El orden de palabras en el español coloquial (Word order in Coloquial Spanish)

Tomando como punto de partida un espacio teórico pragmático-discursivo,  nuestros objetivos son los siguientes: a) establecer cómo se producen los patrones de orden de palabras básicos en las conversaciones que los hablantes mantienen todos lo días de forma cotidiana y distendida; b) fijar o señalar las razones pragmáticas que conducen a los hablantes a realizar determinados cambios del orden de palabras a partir de los patrones básicos establecidos ya desde la gramática tradicional; y c) situar todos las muestras obtenidas en un marco general que recoja todos los casos de una manera global.