento como procedente del cementerio de Dar Drius lo que ha motivado algunos errores o incertidumbres sobre su origen. El 7 de diciembre de 1967 el comandante general, que era el sr. Gotarredona, decide instalarlo en un lugar idóneo dentro de algún acuartelamiento. Se solicitaba entonces al coronel de La Legión designase un lugar y el presupuesto para reubicarlo. El 18 de enero de 1968 existe un escrito en el que se ordena la entrega de las piezas al Tercio para que se montase con brevedad. El 6 de febrero de 1968 las piezas estaban ya en el Tercio: eran 114 piezas: 68 numeradas y 46 sin numerar. Sin embargo todo apunta a que no llegó a instalarse en estos momentos, permaneciendo en el almacén de prendas, y habrá que esperar hasta 8 años después. En octubre de 1976 se montó el monumento colocándolo en la explanada junto al campo de fútbol, siendo coronel D. Ezequiel Morala Casaña y se inauguró oficialmente el 30 de octubre. En ese momento se llevó el Cristo de la Buena Muerte al monumento. Hubo una representación oficial del Regimiento de Alcántara y una representación de familiares de los fallecidos. Hacia 1986, se produce el traslado definitivo a su nuevo emplazamiento, la explanada frente al fuerte de Cabrerizas Altas, siendo coronel del Tercio Máximo de Miguel Page, lugar donde permanece en la actualidad.

26

El 21 de septiembre de 1923 se exponían en uno de los escaparates del comercio La Reconquista, los tres bocetos de las lápidas de bronce de los escultores Rodilla, Tafalla y Peyró. Según la comisión, de los dos modelos de Vicente Rodilla, uno se instalaría en la fábrica de harinas de Nador y el otro en Dar Quebdani

EL REFILEJO DE MARTE

27

DOCUMENTACIÓN

BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES: - "Los restos gloriosos de los héroes de Monte Arruit han sido trasladados al cementerio de la Purísima Concepción de Melilla". Mundo, Madrid, n° 488, 1949; p. 59. - "Restauración y nuevo emplazamiento del monumento a los caídos en la defensa de Monte Anuit en el año 1921 ".El Telegrama de Metilla, 16 de octubre de 1976. - " Ayer en el acuartelamiento Millán Astray. Inauguración del monumento restaurado a los Héroes de Monte Arruít". El Telegrama de Melilla, 31 de octubre de 1976. -Alfonso Moreíra, Pedro. "El monumento a los héroes de Monte Arruit". Guión, n° 543, agosto de 1987. También publicado en Melilla Hoy, 27 de octubre de 1987; p. 12 y 13. - Díez Sánchez, Juan. " Homenaje de Melilla a las víctimas de 1921: Vicente Rodilla". El Telegrama de Melilla, 21 de julio de 1996; p. 23 . - Díez Sánchez, Juan y Marqués López, José. " Vicente Rodilla en MeJilla: 1923-1929". La Voz, septiembre de 1996; p. 20-21. - Díez Sánchez, Juan. "El monumento a los caídos de 1921 y la Legión". El Faro , septiembre de 1996; p. 16y17. -Santa Pau Vázquez, Laura. "MeJilla a las víctimas de 1921". Trabajo mecanografiado inédito. -Testimonio oral de D. Ezequiel Morala Casaña

AUTOR Y FECHA DE ELABORACION DE LA FICHA: ABN, 04-02-2007, JDS, 02-02-2007, SGG 501-2007

28

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA DOCUMENTACIÓN GRÁFICA

Imágenes del monumento en dos ubicaciones diferentes. Abajo, detalles de bronce en la parte posterior

EL REFILEJO DE MARTE

Placa de Vicente Rodilla y detalle, 1923

29

30

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

Firma de Vicente Rodílla y detalle del monumento

EL REF LEJO DE MARTE

Celebración de un sábado legionario delante del monumento y vista trasera del conjunto

31

32

Acuartelamiento “Tercio Gran Capitán 1º de La Legión”

33

La

34

La

EL REFILEJO DE MARTE

35

MATERIALES: Piedra de sillería y elementos de metal GRADO DE PROTECCIÓN SEGÚN LA LEY DE PATRIMONIO: Carece de protección según la Ley de Patrimonio ESTADO DE CONSERVACIÓN, ALTERACIONES Y PROPUESTAS DE CONSERVACIÓN: Buen estado de conservación.

DOCUMENTACIÓN BIBLIOGRAFIA Y FUENTES DOCUMENTALES: - Cano, José Antonio. "Emocionario militar. Los combates de Casabona y el teniente del Tercio Martín Penche Martínez". La Voz, 15 de octubre de 2006; p. 18 y 19. -Romero, Jesús. "Monwnentos del Tercio Gran Capitán, 1o de La Legión". La Legión, n° 486, enero, febrero y marzo de 2004; p. 50 a 53.

AUTOR Y FECHA DE ELABORACION DE LA FICHA: ABN 2-02-2007, SGG 5-01-2007

36

La

EL REFILEJO DE MARTE

Primitivo emplazamiento del monumento en la fachada del cuartel de Regulares n° 5, en el camino viejo a Yasinen y detalle del monolito

37

38

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

No INVENTARIO CGML-M0-004

DENOMJNACION: Monumento a los Caídos en la Gucerra de 1921 TIPO DE MONUMENTO: Monumento funerario LOCALIZACION: Base "Alfonso Xill" (Acuartelamiento "Teniente Flomesta") TITULARIDAD: Ministerio de Defensa

FOTO IDENTI FI CATIV A

AUTOR/ES: La placa es obra de Juan José García, realizada en Mir y Ferrero Fundidores, Madrid. El monolito es proyecto de Juan Gutiérrez de San Miguel. PROMOTOR: Suscripción Melilla ADSCRIPCION CRONOLOG ICA: 1923-1925

EL REFILEJO DE MARTE

39

DESCRIPCIÓN Y CATALOGACIÓN DESCRIPCIÓN DEL MONUMENTO: Monolito de piedra. Presenta una base cuadrangular que en su momento estuvo situada sobre una escalinata actualmente desaparecida. Arranca de un cuerpo cúbico a modo de podium sobre el que se sitúa una placa conmemorativa en bronce. Este cuerpo está rematado por un perfil troncopiramidal donde se sitúan en relieve en la misma piedra los signos alfa, omega y el crismón, que significan Cristo principio y fin, propios del carácter funerario cristiano y se remata por una contundente cornisa. A partir de este cuerpo se eleva el monolito propiamente dicho, en forma de obelisco, liso y en el que se dibuja una cruz latina en su frente . En la última ubicación del monumento, se ha erigido un conjunto presidido por dos cañones cruzados y un pretil donde se sitúan en relieve los rostros de Daoiz y Velarde en metal, figuras independientes al monumento y añadidas posteriormente tal y como se encuentra en la actualidad. La placa, es un relieve con una representación simbólica de Melilla, en el que la ciudad aparece como matrona de rodillas con corona mural y actitud oferente, que muestra en sus manos un conjunto floral ante una cruz que simboliza la Cruz de Monte Arruit, tumba en la que descansan los soldados españoles fallecidos en la guerra. A derecha e izquierda y a gran tamaño, los escudos de Melilla y de España sobre un fondo de grecas, y bajo ellos la leyenda Melilla a las víctimas de 1921. ADSCRIPCION ESTETICA: Arquitectura funeraria

40

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

HISTORIA DEL MONUMENTO: En 1922 una comisión cívico-militar inicia una suscripción para erigir monumentos a las víctimas de la guerra. En mayo de 1923 se hace un concurso para elaborar las placas que deberían ir en los monumentos a construir. El 15 de septiembre de 1923 se recoge las opiniones del jurado sobre las placas y ya aparecen mencionados varios monumentos que debían construirse en varios lugares de Marruecos en los que se situarían estas placas. Concretamente se menciona esta placa realizada por Juan José García y que iría sobre el arco de entrada de la posición de Monte Arruit, en un severo túmulo. El 21 diciembre de 1923 se fecha un Acta de la sesión de la Comisión Melilla para el homenaje al Ejército en la que se trató de la elección de los modelos de monolitos para colocar las placas conmemorativas aceptadas. Se eligen los tres proyectos presentados por el capitán de ingenieros Juan Gutiérrez de San Miguel y se recomendaba sacar su construcción a concurso. La comisión estaba formada por el Presidente: Luis Andrade y Vocales: Srs. Bielza, Leopoldo Queipo y Emilio Sánchez Ferrer. Para diciembre de 1923 ya estaban avanzados algunos de estos proyectos y en 1924 se realizan gestiones con algunos conu·atistas, como lldefonso de los Reyes que decía que los monumentos serían construidos de sillería con piedra del Gurugú (Mezquita) con labra fma y abujardada, y los cimientos de hormigón. Pero en 1925 todavía estaban sin hacer. Existen fotografias de 1951 donde puede verse este monumento, como construcción aislada en Midar, Marmecos. Después de la independencia, este monumento sería trasladado a Melilla, pero no aparece en los listados que barajaba el Ayuntamiento para ubicar monumentos militares en algunas zonas de la ciudad. El monumento fue recolocado finalmente con su placa original en el cuartel de Artillería, donde se fundían los grupos n° 9 y n° 32, y en este cuartel ha tenido al menos tres ubicaciones diferentes, de acuerdo a la transformación de sus instalaciones. Actualmente el monolito aparece formando conjunto con dos cañones cruzados y algunos relieves modernos.

41

El origen de esta placa se debe a la Suscripción Melilla, realizada para honrar a las víctimas de la guerra de 1921. Con tal motivo se decidió invertir el dinero recaudado en varias placas que serían destinadas para situarlas en lugares funerarios donde descansen víctimas de las campañas. Para ello se plantea un concurso de proyecto y se redactan unas condiciones en mayo de 1923. Las placas deberían ser de bronce, apaisadas con unas medidas de 1,20 por 0,80 y deberían figurar los escudos de España y Melilla, y la leyenda “Melilla a las víctimas de 1921”. El 2 de junio de 1923, Juan José García, uno de los escultores que se presentaron al concurso señalaba: “ya estamos en plena obra de Monte Arruit y espero que al volver del verano pueda la infanta Isabel verla en mis nuevos talleres que construyo”. Es autor realiza un proyecto de placa conmemorativa de las víctimas de 1921. Representa a Melilla que simbolizada por una matrona y arrodillada sobre el sepulcro de las víctimas ofrece a las manos de estos el laurel de la gloria y las flores del recuerdo. A ambos lados están con sus coronas respectivas (real y mural) los escudos de España y Melilla. En la reunión de la comisión de fecha 10 de julio de 1923 se aceptó el proyecto de Juan José García, que poseía fama de repujador de hierro. Se le aconsejó realizar modificaciones para adornarla más, sobre todo en sus bordes. El 24 de julio de 1923 Juan José García solicitaba a la comisión que le remitieran la documentación y daba las gracias por haberse elegido su proyecto. El modelo de J. José García siguió un camino diferente al resto de los escultores seleccionados, puesto que al pensarse ubicarla en Monte Arruit, en el arco de entrada, se encargó la realización a Mir y Ferrero Fundidores de Madrid, a diferencia del resto de las placas que fueron encargadas a una casa alemana. Su realización al margen del resto, puede estar relacionada con la intervención de la infanta Isabel, que había promovido la construcción de un monumento en Monte Aruit.

42

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA DOCUMENTACIÓN GRÁFICA

La placa actualmente, sin pátina

La placa cuando todavía conservaba su pátina original.

EL REF LEJO DE MARTE

Visita de alumnos de La Salle a Midar en el curso 1951.

43

44

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

.

..

~

. •-:-

Vistas del monumento en diferentes ubicaciones anteriores

EL REF LEJO DE MARTE

Autor y fundición

Detalles que aparecen en el monumento actual

45

46

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA N° lNVENT ARJO CGML-M0-005

DENOMrNACJÓN: Monumento Melilla a las víctimas de 1921 TIPO DE MONUMENTO : Monumento funerario LOCALIZACIÓN: Exterior del antiguo Acuartelamiento "Santiago" TITULARIDAD: Ministerio de Defensa

FOTO IDENTIFICATIV A

AUTOR/ES: Alfredo Peiró Costa (autor del relieve) PROMOTOR: Suscripción MeJilla ADSCRIPCION CRONOLOGICA: 1923-1925

EL REFILEJO DE MARTE

47

DESCRIPCIÓN Y CATALOGACIÓN DESCRIPCIÓN DEL MONUMENTO: Se trata de un monumento funerario que rompe con el modelo tradicional que encontramos en MeJilla: el mono! ito. En este caso, el autor juega con el agua como elemento purificador y sitúa un pequeño estanque delante del grupo principal. De planta rectangular, presenta una pequeña fuente en la parte delantera del grupo, que está compuesto por una tarjeta donde iba integrado el relieve y a la izquierda, la fuente de donde mana el agua, todo sobre un muro de sillares. La taljeta que comprende el relieve está rematada por una cornisa simple y con una clave geométrica, así como por una cenefa también geométrica. El relieve consta de una mujer arrodillada y que dobla su cuerpo sobre sí misma en actitud de ofrenda y dolor, que tiene entre sus brazos un ramo floral. La mujer está ataviada con vestimentas clásicas y cubre su cabeza con un casco griego, y al fondo en bajo relieve se aprecia la puerta de la posición de Monte Arruit, símbolo de la tragedia que intenta conmemorar la propia placa. La escena está enmarcada por dos ramas de palmera (símbolo del martirio) formando un arco, y en los laterales los escudos de España y MeJilla, así como la leyenda en su base MeJilla a las víctimas de 1921. Destacan los elementos modernistas de la composición, tanto de la figura femenina como de las letras, que usan modelos curvos y ondulantes. ADSCRIPCION ESTÉTICA: La placa se enmarca dentro de la estética modernista HISTORIA DEL MONUMENTO: Este monumento no sigue las mismas formas que el resto de los monumentos que se realizan durante el proceso de la Suscripción MeJilla. En todos los casos anteriores se trata de monolitos funerarios, pero en este caso la tipología es diferente. No puede descartarse que fuese realizado durante este periodo, y que formara parte de alguno de los monumentos proyectados por el ingeniero Juan Gutiérrez San Miguel, pero se desconoce todo sobre su origen antes de aparecer en la antigua puerta principal del cuartel de Santiago, donde al menos estaba durante los años ochenta. Pudo formar parte del grupo de monumentos traídos desde Marruecos, pero no figura en la relación que el Ayuntamiento propuso reubicar en diferentes lugares de la ciudad. Actualmente pennanece en este lugar, ya semiabandonado, sin su placa y en un estado precario, pendiente de su recuperación y nueva reubicación.

48

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

HISTORIA DE LA PLACA: El origen de esta placa se debe a la Suscripción MeJilla, iniciada por una comisión cívico-mi litar de MeJilla para honrar a las víctimas de la guerra de 1921. Con tal motivo se decidió invertir el dinero recaudado en varias placas que serían destinadas para situarlas en lugares funerarios donde descansen víctimas de las campañas. Para ello se plantea un concw·so de proyecto y se redactan unas condiciones en mayo de 1923. Las placas deberían ser de bronce, apaisadas con unas medidas de 1,20 por 0,80 y deberían figurar los escudos de España y Meli lla, y la leyenda "M el illa a las víctimas de 1921 ". Al concurso convocado se presenta AJfredo Peiró Costa, que daba como domicilio la capilla castrense de MeJilla. El 15 de junio de 1923 consta que había presentado dos dibujos y se le premia uno de ellos, y el 20 de julio de 1923 se le comunica la decisión. Se le da un recibo de 1.000 pesetas. El día 21 de septiembre de 1923 en uno de los escaparates del comercio La Reconquista, quedaron expuestos los tres bocetos de las lápidas de bronce de los escultores seleccionados, entre ellos Peiró. Este relieve debería situarse en un monumento a construir en Dar Drius. Para realizar esta placa, se encarga a la fund ición alemana Bdo. Sauerwein Goettig su ejecución. El 12 de octubre de 1923 ya constan las condiciones de pago de esta casa alemana y el 23 de julio de 1924 se envía desde Alemania a MeJilla en una caja, concretamente la caja n° 1: un relieve figura de rodillas y con casco con palmeras, 900 pesetas. 120 x 80 cm. A su llegada, fue expuesta el 5 de septiembre de 1924 en uno de los escaparates de La Reconquista, y allí fue fotografiada en una publicación en la que consta: "para el monumento que se erigirá en Dar Drius en memoria de las víctimas de 1921 ". Desconocemos su ubicación definitiva, pero finalmente fue situada en un monumento en la antigua puerta principal del cuartel de Santiago. Allí estuvo colocada hasta que se arrancó de su lugar original y fue colocada sobre un muro. De allí pasó a un almacén de donde se rescató para ubicarla en un nuevo monumento, construido en el interior del cuartel de Santiago, presidiendo la plaza de annas. Posteriormente fue de nuevo recogida de este monumento y se encuentra actualmente en la base militar, bajo la custodia del Grupo de Fuerzas Regulares. En el monumento que quedado la imagen d e la placa en positivo, al arrancarla de su primitiva ubicación MA TERlALES: Piedra sillería y bronce GRADO DE PROTECCIÓN SEGÚN LA LEY DE PATRJMONIO: Carece de protección ESTADO DE CONSERVACION, ALTERACIONES Y PROPUESTAS DE CONSERVACION: El monumento está en un estado de conservación regular, todavía pendiente de traslado en el antiguo cuartel de Santiago. La placa está en buen estado de conservación aunque ha perdido su pátina original. Se recomienda trasladar el monumento y que la placa sea colocada de nuevo en su lugar, y así se complete el sentido de esta obra.

EL REFILEJO DE MARTE

DOCUMENTACIÓN BffiLJOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES: -Santa Pau Vázquez, Laura. " Melilla a las víctimas de 1921 ". Trabajo mecanografiado inédito. AUTOR Y FECHA DE ELABORACIÓN DE LA FICHA: JDS 2-02-2007, SGG 8-01-2007, ABN 5-02-2007 DOCUMENTACIÓN GRÁFICA

Placa y detalles heráldicos y autoría

49

50

positivo

51

Dependencias del Batallón del Cuartel General

52

deberían

realizar

EL REFILEJO DE MARTE

53

MATERIALES: Cobre patinado GRADO DE PROTECCIÓN SEGÚN LA LEY DE PATRIMONIO: Carece de Protección ESTADO DE CONSERVACIÓN, AL TERACTONES Y PROPUESTAS DE CONSERVACIÓN: Buen estado de conservación. Se recomienda que la placa se sitúe en un monumento de la suficiente dignidad.

DOCUMENTACIÓN 1

BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

AUTOR Y FECHA DE ELABORACION DE LA FICHA: JDS, ABN y SGG 8-01-2007

DOCUMENTACIÓN GRÁFICA

54

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

Detalles de la placa en la actualidad

EL REFILEJO DE MARTE

N° INVENTARIO CGML-M0-007

DENOMINACIÓN: Placa Melilla a las víctimas de 1921 TIPO DE MONUMENTO: Relieve funerario LOCALIZACIÓN: Se desconoce TITULARIDAD: Ministerio de Defensa

FOT O IDENTIFICATIV A

AUTOR/ES: Vicente Rodilla PROMOTOR: Suscripción Melílla ADSCRIPCION CRONOLOGICA: I923-1924

55

56

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA DESCRIPCIÓN Y CATALOGACIÓN DESCRIPCIÓN DEL MONUMENTO: Relieve en una placa de carácter funerario. Presenta dos figuras centrales dispuestas simétricamente sentadas en actitud de meditación, tapándose la cara con las manos. Destacan sus cuerpos desnudos siguiendo modelos clásicos aunque el modelado no deja de tener influencias en modelos del siglo XIX. Al fondo en bajorrelieve una fachada de un templo clásico con columnas dóricas. La escena la remata un friso con dos animales mitológicos en eje con un casco griego y en la base de la placa la leyenda MeJilla a las víctimas de 1921 en el interior de la curva producida por una guirnalda. Destaca la tipografia de las letras de la leyenda, muy al estilo modernista.

HISTORIA DEL MONUMENTO: El origen de las placas se debe a la Suscripción Melilla, realizada para honrar a las víctimas de la guerra de 1921. Con tal motivo se decidió invertir el dinero recaudado en varias placas que serían destinadas para situarlas en lugares funerarios donde descansen víctimas de las campañas. Para ello se plantea un concurso de proyecto y se redactan unas condiciones en mayo de 1923. Las placas debían ser de bronce, apaisadas con unas medidas de 1,20 por 0,80 y deberían figurar los escudos de España y Melilla, y la leyenda "Meli Ita a las víctimas de 1921 ". El 10 de j ulio de 1923 se reunió la Junta de la "Suscripción Melilla y aunque no se aceptó en principio ninguna, posteriormente sí se propició que se trabajaran sobre algunas de las propuestas. Así, el escultor Vicente Rodilla presenta el 20 de julio 6 dibujos y se eligieron 2 de ellos, sobre los que trabajaría y de los que recibiría 700 pesetas. El 21 de septiembre de 1923 se exponían en uno de los escaparates del comercio La Reconquista los tres bocetos de las lápidas de bronce de los escultores señores Rodilla, Tafalla y Peyró. Según la comisión, de los dos modelos de Vicente Rodilla, uno se instalaría en la fábrica de harinas de Nador y el otro en Dar Quebdani (modelo n° 2). La realización de las placas se encargó a una fundición de Alemania: Casa Bdo. Sauerwein Goettig. El 12 de octubre de 1923 ya se conocían las condiciones de pago y de todos los detalles se ocupaba el ingeniero militar Luis Andrade. Finalmente las placas son de cobre patinado. El 23 de julio de 1924 se envía desde Alemania a Melilla esta placa en la caja n° 1: relieve 2 figuras arrodilladas guirnaldas de laurel, 900 pesetas, 121 x 81 cm. Finalmente, estas placas fueron expuestas de nuevo el 5 de septiembre de 1924 en uno de los escaparates de La Reconquista. Por entonces se pensaba que sería ubicada en: " el monumento que se erigirá en Casabona (zoco el Had) en memoria de las víctimas del año 1921 ". Actualmente se desconoce su ubicación. MATERIALES: Cobre patinado

GRADO DE PROTECCIÓN SEGÚN LA LEY DE PATRIMONIO: Carece de protección

1

AUTOR Y FECHA DE ELABORACIÓN DE LA FICHA: SGG 8-01-2007

EL REFILEJO DE MARTE

N° INVENTARIO CGML-M0-008

DENOMINACJÓN: Monumento a los caídos de Infantería TIPO DE MONUMENTO :Monolito LOCALIZACIÓN: Base militar Alfonso Xrtl TITULARIDAD: Ministerio de Defensa

FOTO IDENTIFICATIVA

AUTOR/ES: ADSCRIPCION CRONOLOGICA: principio de los años cuarenta

57

58

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA DESCRIPCIÓN Y CATALOGACIÓN DESCRIPCIÓN DEL MONUMENTO:

Monolito de piedra en forma de obelisco sobre basa. A sus pies figura una placa que dice: "EL REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA REGULARES DE MELILLA N° 52 EN RECONOCIMIENTO A LA INESTIMABLE Y SACRIFICADA CONTRIBUCIÓN DEL GRUPO DE FUERZAS REGULARES INDÍGENAS ALHUCEMAS N° 5 A LOS REQUERIMIENTOS DE LA PATRIA 5 COLECTIVAS 3269 MUERTOS 13 INDIVIDUALES 13098 HERIDOS 16 COLECTIVAS 699 MUTILADOS 31 INDIVIDUALES 29 DE JULIO DE 1997" 29 DE JULIO DE 1922 Sobre la sillería destacan varios elementos metálicos: en su basa aparece el escudo de las Fuerzas Regulares y en la cara principal del monolito una leyenda que dice "A LOS CAÍDOS POR ESPAÑA" junto a un mosquetón entre hojas, rematado por el escudo del arma de Infantería. Estas referencias están cambiadas con respecto a las que tuvo el monolito en sus orígenes que hacían alusión a la Guerra Civil española. HISTORIA DEL MONUMENTO: Este monolito fue constmido en el cuartel del Gmpo de Fuerzas Regulares Indígenas de Infantería 11° 5, que tuvo su base en Segangan. Forma parte de los monumentos conmemorativos que se ordenan realizar al finalizar la Guerra Civil española. Posteriormente, con la independencia de Marruecos, fue trasladado al interior del cuartel de Regulares n° 5 en MeJilla (carretera Alfonso XIII) y con la reunificación de los dos grupos de Regulares pasó al cuartel de Santiago. Por entonces se había variado la leyenda que existía sobre el monolito, eliminando los elementos alusivos a la Guerra Civil española. Actualmente se encuentra desmontado en la nueva base militar de MeJilla pendiente de ubicación. MATERIALES: Piedra y elementos metálicos. GRADO DE PROTECCION SEGUN LA LEY DE PATRIMONIO: Carece de protección. ESTADO DE CONSERVACIÓN, ALTERACIONES Y PROPUESTAS DE CONSERVACIÓN:

DOCUMENT ACIÓN BIDLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES: - " Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas de Infantería de Alhucemas no 5". Mundo Ilustrado, n° 91-93, mayo de 1947; p. 277. AUTOR Y FECHA DE ELABORACIÓN DE LA FICHA: SGG 8-01-2007, ABN 2-02-2007

EL REFILEJO DE MARTE

DOCUMENTACIÓN GRÁFICA

Izquierda, vista del monumento en Segangan, derecha y abajo en el cuartel de Regulares n° 5 de Melilla.

59

60

Leyenda modificada en una placa a los pies del monolito (1997)

EL REFILEJO DE MARTE

N° fNVENT ARIO CGML-M0-009

DENOM INACIÓN: Monumento a los Caídos por España TIPO DE MONUMENTO :Monolito LOCALIZACIÓN: Patio de Armas del Acuattelamiento "Capitán de la Paz Orduña" TITULARIDAD: Ministerio de Defensa

FOTO IDENTI FICA TIV A

A

POR ESPANA

AUTOR/ES: PROMOTOR: ADSCRIPCION CRONOLOGICA: principio de los años cuarenta

61

62

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA DESCRIPCIÓN Y CATALOGACIÓN

DESCRIPCIÓN DEL MONUMENTO: Monolito de piedra sin basa. Con forma piramidal, tiene una leyenda en su cara frontal que dice "A LOS CAÍDOS POR ESPAÑA" ADSCRIPCIÓN ESTÉTICA: HISTORIA DEL MONUMENTO: Este monolito estuvo situado en la antigua puerta principal del cuartel de Santiago y contaba con inscripciones metálicas sobre dos de sus caras alusivas a los caídos de Infantería durante la Guerra Civil. Forma parte de los monumentos conmemorativos al final de la Guerra Civil que se ordenó construir en muchos acuartelamientos de España. MATERIALES: Piedra sillería pintada GRADO DE PROTECCION SEGUN LA LEY DE PATRIMONIO: Carece de protección ESTADO DE CONSERVACIÓN, ALTERACIONES Y PROPUESTAS DE CONSERVACIÓN: Actualmente se ha enfoscado totalmente, tapando la piedra original, debido a su mal estado.

DOCUMENTACIÓN 1

BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

AUTOR Y FECHA DE ELABORACION DE LA FICHA: SGG 8-01-2007, ABN 2-02-2007

EL REFILEJO DE MARTE

63

DOCUMENT AC1 ÓN GRÁFICA

Vistas de época del monumento, a la izquierda con relieves del escudo del arma de Infantería y unjúsil en bronce y a la derecha y abajo se ha producido una modificación apareciendo una cartela con leyenda

64

CATÁLOGO DE MONUMENTOS YPLACAS MILITARES EN LA CIUDAD DE MELILLA

Vistas del monumento en su antiguo emplazamiento, fachada del cuartel de Santiago

EL REFILEJO DE MARTE

N° lNVENTARIO CGML-M0-010

DENOMINACION: Monumento a los caídos de Cazadores de Alcántara 14 TIPO DE MONUMENTO: Monolito LOCALIZACION: Acuartelamiento "Teniente Coronel Primo de Rivera" TrTULARlDAD: Ministerio de Defensa

FOTO IDENTI FICATIV A

.. " ,

Olllo(OCINOG•JM

a

diU\

J

,

. r.cnwu " "• ·~l.(ll;lh41o'CIJ t • 10,......~...

. .. .........., "

••u.lroiO$

n

4

'

.

• 1

•

•1\1~'&Jlr­

.. ,,J'......

. '

~ '" H.,t01 6 U ' ~·

f

' AUTOR/ES: Mariola Moreno, del nuevo pedestal del monumento PROMOTOR: Regimiento de Alcántara lO ADSCRiPCIÓN CRONOLÓGICA: 2004, año de la refom1a del monumento

65

66

Buen estado de conservación

EL REF L EJO DE MARTE

DOCUMENT ACIÓN GRÁ FICA

f?f lA( ION DBAJAS Cll

~

M

JHfS

3

Jo OR