El marcaje de la plata en Palencia durante los siglos XVI y XVII, en RIVAS CARMONA, J. (coord.): Estudios de Platería, San Eloy 2009. Murcia, 2009, pp. 159-191.

Share Embed


Descripción

iÃÖÃÊ,ˆÛ>ÃÊ >À“œ˜>Ê­ œœÀ`°®

-/1 "-Ê Ê*/ ,°Ê - Ê "9ÊÓää™

1 6 ,-  Ê Ê1, 

Óää™

ÃÌÕ`ˆœÃÊ`iÊ«>ÌiÀ‰>]Ê->˜Ê œÞÊÓää™ÊÉÊiÃÖÃÊ,ˆÛ>ÃÊ >À“œ˜>Ê­ œœÀ`°®°qÊÕÀVˆ>\Ê 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÕÀVˆ>]Ê-iÀۈVˆœÊ`iÊ*ÕLˆV>Vˆœ˜iÃ]ÊÓää™ ÇÇnÊ«° - \ʙÇn‡n{‡nÎÇ£‡nÈLJ{ £°Ê*>ÌiÀ‰>ÊqÊ ÃÌÕ`ˆœÃÊÞÊVœ˜viÀi˜Vˆ>ðÊÓ°Ê"ÀviLÀiÀ‰>ÊqÊ ÃÌÕ`ˆœÃÊÞÊVœ˜viÀi˜Vˆ>Ã°Ê °Ê,ˆÛ>ÃÊ >À“œ˜>]ÊiÃÖðqÊ°Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÕÀVˆ>°Ê-iÀۈVˆœÊ`iÊ*ÕLˆV>Vˆœ˜iÃ°Ê °Ê/‰ÌՏœ ÇΙ°£Ê­änÓ°Ó®

£§Ê `ˆVˆ˜]ÊÓää™ ,iÃiÀÛ>`œÃÊ Ìœ`œÃÊ œÃÊ `iÀiV…œÃ°Ê iÊ >VÕiÀ`œÊ Vœ˜Ê >Ê i}ˆÃ>Vˆ˜Ê ۈ}i˜Ìi]Ê ÞÊ L>œÊ >ÃÊ Ã>˜Vˆœ˜iÃÊ i˜Ê i>Ê«ÀiۈÃÌ>Ã]ʵÕi`>Ê̜Ì>“i˜ÌiÊ«Àœ…ˆLˆ`>ʏ>ÊÀi«Àœ`ÕVVˆ˜ÊÞɜÊÌÀ>˜Ã“ˆÃˆ˜Ê«>ÀVˆ>ÊœÊ̜Ì>Ê`iÊiÃÌiÊ ˆLÀœ]Ê«œÀÊ«ÀœVi`ˆ“ˆi˜ÌœÃʓiV?˜ˆVœÃʜÊiiVÌÀ˜ˆVœÃ]ʈ˜VÕÞi˜`œÊvœÌœVœ«ˆ>]Ê}À>L>Vˆ˜Ê“>}˜j̈V>]Ê «ÌˆV>ʜÊVÕ>iõՈiÀ>ʜÌÀœÃÊ«ÀœVi`ˆ“ˆi˜ÌœÃʵÕiʏ>ÊÌjV˜ˆV>Ê«iÀ“ˆÌ>ʜʫÕi`>Ê«iÀ“ˆÌˆÀÊi˜ÊiÊvÕÌÕÀœ]Ê Ãˆ˜Ê>ÊiÝ«ÀiÃ>Ê>Õ̜Àˆâ>Vˆ˜Ê«œÀÊiÃVÀˆÌœÊ`iʏœÃÊ«Àœ«ˆiÌ>ÀˆœÃÊ`iÊVœ«ÞÀˆ}…Ì°

^Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÕÀVˆ>]Ê-iÀۈVˆœÊ`iÊ*ÕLˆV>Vˆœ˜iÃ]ÊÓää™ - \ʙÇn‡n{‡nÎÇ£‡nÈLJ{ i«ÃˆÌœÊi}>Ê1‡ÓÎnä‡Óää™ “«ÀiÜÊi˜Ê ë>š>ʇÊ*Àˆ˜Ìi`ʈ˜Ê-«>ˆ˜ “«Àˆ“i\Ê °°Ê,]Ê-°° v}}À>}J}“>ˆ°Vœ“

˜`ˆVi *,$""Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÊÊ£x ÊÊÊÊÊÊ ÝV“œ°Ê-À°Ê °Êˆ}ÕiÊ˜}iÊ ?“>À>Ê œÌ‰>]ʏV>`iÊ`iÊÕÀVˆ>Ê ÊÊÊÊÊÊÊ ˆiÊ œ˜ÌÀ>ÃÌiÊ`iÊœ˜œÀÊ->˜Ê œÞÊÓään

-/1 "*>ÌiÀœÃÊ`iÊÕ>Ìi“>>°ÊœÃʈLÀœÃÊ`iÊ+Ո˜ÌœÃÊÞÊ,i“>V…iÃÊ`iʏ>Ê,i>Ê >>Ê £Èx{‡£nä{ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÊÊÓ£ ÊÊÊÊÊÊ >ۈiÀÊL>`Ê6ˆi> ÊÊÊÊÊÊÊ ÀµÕˆÌiV̜

*>Ì>Ê ÞÊ ViÀi“œ˜ˆ>Ê i˜Ê >Ê VœÀÌiÊ `iÊ œÃÊ >LÃLÕÀ}œ\Ê >Ê iiVVˆ˜Ê `iÊ >Ê «ˆ>Ê L>ṎÓ>ÊÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÊÊ{£ ÊÊÊÊÊÊ >À‰>ʏL>>`iœÊ>À̉˜iâ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÕÀVˆ> ÊÊÊÊÊÊÊ ՘`>Vˆ˜Ê-j˜iV>

ˆV…œ>Ãʈˆ>À`]ʜÀviLÀi]Ê«ˆ˜ÌœÀÊÞÊÌÀ>Ì>`ˆÃÌ>Êi˜Ê>ÊVœÀÌiÊ`iʏœÃÊ/Õ`œÀÊ °°°°°°° ÊÊÊÊÊÊ{™ ÊÊÊÊÊÊ >À‰>Ê`iÊ>ÀʏLiÀœÊ՚œâ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÕÀVˆ>

>Ê VœiVVˆ˜Ê `iÊ œÞ>ÃÊ `iۜVˆœ˜>iÃÊ `iÊ Vœ˜Ûi˜ÌœÊ `iÊ >}ÕÃ̈˜>ÃÊ ÀiVœiÌ>ÃÊ `iÊ *>“«œ˜>Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÊÊÈx ÊÊÊÊÊÊ *ˆ>Àʘ`Õiâ>Ê1˜>˜Õ> ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ >Û>ÀÀ>

˜yÊÕi˜âiÊ Ã«>}˜œiÊ ˜iiÊ ÃÕ««iiÌ̈ˆÊ ˆÌÕÀ}ˆV…iÊ ÃˆVˆˆ>˜iÊ `iÊ +Õ>ÌÌÀœÊ iÊ `i

ˆ˜µÕiVi˜ÌœÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÊÊnÎ ÊÊÊÊÊÊ ->Û>̜ÀiʘÃi“œ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈÌDÊ`ˆÊ*>iÀ“œ

£ä

˜`ˆVi

Õ>˜Ê ÀˆÃÃ̜“œÊ ÞÊ Õ>˜Ê >ṎÃÌ>Ê -œÌœ]Ê «>ÌiÀœÃÊ `iÊ œÀœÊ i˜Ê >Ê VœÀÌiÊ `iÊ

>ÀœÃÊ6Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊ£äx ÊÊÊÊÊÊ “iˆ>ÊÀ>˜`>ÊÕiÌi ÊÊÊÊÊÊÊ *>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊ >Vˆœ˜>

˜yÊÕi˜Vˆ>Ê>È?̈V>Êi˜Ê>ʍœÞiÀ‰>Êië>šœ>°Ê ÊV>ÜÊ`iʏ>ÊœÞiÀ‰>ʈ˜`ˆ>Ê °°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊ£ÓÎ ÊÊÊÊÊÊ ïâˆ>ÊÀLiÌiÌ>ʈÀ> ÊÊÊÊÊÊÊ ÕÃiœÊ`iÊ“jÀˆV>

>Ì>ÊVœ˜˜iV̈œ˜ÃÊ>ÃʜLÃiÀÛi`ʈ˜Ê̅iʏˆLÀiÃÊ`iÊ*>ÃÃ>˜ÌˆiÃʜvÊ >ÀViœ˜>Ê °°°° ÊÊÊÊ£{Ç ÊÊÊÊÊÊ À>˜ViÃV>Ê >â>˜ ÊÊÊÊÊÊÊ ÕÀ>̜À]Ê*>>ââœÊ>Ãœ˜ÊˆÃ̜ÀˆVÊœÕÃiÊÕÃiՓ]Ê>Ì>

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>i˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86Ê °°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊ£x™ ÊÊÊÊÊÊ ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰> ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ >˜Ì>LÀˆ>

½ÕÜÊ`ˆÊˆ˜ÌiÀ˜iÌÊ«iÀʏœÊÃÌÕ`ˆœÊ`iiÊÀÌˆÊ iVœÀ>̈ÛiÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊ£™Î ÊÊÊÊÊÊ ˆVœiÌÌ>Ê œ˜>V>Ã> ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈÌDÊ`i}ˆÊ-ÌÕ`ˆÊ`ˆÊ*>iÀ“œ

œ˜Ãˆ`iÀ>Vˆœ˜iÃÊÜLÀiʏ>Ê«>ÌiÀ‰>ÊL>ÀÀœV>Ê`iʏ>Ê œ˜V>Ìi`À>Ê`iÊ->˜Ê ˆVœ?à `iʏˆV>˜ÌiÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÓäÎ ÊÊÊÊÊÊ i>˜`ÀœÊ >šiÃÌÀœÊ œ˜œÃœ *>ÌiÀœÃÊi˜Ê>ÊV>Ìi`À>Ê`iÊ6>i˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiÊiÊÈ}œÊ86Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÓÓÎ ÊÊÊÊÊÊ À>˜VˆÃVœÊ`iÊ*>Տ>Ê œÌÃÊœÀ>ÌÊ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈÌ>ÌÊ`iÊ6>m˜Vˆ>

ˆ}ÕiÊ >`iÀ˜Ê `iÊ >Ê >ÀV>]Ê *i`ÀœÊ 6ˆVi˜ÌiÊ “iâÊ `iÊ iL>œÃÊ ÞÊ >Ê VÕÃ̜`ˆ>Ê`iÊˆ˜Ê`iʏ>ÊV>Ìi`À>Ê`iÊ ?`ˆâÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÓ{Ç ÊÊÊÊÊÊ œÃjÊ>˜ÕiÊ ÀÕâÊ6>`œÛˆ˜œÃ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê œ“«ÕÌi˜Ãi

Ê «>ÌiÀœÊ À>˜VˆÃVœÊ iÀˆ˜œÊ ÞÊ iÊ “œ˜>ÃÌiÀˆœÊ VœÀ`œLjÃÊ `iÊ ->˜Ê iÀ˜ˆ“œÊ `iÊ6>«>À>‰ÃœÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÓÈÎ ÊÊÊÊÊÊ >À‰>Ê/iÀiÃ>Ê >LÀˆœÊœ˜â?iâ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ À`œL>

*>ÌiÀ‰>Ê i˜Ê iÊ “ÕÃiœÊ «>ÀÀœµÕˆ>Ê `iÊ >Ê ˆ}iÈ>Ê `iÊ ->˜Ì>Ê >À‰>Ê >Ê >ޜÀÊ `iÊ *ˆi`À>…‰Ì>Ê­ۈ>®Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÓn£ ÊÊÊÊÊÊ ,œLiÀÌœÊ œ“‰˜}ÕiâÊ >˜V>

ÃÌÕ`ˆœÃÊ`iÊ*>ÌiÀ‰>°Ê->˜Ê œÞÊÓää™

££

,œ`Àˆ}œÊ`iÊi˜`œâ>]Ê>ÀµÕjÃÊ`iÊÃÊÃ՘ÌÕ>Àˆ>à ÊÊÎäx ÊÊÊÊÊÊ œiˆ>Ê>ÀV‰>Ê*jÀiâ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÕÀVˆ>

Ê/i“«œÊ`iÊ->œ“˜Êi˜Ê>Ê«>ÌiÀ‰>Êië>šœ>Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊΣÎ

>À“i˜ÊiÀi`ˆ>ÊœÀi˜œ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏV>?

«œÀÌ>Vˆœ˜iÃÊ>ÊiÃÌÕ`ˆœÊ`iʏ>Ê«>ÌiÀ‰>ÊL>ÀViœ˜iÃ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÎÎx ÊÊÊÊÊÊ §Ê˜Ìœ˜ˆ>ÊiÀÀ>`˜Êˆ}ÕiÀœ> ÊÊÊÊÊÊÊ ÕÃiœÊ`iÊ/À>i°Ê *

-…>Žiëi>ÀiÊÞʏ>ÃʍœÞ>ðÊ°Ê>ÃÊVœ“i`ˆ>ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÎ{™ ÊÊÊÊÊÊ >Ì>ˆ>ÊœÀV>œÊ*>œ“iÀœ ÊÊÊÊÊÊÊ œV̜À>Êi˜ÊˆÃ̜Àˆ>Ê`iÊÀÌiÊiʈ˜ÛiÃ̈}>`œÀ>Ê`iÊœÞiÀ‰>

1˜ÊVœ«˜‡ÀiˆV>ÀˆœÊi˜Ê>Ê ?“>À>Ê->˜Ì>Ê`iʏ>ÊV>Ìi`À>Ê`iÊ"ۈi`œÊÞʏ>ÊÛi˜i‡ À>Vˆ˜Ê`iʏ>ÃÊÀiˆµÕˆ>ÃÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÎÇÇ ÊÊÊÊÊÊ 9>ޜˆÊ>Ü>“ÕÀ> ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ"ۈi`œ

>Ê`iۜVˆ˜Ê>ʏ>Ê6ˆÀ}i˜Ê`iʏ>Ê*ˆi`>`Ê`iÊ >â>Ê­À>˜>`>®ÊÞÊÃÕʓ>ÌiÀˆ>ˆâ>Vˆ˜Ê >À̉Ã̈V>\ʏ>ÃÊ`œ˜>Vˆœ˜iÃÊ`iʜLÀ>ÃÊ`iÊ«>ÌiÀ‰>Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊΙ£ ÊÊÊÊÊÊ >À‰>Ê-œi`>`Ê?â>ÀœÊ >“>à ÊÊÊÊÊÊÊ i˜ÌÀœÊÜVˆ>`œÊ`iʏ>Ê1 °Ê >â>Ê­À>˜>`>®

>Ê «>ÌiÀ‰>Ê i˜Ê >Ê «>ÀÀœµÕˆ>Ê “>ÌÀˆâÊ `iÊ >Ê œ˜Vi«Vˆ˜Ê `iÊ ,i>iœÊ >œÊ ­/i˜iÀˆvi®]Ê>Êwʘ>iÃÊ`iÊÈ}œÊ86]ÊÃi}֘ʏœÃʈ˜Ûi˜Ì>ÀˆœÃÊ`iÊÌiÜÀœÊ °°°°°°°°°°° ÊÊÊÊ{ä™ ÊÊÊÊÊÊ œÃjÊ iÃ?ÀiœÊ«iâÊ*>Ãi˜Vˆ> >ÃÊvÕi˜ÌiÃÊ`iʏœÃÊ«>ÌiÀœÃ\ʏœÃÊ}À>L>`œÃÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊ{Îx ÊÊÊÊÊÊ “iˆ>ʝ«iâ‡9>ÀÌœÊ ˆâ>`i ÊÊÊÊÊÊÊ ˜Ã̈ÌÕ̜Ê`iʈÃ̜Àˆ>]Ê °-°° °Ê>`Àˆ`

>ʓ>ââ>Ê`½>À}i˜ÌœÊ`i½1˜ˆÛiÀÈÌ>ÃÊ`ˆÊ*ÀˆââˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊ{xÇ ÊÊÊÊÊÊ ,œÃ>ˆ>ÊÀ>˜ViÃV>Ê>À}ˆœÌÌ> ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈÌDÊ`ˆÊ*>iÀ“œ

œÌ>ÃÊÜLÀiÊ>}՘>ÃÊ«ˆiâ>ÃÊÀi>iÃÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊ{Ç£ ÊÊÊÊÊÊ iÀ˜>˜`œÊ°Ê>À̉˜ ÊÊÊÊÊÊÊ *>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊ >Vˆœ˜>

£Ó

˜`ˆVi

Ê “>ÀV>iÊ `iÊ >Ê «>ÌiÀ‰>Ê i˜Ê ë>š>Ê `ÕÀ>˜ÌiÊ iÊ È}œÊ 86\Ê ۈ>Ê ÞÊ œÃÊ >ÀV>`œÀiÃÊ>ޜÀiÃÊ ˆi}œÊÞÊÕ>˜Ê`iÊÞ>>Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊ{nÎ ÊÊÊÊÊÊ œÀi˜âœÊ>À̉˜Ê-?˜V…iâ ÊÊÊÊÊÊÊ ­1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ->>“>˜V>®

ÊÊÊÊÊÊ iÀ˜>˜`œÊṎjÀÀiâÊiÀ˜?˜`iâ œÞ>ÃÊ`iÊ«>Ì>Êi˜Ê>ÊÌÀ>`ˆVˆ˜ÊˆLˆVi˜V>\ÊiÊV>ÕiÀÊÞʏ>Ê V>ÕiÀ V>ÕiÀÊÞʏ>Ê i“«Ài˜`>`>Ê`iÊ«>Ì>ÊÞÊ VœÀ>ÊÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊxäÇ ÊÊÊÊÊÊ §Êi˜>Ê>ÌiÕÊ*À>Ìà ÊÊÊÊÊÊÊ œV̜À>Êi˜Êiœ}À>v‰>ÊiʈÃ̜Àˆ>

>“>Àˆ˜iÃ]ÊÌÀœ˜œÃÊÞÊ«i>˜>Ãʓ>Àˆ>˜>ÃÊi˜Êˆ«Õ⎜>Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊxә ÊÊÊÊÊÊ }˜>VˆœÊˆ}ÕjˆâÊ6>V>ÀœÃ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ >Û>ÀÀ>

>˜`i>ÃÊ Ã>“>˜Ìˆ˜>ÃÊ `iÊ >Ê Ãi}՘`>Ê “ˆÌ>`Ê `iÊ È}œÊ 86Ê i˜Ê iÊ ˜Ã̈ÌÕÌœÊ 6>i˜Vˆ>Ê`iÊ œ˜ÊÕ>˜Ê`iÊ>`Àˆ`Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊx{Î ÊÊÊÊÊÊ À>˜VˆÃVœÊ>ۈiÀÊœ˜Ì>ÛœÊ>À̉˜ ÊÊÊÊÊÊÊ ÃVÕi>Ê`iÊÀÌiÊÞʘ̈}Øi`>`iÃÊ`iÊ>`Àˆ`

>ʅiÀ“>˜`>`Ê`iÊ->˜Ê œÞÊ`iÊ/Õ`i>]Ê՘>ÊVœÀ«œÀ>Vˆ˜Ê`iÊÌ>À`‰>Êv՘`>Vˆ˜Ê ÊÊÊxx™ ÊÊÊÊÊÊ `Õ>À`œÊœÀ>iÃÊ-œV…>}> ÊÊÊÊÊÊÊ ?Ìi`À>Ê`iÊ*>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊÞÊÀÌiÊ >Û>ÀÀœ°Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ >Û>ÀÀ>

6ˆÃˆœ˜iÃÊÜLÀiʏ>ʍœÞiÀ‰>Êië>šœ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊxÇ£ ÊÊÊÊÊÊ *ÀˆÃVˆ>Ê ŽœÜÊՏiÀ ÊÊÊÊÊÊÊ /…iʈë>˜ˆVÊ-œVˆiÌÞʜvÊ“iÀˆV>

*Àˆ“iÀ>Ê>«ÀœÝˆ“>Vˆ˜Ê>Ê«>ÌiÀœÊ}>`ˆÌ>˜œÊÕ>˜Ê˜Ìœ˜ˆœÊ*>Ã̜ÀÊ­…>Vˆ>Ê£Çää‡ £ÇǙ®ÊÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊxnÇ ÊÊÊÊÊÊ *ˆ>ÀÊ ˆiÛ>Ê-œÌœ ÊÊÊÊÊÊÊ œV̜À>Êi˜ÊˆÃ̜Àˆ>Ê`iÊÀÌi

1˜Ê “Õ˜`œÊ `iÊ ÀiˆµÕˆ>Ã°Ê iÀi“œ˜ˆ>Ê ÞÊ VÀ˜ˆV>Ê VœÀÌiÃ>˜>Ê `iÊ œÃÊ «Àˆ“iÀœÃÊ œÀLœ˜iÃÊi˜Ê ë>š>Ê­£Çä䇣Çx™®Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÈäÎ ÊÊÊÊÊÊ ˜Ìœ˜ˆœÊ*iš>wÊiÊ,>“˜ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÕÀVˆ>

ÊÌiÜÀœÊ`iʏ>ÊV>Ìi`À>Ê`iÊ->>“>˜V>Êi˜ÊiÊÈ}œÊ86Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÈ£x ÊÊÊÊÊÊ >˜ÕiÊ*jÀiâÊiÀ˜?˜`iâ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ->>“>˜V>

ÃÌÕ`ˆœÃÊ`iÊ*>ÌiÀ‰>°Ê->˜Ê œÞÊÓää™

£Î

>ÊV>Ìi`À>Ê`iÊ À`œL>\Ê՘ʘÕiۜʈ˜Ûi˜Ì>ÀˆœÊ`iÊÈ}œÊ86°Ê«ÀiVˆ>Vˆœ˜iÃÊ >ViÀV>Ê`iÊÃÕÊÀi>ˆâ>Vˆ˜ÊÞÊiÃÌÕ`ˆœÊ`iÊÃÕÃÊ«ˆiâ>Ãʓ?ÃÊÈ}˜ˆwÊV>̈Û>ÃÊ °°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÈә ÊÊÊÊÊÊ §Ê˜}iiÃÊ,>Þ>Ê,>Þ> ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ À`œL>

>Ê«>ÌiÀ‰>ÊÞÊiÊVՏ̜ÊV>Ìi`À>ˆVˆœ\ÊiÊii“«œÊ`iʏœÃʜÃÌi˜ÃœÀˆœÃÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÈxÎ ÊÊÊÊÊÊ iÃÖÃÊ,ˆÛ>ÃÊ >À“œ˜> ÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÕÀVˆ> Õ>˜Ê ,ՈâÊ ºiÊ 6>˜`>ˆ˜œ»\Ê ˜ÕiÛ>ÃÊ >«œÀÌ>Vˆœ˜iÃÊ `œVՓi˜Ì>iÃÊ ÃœLÀiÊ >Ê `iÃÌÀՈ`>ÊVÕÃ̜`ˆ>Ê`iÊ œÀ«ÕÃÊ …ÀˆÃ̈Ê`iʏ>ÊV>Ìi`À>Ê`iÊ>j˜Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÈÇÎ ÊÊÊÊÊÊ ˆ}ÕiÊ,ՈâÊ >Ûi˜Ìi ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ>j˜

>Ê>“œ˜i`>Ê`iʏ>Ê6Ê œ˜`iÃ>Ê`iÊi“œÃÊÞÊ>`µÕˆÃˆVˆ˜Ê`iʜLi̜ÃÊ`iÊ«>Ì>Ê «œÀÊÃÕÃʅiÀi`iÀœÃÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊșΠÊÊÊÊÊÊ >˜Õi>Ê-?iâÊœ˜â?iâ ëiV̜ÃÊ Lˆœ}À?wÊVœÃÊ ÞÊ «Àœ`ÕVVˆ˜Ê >À̉Ã̈V>Ê `iÊ «>ÌiÀœÊ Õ>˜Ê /iÀViÀœÊ ­…°Ê£xÎ䇣xnä®Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÇäÇ ÊÊÊÊÊÊ ˜Ìœ˜ˆœÊœ>µÕ‰˜Ê->˜ÌœÃÊ?ÀµÕiâ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ-iۈ>

>ÃÊL>˜`i>ÃÊL>ÀÀœV>Ãʓi݈V>˜>ÃÊÞÊÃÕʜÀˆ}ˆ˜>ˆ`>`ʜÀ˜>“i˜Ì>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÇә ÊÊÊÊÊÊ >À‰>ÊiÃÖÃÊ->˜â ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ-iۈ>

>Ê ÕÃ̜`ˆ>Ê`iʏ>Ê >Ìi`À>Ê`iÊ->˜Ìˆ>}œÊ`iÊ œ“«œÃÌi>Ê`iʘ̜˜ˆœÊ`iÊÀvi\Ê >ÊVœ˜Ãœˆ`>Vˆ˜Ê`iÊ՘ʓœ`iœÊÀi˜>Vi˜ÌˆÃÌ>Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÇ{Ç ÊÊÊÊÊÊ >˜ÕiÊ6>À>ÃÊ,ˆÛiÀœ ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ-iۈ>

"«Õk˜Vˆ>]Ê ÀˆµÕiâ>Ê iÊ «œ`iÀ\Ê >ëiV̜ÃÊ `>Ê œ>…>Àˆ>Ê `>Ê ˜œLÀiâ>Ê `>Ê VœÀÌiÊ «œÀÌÕ}ÕiÃ>Ê`iÊ-iÌiVi˜ÌœÃÊÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÊÊÊÊÇÈx ÊÊÊÊÊÊ œ˜X>œÊ`iÊ6>ÃVœ˜ViœÃÊiÊ-œÕÃ> ÊÊÊÊÊÊÊ 1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ >̝ˆV>Ê*œÀÌÕ}ÕiÃ>

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>i˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊ Ãˆ}œÃÊ86ÊÞÊ86 1, "Ê°Ê ,,$ Ê,  1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ >˜Ì>LÀˆ>

*>À>ÊiÊÀi}ˆÃÌÀœÊ`iÊ«>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊ>À̉Ã̈VœÊ`iÊ*>i˜Vˆ>ÊVœ˜Ì>“œÃÊVœ˜Ê՘ÊÌi“«À>˜œÊ V>Ì?œ}œÊ “œ˜Õ“i˜Ì>Ê Ài>ˆâ>`œÊ «œÀÊ >Û>ÀÀœÊ >ÀV‰>Ê ÞÊ ,iۈ>Ê 6ˆiÛ>]Ê µÕiÊ ÀiVœ}iÊ ˜Õ“iÀœÃ>ÃÊ«ˆiâ>ÃÊ`iÊ«>ÌiÀ‰>°Ê iʓœ`œÊ“?ÃÊÈÃÌi“?̈VœÊÃiÊÀi}ˆÃÌÀ>Àœ˜Ê>ÃʓiœÀiÃÊ œLÀ>ÃÊ`iÊ«>ÌiÀ‰>ÊVœ˜ÃiÀÛ>`>ÃÊi˜Ê>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>Êi˜ÊœÃÊ̜“œÃÊ`iÊˆ˜Ûi˜Ì>ÀˆœÊ>À̉Ã̈VœÊ µÕiÊ`ˆÀˆ}ˆÊ>À̉˜Êœ˜â?iâ°Ê Ê«ÀœviÜÀÊ À>Ã>ÃÊ }ˆ`œ]ʵÕiʅ>L‰>Ê«>À̈Vˆ«>`œÊi˜Ê>Ê i>LœÀ>Vˆ˜Ê`iÊˆ˜Ûi˜Ì>Àˆœ]Ê«ÕLˆVÊ՘ÊiÃÌÕ`ˆœÊv՘`>“i˜Ì>ÊÜLÀiʏ>Ê«>ÌiÀ‰>Ê«>i˜Ìˆ˜>Ê L>Ã>`œÊi˜ÊiÃÌiÊ֏̈“œÊˆ˜Ûi˜Ì>ÀˆœÊÞÊi˜ÊiÊ«Àœv՘`œÊVœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÊ`iʏ>Ê«>ÌiÀ‰>Ê`iʏ>Ê «ÀœÛˆ˜Vˆ>Ê `iÊ 6>>`œˆ`Ê …>ÃÌ>Ê `œ˜`iÊ i}>Àœ˜Ê >}՘>ÃÊ œLÀ>ÃÊ «>i˜Ìˆ˜>ÃÊ iÝVii˜ÌiðÊ

œ˜Ê«œÃÌiÀˆœÀˆ`>`]ÊÃiʅ>˜Ê«ÕLˆV>`œÊ>}՘>ÃʜÌÀ>ÃÊ>«œÀÌ>Vˆœ˜iã°Ê-ˆ˜Êi“L>À}œ]ʘˆÊ £Ê ÊÊÊÊ,°Ê 6,,"Ê, ÊÞÊ,°Ê, 6Ê6 6]Ê >Ì?œ}œÊ“œ˜Õ“i˜Ì>Ê`iʏ>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>Ê`iÊ *>i˜Vˆ>°Ê*>i˜Vˆ>]Ê£™Î™‡£™x£]Ê{ÊۜÃ°Ê°°Ê,/ Ê" À̉Ã̈VœÊ `iÊ *>i˜Vˆ>Ê ÞÊ ÃÕÊ «ÀœÛˆ˜Vˆ>°Ê >`Àˆ`]Ê £™ÇÇÊ ÞÊ £™nä]Ê ÓÊ Ì°Ê ° °Ê ,--Ê  "]Ê >Ê «>ÌiÀ‰>Ê «>i˜Ìˆ˜>°Ê *>i˜Vˆ>]Ê£™nÓ°ÊL‰`i“]Ê>Ê«>ÌiÀ‰>ÊÛ>ˆÃœiÌ>˜>ÊÞÊÃÕÊ`ˆvÕȝ˜°Ê6>>`œˆ`]Ê£™nä°ÊL‰`i“]ʺ ˆViÈÃÊ`iÊ *>i˜Vˆ>»]Êi˜Ê°Ê -- Ê -- Ê­Vœ“ˆÃ>Àˆœ®]Ê>Ê«>ÌiÀ‰>Êi˜Ê>Êj«œV>Ê`iʏœÃÊÕÃÌÀˆ>ÃÊ>ޜÀiÃÊ i˜Ê >Ã̈>ÊÞÊi˜°Ê6>>`œˆ`]Ê£™™™]Ê««°Ê£™£‡ÓäÓ°Ê °Ê, Ê  "]ʺ*>ÌiÀœÃÊ«>i˜Ìˆ˜œÃ»°Ê œỉ˜Ê `iÊ-i“ˆ˜>ÀˆœÊ`iÊ ÃÌÕ`ˆœÃÊ`iÊÀÌiÊÞÊÀµÕiœœ}‰>Ê­ -®Ê8Ê­£™{Ӈ£™{ή]Ê««°ÊÓä{‡ÓäÈ°ÊL‰`i“]ʺÀ̈ÃÌ>ÃÊ «>i˜Ìˆ˜œÃ»°Ê -Ê8Ê­£™{{‡£™{x®]Ê««°Ê£™Ç‡Ó䣰ÊL‰`i“]Ê*>i˜Vˆ>°Ê*>«iiÌ>ÃÊ`iʈÃ̜Àˆ>ÊÞÊÀÌi°Ê*>i˜Vˆ>]Ê £™x£°ÊL‰`i“]ʺ œVՓi˜ÌœÃÊ«>À>ÊiÊiÃÌÕ`ˆœÊ`iÊ>ÀÌiÊi˜Ê >Ã̈>°Ê*>ÌiÀœÃÊ`iÊÈ}œÊ86»°Ê -Ê886Ê ­£™ÈÓ®]Ê ««°Ê ș‡£Ç™°Ê ° °Ê  /4  Ê Ê -/"Ê "6, -]Ê º"ÀviLÀiÀ‰>Ê Àiˆ}ˆœÃ>Ê i˜Ê *>i˜Vˆ>Ê ­V>«ˆÌ>®»°Ê *ÕLˆV>Vˆœ˜iÃÊ `iÊ >Ê ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê /iœÊ /jiâÊ `iÊ i˜iÃiÃÊ ­*//®Ê ÎÇÊ ­£™xn®]Ê ««°Ê nx‡£xn°Ê/°Ê, Ê 1 -/]ʺ*>ÌiÀœÃÊ«>i˜Ìˆ˜œÃÊ`iʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86»°Ê -Ê8Ê­£™ÇÈ®]Ê

£Èä

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

i˜Ìœ˜ViÃÊp˜ˆÊ>…œÀ>pÊÃiʅ>ÊÀi>ˆâ>`œÊ՘>ÊÀiۈȝ˜Êi˜Ê«Àœv՘`ˆ`>`Ê`iʏ>ÃÊ`ˆÛiÀÃ>ÃÊ vÕi˜ÌiÃÊ`œVՓi˜Ì>iÃʵÕiÊ«œ`À‰>˜Ê`>ÀʏÕâÊÜLÀiʏ>ÊÛiÀ`>`iÀ>ÊÌÀ>ÃVi˜`i˜Vˆ>Ê`iʏ>ÃÊ œLÀ>ÃÊÞÊ`iʏœÃÊ>À̈ÃÌ>ÃʵÕiÊ«ÀœÌ>}œ˜ˆâ>Àœ˜Ê՘œÊ`iʏœÃÊV>«‰ÌՏœÃʓ?ÃÊLÀˆ>˜ÌiÃÊ`iÊ>ÀÌiÊ «>i˜Ìˆ˜œ°Ê-iÊVœ˜ÃiÀÛ>Ê՘>ʈ“«œÀÌ>˜Ìiʓ>Ã>Ê`œVՓi˜Ì>Êi˜ÊœÃÊ>ÀV…ˆÛœÃÊ`ˆœViÃ>˜œÊÞÊ «ÀœÛˆ˜Vˆ>ÊµÕiÊݏœÊÃiʅ>ÊVœ˜ÃՏÌ>`œÊ`iʓœ`œÊ«>ÀVˆ>Ê…>ÃÌ>ÊiÊ`‰>Ê`iʅœÞ°Ê œÃœÌÀœÃÊ …i“œÃÊÀiۈÃ>`œÊ>ÃÊ>VÌ>Ãʓ՘ˆVˆ«>iÃ]ÊVœ˜ÃiÀÛ>`>ÃÊV>ÈÊȘʈ˜ÌiÀÀÕ«Vˆ˜]Ê`iÃ`iÊ£xääÊ ÞÊ«ÀiÃi˜Ì>“œÃÊ՘ÊLÕi˜Ê˜Ö“iÀœÊ`iʓ>ÀV>`œÀiÃÊp>}՘œÃÊÞ>ÊVœ˜œVˆ`œÃpÊÞÊ`iÊV>ÃˆÊ Ìœ`œÃÊiœÃÊ`iˆ“ˆÌ>“œÃÊÃÕÃʓ>˜`>ÌœÃ°Ê œ˜ÊiÃÌ>ÊÃiÀˆiÊÃiÊ«Õi`iÊ«œ˜iÀÊ՘ʓ>ޜÀʜÀ`i˜Ê i˜ÊiÊ`iÃ>ÀÀœœÊ`iʏ>Ê«>ÌiÀ‰>Ê«>i˜Ìˆ˜>ÊÞÊ«iÀ“ˆÌiÊ«ÀiVˆÃ>ÀÊ>}œÊ“?Ãʏ>Ê>Õ̜À‰>Ê`iʏ>ÃÊ «ˆiâ>ÃÊ “>ÀV>`>Ã°Ê œ“œÊ Þ>Ê …>L‰>Ê iÃÌ>LiVˆ`œÊ iÊ «ÀœviÜÀÊ À>Ã>Ã]Ê ÃiÊ Vœ˜wÊÀ“>Ê µÕiÊ i݈ÃÌi˜ÊÌiÀÀˆÌœÀˆœÃÊi˜Ê>Ê>VÌÕ>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>Ê`iÊ*>i˜Vˆ>Ê`œ˜`iÊ>VÌÕ>Àœ˜Ê«>ÌiÀœÃʏiœ˜i‡ ÃiÃ]Ê`iÊ>˜Ãˆ>Ê`iʏ>ÃÊՏ>Ã]Ê`iÊ->…>}֘ÆÊÌ>“Lˆj˜ÊÃiÊi˜VÕi˜ÌÀ>˜ÊœLÀ>ÃÊ`iÊ«>ÌiÀœÃÊ `iÊ ÕÀ}œÃÊ pÜLÀiÊ Ìœ`œÊ i˜Ê iÊ >ÀVˆ«ÀiÃÌ>â}œÊ `iÊ }Ո>ÀÊ `iÊ >“«œœ]Ê `i«i˜`ˆi˜ÌiÊ `iÊœLˆÃ«>`œ‡>ÀâœLˆÃ«>`œÊ`iÊ ÕÀ}œÃp]Ê«iÀœÊÃiʅ>Vi˜ÊV>`>ÊÛiâʓ?ÃÊiÃV>Ã>ÃÊÃi}Ö˜Ê >Û>˜â>ÊiÊÈ}œÊ86°Ê>ÊVœ“«iÌi˜Vˆ>ʓ>ޜÀÊۈ˜œÊ`iÊ6>>`œˆ`°ÊÕLœÊi˜ÌÀiʏ>ÊÃi`iÊ `iÊœLˆÃ«>`œÊÞʏ>ÊVœi}ˆ>Ì>Ê`iÊ6>>`œˆ`Ê՘>ÊvÕiÀÌiÊ`ˆÃ«ÕÌ>ÊÜLÀiʍÕÀˆÃ`ˆVVˆ˜ÊµÕi]Ê ÌÀ>ÃÊÛ>ÀˆœÃʈ˜Ìi˜ÌœÃÊ`iÊÃi«>À>Vˆ˜]ÊÌiÀ“ˆ˜>ÊVœ˜Ê>ÊiÀiVVˆ˜Ê`iÊœLˆÃ«>`œÊÛ>ˆÃœiÌ>˜œÊ i˜Ê£x™x]Ê>«œÞ>`œÊ`iVˆ`ˆ`>“i˜ÌiÊ«œÀÊiˆ«iÊ°Ê>ÊVˆÕ`>`Ê`iÊ6>>`œˆ`ÊۈۈÊ՘>Ê «Àœv՘`>Ê ÌÀ>˜ÃvœÀ“>Vˆ˜Ê `ÕÀ>˜ÌiÊ iÊ È}œÊ 86°Ê ÕiÊ Ãi`iÊ `iÊ >Ê ,i>Ê …>˜VˆiÀ‰>]Ê Vœ˜Ì>L>ÊVœ˜Ê՘ˆÛiÀÈ`>`ÊÌÀ>Ï>`>`>Ê`iÃ`iÊ*>i˜Vˆ>]ÊÞÊi˜Êi>ÊÀiÈ`ˆÊvÀiVÕi˜Ìi“i˜ÌiÊ >Ê œÀÌi°Ê6>>`œˆ`ÊVœ˜Ì>L>ÊVœ˜Ê՘>Ê`iʏ>ÃÊ«>ÌiÀ‰>Ãʓ?ÃʘÕÌÀˆ`>ÃÊ`iʏ>Ê*i˜‰˜ÃՏ>Ê ÞÊiÃÌ>L>Ê«iÀviVÌ>“i˜ÌiʜÀ}>˜ˆâ>`>°Ê6>ÀˆœÃʜLˆÃ«œÃÊÞÊV>˜˜ˆ}œÃÊ«>i˜Ìˆ˜œÃ]ÊVˆi˜ÌiÃÊ «ÀiviÀi˜ÌiÃÊ`iʏœÃÊ«>ÌiÀœÃ]ÊÀiÈ`‰>˜Êi˜ÊiÊ˜ÕiۜÊVi˜ÌÀœÊ`iÊ«œ`iÀÊÞʏ>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>Ê`iÊ *>i˜Vˆ>ÊvÕiʓiÀV>`œÊ`iʏœÃÊ«>ÌiÀœÃÊÛ>ˆÃœiÌ>˜œÃ°Ê`i“?Ã]ʏ>Ê«ÀœÝˆ“ˆ`>`Ê`iʏ>ÃÊ `œÃÊVˆÕ`>`iÃÊ«iÀ“ˆÌˆ]ʈ˜VÕÜ]ʏiÛ>ÀÊ>ʓ>ÀV>ÀÊ>Ê6>>`œˆ`ʏ>Ê«>Ì>ʏ>LÀ>`>Êi˜ÊœÃÊ `ˆÛiÀÜÃÊvœVœÃÊ«>i˜Ìˆ˜œÃ]ʈ˜VÕˆ`>Ê*>i˜Vˆ>°Ê-ˆ˜Êi“L>À}œ]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ£xxäÊÃiÊ«Àœ`ՍœÊ ՘Êvi˜“i˜œÊVÕÀˆœÃœ°Ê՘µÕiÊi˜Ê*>i˜Vˆ>ÊÀiÈ`ˆiÀœ˜Ê“ÕÞÊ«œVœÃÊ«>ÌiÀœÃÊ«>ÀiViʵÕiÊ V>ÈÊ̜`œÃÊiœÃÊÃiÊ`i`ˆV>Àœ˜Ê>ʜLÀ>ÃÊ«>À>ʈ}iÈ>ÃÊÞÊiÊۈÀÌ՜ÈӜʵÕiÊ>V>˜â>Àœ˜ÊiÃÊ «iÀ“ˆÌˆÊVœ“«ïÀÊVœ˜ÊœÃÊÛ>ˆÃœiÌ>˜œÃÊÞʅ>ViÀÃiÊVœ˜Ê«>ÀÌiÊ`iÊ“iÀV>`œÊ`iʜLÀ>ÃÊ `iʈ}iÈ>Ê`iÊÌiÀÀˆÌœÀˆœÊ«ÀÝˆ“œÊ>Ê6>>`œˆ`ʵÕi]Ê«œÀʜÌÀ>Ê«>ÀÌi]ʅ>ÃÌ>ÊiÊwʘ>Ê`iÊ È}œÊÃiÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀÊ`iÃ`iÊ*>i˜Vˆ>]ÊÃi`iÊi«ˆÃVœ«>Ê`iʏ>Ê`ˆViÈð

««°Êx£Ç‡xÓÈ°Ê°Ê- 1]Ê >Ì?œ}œÊ`iÊ«>ÌiÀ‰>Ê`iÊÕÃiœÊ ˆœViÃ>˜œÊ`iÊ*>i˜Vˆ>°Ê*>i˜Vˆ>]Ê£™™ä°Ê°°Ê , " "Ê  / ,]ʺ Õ>ÌÀœÊÈ}œÃÊ`iÊ«>ÌiÀ‰>Êi˜Ê >Ì>˜?ðÊ>ÊVœiVVˆ˜Ê`iʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ«>ÀÀœµÕˆ>Ê `iÊ->˜Êˆ?˜»°Ê*//ÊÈnÊ­£™™n®]Ê««°Êәx‡Îxn°Ê°°Ê ,,$ *//ÊÈnÊ­£™™n®]Ê««°Êәx‡Îxn°Ê°°Ê ,,$ Ê, ]ʺ>Ê«>ÌiÀ‰>Êi˜Ê >Ã̈>ÊÞÊ *// i˜»]Êi˜Ê°°Ê,/ Ê­Vœ“ˆÃ>Àˆœ®]Ê Ê>ÀÌiÊ`iʏ>Ê«>Ì>ÊÞÊ`iʏ>ÃʍœÞ>ÃÊi˜Ê>Ê Ã«>š>Ê`iÊ >ÀœÃÊ6°Ê>Ê

œÀ՚>]ÊÓäää]Ê««°Ê{£‡x™°Ê*ÕLˆV>˜Ê՘ʈ“«œÀÌ>˜Ìiʘ֓iÀœÊ`iʫ՘✘iÃÊ`iÊ*>i˜Vˆ>]Ê°Ê ,  Ê`iʏ>Ê«>Ì>Êië>šœ>ÊÞÊۈÀÀiˆ˜>Ê>“iÀˆV>˜>° >`Àˆ`]Ê£™nx°Ê °Ê -/, Ê , ÊÞÊ° °Ê/,*"/ Ê- "6-]ʺ6ˆÃˆÌ>Ê>ʏœÃÊ«>ÌiÀœÃÊ`iÊ*>i˜Vˆ>Êi˜Ê£ÈÎÇ»]Ê i˜ÊVÌ>ÃÊ`iÊÊ œ˜}ÀiÜÊ`iʈÃ̜Àˆ>Ê`iÊ*>i˜Vˆ>°Ê*>i˜Vˆ>]Ê£™™ä]ÊÌ°Ê6]Ê««°ÊÓÓxpÊÓÎÓ°Ê>ÃÊ `>`iÃÊ`iÊ œ“LÀi°Êi“œÀˆ>ÃÊÞÊiëi˜`œÀiÃ°Ê >Ìi`À>Ê`iÊ*>i˜Vˆ>°Ê*>i˜Vˆ>]Ê£™™™°Ê°Ê ,1ÌiÀ‰>»]Ê i˜Ê °Ê ,/""Ê ,,ÃÊ >ÀÌiÃÊ `iVœÀ>̈Û>ÃÊ i˜Ê ë>š>Ê ­/œ“œÊ ®°Ê -Փ“>ÊÀ̈Ã]Êۜ°Ê86] >`Àˆ`]Ê£™™™]Ê«°ÊxxÓ°

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

£È£

˜Ê>ÊÀiۈȝ˜Ê`iʏ>ÃÊ>VÌ>ÃÊ`iÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ«>i˜Ìˆ˜œÊ`iÃ`iÊwʘ>iÃÊ`iÊÈ}œÊ86ʘœÊ …i“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>`œÊ˜œÌˆVˆ>ÃʵÕiÊÀiVœ>˜Ê>Ê«ÕLˆV>Vˆ˜Ê`iʏ>ÃʘœÀ“>ÃʵÕiʏœÃÊ,iÞiÃÊ

>̝ˆVœÃÊiÃÌ>LiVˆiÀœ˜Ê«>À>ÊÀi}Տ>Àʏ>ÊV>ˆ`>`Ê`iʏ>Ê«>Ì>ÊÞÊiÊ«iÜÊ`iʏ>Ãʓœ˜i`>Ã\Ê >Ê«À>}“?̈V>ÊÃ>˜Vˆ˜Ê`iÊ£ÓÊ`iÊ>LÀˆÊ`iÊ£{nnÊpÜLÀiʏ>Ãʓœ˜i`>Ã]ʏœÃÊ«iÜÃÊÞʏ>ʏiÞÊ `iʏ>Ê«>Ì>pÊÞʏ>Ê«À>}“?̈V>Ê«ÕLˆV>`>Êi˜ÊÀ>˜>`>ÊiÊnÊ`iÊ>}œÃ̜Ê`iÊ£{™™ÊVœ˜Ê>Ê VÀi>Vˆ˜Ê`iʜwÊVˆ˜>ÃÊ`iÊVœ˜ÌÀ>ÃÌiÓ°Ê՘µÕiÊV>Liʏ>Ê«œÃˆLˆˆ`>`Ê`iʵÕiʏœÃÊ«Àˆ“iÀœÃÊ ˜œ“LÀ>“ˆi˜ÌœÃÊÜLÀiÊiÊ“>ÀV>iÊi˜Ê*>i˜Vˆ>ʅ>Þ>˜Ê«>Ã>`œÊ`iÃ>«iÀVˆLˆ`œÃÊ>ʘÕiÃÌÀ>Ê œLÃiÀÛ>Vˆ˜]Ê«>ÀiViʵÕiÊiÊVœ˜ÌÀœÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>i˜Vˆ>ÊVœ“i˜âÊ>Û>˜â>`œÊiÊÈ}œÊ 86ÊÞʏ>Ãʓ>ÀV>ÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>`>ÃÊi˜Ê>ÃʜLÀ>ÃÊ`iÊ«>Ì>ÊVœ˜ÃiÀÛ>`>ÃÊi˜Ê>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>ÊÞÊ Ài>ˆâ>`>ÃÊi˜Ê̜À˜œÊ>Ê£xääÊ>Éʫ>ÀiVi˜ÊVœ˜wÊÀ“>Àœ°

ÊVœ“ˆi˜âœÊ`iÊ“>ÀV>iʜwÊVˆ>Ê`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>i˜Vˆ>]ÊiÃÊ`iVˆÀÊiÊ“>ÀV>iÊÌÀˆ«iÊ µÕiÊ i݈}‰>˜Ê >ÃÊ «À>}“?̈V>ÃÊ `iÊ Àiˆ˜œ]Ê «>ÀiViÊ µÕiÊ vÕiÊ >VœÀ`>`œÊ «œÀÊ iÊ Ài}ˆ“ˆi˜ÌœÊ «>i˜Ìˆ˜œÊ>ʈ˜ˆVˆ>̈Û>Ê`iʏœÃÊ«>ÌiÀœÃÊÞ]ÊVœ˜VÀiÌ>“i˜Ìi]Ê>Ê«ïVˆ˜Ê`iÊ«>ÌiÀœÊ*i`ÀœÊ `iÊ*>>VˆœÃʵÕiÊÌ>ÊÛiâÊ«ÀiÌi˜`ˆiÀ>ÊiÊV>À}œÊ`iʓ>ÀV>`œÀÎ°Ê ÊÓ{Ê`iʜVÌÕLÀiÊ`iÊ£xÓäÊ Ài}ˆÃÌÀÊ >Ê «Àˆ“iÀ>Ê «ïVˆ˜]Ê «iÀœÊ «>ÀiViÊ µÕiÊ ˜œÊ œLÌÕÛœÊ ÀiëÕiÃÌ>°Ê ?ÃÊ >`i>˜Ìi]Ê iÊÓÓÊ`iʓ>ޜÊ`iÊ£xÓx]ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ>VœÀ`ÊµÕiÊÃiÊۈiÀ>ʺ>Ê«À>}“>̈V>ÊÜLÀiʏœÃÊ «>ÌiÀœÃÊÞʓ>ÀV>`œÀiûÊÞʵÕiÊÃiÊ>VÌÕ>À>Êi˜ÊVœ˜ÃiVÕi˜Vˆ>°Êˆ˜>“i˜Ìi]ÊiÊ£ÇÊ`iÊ>LÀˆÊ `iÊ£xÓÈ]ÊÕ>˜Ê`iÊ*iÜÊvÕiÊii}ˆ`œÊ“>ÀV>`œÀÊ`iʏ>ÊVˆÕ`>`ÊVœ˜Ê՘ʓ>˜`>̜Ê`iÊ`œÃÊ >šœÃÊÞʍÕÀÊÕÃ>ÀÊwÊi“i˜ÌiÊiÊœwÊVˆœÆÊ̜`œÊiœÊºVœ˜vœÀ“iÊ>ʏ>ÃÊ«À>}“>̈V>û{°Ê œÃÊ “iÃiÃÊ `iëÕjÃ]Ê *i`ÀœÊ `iÊ *>>VˆœÃÊ «ÀiÃi˜ÌÊ ÃÕÃÊ “>ÀV>ÃÊ «>À>Ê µÕiÊ iÊ Ài}ˆ“ˆi˜ÌœÊ >ÃÊ Vœ˜œVˆiÀ>ÊÞÊÀi}ˆÃÌÀ>À>Êp՘>Ê«iµÕiš>]ÊVœ˜Ê՘>Ê*]ÊÞʜÌÀ>ʓ>ޜÀ]ÊVœ˜Ê>ÃʏiÌÀ>ÃÊ*Ê ÞÊ՘>Ê̈`iÊi˜Vˆ“>]ÊÌ>ÊVœ“œÊÃiÊiÃÌ>“«Êi˜Ê՘ÊÀiˆV>ÀˆœÊ`iÊ->˜ÌœÞœp°Ê`i“?Ã]Ê«ˆ`ˆÊ µÕiÊÃiʜÀ`i˜>À>Ê>Ê“>ÀV>`œÀÊÕÃ>ÀÊiÊœwÊVˆœÊVœ˜vœÀ“iÊ>ʏ>ÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜iÃÊÞÊi݈}i˜Vˆ>ÃÊ `iʏ>Ê«À>}“?̈V>x°Ê œ“œÊi˜Ê>}œÃ̜Ê`iÊ£xÓn]Êi˜ÊiÊ>V̜Ê`iÊÀiiiVVˆ˜Ê`iÊ“>ÀV>`œÀÊ Õ>˜Ê`iÊ*iÜÊÃiÊ`ˆViʵÕiÊVœ˜Ì>L>ÊVœ˜Ê«œ`iÀÊ`iÊ“>ÀV>`œÀÊ}i˜iÀ>ÊÞ]Ê>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜]Ê ÓÊ ÊÊÊÊ>Ê«À>}“?̈V>ÊÃ>˜Vˆ˜Ê`iÊ£{nn]ÊVœ˜ÃiÀÛ>`>Êi˜Ê>ÃÊ>VÌ>ÃÊ`iÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ`iÊ ÕÀ}œÃÊ`iÊ“ˆÃ“œÊ >šœÊ>ʅi“œÃÊ«ÕLˆV>`œÊi˜Ê°°Ê ,,$ Ê, ]ʺ-œLÀiÊiÊ“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê ˆL>œÊ`ÕÀ>˜ÌiÊ œÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86»°ÊiÌÀ>ÃÊ`iÊ iÕÃ̜ʣӣʭÓään®]Ê««°ÊÓ·{È°Ê-iÊVœ“i˜Ì>Êi˜]ÊL‰`i“]ʺ*>Ì>Ê`iʏiÞ»]Ê i˜Ê°Ê -- Ê -- Ê­Vœ“ˆÃ>Àˆœ®]ʜL°ÊVˆÌ°]Ê««°ÊÇ·n™° ÎÊ ÊÊÊÊ œÊÃiÊiëiVˆwÊV>Êi˜ÊiÊ>VÌ>ʓ՘ˆVˆ«>]Ê«iÀœÊÃiÊ«Õi`iÊÜëiV…>ÀʵÕiÊ*>>VˆœÃÊiÃÌ>L>ÊiÝ>“ˆ˜>`œÊ «œÀÊiÊ“>ÀV>`œÀÊ}i˜iÀ>ÊÞÊ«ÀiÌi˜`‰>ʜVÕ«>ÀÊiÊV>À}œÊ`iʓ>ÀV>`œÀÊ`iʏ>Ê«>Ì>ÊÞÊ`iʏœÃÊ«iÜÃÊÞÊ«iÃ>ðÊ

˜Ê i˜Ê ÞÊ i˜Ê £xÎ{Ê «ÀiÌi˜`ˆÊ iÃÌœÊ “ˆÃ“œÊ ,œ`Àˆ}œÊ Û>ÀiâÊ µÕiÊ `ˆÃ«œ˜‰>Ê `iÊ v>VՏÌ>`Ê `iÊ “>ÀV>`œÀÊ “>ޜÀÊ ÞÊ >ëˆÀ>L>Ê >Ê œwÊVˆœÊ µÕiÊ >Ê VˆÕ`>`Ê …>L‰>Ê Vœ˜wÊ>`œÊ >Ê >ë>ÀÊ `iÊ "ۈi`œÊ È˜Ê Ìi˜iÀÊ >Õ̜Àˆâ>Vˆ˜Ê `iÊ“>ÀV>`œÀʓ>ޜÀÆÊ°6°Ê ,, °Êi˜]Ê £™™Ç]Ê««°ÊÎLJΙ° {Ê ÊÊÊÊÀV…ˆÛœÊ՘ˆVˆ«>Ê`iÊ*>i˜Vˆ>Ê­*®]ÊVÌ>ÃÊ£xÓä]Êv°Ê£ääÛÆÊVÌ>ÃÊ£xÓx]Êv°ÊÎäÆÊVÌ>ÃÊ£xÓȇ£xÓÇ]Ê v°Ê£ÇÀ° xÊ ÊÊÊÊ*°ÊVÌ>ÃÊ£xÓȇ£xÓÇ]Êv°ÊÎ{Û°ÊÓÓÊ`iʍ՘ˆœÊ`iÊ£xÓÈ\ʺ ÃÌiÊ`ˆ>Ê*i`ÀœÊ`iÊ*>>XˆœÃÊ«ÀiÃi˜ÌœÊiÊ Ài}ˆÃÌÀœ]Ê>˜ÌiÊiÊiÃVÀˆL>˜œÊ«ÀiÃi˜Ìi]ʏ>ʓ>ÀV>ÊVœ˜ÊµÕiʓ>ÀV>ʏ>Ê«>Ì>ʵÕiʏ>LÀ>ʵÕiÊiÃÊ՘ÊiÃVÕ`œÊ`iÊ«œ“œÊ Vœ˜Ê՘>ÃʏiÌÀ>ÃʵÕiÊ`ˆâi˜Ê«>>ÊVœ˜Ê՘>Ê̈`iÊi˜Xˆ“>ÊÞÊ՘>ÊÛ>ÀÀ>ʓ>ÃÊ«iµÕiš>Ê`iÊ՘>Ê«°Ê ÃÌiÊ`ˆ>Ê*i`ÀœÊ `iÊ*>>XˆœÃÊ`ˆÝœÊµÕiÊ«i`ˆ>ÊiÊ«ˆ`ˆœÊ>ʏœÃÊ`ˆV…œÃÊÃišœÀiÃʍÕÃ̈Vˆ>ÊiÊÀi}ˆ`œÀiÃʵÕiÊVœ˜«i>˜ÊÞʓ>˜`i˜Ê>Ê “>ÀV>`œÀÊ`iʏ>ÊXˆL`>`ʅÕÃiÊ`iÊÃÕʜwÊXˆœÊ`iʓ>ÀV>`œÀÊVœ˜vœÀ“iÊ>ʏ>Ê«Ài“>̈V>Ê`iÊÃÕÃʓ>}iÃÌ>`iÃÊÞÊ`iÊ >ÃÊVœ˜`ˆXˆœ˜iÃÊVœ˜Ìi˜ˆ`>ÃÊi˜Ê>Ê«Ài“>̈V>°Ê ÊÃišœÀÊ̅i˜ˆi˜ÌiÊ`ˆÝœÊµÕiʏœÊœÞ>Êiʓ>˜`>L>ʘœÌˆwÊV>ÀÊ>Ê `ˆV…œÊ“>ÀV>`œÀ]ʵÕiÊiÃÊÕ>˜Ê`iÊ*iÜ]ʵÕiʅÕÃiÊ`iÊÃÕʜwÊVˆœÊVœ“œÊiÃʜLˆ}>`œÊVœ˜vœÀ“iÊ>ʏ>ÃʏiÞÃÊiÊ «Ài“>̈V>ÃÊ`iÃ̜ÃÊÀiˆ˜œÃʵÕiʅ>L>˜ÊÜLÀiʏœÃʓ>ÀV>`œÀiû°

£ÈÓ

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

«ÀiÃi˜ÌÊjÊÌ>“Lˆj˜ÊÃÕÃʓ>ÀV>ÃÈ]ÊÃiÊ«Õi`iÊÜëiV…>ÀʵÕiʏœÊµÕiÊ*>>VˆœÃÊ`i˜Õ˜Vˆ>L>Ê i˜ÌÀiʏ‰˜i>ÃÊi˜Ê£xÓÈÊiÀ>ʵÕiÊiÊ“>ÀV>`œÀʘœÊ`ˆÃ«œ˜‰>Ê`iÊ>Õ̜Àˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ“>ÀV>`œÀÊ }i˜iÀ>ÊÞʵÕiʘœÊ“>ÀV>L>ʏ>Ê«>Ì>ÊVœ˜vœÀ“iÊÃiʜÀ`i˜>L>Êi˜Ê>Ê«À>}“?̈V>ÊÀi>]ʜÊÃi>Ê Vœ˜Ê>ÛiÀˆ}Õ>Vˆ˜Ê`iʏ>ÊV>ˆ`>`Ê`iʏ>Ê«>Ì>ÊÞʓ>ÀV>iÊ«œÃÌiÀˆœÀÊ`iÊÃiœÊ`iÊVˆÕ`>`]Ê iÊ«Õ˜â˜Ê`iÊ“>ÀV>`œÀÊÞÊi݈}i˜Vˆ>Ê`iʓ>ÀV>Ê`iÊ>Õ̜À°Ê >Ê«À>}“?̈V>ÊÀi>Ê`iÊ£{nnÊÜLÀiʏ>Ãʓœ˜i`>ÃÊÞʏ>Ê«>Ì>ÊVœ˜wÊ>L>Êi˜ÊiÊ“>ÀV>`œÀÊ iÊ“>ÀV>iÊ`iʏ>ÃÊ«iÃ>ÃÊÞÊ«iÜÃÊVœ˜ÊµÕiÊÃiÊ«iÃ>ʏ>Ê«>Ì>ÊÞÊiÊœÀœÊºÞʏ>ÃʜÌÀ>ÃÊVœÃ>ÃÊ µÕiÊÃiʜۈiÀi˜Ê`iÊ«iÃ>ÀÊ«œÀʓ>ÀVœ»Êi˜Ê՘ˆ`>`iÃÊÃÕ«iÀˆœÀiÃÊiʈ˜viÀˆœÀiÃ]ÊVœ˜ÊœÊµÕiÊ «œ`‰>Ê>viVÌ>ÀÊ>ʏ>Ê}i˜iÀ>ˆ`>`Ê`iʏœÃÊ«Àœ`ÕV̜ÃÊVœ˜ÊµÕiÊÃiÊVœ“iÀVˆ>L>°Ê˜Û>`‰>]Ê«œÀÊ iœ]Ê >ÃÊ v՘Vˆœ˜iÃÊ µÕiÊ ÌÀ>`ˆVˆœ˜>“i˜ÌiÊ Ìi˜‰>˜Ê Vœ˜wÊ>`>ÃÊ >ÃÊ VˆÕ`>`iÃÊ >Ê œÃÊ wÊiiÃÊ >wʘ>`œÀiÃÊpœÊ>“œÌ>Vi˜iÃpÊ`iÊ«iÜÃÊÞʓi`ˆ`>Ã°Ê ˜ÊœÃʏÕ}>ÀiÃÊVœ˜ÊiÃV>Üʘև “iÀœÊ`iÊ«>ÌiÀœÃ]ÊVœ“œÊ*>i˜Vˆ>]ʘœÊÃiÊȘ̈Ê>ʘiViÈ`>`Ê`iʘœ“LÀ>Àʓ>ÀV>`œÀiÃÊ `iÊ >Ê «>Ì>Ê ÞÊ œÃÊ wÊiiÃÊ >wʘ>`œÀiÃÊ `iLˆiÀœ˜Ê `iÊ i˜V>À}>ÀÃiÊ `iÊ “>ÀV>iÊ `iÊ >Ê «>Ì>Ê µÕiÊ œV>Ȝ˜>“i˜ÌiÊ ÃiÊ >LÀ>L>Ê i˜Ê >Ê VˆÕ`>`Ê ÞÊ ÃiÊ iÛ>L>Ê >Ê “>ÀV>À]Ê >Ã‰Ê Vœ“œÊ `iÊ >Ê Vœ˜ÃiÀÛ>Vˆ˜ÊÞÊۈ}ˆ>˜Vˆ>Ê`iÊÃiœ°Ê`i“?Ã]ÊiÊVœ˜ÌÀœÊ>˜Õ>Ê`iʏœÃÊ«iÜÃÊÞÊ«iÃ>ÃÊ ÕÃ>`œÃÊi˜Ê*>i˜Vˆ>ÊÞÊÃÕÊ>vœâÊÀi«œÀÌ>L>Ê՘>ÊÀi˜Ì>Ê>ÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊµÕiʘœÊµÕˆÃˆiÀœ˜Ê «iÀ`iÀÇ°Ê iÊ “œ`œÊ iÛi˜ÌÕ>Ê œÊ `ÕÀ>`iÀœ]Ê œÃÊ wÊiiÃÊ «œ`‰>˜Ê Vœ˜Ì>ÀÊ Vœ˜Ê >Ê >ÞÕ`>Ê `iÊ Õ˜>Ê«iÀܘ>ʓ?Ãʜʓi˜œÃÊVÕ>ˆwÊV>`>ÊpÞ>ÊvÕiÀ>Ê«>ÌiÀœ]ÊViÀÀ>iÀœÊœÊ…iÀÀiÀœpÊ«>À>Ê V>ˆLÀ>ÀʏœÃÊ«iÜÃÊÞÊ«iÃ>Ã]Ê«iÀœÊ«Õ`œÊÕÃ>ÀÃiÊiÊ“ˆÃ“œÊÃiœÊ`iÊVˆÕ`>`Ê«>À>ʓ>ÀV>ÀÊ >Ê«>Ì>]ʏœÃÊ«iÜÃÊÞʏ>ÃÊ«iÃ>ðÊ/>ÊÛiâÊ«œÀÊiœ]ʏœÃÊ«Àˆ“iÀœÃÊÃiœÃÊ`iʏ>Ê«>Ì>ʵÕiÊÃiÊ >ÜVˆ>˜Ê>Ê*>i˜Vˆ>ÊiÃÌ?˜ÊÌ>˜Ê`iÃ}>ÃÌ>`œÃÊÞÊ`i>˜Ê՘>ʈ“«Àœ˜Ì>ÊÌ>˜ÊLœÀÀœÃ>]Ê>՘µÕiÊ Ãiʅ>Þ>ʫ՘✘>`œÊVœ˜Ê՘Ê}œ«iÊViÀÌiÀœÊÞÊvÕiÀÌi]ÊVœ“œÊÃÕVi`iÊi˜ÊiÊV?ˆâÊVœ˜Ê>ÃÊ >À“>ÃÊ`iÊœ˜ÃiV>Ê`iÊÕÃiœÊ ˆœViÃ>˜œÊÞÊ >Ìi`À>ˆVˆœÊ`iÊ6>>`œˆ`°Ê ˆiÀÌ>“i˜ÌiÊ iÃÌiÊV?ˆâ]ʵÕiʜÃÌi˜Ì>ʏ>ÃÊ>À“>ÃÊ`iÊÕ>˜Ê,œ`À‰}ÕiâÊ`iÊœ˜ÃiV>]ʜLˆÃ«œÊ`iÊ*>i˜Vˆ>Ê i˜ÌÀiÊ£xäxÊÞÊ£x£Î]ÊÃiʓ>ÀVÊVœ˜Ê՘ʫ՘❘Ê`iÃwÊ}ÕÀ>`œÊµÕiÊ«>ÀiViÊVœÀÀi뜘`iÀÊ >Ê՘ÊV>Ã̈œn°ÊÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê`iʏ>Ãʓ>ÀV>ÃʵÕiÊ«ÀiÃi˜Ì>“œÃÊi˜Ê>Ãʏ?“ˆ˜>Ã]ʘœÊiÛ>Ê iÌÀ>ÃÊ >Ê «ˆiÊ `iÊ V>Ã̈œÊ ÞÊ iÊ “iÀ˜Ê Vi˜ÌÀ>Ê ÞÊ œÃÊ >ÌiÀ>iÃÊ Ãœ˜Ê `iÊ >Ê “ˆÃ“>Ê >ÌÕÀ>Ê «œÀʏœÊµÕiʘœÊiÃÊÃi}ÕÀœÊµÕiÊVœÀÀi뜘`>Ê>Ê*>i˜Vˆ>°Ê

˜Ê ̜À˜œÊ >Ê £x£äÊ ÃiÊ «Õi`iÊ `>Ì>ÀÊ Õ˜Ê V?ˆâÊ `iÊ Ìˆ«œœ}‰>Ê }ÌˆV>Ê «iÀœÊ Vœ˜Ê >`œÀ˜œÊ Ûi}iÌ>ÊÞÊ`iwʘiÃÊ`ˆÃ«ÕiÃ̜ÃÊVœ˜ÊÀˆÌ“œÊ>݈>°Ê*iÀÌi˜iViÊ>ʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ iViÀÀˆÊ`iÊ

>“«œÃÊ ÞÊ iÃÌ?Ê “>ÀV>`œÊ Vœ˜Ê Õ˜Ê «Õ˜â˜Ê µÕiÊ Ài«ÀiÃi˜Ì>Ê Õ˜Ê V>Ã̈œÊ pV>Ã̈œÉ ° pÊ ÃœLÀiÊ Õ˜>Ê «>>LÀ>Ê >Ê >Ê µÕiÊ iÊ v>Ì>Ê >Ê «Àˆ“iÀ>Ê iÌÀ>]Ê «iÀœÊ µÕiÊ «>ÀiViÊ iÊ Vœ“ˆi˜âœÊ `iÊ *>i˜Vˆ>°Ê ˜Ê iÊ «ˆiÊ `iÊ >Ê VÀÕâÊ `iÊ 6ˆ>Ã>ÀÀ>Vˆ˜œ]Ê `>Ì>LiÊ …>Vˆ>Ê £xÓä]Ê ÃiÊiÃÌ>“«ÊœÌÀœÊÃiœÊÃi“i>˜ÌiÊi˜ÊiÊµÕiʏ>ÃʏiÌÀ>Ãʈ˜viÀˆœÀiÃÊ«>ÀiVi˜ÊiÃVÀˆÌ>ÃÊVœ˜Ê iÌÀ>ÊVÕÀÈÛ>ÊÞÊi˜Ê>ʵÕiÊݏœÊii“œÃÊVœ˜ÊVˆiÀÌ>ÊÃi}ÕÀˆ`>`ʏ>Ê °Ê ÃÌiÊ֏̈“œÊ«Õ˜â˜Ê «Õ`œÊiÃÌ>“«>ÀÃiÊi˜Ê՘ÊV?ˆâÊ`iʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ >ÃÌÀˆœÊ>Ì>Õ`‰œÃÊ­ ÕÀ}œÃ®ÊÞ]Êi˜ÊiÃÌiÊ ÈÊ ÊÊÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xÓn]Êv°ÊÈÓÀ° ÇÊ ÊÊÊÊ ÊÓÎÊ`iʓ>ÀâœÊ`iÊ£xäÈÊiÊwÊiÊ`iÊ«iÜʫ>i˜Ìˆ˜œ]ÊiÊÀi}ˆ`œÀʏœ˜ÃœÊ`iÊ>}Ոœ]ÊÃiʵÕi>L>Ê i˜ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ`iʵÕiÊi݈Ã̉>˜Ê«iÀܘ>ÃʵÕiÊ«iÃ>L>˜ÊœVՏÌ>“i˜ÌiʏœÊµÕiʈL>Êi˜Ê`iÌÀˆ“i˜ÌœÊ`iʏ>ÊÀi˜Ì>Ê `iÊ«iÜÆÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xäÈ]Êv°ÊÎÓÛ° nÊ ÊÊÊÊ° °Ê ,--Ê  "]Ê>Ê«>ÌiÀ‰>ÊÛ>ˆÃœiÌ>˜>oʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê££ÇÆÊ°°Ê ,1ÌiÀ‰>Êi˜Ê>Êj«œV>Ê`iʏœÃÊ,iÞiÃÊ >̝ˆVœÃ°Ê>`Àˆ`]Ê£™™Ó]Ê««°Ê{{‡{x°

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

£ÈÎ

V>Ü]ÊÃiÊÃiÊœÌÀ>ʓ>ÀV>ʵÕiʅi“œÃʏi‰`œÊ*É*,Ê«iÀœÊµÕiÊÌ>“Lˆj˜Ê«œ`À‰>ʏiiÀÃiÊ *É*ÊÞ]Êi˜ÊiÃÌiÊV>Ü]Ê«œ`À‰>ÊVœÀÀi뜘`iÀÊ>Ê*i`ÀœÊ`iÊ*>>VˆœÃ°Ê ÃÊ՘ÊV?ˆâÊ`iÊ «ˆiÊÀi`œ˜`œÊVœ˜ÊLՏœÃʏˆ}iÀ>“i˜ÌiÊ>VÕV…>À>`œÃ°Ê Ê>Ã̈ÊiÃÊ̜`>ۉ>ʅiÝ>}œ˜>Ê«iÀœÊ œÃʏˆ}iÀœÃÊ}>œ˜iÃÊ`iʏ>ʓ>˜â>˜ˆ>Ê`iÊ˜Õ`œÊ>«Õ˜Ì>˜Ê>Ê՘>ÊviV…>Ê«ÀÝˆ“>Ê>Ê£xÓx°Ê œÊVœ˜œVi“œÃʜÌÀ>ÃÊ«ˆiâ>ÃÊVœ˜Ê>ÃʓˆÃ“>Ãʓ>ÀV>ÃÊÞ]ʓˆi˜ÌÀ>Ãʏ>Ê`œVՓi˜Ì>Vˆ˜Ê ˜œÊœÊ>V>Ài]ʘœÊÃiÊ«Õi`iÊ`iÃV>ÀÌ>ÀʵÕiÊVœÀÀi뜘`>ʏ>ʜLÀ>Ê>Ê՘ʅˆ«œÌj̈VœÊ«>ÌiÀœÊ *>Ài`iÃ]Ê >˜ÌiViÜÀÊ `iÊ ÀˆÃ̝L>]Ê œÊ µÕiÊ Ãi>˜Ê >ÃÊ “>ÀV>ÃÊ `iÊ *>>VˆœÃÊ >˜ÌiÃÊ `iÊ µÕiÊ «ÀiÃi˜Ì>À>ʓ>ÀV>ÃʘÕiÛ>ÃÊi˜Ê£xÓș°Ê >“i˜Ì>Li“i˜Ìi]Ê`iʓœ“i˜Ìœ]ʘœÊÃiÊ«Õi`iÊ>Û>˜â>Àʓ?ÃÊi˜ÊiÊVœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÊ`iÊ “>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>]Ê«ÕiÃÊܘʓÕÞÊ«œV>Ãʏ>ÃʜLÀ>ÃʏœV>ˆâ>`>ÃÊVœ˜Ê>ʓ>ÀV>Ê`iÊV>Ã̈œÊ µÕiÊÃiÊ«Õi`i˜Êۈ˜VՏ>ÀÊ>ʏ>ÊVˆÕ`>`Ê`iÊ*>i˜Vˆ>Êi˜Ê>ÃÊÌÀiÃÊ«Àˆ“iÀ>ÃÊ`jV>`>ÃÊ`iÊÈ}œÊ 86°Ê i“œÃÊ Ãiš>>`œÊ µÕiÊ ˜œÊ `iLˆÊ `iÊ i݈Ã̈ÀÊ “>ÀV>`œÀÊ `iÊ >Ê «>Ì>Ê «Àœ«ˆ>“i˜ÌiÊ `ˆV…œ]Ê>՘µÕiʏ>ÃÊ«ˆiâ>ÃÊ«ÀiÃi˜Ì>`>ÃÊpÈÊܘʫ>i˜Ìˆ˜>ÃÊVœ“œÊVÀii“œÃpÊ«>ÀiVi˜Ê ˆ˜`ˆV>ÀʵÕiÊi˜Ê>}֘ʓœ“i˜ÌœÊ`iʏ>ÊÃi}՘`>Ê`jV>`>Ê`iÊÈ}œÊ86ʏœÃÊwÊiiÃÊ`iʏœÃÊ «iÜÃÊÞÊ«iÃ>ÃÊpœÊiÊ>ÞÕ`>˜ÌiÊiÝ«iÀ̜ʵÕiʘiViÃ>Àˆ>“i˜Ìiʅ>L‰>Ê`iÊ>ÈÃ̈ÀiÃpÊVœ‡ “i˜â>Àœ˜Ê>ʓ>ÀV>ÀÊÌ>“Lˆj˜Ê>ÃʜLÀ>ÃÊ`iÊ«>Ì>°ÊœÃÊ«>ÌiÀœÃÊÀiÈ`i˜ÌiÃÊi˜Ê>ÊVˆÕ`>`Ê `iL‰>˜Ê`iÊÃiÀʓÕÞÊiÃV>ÜÃÊÞ]Êi˜Ê£x£{]Ê՘œÊ`iÊiœÃÊpiÊ«>ÌiÀœÊ*i`ÀœpÊ«œ`‰>ÊÃiÀÊ ˆ`i˜ÌˆwÊV>`œÊȓ«i“i˜ÌiÊ«œÀÊÃÕʘœ“LÀiÊ`iÊ«ˆ>ÊȘÊÌi“œÀÊ>ÊiµÕˆÛœV>ÀÃi£ä°Ê`i“?Ã]Ê >ÊViÀV>˜‰>Ê`iʏ>ÊVˆÕ`>`Ê`iÊ6>>`œˆ`]Ê«iÀÌi˜iVˆi˜ÌiÊ>ÊœLˆÃ«>`œÊ«>i˜Ìˆ˜œ]Ê«iÀ“ˆÌ‰>Ê>Ê œÃÊVˆi˜ÌiÃÊ>L>ÃÌiViÀÃiÊ`iʜLÀ>ÃÊ`iÊ«>Ì>Êi˜Ê>ÊÀˆV>Ê«>ÌiÀ‰>Ê`iʏ>ÊVˆÕ`>`Ê`iÊ Ã}ÕiÛ>Ê œÊ>VÕ`ˆÀÊ>ÊÃÕÃʓ>ÀV>`œÀiÃÊ«>À>ʵÕiÊwÊÃV>ˆâ>À>˜Ê>Ê«>Ì>ʏ>LÀ>`>Êi˜Ê*>i˜Vˆ>°Ê }՘>ÃÊ«ˆiâ>Ãʓ>ÀV>`>ÃÊVœ˜Ê«Õ˜âœ˜iÃÊ`iÊ6>>`œˆ`Êi˜Ê>ÃÊViÀV>˜‰>ÃÊ`iÊ*>i˜Vˆ>Ê Ìˆi˜i˜Ê՘Ê>ëiV̜ÊÀÕ`œÊµÕiÊ«Õi`iÊ>«Õ˜Ì>ÀÊ>Ê՘ÊÌ>iÀÊ`iʓi˜œÀÊÀiˆiÛiÊVœ“œÊ*>i˜Vˆ>°Ê

˜Ê̜À˜œÊ>Ê£xää]Ê՘ʫ>ÌiÀœÊ>“>`œÊœ˜â>œÊpÌ>ÊÛiâÊœ˜â>œÊ ‰iâpʅˆâœÊ>ÃÊ VÀÕViÃÊÌ>À`œ}ÌˆV>ÃÊ`iÊÕi˜ÌiÃÊ`iÊ >Û>ÊÞÊ`iÊÕÃiœÊ ˆœViÃ>˜œÊ`iÊ*>i˜Vˆ>°Ê ÃÌ?˜Ê “>ÀV>`>ÃÊVœ˜ÊiÊÃiœÊ`iÊ6>>`œˆ`]ʏœÃʫ՘✘iÃÊ`iʏœÃʓ>ÀV>`œÀiÃÊÛ>ˆÃœiÌ>˜œÃÊ `iÊ wʘ>iÃÊ `iÊ È}œÊ 86Ê p*i`ÀœÊ œ˜ÃœÊ ÞÊ œÌÀœÊ “>ÀV>`œÀÊ µÕiÊ ÕÃ>Ê >Ê VœÀœ˜>Ê Ài>Ê ÜLÀiÊ՘>ÃʏiÌÀ>ÃÊ`iÊ`ˆv‰VˆÊiVÌÕÀ>pÊÞʏ>ʓ>ÀV>Ê" É" °ÊœÃʓˆÃ“œÃʓ>À‡ V>`œÀiÃÊÛ>ˆÃœiÌ>˜œÃÊ`i>Àœ˜ÊÃÕÃʫ՘✘iÃÊi˜ÊiÊ«ˆiÊ`iÊ՘>ÊVÕÃ̜`ˆ>Ê`iÊ iViÀÀˆÊ `iÊ >“«œÃ]ʜLÀ>ʓ>ÀV>`>Ê«œÀʜÌÀœÊ«>ÌiÀœÊVœ˜ÊÌÀiÃʏiÌÀ>ÃʵÕiʏii“œÃ]ÊVœ˜ÊÀiÃiÀÛ>Ã]Ê " ÊÞÊi˜Ê՘ÊV?ˆâÊ`iÊ*>Ài`iÃÊ`iÊ >Û>ʵÕiʏ>LÀÊ՘ʫ>ÌiÀœÊ`iʘœ“LÀiÊ* É,"I°Ê

Ã̜ÃÊÃiœÃÊ`iÊ>Õ̜ÀÊܘÊ`iÃVœ˜œVˆ`œÃÊi˜ÊœÌÀœÃʏÕ}>ÀiÃÊÞʅi“œÃÊVœ“i˜Ì>`œÊµÕiÊ iÊ«Àˆ“iÀÊ«>ÌiÀœÊ«>i˜Ìˆ˜œÊÃiʏ>“>L>Ê*i`ÀœÊÞʜÌÀœÊiÀ>Êœ˜â>œÊ ‰iâ°Ê>ÊVÕÃ̜`ˆ>Ê `iÊÃÌÕ`ˆœÊ>ÊÀi>ˆâÊ՘ʫ>ÌiÀœÊ>“>`œÊ*>`ˆ>]Ê>˜ÌiÃÊ`iÊ£xän°Ê*>ÀiViÊÌi˜iÀÊ`œÃÊ ™Ê ÊÊÊÊ ˆ“œÃÊ >Ê Vœ˜œViÀÊ iÃÌiÊ V?ˆâÊ i˜Ê °°Ê ,,$ Ê , ]Ê >Ê j«œV>Ê `œÀ>`>Ê `iÊ >Ê «>ÌiÀ‰>Ê LÕÀ}>iÃ>°Ê£{ä䇣Èää°Ê6>>`œˆ`‡ ÕÀ}œÃ]Ê£™™n]ÊÌ°Ê]Ê««°Ê{£™‡{Óä°Ê Ê«ÀœviÜÀÊ À>Ã>Ãʅ>ÊÃÕ«ÕiÃ̜ʵÕiÊ i݈Ã̈iÀœ˜Ê`œÃÊ«>ÌiÀœÃÊ*>Ài`iÃÊpiÊ«Àˆ“iÀœÊ`œVՓi˜Ì>`œÊi˜Ê£xÎÎpÊ«iÀœÊ˜œÊiÃÊÃi}ÕÀœÊÞÊVœ“œÊ ÀˆÃ‡ ̝L>Ê`iÊ*>Ài`iÃÊvÕiÊii}ˆ`œÊ“>ÀV>`œÀÊi˜Ê£xÎxÊÃiÊ«Õi`iÊÃÕ«œ˜iÀʵÕiÊ̜`>Ãʏ>ÃʘœÌˆVˆ>ÃÊVœ˜œVˆ`>ÃÊ`iÃ`iÊ >ÃÊ«ÕLˆV>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ>ÀV‰>Ê …ˆVœÊÃiÊÀiwÊiÀi˜Ê>Ê“ˆÃ“œÊ«>ÌiÀœ° £äÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£x£{]Êv°ÊǙÀ°Ê ÊÓÓÊ`iʓ>ޜÊ`iÊ£x£{ÊÃiÊÀiVˆLˆÊi˜ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ՘>Ê`i˜Õ˜Vˆ>ÊVœ˜ÌÀ>Ê Õ˜Ê“œâœÊp>«Ài˜`ˆâpÊ`iÊ«>ÌiÀœÊ*i`ÀœÊ«œÀʅ>LiÀÊÃi}>`œÊVˆiÀÌ>ÊV>˜Ìˆ`>`Ê`iÊViL>`>Ê«iÀÌi˜iVˆi˜ÌiÊ>Ê œ˜â>œÊ ‰iâ°

£È{



ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

Ê£°Ê/>L>Ê`iʓ>ÀV>ÃÊ£°Ê

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86



ÊÓ°Ê/>L>Ê`iʓ>ÀV>ÃÊÓ°Ê

£Èx

£ÈÈ

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

“>ÀV>iÃÊ`ˆÃ̈˜ÌœÃ]Ê«œÃˆLi“i˜ÌiÊVœ“œÊÀiÃՏÌ>`œÊ`iÊ՘ʫiˆÌœ]Ê«ÕiÃÊÃiʅ>ÊiÝÌÀ>‰`œÊ ՘ʘ֓iÀœÊ>˜œÀ“>Ê`iÊLÕÀˆ>`>ÃÊVœ“œÊÈÊÃiÊ`iÃi>À>Ê>ÛiÀˆ}Õ>ÀÊi݅>ÕÃ̈Û>“i˜Ìiʏ>Ê iÞÊ`iʏ>Ê«>Ì>Ê­?“°Ê£®°Ê>ÊVÕÃ̜`ˆ>ʏ>ʫ՘✘>Àœ˜Êi˜Ê6>>`œˆ`ʏœÃʓ>ÀV>`œÀiÃÊ`iÊ ÃiœÊ "ÊpÀ>˜VˆÃVœÊ`iÊ Õi˜V>ÊÞÊÕ`ˆ˜iÌipÊÞ]ÊÃÕ«œ˜}œÊµÕiÊVœ˜Ê>˜ÌiÀˆœÀˆ`>`]Ê œÌÀœÊ“>ÀV>`œÀʵÕiÊVœœV>ÊÃÕʘœ“LÀiÊv՘`ˆ`œÊ>ÊÈ}˜œÊ`iʏœV>ˆ`>`\Ê>À̉˜Ê`iÊœÃÊ L>œÊ՘ÊV>Ã̈œ££°Ê*œ`À‰>ÊÌÀ>Ì>ÀÃiÊ`iÊ«Àˆ“iÀʓ>ÀV>`œÀÊ«>i˜Ìˆ˜œ]Ê>՘µÕiÊ«i˜Ã>“œÃÊ µÕiÊVœ˜Ê“>ޜÀÊ«ÀœL>Lˆˆ`>`ÊÃiÊÌÀ>Ì>Ê`iÊ՘ʓ>ÀV>`œÀÊÞÊ«>ÌiÀœÊ`iÊ >ÃÌÀœ}iÀˆâÊ­ ÕÀ‡ }œÃ®]ÊVi˜ÌÀœÊ`iʏ>ʓiÀˆ˜`>`Ê>ʏ>ʵÕiÊ«iÀÌi˜iV‰>ÊÃÌÕ`ˆœ°Ê ÃÌ>ÊVÕÃ̜`ˆ>ÊvÕiÊÀi>ˆâ>`>Ê Vœ˜ÊiÝVii˜ÌiÊÌjV˜ˆV>ÊÞÊ«>ÀiViʵÕiÊiÊ«>ÌiÀœÊ…>ÊÌi˜ˆ`œÊVœ“œÊ“œ`iœÊiÝ«‰VˆÌœÊ>Ê VÕÃ̜`ˆ>Ê`iÊ/?“>À>ʵÕiʅ>L‰>ÊÈ`œÊÀi>ˆâ>`>Êi˜Ê ÕÀ}œÃ£Ó°Ê ÕÀ>˜ÌiÊ̜`œÊiÊÈ}œÊ86Ê«>ÌiÀœÃÊÛ>ˆÃœiÌ>˜œÃÊÌÀ>L>>Àœ˜Ê«>À>ÊVˆi˜ÌiÃÊVˆÛˆiÃÊ ÞÊÀiˆ}ˆœÃœÃÊ`iÊ*>i˜Vˆ>ÊÞÊÃÕÊ«ÀœÛˆ˜Vˆ>]Ê«iÀœÊÌ>“Lˆj˜ÊÃÕVi`iʵÕiÊ`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊ`œÃÊ ÌiÀVˆœÃÊwʘ>iÃÊ`iÊÈ}œ]Ê>ʓi`ˆ`>ʵÕiÊ>Փi˜ÌÊiÊ˜Ö“iÀœÊÞʏ>ÊV>ˆ`>`Ê`iʏœÃÊ«>ÌiÀœÃÊ «>i˜Ìˆ˜œÃ]Ê«>ÌiÀœÃÊVœ“œÊ ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ*>Ài`iÃ]ÊÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œ]Ê>ë>ÀÊ*ˆ˜ÌœÊ ÞÊ*>ÃVÕ>ÊLÀˆÊÌÀ>L>>Àœ˜Ê«>À>ʏ>ÃÊ«>ÀÀœµÕˆ>ÃÊÞÊVˆi˜ÌiÃÊ`iʏ>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>ÊÛ>ˆÃœiÌ>‡ ˜>ÊVœ“œÊ…>˜Ê`œVՓi˜Ì>`œÊ>ÀV‰>Ê …ˆVœ]Ê>ÀV‰>Ê ÕiÃÌ>ÊÞÊ À>Ã>ÃÊ }ˆ`œ°Ê/œ`>ۉ>Ê «œVœÊ>˜ÌiÃÊ`iÊ£xÈ{]Êiˆ«iÊ`iÊ À`œL>]Ê«>ÌiÀœÊ`iÊ*>i˜Vˆ>Êp“iœÀʵÕiÊÃÕÊ«>`ÀiÊ iÀ˜ˆ“œp]ʏi۝Ê>Ê6>>`œˆ`Ê>ʓ>ÀV>Àʏ>ÊVÀÕâʵÕiʅ>L‰>ÊÀi>ˆâ>`œÊ«>À>ÊÕi˜ÌiÃÊ `iÊ >Û>ÆÊiÃÌ?ʓ>ÀV>`>ÊVœ˜ÊiÊ«Õ˜â˜Ê ",É " ÊÞʏ>Ãʓ>ÀV>ÃÊ`iÊ6>>`œˆ`ÊÞÊ œ˜ÃœÊṎjÀÀiâÊiÊ6ˆiœÊ­?“°ÊÓ®° >Ê«À?V̈V>Ê`iÊ>VÕ`ˆÀÊ>Ê6>>`œˆ`Ê«>À>Ê>ÛiÀˆ}Õ>Àʏ>ÊV>ˆ`>`Ê`iʏ>Ê«>Ì>Êi“«i>`>Ê i˜ÊœLÀ>Ãʏ>LÀ>`>ÃÊi˜ÊœÌÀ>ÃʏœV>ˆ`>`iÃÊV>ÃÌi>˜>ÃʘœÊvÕiÊiÝVÕÈÛ>Ê`iÊ*>i˜Vˆ>°ÊœÃÊ Vˆi˜ÌiÃÊ`iʏœÃÊ«>ÌiÀœÃÊ`iÊ/œÀœÊÌ>“Lˆj˜ÊÀiVÕÀÀˆiÀœ˜Ê>Ê6>>`œˆ`Ê>ʓ>ÀV>Àʏ>Ê«>Ì>£Î°Ê 1˜>ÊVÀÕâÊ`iÊ>Ì>ÀÊ`iʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ6>i˜Vˆ>Ê`iÊ œ˜ÊÕ>˜Ê­i˜®ÊÀi>ˆâ>`>Ê«œÀÊ*i`ÀœÊ >}œÊ vÕiÊ “>ÀV>`>Ê i˜Ê 6>>`œˆ`Ê «œÀÊ *i`ÀœÊ œ˜ÃœÊ >˜ÌiÃÊ `iÊ £xä£°Ê ÀˆÃ̝L>Ê `iÊ iÀ]Ê«>ÌiÀœÊ`iÊ>˜Ãˆ>Ê`iʏ>ÃÊՏ>ÃÊ­i˜®ÊµÕiÊÌ>“Lˆj˜ÊiÃÌÕۜÊ>V̈ۜʫœÀÊ̈iÀÀ>ÃÊ «>i˜Ìˆ˜>Ã]ʏi۝Ê>Ê6>>`œˆ`Ê>ʓ>ÀV>Àʏ>ÊVÀÕâÊ`iÊ6>iÊ`iÊ>˜Ãˆ>Ê­i˜®° ÕiÀ>Ê `iÊ >Ê V>«ˆÌ>Ê Ì>“Lˆj˜Ê ÀiÈ`ˆiÀœ˜Ê >}՘œÃÊ œÌÀœÃÊ «>ÌiÀœÃÊ «>i˜Ìˆ˜œÃ°Ê >Ê }À>˜`ˆœÃ>Ê VÀÕâÊ `iÊ “ÕÃVœÊ ÃiÊ …ˆâœ]Ê Ãi}Ö˜Ê ˆ˜ÃVÀˆ«Vˆ˜]Ê i˜Ê £xänÊ ÞÊ ÃiÊ ÃÕiiÊ Ãiš>>ÀÊ µÕiʏ>Ê`œ˜Ê*i`ÀœÊ>˜ÀˆµÕi]Ê`ÕµÕiÊ`iÊ ?iÀ>]Ê>՘µÕiʏ>ʈ˜ÃVÀˆ«Vˆ˜ÊÀiVÕiÀ`>ÊiÊ >šœÊ ÞÊ iÊ “>ޜÀ`œ“œÊ Vœ“œÊ ÃˆÊ vÕiÀ>Ê >`µÕˆÃˆVˆ˜Ê «>ÀÀœµÕˆ>°Ê ºiÃÌ>Ê VÀÕâÊ ³Ê ÃiÊ …ˆâœÊ >šœÊ`iÊ` 6Ê>šœÃÊÃiˆi˜`œÊ“>ޜÀ`œ“œÊ¨Ê6iÉ°iÀœ»°ÊiÛ>ʏ>Ãʓ>ÀV>ÃÊ* É ,"]Ê 6 ÊÞÊVÕ>ÌÀœÊiÌÀ>ÃÊÀi>̈Û>“i˜ÌiÊvÀÕÃÌÀ>ÃÊi˜Ê՘ÊiÃVÕ`iÌiÊVœ˜ÊLœÀ`iÊ`iÊVœÀ`œ˜‡ ££Ê ÊÊ-iʅ>Ê«Àœ«ÕiÃ̜ʏiiÀÊiÊ«Õ˜â˜ÊVœ“œÊœÃ>ÊÞʏœÃ]Ê«iÀœÊ…i“œÃÊ`œVՓi˜Ì>`œÊ>Ê՘ÊÕ>˜Ê`iÊ œÃÊi˜Ê*>i˜Vˆ>Êi˜Ê£xÎ{° £ÓÊ ÊÊ>ÊVÕÃ̜`ˆ>Ê`iÊÃÌÕ`ˆœÊiÃÌ?ʓ?ÃÊViÀV>Ê`iʏ>Ê«>ÌiÀ‰>ÊLÕÀ}>iÃ>ʵÕiÊ`iʏ>ÊÛ>ˆÃœiÌ>˜>°Ê>ÃÊ VÕÃ̜`ˆ>ÃÊLÕÀ}>iÃ>ÃÊ`ˆÃ«œ˜i˜ÊiÊV…>«ˆÌiÊ`iÊVˆiÀÀiÊVœ“œÊ>ÃÊ̜ÀÀiÃÊ`iʏ>ÊV>Ìi`À>ÊLÕÀ}>iÃ>°Ê>ÃÊVÕÃ̜`ˆ>ÃÊ Û>ˆÃœiÌ>˜>ÃÊVœ“«iÌ>˜ÊiÊÌi“«iÌiÊVœ˜Ê՘Ê>LœÛi`>“ˆi˜ÌœÊȓՏ>`œÊi˜ÊiÊµÕiÊÃiÊ`ˆLՍ>˜ÊœÃÊȏ>ÀiÃÊ Þʏ>ÃÊV>ÛiðÊ"ÌÀ>ÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>Vˆœ˜iÃÊÀi>Vˆœ˜>˜ÊÃÌÕ`ˆœÊVœ˜Ê>ÊVˆÕ`>`Ê`iÊÀ>˜â˜\Êi˜ÊÃÌÕ`ˆœÊÃiÊ Vœ˜ÃiÀÛ>Ê՘ʅœÃ̈>ÀˆœÊ`iÊ«>ÌiÀœÊLÕÀ}>jÃÊ >À̜œ“jÊ>œÊÞÊÃiÊÃ>LiʵÕiʏ>ÊVÕÃ̜`ˆ>ÊÃiʏi۝Ê>Ê ÕÀ}œÃÊ i˜Ê£xÓ£°Ê`i“?Ã]ÊÃÌÕ`ˆœÊvœÀ“>L>Ê«>ÀÌiÊ`iʏ>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>ÊVˆÛˆÊ`iÊ ÕÀ}œÃ° £ÎÊ ÊÊ°°Ê ,,$ Ê, ]ʺ>Ê«>ÌiÀ‰>Êi˜Ê >Ã̈>ÊÞÊi˜»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊxÇ°

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

£ÈÇ

Vˆœ°Ê*>ÀiViʏiiÀÃiÊ,É "]ʓ>ÀV>Ê`iÊLÕÀ}>jÃÊiÀ˜>˜`œÊ`iÊ"ۈi`œ]Ê՘œÊ`iʏœÃÊ >À̉wÊViÃʓ?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ`iÊÃÕÊ̈i“«œ°ÊÕiÊ«>ÌiÀœÊ`iʏ>ÊV>Ìi`À>Ê`iÊ ÕÀ}œÃÊÞÊ>Õ̜ÀÊ `iÊ՘>ÊÃi˜Vˆ>ÊVÀÕâÊ`iÊ}>œÃÊ`iÊ*>>âÕiœÃÊ`iÊ6ˆ>`ˆi}œÊ­ ÕÀ}œÃ®ÊÞÊ`iÊÜLiÀLˆœÊ «ˆiÊ`iÊVÕÃ̜`ˆ>Ê`iʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ œ>`ˆ>Ê`iÊ >“ˆ˜œÊ­*>i˜Vˆ>®ÊµÕiÊÃiʏ>LÀÊ`i˜ÌÀœÊ `iÊ֏̈“œÊµÕˆ˜µÕi˜ˆœÊ`iÊÈ}œÊ86ÊÞÊÃiʓ>ÀVÊVœ˜ÊiÊ“ˆÃ“œÊ«Õ˜â˜Ê«ÀiÃi˜ÌiÊi˜Ê >ÊVÀÕâÊ`iÊ“ÕÃVœ£{°Ê>ÊVÀÕâÊÃiÊ>`œÀ˜>ÊVœ˜Ê«ÀœˆœÃÊÀiˆiÛiÃÊ`iʏ>Ê*>ȝ˜Ê̜“>`œÃÊ `iÊ iÃÌ>“«>ÃÊ ˜À`ˆV>ÃÊ ÞÊ …>Ê `iÊ ÃiÀÊ œLÀ>Ê `iÊ Vœ>LœÀ>Vˆ˜Ê `iÊ iÀ˜>˜`œÊ `iÊ "ۈi`œÊ ÞÊ Õ˜Ê `iÃVœ˜œVˆ`œÊ *i`ÀœÊ `iÊ 6i}>]Ê Ì>Ê Vœ“œÊ «Àœ«ÕÃœÊ ,iۈ>Ê 6ˆiÛ>°Ê ˜ÌÀiÊ £xxÓÊ ÞÊ £xÈÇÊ iÃÌ?Ê `œVՓi˜Ì>`œÊ ˜Ìœ˜ˆœÊ `iÊ 6i}>Ê i˜Ê *>Ài`iÃÊ `iÊ >Û>°Ê ˜Ê >Ê ˆ}iÈ>Ê `iÊ ->˜Ì>Ê Õ>ˆ>Ê `iÊ iÃÌ>Ê œV>ˆ`>`Ê ÃiÊ Vœ˜ÃiÀÛ>Ê Õ˜Ê V?ˆâ]Ê Vœ˜Ê «Õ˜â˜Ê 6 Ê i˜Ê iÌÀ>Ê …Õ“>˜‰Ã̈V>]ʵÕiʅ>Ê`iÊVœÀÀi뜘`iÀÊVœ˜ÊiÊ`œVՓi˜Ì>`œÊi˜Ê£xÈÈ°Ê-ˆÊÌi˜i“œÃÊi˜Ê VÕi˜Ì>ÊiÊV>À?VÌiÀÊv>“ˆˆ>ÀÊ`iÊœwÊVˆœ]ÊiÃÊ«œÃˆLiʵÕiʘ̜˜ˆœÊvÕiÀ>ʅˆœÊ`iÊ«>ÌiÀœÊ 6i}>ʵÕi]ÊVœ˜ÊiÌÀ>ÃÊ}ÌˆV>Ã]ÊÃiÊ>ÊVÀÕâÊ`iÊ“ÕÃVœ°Ê ˜Ê>ʈ}iÈ>Ê`iÊ*>Ài`iÃÊ`iÊ >Û>ÊÃiÊ}Õ>À`>Ê՘>Ê}À>˜`iÊÞʓ>}˜‰wÊV>ÊVÕÃ̜`ˆ>ÊÀi>ˆâ>`>Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iʏ>Ê̈«œœ}‰>Ê «>i˜Ìˆ˜>Ê`iÊV?ˆâ‡VÕÃ̜`ˆ>ʵÕiÊÃiʅ>ÊÀi>Vˆœ˜>`œÊVœ˜Ê˜Ìœ˜ˆœÊ`iÊ6i}>]Ê«iÀœÊ˜œÃÊ «>ÀiViʵÕiÊÃÕÊv>VÌÕÀ>ÊiÃʓÕÞÊ«ÀÝˆ“>Ê>ʏ>ÃʜLÀ>ÃÊ`iÊ>ë>ÀÊ*ˆ˜Ìœ£x°Ê>ʜLÀ>ʓ?ÃÊ >˜Ìˆ}Õ>ÊVœ˜ÃiÀÛ>`>Êi˜Ê*>Ài`iÃÊ`iÊ >Û>ÊiÃÊ՘>ÊVÀÕâÊ`iÊ>Ì>ÀÊ`iÊ}>œÃʵÕiʅÕLœÊ`iÊ >LÀ>ÀÃiÊ i˜Ê ̜À˜œÊ >Ê £xää°Ê iÛ>Ê Õ˜Ê «Õ˜â˜Ê i˜Ê }ÌˆV>ÃÊ p ",Ê œÊ ",p]Ê «ÀœL>Li“i˜ÌiÊ`iÊ՘ʫ>ÌiÀœÊœV>°Ê

˜Ê >Ê Vœi}ˆ>Ì>Ê `iÊ “«Õ`ˆ>Ê ÃiÊ Vœ˜ÃiÀÛ>Ê Õ˜Ê V?ˆâÊ “>ÀV>`œÊ «œÀÊ Õ˜Ê `iÃVœ˜œVˆ‡ `œÊ˜`ÀjÃÊp,-É pʵÕiÊÌ>“Lˆj˜ÊÃiÀ?ʜLÀ>ʏœV>°Ê ÊV?ˆâÊiÃÌ?Ê«ÀÝˆ“œÊ>ʏœÊ Û>ˆÃœiÌ>˜œÊ «iÀœÊ iۜV>Ê œÊ µÕi]Ê Vœ˜Ê «œÃÌiÀˆœÀˆ`>`]Ê ÃiÊ …ˆâœÊ i˜Ê *>i˜Vˆ>°Ê Õiš>ÃÊ vÕiÊ œÌÀœÊ Vi˜ÌÀœÊ «>ÌiÀœÊ `iÊ “>ޜÀÊ ˆ˜ÌiÀjÃ°Ê 1˜Ê «>ÌiÀœÊ Õ`‰œÊ `iÊ >Ê œV>ˆ`>`]Ê 6ˆÌ>Ê âœÀˆ]Ê ÌÀ>L>Ê «>À>Ê iÀ˜>˜`œÊ iÊ >̝ˆVœÊ i˜Ê £{Çä°Ê Õiš>ÃÊ ÛˆÛˆÊ Õ˜Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ `iÃ>ÀÀœœÊÞ]Ê`iÊ6>>`œˆ`Ê>Ê->>“>˜V>]ÊÛ>ÀˆœÃÊ«>ÌiÀœÃʏiÛ>˜ÊiÊ>«iˆ`œÊ`iÊ Õi‡ š>ðÊ>ÊVÀÕâÊ`iÊ6iÀÌ>ۈœ]ʓ>ÀV>`>Ê«œÀÊ"É ÊpiÀ˜>˜`œpÊÕÊ"É* Êp*i`Àœp]Ê «Õ`œÊ i˜V>À}>ÀÃiÊ i˜Ê iÃÌ>Ê œV>ˆ`>`°Ê iÊ Ìˆ«œœ}‰>Ê LÕÀ}>iÃ>]Ê «iÀœÊ Vœ˜Ê >Vi˜ÌœÊ œV>]Ê Vœ“Lˆ˜>Ê V>>`œÃÊ iÝÌÀ>œÀ`ˆ˜>ÀˆœÃÊ Vœ˜Ê wÊ}ÕÀ>ÃÊ ÞÊ }À>L>`œÃÊ ii“i˜Ì>iÃ°Ê Ê …iÀ“œÃœÊ

ÀˆÃ̜Ê->Û>`œÀÊ`iLˆÊ`iÊ>š>`ˆÀœÊ*i`ÀœÊ`iÊ,ˆL>`iœ]ÊÌ>ÊVœ“œÊ…>ÊÃiš>>`œÊ À>Ã>ÃÊ

}ˆ`œ£È°Ê>ÃʜLÀ>Ãʓ?ÃÊVœ˜œVˆ`>ÃÊܘʏ>ÊVÀÕâ]ÊV?ˆâÊVœ˜ÊÜLÀiVœ«>ÊÞÊ«œÀÌ>«>âÊ`iÊ Õ>˜ÊœÀi˜âœÊµÕiÊ«œÀÌ>˜Ê>ÃÊ>À“>ÃÊ`iʏœÃÊV՚>]ÊVœ˜`iÃÊ`iÊ Õi˜`‰>ÊÞÊÃišœÀiÃÊ`iÊ Õiš>Ã]Ê>՘µÕiÊiÊV?ˆâÊVœ˜ÊÜLÀiVœ«>ÊvÕiÊ`œ˜>Vˆ˜Ê`iÊՈÃÊ`iÊV՚>]ʅiÀ“>˜œÊ `iÊœ«iÊ6?âµÕiâÊ`iÊV՚>]ÊÊVœ˜`iÊ`iÊ Õi˜`‰>°Ê ˜Ê£™™Ó]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iʏ>ÊÀiiVÌÕÀ>Ê £{Ê ÊÊ-œLÀiÊiÀ˜>˜`œÊ`iÊ"ۈi`œ]Ê`œVՓi˜Ì>`œÊ…>ÃÌ>Ê£xäÇ]Ê°°Ê ,,$ Ê, ]Ê>Êj«œV>Ê `œÀ>`>oœL°ÊVˆÌ°]ÊÌ°Ê]Ê««°Ê£Ç·£Ç{° £xÊ Êʘ̜˜ˆœÊ `iÊ 6i}>Ê vÕiÊ `œVՓi˜Ì>`œÊ «œÀÊ >ÀÌ‰Ê ÞÊ œ˜Ã]Ê °Ê ,/Ê 9Ê " -$]Ê ÃÌÕ`ˆœÃÊ …ˆÃ̝ÀˆVœ‡>À̉Ã̈VœÃÊÀi>̈ۜÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ>Ê6>>`œˆ`°Ê6>>`œˆ`]Ê£n™n‡£™ä£]Ê«°Ê£n™°Ê° °Ê ,--Ê

 "]Ê>Ê«>ÌiÀ‰>Ê«>i˜Ìˆ˜>ʜL°ÊVˆÌ°]Ê««°ÊÇäÊÞÊx{‡xÈ°Ê>ÊVÕÃ̜`ˆ>Ê`iÊ->˜Ì>Ê Õ>ˆ>Ê`iÊ*>Ài`iÃÊ`iÊ >Û>]Ê µÕiÊ ,iۈ>Ê 6ˆiÛ>Ê …>L‰>Ê Ài>Vˆœ˜>`œÊ Vœ˜Ê Õ>˜Ê `iÊ i˜>Ûi˜Ìi]Ê ÃiÊ Ûˆ˜VՏ>Ê >Ê ˜Ìœ˜ˆœÊ `iÊ 6i}>Ê i˜Ê °6°Ê  ,, Ê«>ÌiÀ‰>Ê«>i˜Ìˆ˜>ʜL°ÊVˆÌ°]Ê««°ÊΣÊÞÊΙ°

£Èn

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

`iʏœÃÊ`œÃʫ՘✘iÃʵÕiÊi“«iÊp6¨É", ÊVœ˜ÊiÌÀ>Ê}ÌˆV>Êi˜Ê՘œÊÞÊVœ˜Ê}À>v‰>Ê …Õ“>˜‰Ã̈V>Êi˜ÊiÊœÌÀœpÊ«Àœ«ÕȓœÃʏ>Ê>Õ̜À‰>Ê`iÊÕ>˜ÊœÀi˜âœÊÞʏ>ÃÊÀiÃV>Ì>“œÃÊ `iÊ >Ê >ÌÀˆLÕVˆ˜Ê >Ê Õ>˜Ê «iâÊ `iÊ 6>>`œˆ`°Ê >Ê Àiۈȝ˜Ê `iÊ œÃÊ ˆLÀœÃÊ `iÊ VÕi˜Ì>ÃÊ «>ÀÀœµÕˆ>iÃʘœÃÊ«iÀ“ˆÌˆÊVœ˜wÊÀ“>Àʏ>Ê>Õ̜À‰>Ê«ÕiÃÊÃiÊ>˜œÌ>˜Ê«>}œÃÊ>ÊÕ>˜ÊœÀi˜âœ]Ê «>ÌiÀœÊ`iÊ Õiš>Ã]Ê`iÃ`iÊ£xÈ{Ê>Ê£xÇÓ]ÊÃi}ÕÀ>“i˜ÌiÊ՘ʅˆœÊ…œ“˜ˆ“œÊ`iÊ>À̈ÃÌ>Ê `iʏ>ÃÊ«Àˆ“iÀ>ÃÊ`jV>`>ÃÊ`iÊ86£Ç°Ê

˜ÊÀ“ˆÃÌ>ÊÀiÈ`‰>ÊiÊ«>ÌiÀœÊ>ÀV‰>Ê`iÊÃÌÕ`ˆœÊµÕiÊi˜Ê£xÓÇʅˆâœÊ՘>ÃÊVÀˆÃ“i‡ À>ÃÊÞÊ՘>ʘ>ÛiÌ>Ê«>À>ʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ->˜Êˆ}ÕiÊ`iÊ*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃ£n°Ê ˜ÊiÃÌ>ʈ}iÈ>ÊÃiÊ Vœ˜ÃiÀÛ>Ê՘ÊV?ˆâÊVœ˜Êˆ˜ÃVÀˆ«Vˆ˜Ê`iÊviV…>Ê`iÊ`œ˜>Vˆ˜ÊÞʘœ“LÀiÊ`iʏœÃÊ`œ˜>˜ÌiÃ\Ê /œÀˆLˆœÊ,œ“?˜ÊÞÊÃÕÊiëœÃ>Ê >Ì>ˆ˜>Êi˜Ê£xÓn°Ê>ʓ>ÀV>]ÊiÃÌ>“«>`>Ê«>ÀVˆ>“i˜ÌiÊi˜Ê >Ê«iÃÌ>š>Ê`iÊV?ˆâ]ÊÃiÊ«Õi`iʏiiÀÊÉ-/1 ]Ê>ÀV‰>Ê`iÊÃÌÕ`ˆœ°Ê-iÊÌÀ>Ì>Ê`iÊÕ˜Ê V?ˆâÊ`iÊÌÀ>`ˆVˆ˜Ê}ÌˆV>ÊVœ˜Ê«ˆiÊiÃÌÀi>`œÊÞʘÕ`œÊ>ÀµÕˆÌiV̝˜ˆVœ]Ê«iÀœÊÃiÊ>`œÀ˜>Ê Vœ˜Ê“œÌˆÛœÃÊ«>ÌiÀiÃVœÃÊÞÊÛ>ˆi˜ÌiÃÊwÊ}ÕÀ>ÃÊÀi«Õ>`>ÃÊi˜ÊiÊ«ˆi°Ê1˜ÊV?ˆâÊÃi“i>˜ÌiÊ `iÊ >Ê ˆ}iÈ>Ê `iÊ ÃÌÕ`ˆœÊ iÛ>Ê }œiÌiÃÊ `iÊ …œ>ÃÊ `iÊ >V>˜ÌœÊ i˜Ê iÊ >Ã̈Ê ÞÊ “>˜â>˜>Ê >«>ÃÌ>`>ÆÊ “ÕiÃÌÀ>Ê iÊ «Õ˜â˜Ê `iÊ >ÀV‰>Ê `iÊ 6iˆâ>Ê p6 É° pÊ ­?“°Ê ή°Ê ˜Ê £xÎÓ]ÊÈi˜`œÊ«>ÌiÀœÊ`iÊ/?“>À>]ÊÀi>ˆâÊ՘ÊV?ˆâÊ«>À>ʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃÊ ÞÊÃiʜLˆ}Ê>ÊÀi>ˆâ>ÀÊ՘>ÊVÕÃ̜`ˆ>ÊpÃi}ÕÀ>“i˜ÌiÊÃiÊÌÀ>Ì>L>Ê`iÊ՘ÊV?ˆâ‡VÕÃ̜`ˆ>Ê «ÕiÃʏiÊi˜ÌÀi}>Àœ˜Ê՘>ÊÜLÀiVœ«>Êۈi>Ê«>À>Ê>ÞÕ`>Ê`iʏ>ʜLÀ>£™p°Ê1˜ÊV?ˆâʘÕiÛœÊ ÃiʏiÊ«>}>L>Êi˜Ê£xÎΰÊ?ÃÊÌ>À`i]Ê>ÀV‰>Ê`iÊ6iˆâ>ÊÃiÊÌÀ>Ï>`Ê>Ê*>i˜Vˆ>Ê`œ˜`iÊiÃÌ?Ê `œVՓi˜Ì>`œÊi˜Ê£xÎÈÊÞÊ£xÎÇÓä°Ê œ˜Ê>˜ÌiÀˆœÀˆ`>`]Êi˜Ê£x£{ÊÃiʅ>Ê`œVՓi˜Ì>`œÊ>Ê «>ÌiÀœÊ ˆi}œÊ`iʓœÀ>Êi˜ÊÃÌÕ`ˆœÓ£°

Ê £ÇÊ `iÊ >LÀˆÊ `iÊ £xÓÈÊ iÊ Ài}ˆ“ˆi˜ÌœÊ «>i˜Ìˆ˜œÊ ˜œ“LÀÊ >Ê Õ>˜Ê `iÊ *iÃœÊ Vœ“œÊ “>ÀV>`œÀÊ `iÊ >Ê «>Ì>Ê «œÀÊ `œÃÊ >šœÃÊ ÞÊ `iÃVœ˜œVi“œÃÊ ÃˆÊ Þ>Ê ÃiÊ œVÕ«>L>Ê `iÊ “>ÀV>iÊ `iÃ`iÊiÊV>À}œÊ`iÊ>wʘ>`œÀʜÊ>`Õ˜ÌœÊ>ʏœÃÊwÊiiÃÊ`iʏœÃÊ«iÜÃÊÞÊ«iÃ>ÃÓÓ°Êʏ>ʏÕâÊ`iÊ >ÊÀiV>“>Vˆ˜ÊµÕiÊi˜ÊÕ˜ˆœÊ`iÊ“ˆÃ“œÊ>šœÊ…ˆâœÊ*i`ÀœÊ`iÊ*>>VˆœÃ]ʅi“œÃÊÃÕ«ÕiÃÌœÊ µÕiÊÕ>˜Ê`iÊ*iÜʘœÊ“>ÀV>L>ʏ>ÃÊ«ˆiâ>ÃÊ`iÊ«>Ì>ÊVœ˜ÊiÊÌÀˆ«iʓ>ÀV>iʜLˆ}>̜ÀˆœÊ˜ˆÊ £ÇÊ ÊÊ ˜Ê£™™ÓÊiÃÌÕ`ˆ>“œÃʏ>ÃʜLÀ>ÃÊ`iÊÕ>˜ÊœÀi˜âœ]Ê«>À̈VՏ>À“i˜Ìiʏ>ÊVÀÕâÊ`iÊ->˜Ì>Ê>À‰>Ê`iÊ

>“«œ]Ê i˜Ê ˜ÕiÃÌÀ>Ê ÌiÈÃÊ `œV̜À>]Ê °°Ê ,,$ Ê , ]Ê >Ê j«œV>Ê `œÀ>`>oœL°Ê VˆÌ°]Ê Ì°Ê ]Ê ««°Ê {£ä‡{£ÓÊ ÞÊ {ÓÇ°Ê L‰`i“]Ê º>Ê «>ÌiÀ‰>Ê i˜Ê >Ã̈>Ê ÞÊ i˜»Ê œL°Ê VˆÌ°]Ê ««°Ê xӇxÎÊ ÞÊ £{n°Ê Ê «ÀœviÜÀÊ ÀÕâÊ 6>`œÛˆ˜œÃÊÀivÀi˜`Ê>Ê>Õ̜À‰>Ê`iÊ`iÃVœ˜œVˆ`œÊÕ>˜ÊœÀi˜âœ]Ê°°Ê ,1ÌiÀ‰>Ê i˜Ê>Êj«œV>oʜL°ÊVˆÌ°]Ê««°ÊÎn‡{ä°ÊÕ>˜ÊœÀi˜âœÊÊ>`iÀiâ>ʏ>Ê«>Ì>Ê`iʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ Õiš>ÃÊ­>ÃÊVÀÕViÃÊ }À>˜`iÊÞÊ«iµÕiš>]ʏ>ÊVÕÃ̜`ˆ>]Ê՘ʈ˜Vi˜Ã>Àˆœ]ʏœÃÊViÌÀœÃ]ʏ>ÃÊVÀˆÃ“iÀ>ÃÊÞÊ`ˆÛiÀÜÃÊV?ˆViîÊÞÊÀi>ˆâ>Ê՘œÃÊ «œÀÌ>«>ViÃÊ`iʜLÀ>ʘÕiÛ>Êi˜Ê£xÈÇ°ÊÀV…ˆÛœÊ*>ÀÀœµÕˆ>Ê`iÊ Õiš>Ã]ʈLÀœÊ`iÊVÕi˜Ì>ÃÊ`iÊv?LÀˆV>Ê£xÈx‡ £xÇn° £nÊ ÊÊ°°Ê*,, "Ê Ê""]Ê*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃ°Ê}iÈ>Ê`iÊ->˜Êˆ}Õi°Ê*>i˜Vˆ>]Ê£™™Î]Ê«°ÊÓn°Ê >ÃÊVÀˆÃ“iÀ>ÃÊÃiÊ>V>L>Àœ˜Ê`iÊ«>}>ÀÊi˜Ê£xÓn°ÊÀV…ˆÛœÊ ˆœViÃ>˜œÊ`iÊ*>i˜Vˆ>]Ê*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃ]ʈLÀœÊ `iÊv?LÀˆV>Ê£x£Ç‡£xÓn° £™Ê ÊÊ°°Ê*,, "Ê Ê""]ʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊÓn°Ê *]Ê*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃ]ʈLÀœÊ`iÊv?LÀˆV>Ê£x£Ç‡ £xÓn° ÓäÊ ÊÊ ÊÓäÊ`iÊi˜iÀœÊ`iÊ£xÎÈÊ>ÀV‰>Ê`iÊ6iˆâ>Ê>«>ÀiViÊ>«>`Àˆ˜>˜`œÊ>Ê՘ʘˆšœÊ L>Ṏâ>`œÊi˜Ê ->˜Ê ˆ}ÕiÊ`iÊ*>i˜Vˆ>ÊÞÊiÊ£™Ê`iʓ>ÀâœÊ`iÊ£xÎÇÊ>«>`Àˆ˜Ê>ʜÌÀœÊÕ˜ÌœÊ>ʏ>ʓՍiÀÊ`iÊ«>ÌiÀœÊ«>i˜Ìˆ˜œÊ “iâÊ`iÊi`ˆ˜>°Ê *]Ê*>i˜Vˆ>]Ê->˜Êˆ}Õi]Ê >Ṏâ>`œÃÊ£xÓӇ£xxä° Ó£Ê ÊÊ°°Ê*,, "Ê Ê""]ÊÃÌÕ`ˆœ°Ê}iÈ>ÃÊÞÊiÀ“ˆÌ>ðÊ*>i˜Vˆ>]Ê£™™{]Ê«°ÊÈÈ° ÓÓÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xÓȇ£xÓÇ]Êv°Ê£ÇÀ°

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

£È™

 ÊΰÊ, Ê Ê-/1 "°Ê ?ˆâ]Ê*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃ°Ê, Ê Ê6 ˜Ê`i˜ÌÀœÊ`iÊ՘ʫiÜʜÊL>>˜â>Ê«œÀʏœÊµÕi]Ê>՘µÕiÊÃiÊ V>ÀiViÊ`iÊ`œVՓi˜Ì>Vˆ˜]ʏ>ʈ`i˜ÌˆwÊV>Vˆ˜Ê`iÊ«Õ˜â˜ÊiÃʈ˜Vœ˜ÌiÃÌ>Li°Ê>ʓ>ÀV>Ê `iʏ>ÊVˆÕ`>`Ê`iÊ*>i˜Vˆ>Ê`iÊ>“L>ÃÊ«ˆiâ>ÃÊiÃÌ?ÊiÃÌ>“«>`>ÊVœ˜Ê>ʓˆÃ“>ʏˆ“«ˆiâ>ÊÞÊ …ÕLœÊ`iÊÃiÀÊ>«œÀÌ>`>Ê«œÀÊÕ>˜Ê`iÊ*iÜ°Ê-œLÀiÊ՘ÊV>Ã̈œÊ`iÊÌÀiÃÊ>“i˜>ÃÊÃiʏiÛ>˜Ì>Ê Õ˜>ÊVÀÕâÊ}Àˆi}>ÊyʜÀ`iˆÃ>`>ʵÕiÊ`i>ÊiÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`iʏœÃÊLÀ>âœÃÊi˜Ê…ÕiVœ°Ê *œÀʏ>ʈ˜ÃVÀˆ«Vˆ˜Ê`iÊ«ˆiÊÃiÊÃ>LiʵÕiÊiÊV?ˆâÊ`iÊ->˜ÌœÞœÊ«ÀœVi`iÊ`iÊ->˜Ì>Ê>À‰>Ê `iÊ/œÀÀiÊ>ÀÌiÊÞÊiÃÊ`iÊ̈«œœ}‰>ÊÌ>˜Ê>ÀV>ˆV>ʵÕiÊÜëiV…œÊ>ÊÀiṎˆâ>Vˆ˜Ê`iʏ>ÊVœ«>Ê ÞÊ`iÊ˜Õ`œÊVœ˜ÊiÓ>ÌiÃÊ>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ՘>ʜLÀ>Ê`iÊÈ}œÊ86°Ê Ê«ˆi]Ê>ʍÕi}œÊVœ˜Ê>ʜLÀ>Ê >˜Ìˆ}Õ>]ʏiÛ>Ê՘>ʏ>À}>ʈ˜ÃVÀˆ«Vˆ˜ÊÞÊiÃʜLÀ>Ê`iʝ“iâÊ`iÊi`ˆ˜>]Ê«>ÌiÀœÊ`œVՇ “i˜Ì>`œÊ`iÃ`iÊ£xÎ{Êp>՘µÕiÊiÊV?ˆâÊiÃÊ>˜ÌiÀˆœÀÊ>Ê£xÎÓpʅ>ÃÌ>Ê£x{nÊi˜ÊiÊL>ṎâœÊ `iÊÛ>ÀˆœÃÊ`iÊÃÕÃʅˆœÃÓ{°Ê ÃÊ«œÃˆLiʵÕiÊÈ}ՈiÀ>Ê>V̈ۜÊi˜Ê£xxÇÊVÕ>˜`œÊÃiʓ>ÀVÊ>Ê VÀÕâÊ`iʘ̈}Øi`>`ÊÈÊ`iÊÛiÀ`>`ʏiÊ«iÀÌi˜iViÊÞʘœÊiÃʜLÀ>Ê`iÊiÀ˜ˆ“œÊ`iÊi`ˆ˜>°Ê >ʓ>ÀV>Ê«ÀiÃi˜ÌiÊi˜ÊiÊV?ˆâÊ`iÊ->˜ÌœÞœÊpÉ  pÊÃiÊ`iÃVÀˆLiÊi˜Ê>ÃÊ>VÌ>ÃÊ`iÊ Ài}ˆ“ˆi˜ÌœÊ`iÊ*>i˜Vˆ>°Ê ÊÎäÊ`iʜVÌÕLÀiÊ`iÊ£xÎ{Êi`ˆ˜>Ê«ÀiÃi˜ÌÊi˜ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ ºÕ˜>ÊÃiš>Ê`iÊÃÕʓ>ÀV>Êi˜Ê«œ“œÊi˜ÊiÌÀ>ÃʵÕiÊ`ˆViʓi`ˆ˜>»Óx°Ê>ʈ`i˜ÌˆwÊV>Vˆ˜ÊiÃÊ ˆ˜`Õ`>LiÊ«ÕiÃÊiÊ£äÊ`iÊ`ˆVˆi“LÀiÊ`iÊ£xÎxÊۜÛˆÊ>ʏiÛ>Àʏ>ʓ>ÀV>Ê>ÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊÞ]Ê i˜ÊiÃÌ>ʜV>ȝ˜]ʏ>ʓ>ÀV>ÊpÉ  pÊÃiÊ`ˆLՍÊi˜ÊiÊ>VÌ>ÓÈÊ­?“°Êx®°

ÊLÀ>âœÊÀiˆV>ÀˆœÊ`iÊ->˜ÊœÀi˜âœÊi˜Ê->˜ÌœÞœÊœÊ…ˆâœÊ*i`ÀœÊ`iÊ*>>VˆœÃÊi˜ÌÀiÊ £xÓnÊÞÊ£xÎÓ°Ê՘̜Ê>ʏ>Ãʓ>ÀV>ÃÊ`iÊ*>i˜Vˆ>ÊÞÊ`iÊÕ>˜Ê`iÊ*iÜÊÃiÊiÃÌ>“«ÊiÊ«Õ˜â˜Ê Ó{Ê ÊÊ ÊÎÊ`iʓ>ÀâœÊ`iÊ£xÎ{Ê>«>`Àˆ˜]ʍ՘̜ÊVœ˜ÊÃ>LiÊ`iÊ6i}>ÊpÌ>ÊÛiâÊ`iʏ>Êv>“ˆˆ>Ê`iÊ«>ÌiÀœÃÊ `iÊ*>Ài`iÃÊ`iÊ >Û>pÊ>Ê՘ʘˆšœ°Ê ˜Ê£xÎx]Ê£xÎÇ]Ê£x{£ÊÞÊ£x{nÊL>Ṏâ>Ê>ÊÃÕÃʅˆœÃʘ̜˜ˆœ]ÊÀi}œÀˆœ]Ê œ“ˆ˜}œÊÞʘ>°Ê œ“ˆ˜}œ]ÊL>Ṏâ>`œÊiÊ£ÓÊ`iÊ>}œÃ̜Ê`iÊ£x{£]ʅ>Ê`iÊÃiÀÊiÊ«>ÌiÀœÊ œ“ˆ˜}œÊ`iÊi`ˆ˜>Ê œ˜`À>}˜ÊµÕiÊÕÝÊiÊ“ˆÃ“œÊ«Õ˜â˜ÊµÕiÊÃÕÊ«>`ÀiÊÕʜÌÀœÊ“ÕÞÊÃi“i>˜Ìi°Ê *]Ê*>i˜Vˆ>]Ê->˜Êˆ}Õi]Ê >Ṏâ>`œÃÊ£xÓӇ£xxä° ÓxÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xÎ{]ÊvðʣäÓۇ£äÎÀ°Ê՘̜ÊVœ˜ÊQ“iâÊ`iRÊi`ˆ˜>Ê«ÀiÃi˜Ì>Àœ˜ÊÃÕÃʓ>ÀV>Ãʘ‡ ̜˜ˆœÊQ-?˜V…iâRÊp՘>ÊpÊÞÊQ*i`ÀœRÊ,ՈâÊp՘>Ê,p° ÓÈÊ ÊÊ Ê ÎÊ `iÊ `ˆVˆi“LÀiÊ `iÊ £xÎxÊ iÊ Ài}ˆ“ˆi˜ÌœÊ `iÊ *>i˜Vˆ>Ê œÀ`i˜Ê º˜œÌiwÊV>ÀÊ >Ê œÃÊ «>ÌiÀœÃÊ `iÊ >Ê XˆL`>`ʵÕiÊ`i˜ÌÀœÊ`iʜV…œÊ`ˆ>ÃÊÌÀ>Þ>˜ÊV>`>Ê՘œÊÃÕʓ>ÀV>ʵÕiÊ«œ˜i˜Êi˜Ê>ʜLÀ>ʵÕiÊv>âi˜Ê`iÊ«>Ì>ÊiÊ œÀœÊÜʫi˜>Ê`iÊÃÕëi˜Ãˆœ˜Ê`iʏœÃʜwÊVˆœÃÊiÊ«>À>ʵÕiʏ>ÃÊ`ˆV…>Ãʓ>ÀV>Ãʏ>ÃÊÌi˜}>ʏ>ÊXˆL`>`»°Ê Ê`‰>Ê£äÊ iÛ>Àœ˜ÊÃÕÃʓ>ÀV>Ãʝ“iâÊ`iÊi`ˆ˜>]Ê*i`ÀœÊ,Ոâ]ÊiÀ˜ˆ“œÊ `iÊ À`œL>Ê ÞÊ ˜Ìœ˜ˆœÊ -?˜V…iâÊ µÕi]Ê Õ˜ÌœÊ Vœ˜Ê iÊ “>ÀV>`œÀÊ ÀˆÃ̝L>Ê `iÊ *>Ài`iÃÊ µÕiÊ …>L‰>Ê «ÀiÃi˜Ì>`œÊ ÃÕÊ “>ÀV>Ê iÊ `‰>Ê Î]Ê iÀ>˜Ê ̜`œÃÊ œÃÊ «>ÌiÀœÃÊ>V̈ۜÃÊi˜Ê>ÊVˆÕ`>`°Ê,i«Àœ`ÕVˆ“œÃÊi˜Ê?“ˆ˜>ÊiÊ>VÌ>Ê`iÊ`‰>Ê£äÊ`iÊ`ˆVˆi“LÀiÊ«œÀµÕiÊÃiÊ`ˆLՍ>˜Ê i˜Êi>ʏ>Ãʓ>ÀV>Ã°Ê Ê`œVՓi˜ÌœÊVœ“«i̜Ê`ˆViÊ>É\ʺ*ÀiÃi˜Ì>Vˆœ˜Ê`iʓ>ÀV>Ê`iÊi`ˆ˜>]Ê«>ÌiÀœ\Ê ÃÌiÊ `ˆ>Êœ“iâÊ`iÊi`ˆ˜>]Ê«>ÌiÀœ]ÊÌÀÕݜÊiÊ«ÀiÃi˜ÌœÊ>ʓ>ÀV>Ê`iÊÃÕʜwÊXˆœÊiʜLÀ>ʵÕiÊiÃÊ«ÕiÃ̜ÊÜLÀiÊÃÕÊ ˜œ˜LÀiÊ i˜Ê Vˆ˜VœÊ iÌÀ>ÃÊ `iÃÌ>Ê “>˜iÀ>Ê Q`ˆLՍœÊ Vœ˜Ê >ÃÊ iÌÀ>ÃÊ É  R°Ê œÃÊ `ˆV…œÃÊ ÃišœÀiÃÊ ÕÃ̈Vˆ>Ê iÊ Ài}ˆ`œÀiÃÊ œLˆiÀœ˜Ê «œÀÊ «ÀiÃi˜Ì>`>Ê >Ê `ˆV…>Ê “>ÀV>°Ê *ÀiÃi˜Ì>Vˆœ˜Ê `iÊ “>ÀV>Ê `iÊ *i`ÀœÊ ,Ոâ\Ê ÃÌiÊ `ˆV…œÊ `ˆ>Ê*i`ÀœÊ,Ոâ]Ê«>ÌiÀœ]ÊÌÀÕݜÊiÊ«ÀiÃi˜ÌœÊ>ʓ>ÀV>Ê`iÊÃÕʜwÊVˆœÊiʜLÀ>ʵÕiÊiÃÊ՘>Ê,Ê}Àˆi}>°ÊœÃÊ`ˆV…œÃÊ ÃišœÀiÃʍÕÃ̈Vˆ>ÊiÊÀi}ˆ`œÀiÃʜLˆiÀœ˜Ê«œÀÊ«ÀiÃi˜Ì>`>ʏ>Ê`ˆV…>ʓ>ÀV>Ê,°Ê*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>Ê`iÊiÀœ‡ ˜ˆ“œÊ`iÊ œÀ`œL>\Ê ˜ÊiÃÌiÊ`ˆ>ÊiÀœ˜ˆ“œÊ`iÊ œÀ`œL>]Ê«>ÌiÀœ]Ê«ÀiÃi˜ÌœÊ>ʓ>ÀV>Ê`iÊÃÕʜwÊXˆœÊiʜLÀ>Ê µÕiÊiÃÊ՘>Ê}Ê}Àˆi}>°ÊœÃÊ`ˆV…œÃÊÃišœÀiÃʍÕÃ̈Vˆ>ÊiÊÀi}ˆ`œÀiÃʜLˆiÀœ˜Ê«œÀÊ«ÀiÃi˜Ì>`>ʏ>Ê`ˆV…>ʓ>ÀV>Ê°Ê *ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>Ê`iʘ̜˜ˆœÊ->˜V…iâ\Ê ˜ÊiÃÌiÊ`ˆ>ʘ̜˜ˆœÊ->˜V…iâ]Ê«>ÌiÀœ]Ê«ÀiÃi˜ÌœÊ>ʓ>ÀV>Ê `iÊÃÕʜwÊVˆœÊiʜLÀ>ʵÕiÊiÃÊ՘>ÊÃiš>Ê`iÊiÃÌ>ʓ>˜iÀ>ÊQ`ˆLՍœÊVœ˜Ê>ÃʏiÌÀ>ÃÊ-É ÊiÊÀi}ˆ`œÀiÃʜLˆiÀœ˜Ê«œÀÊ«ÀiÃi˜Ì>`>ʏ>Ê`ˆV…>ʓ>ÀV>»°Ê*]ÊVÌ>ÃÊ£xÎx]ÊvðÊnÎÀÊÞÊnxÛ°

£ÇÓ

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

 Êx°Ê*>i˜Vˆ>°ÊÀV…ˆÛœÊ՘ˆVˆ«>°ÊVÌ>ÃÊ`iÊ£xÎx°Ê*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>ÃÊ`iʝ“iâÊ `iÊi`ˆ˜>]Ê*i`ÀœÊ,Ոâ]ÊiÀ˜ˆ“œÊ`iÊ À`œL>ÊÞʘ̜˜ˆœÊ-?˜V…iâ°

*ÊVœ˜Ê՘>Ê̈`iÊi˜Vˆ“>ʵÕiÊÃiÊVœÀÀi뜘`iÊVœ˜Ê՘>Ê`iʏ>Ãʓ>ÀV>ÃÊ«ÀiÃi˜Ì>`>ÃÊ «œÀÊ*i`ÀœÊ`iÊ*>>VˆœÃÊi˜Ê£xÓÈ°Ê ÊÀiˆV>ÀˆœÊiÛ>ʈ˜ÃVÀˆ«Vˆ˜Ê`iÊ`œ˜>Vˆ˜ÊVœ˜ÊviV…>Ê £x£{]ʵÕiÊi˜Ìi˜`i“œÃÊÃiÊÀiwÊiÀiÊ>Ê“œ“i˜ÌœÊ`iÊ`œ˜>Vˆ˜Ê`iʏ>ÊÀiˆµÕˆ>ʜÊ>ʏ>ÊviV…>Ê `iÊ>ÕÌi˜ÌˆwÊV>Vˆ˜ÊÞÊVœ˜Viȝ˜Ê`iʈ˜`Տ}i˜Vˆ>ðÊ>ÃÊVœÕ“˜>Ãʏˆ}iÀ>“i˜ÌiÊ>L>>ÕÇ ÌÀ>`>ÃÊ`iʏ>ÊL>ÃiÊVœ˜wÊÀ“>˜Ê>ÊÌ>À`‰>Ê`>Ì>Vˆ˜°Ê

ÊÓÎÊ`iÊ`ˆVˆi“LÀiÊ`iÊ£xÎÓ]ÊÃi}ÕÀ>“i˜ÌiÊÌÀ>Ãʏ>ʓÕiÀÌiÊ`iÊÕ>˜Ê`iÊ*iÜ]Ê*i`ÀœÊ `iÊ*>>VˆœÃÊvÕiÊii}ˆ`œÊ“>ÀV>`œÀÊ`iʏ>ÊVˆÕ`>`Ê«œÀÊ`œÃÊ>šœÃÓÇ°Ê>ÃÌ>ʘœÛˆi“LÀiÊ`iÊ £xÎxʘœÊ…ÕLœÊ˜Õiۜʓ>ÀV>`œÀÊÞÊ`ÕÀ>˜ÌiÊiÃÌiʈ˜ÌiÀÛ>œÊ*i`ÀœÊ`iÊ*>>VˆœÃʅÕLœÊ`iÊ ÓÇÊ ÊÊ*i`ÀœÊ`iÊ*>>VˆœÃÊ`iL‰>ÊÌÀ>iÀÊ>«ÀœL>Vˆ˜Ê`iÊ“>ÀV>`œÀÊ}i˜iÀ>°Êº ÃÌiÊ`ˆ>ʏœÃÊ`ˆV…œÃÊÃišœÀiÃÊ >VœÀ`>Àœ˜Ê `iÊ ˜œ˜LÀ>ÀÊ iÊ ˜œ˜LÀ>Àœ˜Ê «œÀÊ “>ÀV>`œÀÊ `iÃÌ>Ê XˆL`>`Ê «œÀÊ `œÃÊ >šœÃÊ Vœ˜«ˆ`œÃÊ >Ê *i`ÀœÊ `iÊ *>>XˆœÃÊ«>ÌiÀœÊ«>À>ʵÕiÊÌÀ>Þi˜`œÊ«œ`iÀÊ`iÊ“>ÀV>`œÀÊ}i˜iÀ>Ê…>}>ÊiÊÕÀ>“i˜ÌœÊiÊ܏i˜ˆ`>`ʵÕiÊi˜Ê Ì>ÊV>À}œÊÃiÊÀiµÕˆiÀiÆʵÕiÊ`iÃ`iÊ>}œÀ>ʏiʘœ˜LÀ>L>˜Êiʘœ˜LÀ>Àœ˜Ê«œÀÊÌ>Ê“>ÀV>`œÀÊVœ˜vœÀ“iÊ>ʏ>ÃʏiÞÃÊ µÕiÊi˜ÊÌ>ÊV>ÜÊ`ˆÃ«œ˜i˜ÊiÊVœ“œÊ“iœÀÊ`iÊ`iÀiV…œÊiÊ«Õi`i˜ÊiÊ`iÛi˜Ê˜œ˜LÀ>ÀÊÞÊ«ˆ`ˆiÀœ˜Ê«œÀʓiÀXi`Ê >Ê“>ÀV>`œÀÊ}i˜iÀ>Ê`iÊÃÕÊ«œ`iÀÊ>Ê`ˆV…œÊ*i`ÀœÊ`iÊ*>>XˆœÃÊ«>ÌiÀœÊ«>À>ÊÕÃ>ÀÊ`iÊ`ˆV…œÊœwÊXˆœÊ…>>˜`œiÊ >LˆÊiÊÃÕwÊXˆi˜ÌiÊ«>À>Êiœ»ÆÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xÎÓ]Êv°Ê££ÇÀ°

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86



ÊÈ°Ê/>L>Ê`iʓ>ÀV>ÃÊ{°Ê

£ÇÎ

£Ç{

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

i˜V>À}>ÀÃiÊ`iʏ>Êۈ}ˆ>˜Vˆ>Ê`iʏ>Ê«>Ì>]Ê>՘µÕiʘœÊVœ˜œVi“œÃʘˆ˜}՘>ʜLÀ>Ê`iÊiÃÌiÊ «iÀˆœ`œ°Ê ÕÀ>˜ÌiÊ iÃ̜ÃÊ >šœÃÊ iÃÌÕۈiÀœ˜Ê >V̈ۜÃÊ œÃÊ «>ÌiÀœÃÊ “iâÊ `iÊ i`ˆ˜>]Ê ˆi}œ]ÊÕ>˜Êœ˜â?iâ]ʘ̜˜ˆœÊ-?˜V…iâÊÞÊ*i`ÀœÊ,ՈâÓn°

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ*>Ài`iÃ]Ê`œVՓi˜Ì>`œÊ`iÃ`iÊ£xÎÎ]ÊvÕiʘœ“LÀ>`œÊ“>ÀV>`œÀÊ`iʜÀœÊÞÊ «>Ì>ÊiÊÓäÊ`iʘœÛˆi“LÀiÊ`iÊ£xÎx]Ê`iëÕjÃÊ`iÊVœ“«ÀœL>ÀʵÕiÊÌi˜‰>ʏˆVi˜Vˆ>Ê`iÊ ˆi}œÊ `iÊÞ>>]ʓ>ÀV>`œÀÊ}i˜iÀ>ÊÀiÈ`i˜ÌiÊi˜Êۈ>ә°Ê ÊÎÊ`iÊ`ˆVˆi“LÀiÊ`iÊ“ˆÃ“œÊ>šœÊ i۝Ê>ÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊÃÕʓ>ÀV>Êp*É, -pÊÞʏ>Ê`iʏ>ÊVˆÕ`>`ʵÕiÊÃiÊ`iÃVÀˆLiÊVœ“œÊ ºÕ˜>ÊVÀÕâʅÕiV>ʵÕiÊܘʏ>ÃÊ>À“>ÃÊ`iʏ>ÊXˆL`>`ÊiÊL>ݜÊ`i>Ê՘ÊV>Ã̈œ»ÎäÊ­?“°ÊÈ®°Ê -œ˜Ê “ÕV…>ÃÊ >ÃÊ œLÀ>ÃÊ “>ÀV>`>ÃÊ «œÀÊ *>Ài`iÃÊ Vœ˜Ê iÊ «Õ˜â˜Ê `iÊ *>i˜Vˆ>Ê ÞÊ «>ÀiViÊ µÕiÊiÊ«Õ˜â˜Ê`iʏ>ÊVˆÕ`>`ÊiÃÊiÊ“ˆÃ“œÊµÕiʅ>L‰>ʈ˜ÌÀœ`ÕVˆ`œÊÕ>˜Ê`iÊ*iÜ°Ê ÃÌiÊ «Õ˜â˜ÊÃiÊi“«iÊ…>ÃÌ>Ê£x™£ÊÞÊ«Àœ}ÀiÈÛ>“i˜ÌiÊÃÕʈ“«Àœ˜Ì>ÊÃiÊvÕiÊ`iÃ`ˆLՍ>˜`œÊ >ʏ>ÊÛiâʵÕiÊ«iÀ`‰>Êii“i˜ÌœÃ\ʏ>ÊyʜÀÊ`iʏˆÃÊ`iÊLÀ>âœÊˆâµÕˆiÀ`œÊ`iʏ>ÊVÀÕâÊÞÊ«>ÀÌiÊ `iʏ>ÊyʜÀÊ`iÊLÀ>âœÊ`iÀiV…œ°Ê

˜ÊVՓ«ˆ“ˆi˜ÌœÊ`iʏ>Ãʈ˜ÃÌÀÕVVˆœ˜iÃÊ`iʏ>Ê«À>}“?̈V>ÊÀi>Ê`iÊ£{nn]Ê ÀˆÃ̝L>Ê `iÊ*>Ài`iÃÊvÕiÊÀiii}ˆ`œÊ«iÀˆ`ˆV>“i˜ÌiÊp>«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊV>`>Ê`œÃÊ>šœÃpʅ>ÃÌ>Ê µÕiÊi˜Ê˜œÛˆi“LÀiÊ`iÊ£xx™ÊÃiʘœ“LÀÊ>Ê ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜÊVœ“œÊ˜Õiۜʓ>ÀV>`œÀÊ >Ê«Àœ«ÕiÃÌ>Ê`iÊ«Àœ«ˆœÊ*>Ài`iÃΣ°Ê*Àœ˜ÌœÊiÊœwÊVˆœÊ`iʓ>ÀV>`œÀÊÃiÊv՘`ˆÊVœ˜ÊiÊ`iÊ >wʘ>`œÀÊÞ]ÊȓՏÌ?˜i>“i˜Ìi]Ê*>Ài`iÃÊÀi>ˆâ>L>ÊiÊ«iÃ>`œÊ`iʏ>Ãʓœ˜i`>Ã]ʏ>LœÀÊiÇ «iV‰wÊV>Ê`iʏœÃÊVœ˜ÌÀ>ÃÌiÃ°Ê iÃ`iÊ£x{äÊ ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ*>Ài`iÃÊÃiÊi˜V>À}>L>Ê`iÊ>wʘ>`œÊ `iÊ œÃÊ «iÜÃÊ ÞÊ «iÃ>ÃÊ >՘µÕi]Ê Ãi}Ö˜Ê ÃiÊ ÀiVÕiÀ`>Ê i˜Ê iÊ ˜œ“LÀ>“ˆi˜ÌœÊ `iÊ i˜iÀœÊ `iÊ £x{ä]Ê`iL‰>ÊiÃÌ>ÀÊ«ÀiÃi˜ÌiÊ՘œÊ`iʏœÃÊwÊiiÃÊi˜Ê>Êi˜ÌÀi}>Ê`iʏ>ÃÊ«iÃ>ÃÎÓ°Ê*>À>ÊÃ>̈Ãv>ViÀÊ ÓnÊ ÊÊ ˆi}œÊÌi˜‰>ʏ>ÊÀi˜Ì>Ê`iʍœÞ>ÃÊÞÊ«>Ì>Ê`iʏ>ÊVˆÕ`>`Êi˜Ê£xәÊÞ]ÊVœ“œÊ«iÀ`‰>Ê`ˆ˜iÀœ]ʏ>ÊVˆÕ`>`Ê iÊVœ“«i˜ÃÊVœ˜ÊÌÀiÃʓˆÊ“>À>Ûi`‰ÃÊi˜Ê˜œÛˆi“LÀiÊ`iÊ£xә°Ê ˜Ê£xÎxÊVœ˜Ìˆ˜Õ>L>ÊVœ˜Ê>ÊÀi˜Ì>ÊÞÊiÊÀi‡ }ˆ“ˆi˜ÌœÊiʜÀ`i˜ÊµÕiÊ«>}>À>ÊiÊVi˜ÃœÊµÕiÊ`iL‰>ÆÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xә]Êv°Ê™{ÀÊÞÊVÌ>ÃÊ£xÎx]Êv°Ê{ÓÛ°ÊÕ>˜Ê œ˜â?iâÊL>ṎâÊ>Ê`œÃʅˆœÃÊi˜Êi˜iÀœÊ`iÊ£xΣÊÞÊi˜ÊviLÀiÀœÊ`iÊ£xÎÓÆÊ *]Ê*>i˜Vˆ>]Ê->˜Êˆ}Õi]ʈLÀœÊ `iÊ L>Ṏâ>`œÃÊ £xÓӇ£xxä°Ê ˜Ê iÊ “ˆÃ“œÊ ˆLÀœÊ ÃiÊ `œVՓi˜Ì>Ê >Ê ˜Ìœ˜ˆœÊ -?˜V…iâÊ `iÃ`iÊ ˜œÛˆi“LÀiÊ `iÊ £xÎÎ°Ê >ÀV‰>Ê …ˆVœÊ …>Ê `œVՓi˜Ì>`œÊ >Ê Õ˜Ê «>ÌiÀœÊ *i`ÀœÊ œ˜â?iâÊ i˜Ê £xÎÎÆÊ °Ê , Ê  "]Ê ºÀ̈ÃÌ>ÃÊ«>i˜Ìˆ˜œÃ»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê£™n°ÊL‰`i“]Ê*>i˜Vˆ>oʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊÇn° Ó™Ê ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xÎx]ÊvðÊǙۇnäÀ° ÎäÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xÎx]ÊvðÊnÓۇnÎÀ°Êº ˜ÊiÃÌiÊ`ˆ>Ê …ÀˆÃ̜L>Ê`iÊ*>Ài`iÃ]Ê«>ÌiÀœ]ʓ>ÀV>`œÀʘœ˜LÀ>`œ]Ê «ÀiÃi˜ÌœÊ>ʓ>ÀV>Êi˜Ê՘ʫœ“œÊµÕiÊ̈i˜iÊ՘>ÊVÀÕâʅÕiV>ʵÕiÊܘʏ>ÃÊ>À“>ÃÊ`iʏ>ÊXˆL`>`ÊiÊL>ݜÊ`i>Ê Õ˜ÊV>Ã̈œÊi˜Ê՘>Ê«>ÀÌi]Ê>L>ݜÊÃiÞÃʏiÌÀ>ÃÊ}œÌˆV>ÃʵÕiÊ`ˆâi˜Ê*, -°Ê ʏœÃÊ`ˆV…œÃÊÃišœÀiÃʍÕÃ̈Vˆ>ÊiÊ Ài}ˆ`œÀiÃÊÀiXˆLˆiÀœ˜Ê>Ê`ˆV…>ʓ>ÀV>Êiʓ>˜`>Àœ˜ÊµÕiÊ`iëÕiÃÊ`iÊVœ˜ViœÊ`iÊÀ>✘»° Î£Ê ÊÊ œ˜ÃÌ>Ê µÕiÊ *>Ài`iÃÊ …>L‰>Ê >VÌÕ>ˆâ>`œÊ >Ê >«ÀœL>Vˆ˜Ê `iÊ ˆi}œÊ `iÊ Þ>>]Ê “>ÀV>`œÀÊ “>ޜÀ]Ê i˜Ê>ÊÀiiiVVˆ˜Ê`iÊviLÀiÀœÊ`iÊ£xÎÇ]Êi˜Ê£x{äÊÞÊ£x{ÇÆÊi˜Ê>`i>˜ÌiÊ«>ÀiViʵÕiÊÃiʏiÊÀi˜ÕiÛ>ÊVœ˜Ê>Ê܏>Ê >Õ̜Àˆ`>`Ê`iʏ>ÊVˆÕ`>`°Ê*>Ài`iÃÊvÕiÊÀiii}ˆ`œÊ“>ÀV>`œÀÊi˜Ê£xÎÇ]Ê£x{ä]Ê£x{Î]Ê£x{x]Ê£x{Ç]Ê£xxÓ]Ê£xxxÊÞÊ £xxn°Ê œ˜vœÀ“iÊ>ʏ>ÊV>`i˜Vˆ>ÊLˆ>˜Õ>ÊVœÀÀi뜘`‰>ʵÕiÊ*>Ài`iÃÊvÕiÀ>ÊÀiii}ˆ`œÊi˜Ê£xxäÊ«iÀœÊ˜œÊVœ˜ÃÌ>]Ê «œÃˆLi“i˜ÌiÊ«œÀµÕiÊ`ÕÀ>˜ÌiÊiÃiÊ>šœÊvÕiÊÀi}ˆ`œÀ°Ê*]ÊVÌ>ÃÊ£xÎÈ]Êv°ÊnxÛÆÊVÌ>ÃÊ£xΙ]Êvðʣ£ÎÛÊÞÊ££{ÛÆÊ VÌ>ÃÊ£x{Ó]Êv°Ê™nÀÆÊVÌ>ÃÊ£x{{]Êv°ÊÇ£ÀÆÊVÌ>ÃÊ£x{È]Êv°ÊǙÀÆÊVÌ>ÃÊ£x{™]Êv°Ê££ÈÀ°ÊVÌ>ÃÊ£xxÓ]ÊvðÊx£Û‡xÓÀÆÊ VÌ>ÃÊ£xxx‡£xxÈ]Êv°ÊxxÛÆÊVÌ>ÃÊ£xxÇ]Êv°Ê£{ÓÛ° ÎÓÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xΙ]Êv°Ê££ÎÛ°Ê ˜ÊiÊ“ˆÃ“œÊÃi˜Ìˆ`œ]ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ>VœÀ`ÊiÊ™Ê`iÊ`ˆVˆi“LÀiÊ`iÊ£x{£Ê µÕiʺ8…ÀˆÃ̜L>Ê`iÊ*>Ài`iÃÊ«>ÌiÀœÊi˜ÌÀiµÕiÊiÊÃiœÊ`iʏ>ÊVˆL`>`Ê>ʏœÃÊwÊiiÃÊÞʵÕiʏœÃÊwÊiiÃʵÕ>˜`œÊ >Þ>˜Ê`iÊÃi>ÀÊ«iÃ>ÃʏœÊ…>}>˜ÊœÃÊ`ˆV…œÃÊwÊiiÃʜÊ՘œÊ`iÊiœÃÊVœ˜ÊiÊ“>ÀV>`œÀ»]ÊVÌ>ÃÊ£x{£]Êv°Êx{Û°Ê ˜Ê iÊ˜œ“LÀ>“ˆi˜ÌœÊ`iÊi˜iÀœÊ`iÊ£x{xÊÃiÊۜÛˆÊ>ÊÀiVœÀ`>ÀʵÕiÊ՘œÊ`iʏœÃÊwÊiiÃÊiÃÌÕۈiÀ>Ê«ÀiÃi˜ÌiÊi˜ÊiÊ Ãi>`œÊ`iʏ>ÃÊ«iÃ>ÃÊÀiۈÃ>`>ÃÊÞÊÃiÊ>VœÀ`ÊµÕiÊ՘>ʏ>ÛiÊ`iÊ>ÀV>Ê`œ˜`iÊiÃÌ>L>˜ÊœÃÊÃiœÃʏ>ÊÌÕۈiÀ>˜Ê œÃÊwÊiiÃÊÞʜÌÀ>ÊiÊ“>ÀV>`œÀ°Ê ˜Ê>ÊÀiiiVVˆ˜Ê`iÊ£x{ÇÊÃiʏiʘœ“LÀ>ÊVœ“œÊ“>ÀV>`œÀÊ`iÊ«>Ì>ÊÞÊ«iÃ>ÃÊ`iÊ

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

£Çx

iÊÌÀ>L>œÊµÕiÊÃÕ«œ˜‰>ʏ>ʘÕiÛ>Ê`i`ˆV>Vˆ˜]ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ>VœÀ`ÊVœ“«i˜Ã>ÀiÊVœ˜Ê Õ˜Ê Ã>>ÀˆœÊ >˜Õ>Ê `iÊ ÃiˆÃVˆi˜ÌœÃÊ “>À>Ûi`‰ÃÊ ºVœ“œÊ ÃiÊ `>L>˜Ê >Ê µÕˆi˜iÃÊ Ìi˜ˆ>˜Ê V>À}œÊ `iÊVœ˜ViÀÌ>ÀʏœÃÊ«iÜÃÊÞÊ«iÃ>ûÊVœ˜Ê>˜ÌiÀˆœÀˆ`>`ÎÎ]Ê«iÀœÊ˜œÊVœ˜ÃÌ>ʵÕiÊÃiʏiÊ«>}>À>Ê i˜ÊœÃÊ>šœÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃ°Ê ÕÀ>˜ÌiÊiÊ“>˜`>̜Ê`iÊ ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ*>Ài`iÃ]Êi˜V>À}>`œÊ`iʓ>ÀV>Àʏ>Ê«>Ì>Ê`iÊ £xÎxÊ>Ê£xx™]ÊVœ“ˆi˜â>ÊiÊ`iÏՓLÀ>˜ÌiÊ`iÃ>ÀÀœœÊ`iʏ>Ê«>ÌiÀ‰>Ê«>i˜Ìˆ˜>°Ê-ÕÊ«Õ˜â˜Ê ÃiÊi˜VÕi˜ÌÀ>Êi˜ÊL>ÃÌ>˜ÌiÃʜLÀ>ÃÊÞ]ÊVœ“œÊÃiÊÃ>LiʵÕiÊvÕiÊ՘ʫ>ÌiÀœÊ“ÕÞÊ>V̈ۜ]ʘœÊ iÃÊv?VˆÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊÈʏ>ÃʜLÀ>ÃÊ`œ˜`iʘœÊ>«>ÀiVi˜ÊÌiÀViÀ>Ãʓ>ÀV>ÃʏiÊ«iÀÌi˜iVi˜°Ê>Ê “ˆÃ“>ÊVˆÀV՘ÃÌ>˜Vˆ>Êi˜Vœ˜ÌÀ>Ài“œÃÊ`ÕÀ>˜ÌiʏœÃʓ>˜`>̜ÃÊ`iÊ ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜ]Ê >ë>ÀÊ*ˆ˜Ìœ]Ê œ“ˆ˜}œÊ`iÊi`ˆ˜>ÊÞÊÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œ]Ê̜`œÃÊiœÃÊ«>ÌiÀœÃÊ`iÊ ÀiVœ˜œVˆ`œÊ«ÀiÃ̈}ˆœ°Ê*œÀʜÌÀ>Ê«>ÀÌi]ʏ>ÊvÀiVÕi˜ÌiÊVœ>LœÀ>Vˆ˜Êi˜ÌÀiÊ«>ÌiÀœÃÊ`ˆwÊVՏÌ>Ê iÊÀiVœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÊ`iʏœÃÊiÃ̈œÃÊ«iÀܘ>iÃ°Ê ˜ÌÀiʏ>ÃÊVÀi>Vˆœ˜iÃʓ?ÃʜÀˆ}ˆ˜>iÃÊ`iʏ>Ê «>ÌiÀ‰>Ê«>i˜Ìˆ˜>ÊiÃÌ?˜Ê>ÃÊVÕÃ̜`ˆ>ÇiÝ«œÃˆÌœÀÊÜLÀiÊV?ˆViÃÊÞÊ՘œÊ`iʏœÃÊii“«>ÀiÃÊ “?ÃÊÌi“«À>˜œÃÊiÃÊiÊ`iÊ >šœÃÊ`iÊ iÀÀ>̜]ʓ>ÀV>`œÊ«œÀÊ*>Ài`iÃ°Ê ÃÌ>Ê̈«œœ}‰>ÊÌÕÛœÊ Õ˜Ê “>}˜‰wÊVœÊ `iÃ>ÀÀœœÊ «œÃÌiÀˆœÀ°Ê Ê Vœ˜Õ˜ÌœÊ `iÊ ÀVœ˜>`>]Ê Vœ˜Ê `œÃÊ ?˜}iiÃÊ >Ê «ˆiÊ`iÊۈÀˆ]ʅ>Ê`iÊÌi˜iÀÊ>}՘>ÊÀi>Vˆ˜ÊVœ˜Ê>ʜLÀ>Ê`iÊÀ>˜VˆÃVœÊ`iÊ iViÀÀˆ]ÊVÕÞ>Ê v>“ˆˆ>Ê̜“ÊiÊ>«iˆ`œÊ`iʏ>ʏœV>ˆ`>`Ê«>i˜Ìˆ˜>Ê`iʏ>ʵÕiÊ«ÀœVi`‰>°ÊÕÞÊii}>˜ÌiÊ ÞÊ «Àœ«œÀVˆœ˜>`>Ê iÃÊ >Ê VÕÃ̜`ˆ>Ê «œÀÌ?̈Ê `iÊ 6ˆ>…iÀÀiÀœÃÊ µÕiÊ >“i˜Ì>Li“i˜ÌiÊ ˜œÊ “ÕiÃÌÀ>ʫ՘✘iðÊ*>Ài`iÃʓ>ÀVÊiÊÌi“«iÌiÊ`iʏ>ÊVÕÃ̜`ˆ>Ê`iÊ œ>`ˆ>Ê`iÊ >“ˆ˜œÊ µÕiÊ>«ÀœÛiV…>Ê՘ʫˆiÊ>˜ÌiÀˆœÀÊ`iÊiÀ˜>˜`œÊ`iÊ"ۈi`œ]ÊVœ“œÊ…i“œÃÊۈÃ̜°ÊœÃÊV?ˆViÃÊ `iÊ“œ“i˜ÌœÊ“>˜Ìˆi˜i˜ÊiÊ«ˆiÊiÃÌÀi>`œÊœÊV>ÈÊÀi`œ˜`œÊVœ˜Ê˜Õ“iÀœÃœÃÊÀiVœÀÌiÃÊ VÕÀÛœÃ°Ê Ê>Ã̈ÊL>>ÕÃÌÀ>ÊÃiÊVœ“«œ˜iÊVœ˜Ê“œ`ÕÀ>ÃÊVˆÀVՏ>ÀiÃÊ>ʏœÃʏ>`œÃÊ`iÊ}œiÌiÃÊ Vœ˜Ê>V>˜Ìœ°Ê-iÊVœ˜ÃiÀÛ>˜Ê«œVœÃÊii“«>ÀiÃÊ>˜ÌiÀˆœÀiÃÊ>Ê£xÈä\ÊÌÀiÃÊi˜ÊÃÌÕ`ˆœÊp՘œÊ `iÊ>ÀV‰>Ê`iÊ6iˆâ>p]ʜÌÀœÊ`iÊ*i`ÀœÊ,ՈâÊpVœ˜Ê“>ÀV>Ê,1ÉÀÊÞʘÕ`œÊ`iʍ>ÀÀ˜]Ê`iÊÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œ]Ê`œVՓi˜Ì>`œÊ`iÃ`iÊ £xxäÆÊ՘œÊi˜Ê Õiš>ÃÊp`iʝ“iâÊ`iÊi`ˆ˜>‡ÆÊ՘œÊi˜Ê iViÀÀˆÊ`iÊ >“«œÃÆʜÌÀœÊ i˜Ê œ>`ˆ>ÊÞʜÌÀœÃʓ?ÃÊi˜Ê>ʈ}iÈ>Ê`iʏ>Ê>}`>i˜>Ê`iÊ6>>`œˆ`ÊÞÊi˜ÊiÊÕÃiœÊ ?â>ÀœÊ>`ˆ>˜œ°Ê->ÛœÊ>ʜLÀ>Ê`iÊ>ÀV‰>Ê`iÊ6iˆâ>]Ê̜`œÃʏœÃÊV?ˆViÃÊVˆÌ>`œÃʏiÛ>˜Ê >ʓ>ÀV>Ê`iÊ*>Ài`iÃ°Ê 1˜Ê V?ˆâÊ `iÊ >i}œÃÊ ­6>>`œˆ`®Ê i˜Ê iÊ µÕiÊ ÃiÊ …>˜Ê i‰`œÊ œÃÊ «Õ˜âœ˜iÃÊ*>Ài`iÃÊÞÊi`ˆ˜>ÊiÃÊ`iÊ̈«œœ}‰>ÊVœ“«iÌ>“i˜ÌiÊ}ÌˆV>°Ê Êˆ˜ˆVˆœÊ`iÊ“>ÀV>iÊ`iÊ*>Ài`iÃÊ«iÀ`ÕÀ>L>ʏ>ÊVÀÕâÊ`iÊLÀ>âœÃÊÀiV̜ÃÊVœ˜Êi˜Ã>˜‡ V…iÃÊ«iÀœÊœÃÊiÝÌÀi“œÃÊÃiÊVÕÀÛ>˜Ê>˜Õ˜Vˆ>˜`œÊiÊL>>ÕÃÌÀiÊÞÊÃiÊVÕLÀi˜Ê`iʓœÌˆÛœÃÊ «>ÌiÀiÃVœÃ°Ê *>Ài`iÃÊ “>ÀV>Ê >ÃÊ VÀÕViÃÊ `iÊ 6ˆ>ՓLÀ>iÃÊ p>Ê “?ÃÊ ÀiÌ>À`>Ì>Àˆ>]Ê Vœ˜Ê iÝÌÀi“œÃÊ yʜÀ`iˆÃ>`œÃp]Ê Õ`?]Ê *œi˜Ìˆ˜œÃ]Ê >˜â>˜ˆœÊ ­ÕÃiœÊ ˆœViÃ>˜œÊ `iÊ 6>>`œˆ`®ÊÞÊ ÕÀˆiÊ`iÊ ÕiÀœÊ­6>>`œˆ`®°Ê>ÊVÀÕâÊ«ÀœViȜ˜>Ê`iʘ̈}Øi`>`Ê`iÊ

iÀÀ>ÌœÊ iÃÊ Õ˜>Ê `iÊ >ÃÊ œLÀ>ÃÊ «Àˆ˜Vˆ«>iÃÊ `iÊ iÃÌiÊ “œ“i˜ÌœÊ ­?“°Ê Ç®°Ê Ê «ˆiÊ ÃiÊ …ˆâœÊ

“>˜Ìi˜ˆ“ˆi˜ÌœÃÊÞÊÃiÊwʍ>˜Ê>ÃÊV>˜Ìˆ`>`iÃʵÕiÊ«œ`‰>ÊVœLÀ>ÀÊ«œÀʏ>ÃÊ«iÃ>ÃÊ`iʅˆiÀÀœÊÀiۈÃ>`>ÃÊÞÊ>ÕÃÌ>`>ðÊ

˜ÊiÊ˜œ“LÀ>“ˆi˜ÌœÊ`iÊ£xxÓÊÃiʏiÊ`i˜œ“ˆ˜>ʺ“>ÀV>`œÀÊÞÊVœ˜ÌÀ>ÃÌiÊ`iʏ>ÊVˆÕ`>`»ÊÞÊi˜Ê£xxnÊÃiʏiÊÀiiˆ}iÊ Vœ“œÊ“>ÀV>`œÀÊ`iÊ«iÃ>ÃÊÞʓi`ˆ`>Ã]Ê`iÊœÀœÊÞʏ>Ê«>Ì>Ê`iÊ*>i˜Vˆ>ÊÞÊÃÕÊ«ÀœÛˆ˜Vˆ>° ÎÎÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£x{ä]Êv°Ê£ÇÊÀÆÊ>VÌ>Ê`iÊ™Ê`iÊ>LÀˆÊ`iÊ£x{ä°

£ÇÈ

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

 Ê Ç°Ê · ,$ "Ê Ê   ¶Ê ÀÕâ]Ê ˜Ìˆ}Øi`>`Ê `iÊ iÀÀ>̜°Ê 1 Ê *, ÃÊ «>i˜Ìˆ˜œÃ»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê£™™°Ê À>Ê՘œÊ`iʏœÃʘÕiÛiÊ«>ÌiÀœÃÊÀi}ˆÃÌÀ>`œÃÊi˜ÊiÊVi˜ÃœÊ`iÊ£xÈ£ÆÊ° °Ê À>Ã>ÃÊ

}ˆ`œ]Ê>Ê«>ÌiÀ‰>ÊÛ>ˆÃœiÌ>˜>oʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊxÇ°Ê ÊÇÊ`iʜVÌÕLÀiÊ`iÊ£xÈÈÊL>ṎâÊ>ÊÃÕʅˆœÊÕ>˜°Ê *°Ê *>i˜Vˆ>]Ê->˜Êˆ}Õi]ʈLÀœÊ`iÊL>Ṏâ>`œÃÊ£xx䇣xÇä°Ê iÊ£xx™Ê>Ê£xÈÎʅˆâœÊ՘ÊV?ˆâ‡VÕÃ̜`ˆ>Ê«>À>Ê6ˆ‡ >ۈi>Ê`iÊ iÀÀœÊ­6>>`œˆ`®ÆÊ° °Ê,ÊÊÞÊ°°Ê*,, "Ê Ê""]Ê >Ì?œ}œÊ“œ˜Õ“i˜Ì>Ê `iʏ>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>Ê`iÊ6>>`œˆ`°Ê˜Ìˆ}՜Ê*>À̈`œÊÕ`ˆVˆ>Ê`iÊ/œÀ`iȏ>ðÊ6>>`œˆ`]Ê£™nä]Ê««°Ê{{£]Ê{{™ÊÞÊ {xä° ÎÈÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£x{£]Êv°Ê£ÇÀÆÊVÌ>ÃÊ£x{{]Êv°Ê{{ÛÆÊVÌ>ÃÊ£x{x]Ê>VÌ>Ê`iÊÓÈÊ`iʍ՘ˆœ°Ê ˆi}œÊ`iÊ}Ո‡ iÀ>ÊÃi}Չ>Êi˜Ê>ÊVˆÕ`>`Êi˜ÊÃi«Ìˆi“LÀiÊ`iÊ£x{nÊVÕ>˜`œÊL>Ṏâ>Êi˜Ê->˜Êˆ}ÕiÊ>ÊÃÕʅˆ>Ê>À‰>ÆÊ *°Ê *>i˜Vˆ>]Ê->˜Êˆ}Õi]ʈLÀœÊ`iÊL>Ṏâ>`œÃÊ£xÓӇ£xxä° ÎÇÊ ÊÊ *°Ê *>i˜Vˆ>]Ê ->˜Ê ˆ}Õi]Ê ˆLÀœÃÊ `iÊ L>Ṏâ>`œÃÊ £xÓӇ£xxäÊ ÞÊ £xx䇣xÇä°Ê Ê ÓÊ `iÊ i˜iÀœÊ `iÊ £xÈnÊ *i`ÀœÊ ,ՈâÊ >«>`Àˆ˜Ê >Ê Õ˜Ê …ˆœÊ `iÊ Õ>˜Ê *jÀiâÊ +Ո>˜œÊ ÞÊ Ãi}Չ>Ê ÛˆÛœÊ i˜Ê “>ÀâœÊ `iÊ £xșÆÊ °Ê , Ê  "]Ê º œVՓi˜ÌœÃÊ «>À>Ê iÊ iÃÌÕ`ˆœo»Ê œL°Ê VˆÌ°]Ê «°Ê £Ó{°Ê Ê ÈÊ `iÊ `ˆVˆi“LÀiÊ `iÊ £x{ÈÊ ÃiÊ L>ṎâœÊ>Ê«Àˆ“iÀʅˆœÊ`iÊ ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜÊÈi˜`œÊ«>`Àˆ˜œÊ ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ*>Ài`iÃÆʜÌÀœÃʅˆœÃÊvÕiÀœ˜Ê L>Ṏâ>`œÃÊi˜Ê£x{nÊÞÊ£x{™°ÊÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œÊL>Ṏâ>Ê>ÊÃiˆÃÊ`iÃ`iÊÓÇÊ`iÊ`ˆVˆi“LÀiÊ`iÊ£xxäʅ>ÃÌ>ÊiÊÓÊ `iÊi˜iÀœÊ`iÊ£xÈn]ÊÌiÃ̈wÊV>˜`œÊi˜ÊiÃÌiÊ֏̈“œÊ>V̜ÊiÊ«>ÌiÀœÊ*i`ÀœÊ,Ոâ°Ê>ë>ÀÊ*ˆ˜ÌœÊL>Ṏâ>Ê>ʜ˜ViÊ …ˆœÃÊ`iÃ`iÊiÊ££Ê`iʓ>ÀâœÊ`iÊ£xx£Ê…>ÃÌ>ÊiÊÓ{Ê`iÊÃi«Ìˆi“LÀiÊ`iÊ£xÈn° ÎnÊ ÊÊ °Ê, Ê  "]ʺÀ̈ÃÌ>ÃÊ«>i˜Ìˆ˜œÃ»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê««°Ê£™™‡Óää°

£Çn

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

՘ÊVÕ>À̜Ê`iÊÃÕÊ«Àœ«ˆ>ÊV>Ã>ΙÊȘʵÕiÊÃi«>“œÃÊÈÊÌÀ>L>>L>ÊVœ“œÊœwÊVˆ>Ê`iÊ*ˆ˜Ìœ]Ê Õ˜œÊ`iʏœÃʓ?ÃÊۈÀÌ՜ÜÃÊ«>ÌiÀœÃÊ«>i˜Ìˆ˜œÃ°

Ê ÎÊ `iÊ ˜œÛˆi“LÀiÊ `iÊ £xx™]Ê >Ê «Àœ«ÕiÃÌ>Ê `iÊ ÀˆÃ̝L>Ê `iÊ *>Ài`iÃ]Ê vÕiÊ ii}ˆ`œÊ º“>ÀV>`œÀÊÞÊVœ˜ÌÀ>ÃÌi»Ê ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜʺ«œÀÊiÊ̈i“«œÊµÕiÊvÕiÀiʏ>ÊLœÕ˜Ì>`Ê `iʏœÃÊ`ˆV…œÃÊÃišœÀiÃʍÕÃ̈Xˆ>ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜Ìœ»{ä°Ê ˆiâÊ`‰>ÃÊ`iëÕjÃÊ«ÀiÃi˜ÌÊ>«ÀœL>Vˆ˜Ê `iÊ Õ>˜Ê `iÊ Þ>>]Ê “>ÀV>`œÀÊ }i˜iÀ>]Ê «>À>Ê ÃiÀÊ “>ÀV>`œÀÊ `ÕÀ>˜ÌiÊ `œÃÊ >šœÃ]Ê «>âœÊ «>À>ÊiÊµÕiÊvÕiÊÀ>̈wÊV>`œ{£]Ê>՘µÕiÊ`iLˆÊVœ˜Ìˆ˜Õ>ÀÊi˜ÊiÊÕÜÊ`iÊœwÊVˆœÊÞʘœÊ…i“œÃÊ i˜Vœ˜ÌÀ>`œÊ ÀiiiVVˆ˜Ê …>ÃÌ>Ê £xÈÇ°Ê œ˜Ê >˜ÌiÀˆœÀˆ`>`]Ê i˜Ê >LÀˆÊ `iÊ £xÈ{]Ê 6>`ˆÛˆiÃœÊ «ˆ`ˆÊ`ˆÃ«œ˜iÀÊ`iÊ“>ÀVœÊ`iʅˆiÀÀœÊÞÊVœLÀ>ÀÊ՘ʘÕiۜÊ>À>˜ViÊ«œÀÊ>wʘ>ÀʏœÃÊ«iÜÃÊ ÞÊ«iÃ>ðÊœÃÊÀi}ˆ`œÀiÃÊÀi>VVˆœ˜>Àœ˜ÊVœ˜ÊiÊÀiÃV>ÌiÊ`iʏ>ÃʜÀ`i˜>˜â>ÃÊ>˜Ìˆ}Õ>ÃÊÌ>˜ÌœÊ i˜ÊiÊVœLÀœÊ`iÊ`iÀiV…œÃÊVœ“œÊi˜Ê>ÊÌi˜i˜Vˆ>ÊÞÊÃi>`œÊ`iʏœÃÊ«iÜÃÊ>˜ÌiʏœÃÊwÊiiÃ°Ê iÊ ˜>`>Ê ÃˆÀۈiÀœ˜Ê >ÃÊ µÕi>ÃÊ `iÊ 6>`ˆÛˆiÃœÊ µÕiÊ «ÀœÌiÃÌÊ i˜Ê ˜œÛˆi“LÀiÊ «œÀµÕiÊ iÊ >À>˜ViÊۈiœÊiÀ>Ê՘>ÊV>À}>Êi˜œœÃ>Êpºi˜`œÃœ»pÊ«>À>Êj°Ê6>`ˆÛˆiÜÊ`iLˆÊiÛ>˜Ì>ÀÊ ˜ÕiÛ>ÃÊ «ÀœÌiÃÌ>ÃÊ ÞÊ «œÃˆLi“i˜ÌiÊ >“i˜>âÊ Vœ˜Ê >L>˜`œ˜>ÀÊ iÊ V>À}œ°Ê -ˆ˜Ê i“L>À}œ]Ê iÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ˜œÊV>“LˆÊÃÕÊ«œÃˆVˆ˜ÊÞÊiÃVœ}ˆÊ>ÊÀ>˜VˆÃVœÊ`iÊ"ÜÀ˜œ]ÊViÀÀ>iÀœ]Ê Vœ“œÊVœ˜ÌÀ>ÃÌiÊ`iÊ«iÜÃÊÞÊ«iÃ>ÃÊiÊ££Ê`iÊ`ˆVˆi“LÀiÊ`iÊ£xÈ{{Ó°Ê œ˜Ãi}Ո`>ʘÕiÛ>Ê >«ÀœL>Vˆ˜Ê`iÊÕ>˜Ê`iÊÞ>>Ê«>À>ÊiiÀViÀÊiÊœwÊVˆœÊ`iʓ>ÀV>`œÀ]ÊۈÈÌ>Àʏ>Ê«>ÌiÀ‰>ÊÞÊ `i˜Õ˜Vˆ>Àʏ>ÃÊ«iÃ>ÃÊv>Ã>Ã]ÊiÊÎäÊ`iÊi˜iÀœÊ`iÊ£xÈÇ]Ê ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜʫÀiÌi˜`ˆÊÃiÀÊ Àiii}ˆ`œÊ“>ÀV>`œÀÊ`iʏ>Ê«>Ì>ÊÞÊÀiVÕ«iÀ>ÀÊiÊœwÊVˆœÊ`iÊVœ˜ÌÀ>ÃÌi°Ê-ÕÃÊ«>À̈`>ÀˆœÃÊi˜Ê iÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊÀiVœÀ`>Àœ˜ÊµÕiÊiÊVœ˜ÌÀ>ÃÌiÊ`iL‰>ÊÃiÀÊ՘ʫ>ÌiÀœÊÞʵÕiÊiÀ>ÊVœÃÌՓLÀiÊ µÕiÊ>“LœÃʜwÊVˆœÃʏœÃÊ`iÃi“«iš>À>Ê՘>Ê܏>Ê«iÀܘ>]Ê«iÀœÊvÕiÀœ˜Ê“?Ã]ʈ˜VÕˆ`œÊiÊ VœÀÀi}ˆ`œÀ]ʏœÃʵÕiÊÀiVœÀ`>Àœ˜ÊµÕiÊۜÕ˜Ì>Àˆ>“i˜ÌiÊÃiʅ>L‰>Ê>«>ÀÌ>`œÊÞÊiݜ˜iÀ>`œÊ `iÊ V>À}œÊ ÞÊ ÛœÌ>Àœ˜Ê «œÀÊ >Ê Vœ˜Ìˆ˜Õˆ`>`Ê `iÊ À>˜VˆÃVœÊ `iÊ "ÜÀ˜œÊ ºi˜Ê œÊ µÕiÊ ÌœV>Ê >Ê>wʘ>ÀʏœÃÊ«iÜÃÊiÊ«iÃ>ÃÊ`iÊÞiÀÀœÊ`iÃÌ>ÊXˆL`>`ÊiÊÃÕÊ̈iÀÀ>»°ÊÉ]ÊiÊÓnÊ`iÊviLÀiÀœÊ 6>`ˆÛˆiÜÊÞÊ"ÜÀ˜œÊvÕiÀœ˜ÊÀiii}ˆ`œÃÊ«>À>ÊÃÕÃÊÀiëiV̈ۜÃʜwÊVˆœÃ{ΰÊ“LœÃʜwÊVˆœÃÊ ÛœÛˆiÀœ˜Ê >Ê Ài՘ˆÀÃiÊ `ÕÀ>˜ÌiÊ iÊ “>ÀV>iÊ `iÊ >ë>ÀÊ *ˆ˜ÌœÊ ÞÊ œ“ˆ˜}œÊ `iÊ i`ˆ˜>Ê œ˜`À>}˜Ê«>À>ÊۜÛiÀÃiÊ>ÊÃi«>À>ÀÊ>Êwʘ>iÃÊ`iÊÈ}œÊVœ“œÊÀiÃՏÌ>`œÊ`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ Î™Ê ÊÊ °Ê, Ê  "]ʺ œVՓi˜ÌœÃÊ«>À>ÊiÊiÃÌÕ`ˆœo»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê£xx]Ê`œVՓi˜ÌœÊ`iÊ£äÊ `iÊi˜iÀœÊ`iÊ£xxn° {äÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xx™]Êv°Ê™ÎÀ°Ê*>ÀÊiiÀViÀÊ>“LœÃʜwÊVˆœÃʏiÊi˜ÌÀi}>Àœ˜ÊºiÊ“>ÀVœÊiÊ«iÜÃÊiÊ«iÃ>ÃÊ`iÊ >ÊXˆL`>`»° {£Ê ÊÊL‰`i“]Êv°Ê™ÈÛ° {ÓÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xÈ{]ÊvðÊΣÀ]Ê£££ÛÊÞÊ££ÇÀ°Ê ÊViÀÀ>iÀœÊÀ>˜VˆÃVœÊ`iÊ"ÜÀ˜œÊÌi˜‰>ÊVœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÃÊ `iÊÀiiÀ‰>ÊÞÊiÃÊiÊ>Õ̜ÀÊ`iʏ>ÃÊÀi>ÃÊ`iʏ>ÊV>«ˆ>ʓ>ޜÀÊ`iÊ/?“>À>ʵÕiʈ˜ÃÌ>Êi˜Ê£xÈxÆÊ°°Ê  "Ê $* À>°Ê6>>`œˆ`]Ê£™™™]Ê«°Ê£än° {ÎÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xÈÈ]Êvðʣ£Îۇ££ÈÀ°Ê Ê̜˜œÊ`iÊ˜œ“LÀ>“ˆi˜ÌœÊiÃÊ>}œÊvÀ‰œÊÞÊ`ˆÃÌ>˜ÌiÊVœ˜Ê6>`ˆ‡ ۈiÜ\ʺ ˜ÊiÃÌiÊ>Þ՘Ì>“ˆi˜Ìœ]ÊLˆÃ̜ʫœÀʏœÃÊ`ˆV…œÃÊÃišœÀiÃʍÕÃ̈Vˆ>ÊiÊÀi}ˆ`œÀiÃʏ>ÃÊiÃVÀˆÌÕÀ>ÃÊÞÊ«œ`iÀiÃÊ «ÀiÃi˜Ì>`œÃÊ«œÀÊ ˆi}œÊ`iÊ >`ˆLˆiÜ]Ê`ˆÝiÀœ˜ÊµÕiÊ>`“ˆÌˆ>˜ÊiÊ>`“ˆÌˆiÀœ˜Ê>Ê`ˆV…œÊ ˆi}œÊ`iÊ >`ˆLˆiÃœÊ «œÀʓ>ÀV>`œÀÊ`iʜÀœÊiÊ«>Ì>ÊVœ˜vœÀ“iÊ>ʏ>ʓiÀXi`ʵÕiÊÕ>˜Ê`iÊÞ>>]ʓ>ÀV>`œÀʓ>ޜÀ]Ê̈i˜iÊÞÊ>Ê«œ`iÀÊ µÕiÊ`iÊ̈i˜iÊ«>À>ʵÕiʏiÊ«Õi`>ÊÕÃ>ÀÊÞÊiÝiÀXiÀÊiÊLˆÃˆÌ>ÀÊVœ˜Ê>ʍÕÃ̈Vˆ>ÊiÊ`i˜Õ˜Xˆ>Àʏ>ÃÊ«iÃ>ÃÆÊ̜`œÊVœ˜‡ vœÀ“iÊ>ʏ>ÃÊ«Ài“>̈V>ÃÊÞʏiÞiÃʵÕiÊ̈i˜iÊ«ÀiÃi˜Ì>`>ðÊ9Êi˜ÊµÕ>˜ÌœÊ̜V>Ê>Ê>`ÀiX>ÀÊiÊVœÀÀi}ˆÀʏ>ÃÊ«iÃ>ÃÊ `iÊÞiÀÀœ]Ê>Ìi˜ÌœÊµÕiʏ>ÊXˆL`>`Ê̈i˜iʘœ˜LÀ>`œÊ>ÊÀ>˜VˆÃVœÊ`iÊ"ÜÀ˜œ]ÊÛiVˆ˜œÊ`iʏ>Ê`ˆV…>ÊXˆL`>`]Ê«œÀÊ «iÀܘ>Ê>LˆÊiÊÃÕwÊXˆi˜Ìi]ÊiÊµÕ>ÊiÊÕÃ>]ʵÕiÊ`iʘÕiۜÊÃiÊi˜V>À}>Àœ˜Ê`iʘœ˜LÀ>ÀÊiÊ`>ÀÊ«œ`iÀÊ«>À>Êiœ»°Ê L‰`i“]Êv°Ê£ÓÇÛ°

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

£Ç™

`iʏœÃÊ`ii}>`œÃÊ`iÊ“>ÀV>`œÀʓ>ޜÀÊiˆ«iÊ i˜>ۈ`iÃ°Ê ˜Ê>`i>˜Ìi]ÊiÊ“>ÀV>iÊ`iÊ >Ê«>Ì>ÊÞÊiÊ>wʘ>`œÊ`iʏœÃÊ«iÜÃÊvÕiÊVœ˜wÊ>`œÊ>Ê«iÀܘ>ÃÊ`ˆÃ̈˜Ì>Ã\Ê«>ÌiÀœÃÊi˜ÊiÊ «Àˆ“iÀÊV>ÜÊÞÊViÀÀ>iÀœÃÊi˜ÊiÊÃi}՘`œÊpÕ>˜Ê`iÊ,œÃÊiÊ6ˆiœ]Ê*i`ÀœÊ`iÊ,œÃ]ÊÕ>˜Ê `iÊ,œÃÊiÊœÛi˜ÊÞÊ-iL>Ã̈?˜Ê`iÊ*œ˜viÀÀ>`>ÊVœ“œÊÃÕÃ̈ÌÕ̜ʫÀœÛˆÃˆœ˜>Ê`iÊÕ>˜Ê`iÊ ,œÃÊiÊ6ˆiœ°Ê >Ê Ài>Vˆ˜Ê `iÊ Ài}ˆ“ˆi˜ÌœÊ Vœ˜Ê 6>`ˆÛˆiÃœÊ `iLˆÊ `iÊ ÃiÀÊ Ài>̈Û>“i˜ÌiÊ Ìi˜Ã>Ê ÞÊ i˜Ê “>ÀâœÊ `iÊ £xș]Ê >«ÀœÛiV…>˜`œÊ µÕiÊ iÊ “>˜`>ÌœÊ …>L‰>Ê Vœ˜VÕˆ`œ]Ê iÊ ˜œÌˆwÊV>Àœ˜Ê ºµÕiʘœÊÕÃiʓ>ÃÊ`iÊ`ˆV…œÊœwÊXˆœÊÜLÀiÊ«i˜>ʵÕiÊޘVÕÀÀi˜Ê>ÃÊ«iÀܘ>ÃʵÕiÊÕÃ>˜Ê `iʜwÊVˆœÊ`iʵÕiʘœÊ̈i˜i˜Ê«œ`iÀʘˆÊv>VՏÌ>`»ÊÞÊiˆ}ˆiÀœ˜Ê>ÊiÀ˜ˆ“œÊ`iÊ À`œL>Ê Vœ“œÊ˜Õiۜʓ>ÀV>`œÀ{{°Ê6>`ˆÛˆiÜʫÀiÃi˜ÌÊi˜ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜Ìœ]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÕÊÞiÀ˜œÊ

ÀˆÃ̝L>Ê iÀ˜]Ê Õ˜>Ê Vj`Տ>Ê Ài>Ê «>À>Ê µÕiÊ ˜œÊ iÊ «Õ`ˆiÀ>˜Ê ˜œ“LÀ>ÀÊ «>À>Ê œVÕ«>ÀÊ ˜ˆ˜}֘ʜwÊVˆœÊ«ÖLˆVœÊ˜ˆÊVœ˜ViˆÊºÃˆ˜Ê«œ`iÀÊ>i}>Àʘˆ˜}՘>ʜÀ`i˜>˜â>»°Ê-ˆ“ՏÌ?‡ ˜i>“i˜ÌiÊiÀ˜ˆ“œÊ`iÊ À`œL>]ÊÌ>ÊÛiâʈ˜yÊՈ`œÊ«œÀÊ6>`ˆÛˆiÜ]ÊÀi˜Õ˜VˆÊ>ÊV>À}œÊ `iʓ>ÀV>`œÀÊ>i}>˜`œÊiÃÌ>ÀÊi˜viÀ“œ°Ê ˜Ê>LÀˆ]ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊiˆ}ˆÊ>Ê>ë>ÀÊ*ˆ˜ÌœÊ ÞÊ iÊ œÀ`i˜Ê µÕiÊ ºœÊ >âiÌiÊ ÃœÊ «i˜>Ê `iÊ Xˆi˜Ê “ˆÊ “>À>Ûi`ˆÃ»°Ê *ˆ˜ÌœÊ º«œÀÊ Ìi“œÀÊ `iÊ >Ê «i˜>»Ê >Vi«ÌÊ iÊ œwÊVˆœÊ `iÊ “>ÀV>`œÀÊ Þ]Ê i˜Ê Õ˜ˆœ]Ê ÌÀ>œÊ >«ÀœL>Vˆ˜Ê `iÊ “>ÀV>`œÀÊ “>ޜÀÊ`iÊۈ>]ÊÕ>˜Ê`iÊÞ>>{x° ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜʓ>ÀVÊ>Ê«>Ì>]ÊÃi}ÕÀ>“i˜ÌiÊVœ“œÊ>Õ̜ÀÊÞʓ>ÀV>`œÀ]ÊVœ˜ÊiÊ «Õ˜â˜Ê É -"°Ê ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊ`ˆiâÊ>šœÃÊ`iÊÃÕʓ>˜`>̜]Ê£xx™Ê>Ê£xș]Ê>Փi˜Ì>˜Ê >ÃʜLÀ>ÃÊÛiÀ`>`iÀ>“i˜ÌiÊiëi˜`œÀœÃ>ÃÊ`iʏ>Ê«>ÌiÀ‰>Ê«>i˜Ìˆ˜>°Ê ˜ÊiÃÌiʓœ“i˜ÌœÊÃiÊ >`œ«ÌÊ`iwʘˆÌˆÛ>“i˜Ìiʏ>Ê̈«œœ}‰>Ê`iÊVÀÕâÊL>>ÕÃÌÀ>Êi˜Ê>ÃÊVÀÕViÃÊ`iÊ6ˆ>ˆ“i˜>]Ê 6ˆV̜Àˆ>ÊEʏLiÀÌÊÕÃiՓÊ`iÊœ˜`ÀiÃ{ÈÊÞÊ->˜Ì>Ê>À‰>Ê`iÊ,i`œ˜`œÊ­?“°ÊÇ®°ÊÕ>˜Ê *jÀiâÊ +Ո>˜œÊ ÞÊ ˆi}œÊ `iÊ 6>`ˆÛˆiÃœÊ “>ÀV>˜Ê >ÃÊ ÌÀiÃÊ VÀÕViÃ°Ê 6>`ˆÛˆiÃœÊ ÌÀ>L>Ê Vœ˜Õ˜Ì>“i˜ÌiÊVœ˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œÊi˜ÊœÌÀ>ÃʜLÀ>ÃÊÞÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>Õ̜ÀÊ«>ÀVˆ>Ê`iÊ>}՘>Ê `iʏ>ÃÊVÀÕViÃʓi˜Vˆœ˜>`>Ã°Ê ˜Ê>ÊVÀÕâÊ`iÊ/œÀÀiÊ`iÊ Ã}ÕiÛ>Ê­6>>`œˆ`®Ê֘ˆV>“i˜ÌiÊ Ãiʅ>ÊۈÃ̜ÊiÊ«Õ˜â˜Ê`iÊ6>`ˆÛˆiÜ{ÇÊÞÊiÃʓ?ÃÊiۜÕVˆœ˜>`>ʵÕiʏ>Ãʓi˜Vˆœ˜>`>ÃÊ Vœ˜Ê >˜ÌiÀˆœÀˆ`>`°Ê >Ê VÀÕâÊ `iÊ «iÀˆ“iÌÀ‰>Ê L>>ÕÃÌÀ>Ê >V>˜âÊ i˜Ê *>i˜Vˆ>]Ê `ÕÀ>˜ÌiÊ iÊ֏̈“œÊÌiÀVˆœÊ`iʏ>ÊVi˜ÌÕÀˆ>]Ê՘Ê`iÃ>ÀÀœœÊȘ}Տ>ÀÊi˜Ê“>}˜‰wÊV>ÃÊVÀi>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ ÛˆÀÌ՜Ã>ÊÌjV˜ˆV>°Ê>ʓœ˜Õ“i˜Ì>ÊVÀÕâÊ`iÊ >Ì>˜?Ã]ʏ>ʓ?ÃÊÀˆV>ÊÞÊ>À“œ˜ˆœÃ>Ê`iʏ>ÃÊ }À>˜`iÃÊVÀÕViÃÊ«>i˜Ìˆ˜>Ã]ʏ>ʏ>LÀ>L>Ê>ë>ÀÊ*ˆ˜ÌœÊi˜Ê£xÈä{n°Ê ÃÌ?ʓ>ÀV>`>ÊVœ˜ÊÕ˜Ê «Àˆ“iÀʫ՘❘Ê`iÊ>ë>ÀÊ*ˆ˜ÌœÊp* É/"pÊi˜ÊiÊµÕiʏ>ÊÊÞʏ>Ê ÊiÃÌ?˜Ê՘ˆ`>ÃÊ Ãˆ˜Êv՘`ˆÀÃiÊÞʏ>Ê/ÊÃiÊ`ˆÃ«œ˜iʍÕÃ̜ʫœÀÊ`iL>œÊ`iÊië>VˆœÊµÕiʜVÕ«>ʏ>Ê*Ê­?“°Ên®°Ê />“Lˆj˜Ê>«>ÀiViÊiÊ«Õ˜â˜Ê`iÊ ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜ]ÊÈi“«Àiʍ՘̜Ê>Ê`iʏœV>ˆ`>`°Ê *ÕiÃ̜ʵÕiÊ6>`ˆÛˆiÜÊiÀ>ʓ>ÀV>`œÀ]ʏ>ʜLÀ>ÊÃiÊ`iLiÊ>`Õ`ˆV>ÀÊ>Ê>ë>ÀÊ*ˆ˜Ìœ]Ê՘œÊ {{Ê ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xș]Êv°ÊÎÀ°Ê>VÌ>Ê`iÊ£äÊ`iʓ>ÀâœÊ`iÊ£xș° {xÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xș]ÊvðÊÓÓÀ]ÊәÛÊÞÊÎnÛ° {ÈÊ ÊÊœÃÊ «Õ˜âœ˜iÃÊ `iÊ ÕÀ}œÃÊ i˜Ê iÊ «ˆiÊ `iÊ >Ê VÀÕâÊ …ˆVˆiÀœ˜Ê µÕiÊ "“>˜Ê >Ê Vœ˜Ãˆ`iÀ>À>Ê LÕÀ}>iÃ>]Ê «iÀœÊ Þ>Ê …i“œÃÊ Ìi˜ˆ`œÊ œV>ȝ˜Ê `iÊ `iÓi˜ÌˆÀœÊ i˜Ê ˜ÕiÃÌÀ>Ê ÌiÈÃÊ `œV̜À>°Ê Ê ?ÀLœÊ “ÕiÃÌÀ>Ê «Õ˜âœ˜iÃÊ «>i˜Ìˆ˜œÃ°Ê …°Ê" ]Ê/…iÊœ`i˜Ê}iʜvʈë>˜ˆVÊ-ˆÛiÀ]Ê£{ä䇣ÈÈx°Êœ˜`œ˜]Ê£™Èn]Ê«°ÊÓÓ° {ÇÊ ÊÊ° °Ê ,--Ê  "]Ê>Ê«>ÌiÀ‰>ÊÛ>ˆÃœiÌ>˜>oʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê£ÈÈ° {nÊ ÊÊ>À‰>ÊœÃjÊ,i`œ˜`œÊ«ÀiVˆÃÊ>ÊviV…>Ê`iÊi>LœÀ>Vˆ˜]Ê°°Ê, " "Ê  / ,]ʜL°ÊVˆÌ°]Ê «°Êәn°

£nä



ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

Ên°Ê Ê n°Ê/>L>Ê`iʓ>ÀV>ÃÊx°Ê />L>Ê`iʓ>ÀV>ÃÊx°Ê

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

£n£

 Ê ™°Ê ÀÕâ]Ê >Ì>˜?Ã°Ê ÀµÕiÌ>Ê iÕV>À‰Ã̈V>]Ê >Ìi`À>Ê `iÊ *>i˜Vˆ>°Ê -*,Ê * /"°Ê

œ«˜‡VÕÃ̜`ˆ>]Ê*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃ°

`iÊ œÃÊ “?ÃÊ ÛˆÀÌ՜ÜÃÊ «>ÌiÀœÃÊ `iÊ >Ã̈>°Ê -iÊ `ˆViÊ µÕiÊ *i`ÀœÊ ,ՈâÊ iÃÊ >Õ̜ÀÊ `iÊ Õ˜Ê …œÃ̈>ÀˆœÊ `iÊ `œÃÊ VÕiÀ«œÃ]Ê «Àœ«ˆi`>`Ê `iÊ >Ê V>Ìi`À>Ê «>i˜Ìˆ˜>Ê ÞÊ >`œÀ˜>`œÊ Vœ˜Ê Õ˜Ê vÀˆÃœÊ`iÊ?˜}iiÃÊi˜V>˜Ì>`œÀiÃ]Ê«iÀœÊ˜œÊ…i“œÃÊۈÃ̜ÊÃÕʓ>ÀV>°Ê ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÃœÊ ÞÊÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œ]ÊjÃÌiÊVœ“œÊ>Õ̜À]ʓ>ÀV>Àœ˜ÊÌ>“Lˆj˜Ê՘ÊV?ˆâÊi˜Ê iViÀÀˆÊ`iÊ

>“«œÃÊÞʜÌÀœÊi˜Ê>â>Àˆi}œÃ°Ê1˜>Ê«>Ìi˜>Ê`iÊ iViÀÀˆÊ`iÊ >“«œÃʏiÛ>ʏ>Ãʓ>ÀV>ÃÊ `iÊ*>i˜Vˆ>]Ê`iÊ6>`ˆÛˆiÜÊp“ÕÞÊ`iÃ}>ÃÌ>`>pÊÞÊ`iÊ«>ÌiÀœÊ*i`ÀœÊ՚œâÊp*¨É 1!"p]Ê`œVՓi˜Ì>`œÊi˜ÌÀiÊ£xÈÓÊÞÊ£xÇÇ{™°Ê

˜Ê £xÈÓÊ ÛˆÛ‰>˜Ê i˜Ê *>i˜Vˆ>Ê `ˆiâÊ «>ÌiÀœÃ\Ê *i`ÀœÊ ՚œâ]Ê >ë>ÀÊ *ˆ˜Ìœ]Ê Õ>˜Ê *jÀiâÊ+Ո>˜œ]Ê}Ո>ÀÊp·œÊ}ՈiÀ>¶p]Ê ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜ]Ê,>“‰Àiâ]ÊiÀ˜ˆ“œÊ `iÊ À`œL>]Ê iÀ˜ˆ“œÊ `iÊ i`ˆ˜>]Ê *i`ÀœÊ ,ՈâÊ ÞÊ ˆi}œ]Ê >՘µÕiÊ `iÊ >}՘œÊ ˜œÊ ÃiÊ Vœ˜œVi˜ÊœLÀ>ðÊ"ÌÀœÊ«>ÌiÀœ]Ê ÀˆÃ̝L>Ê iÀ˜Ê`iL‰>Ê`iÊÃiÀÊÞiÀ˜œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜʫÕiÃÊ iÃÌ>L>ÊV>Ã>`œÊVœ˜Ê>À‰>Ê"À̈âÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜ°Ê iÀ˜ÊiÃÌ?Ê`œVՓi˜Ì>`œÊi˜ÌÀiÊ£xÈ{Ê ÞÊ£xÇä]ÊviV…>Êi˜Ê>ʵÕiʅˆâœÊ`œÃÊV?ˆViÃÊ«>À>Ê/?“>À>xä°Ê

{™Ê ÊÊ*i`ÀœÊ՚œâÊiÃÊ՘œÊ`iʏœÃÊ«>ÌiÀœÃÊÀi}ˆÃÌÀ>`œÃÊi˜ÊiÊVi˜ÃœÊ`iÊ£xÈÓÆÊ° °Ê ,--Ê  "]Ê >Ê«>ÌiÀ‰>ÊÛ>ˆÃœiÌ>˜>oʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊxÇÆÊL‰`i“]Ê>Ê«>ÌiÀ‰>Ê«>i˜Ìˆ˜>ʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê™£°Ê ˜Ê“>ޜÊ`iÊ£xÇÇÊ ÃiʜLˆ}Ê>ÊÀi>ˆâ>ÀÊ՘ÊV?ˆâÊ«>À>Ê œÀVœÃÆÊ °Ê, Ê  "]ʺ œVՓi˜ÌœÃÊ«>À>ÊiÊiÃÌÕ`ˆœo»ÊœL°Ê VˆÌ°]Ê«°Ê£Èn° xäÊ ÊÊœÃÊ«>ÌiÀœÃÊ`iÊVi˜ÃœÊ`iÊ£xÈÓ]Ê° °Ê ,--Ê  "]Ê>Ê«>ÌiÀ‰>ÊÛ>ˆÃœiÌ>˜>oʜL°ÊVˆÌ°]Ê «°ÊxÇÆÊL‰`i“]Ê>Ê«>ÌiÀ‰>Ê«>i˜Ìˆ˜>ʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê™£°Ê-œLÀiÊ iÀ˜]Ê *]Ê*>i˜Vˆ>]Ê->˜Êˆ}Õi]ʈLÀœÊ`iÊ L>Ṏâ>`œÃÊ£xx䇣xÇäÆÊ°°Ê  "Ê$* ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

>ë>ÀÊ*ˆ˜ÌœÊÃiÊi˜V>À}Ê`iÊ“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Ê`iÃ`iÊÃÕʘœ“LÀ>“ˆi˜ÌœÊi˜Ê£xÈ™Ê …>ÃÌ>ÊÃÕÊv>iVˆ“ˆi˜ÌœÊi˜ÊÛiÀ>˜œÊ`iÊ£xn£°Ê œ“œÊ«Õ˜â˜Êi“«iÊ՘>ÊÃi}՘`>ÊÛ>Àˆ>˜ÌiÊ `iÊ ÃÕÊ “>ÀV>Ê p* É/"pÊ Vœ˜Ê >ÃÊ iÌÀ>ÃÊ Ê ÞÊ Ê Ãi«>À>`>ÃÊ ÞÊ >Ê iÌÀ>Ê /Ê `iL>œÊ `iÊ ië>VˆœÊµÕiʜVÕ«>˜Ê>ÃʏiÌÀ>Ê*ÊiÊ°Ê>ÊiÝVii˜ÌiÊVÀÕâÊ`iÊ6ˆ>Ã>L>Àˆi}œÊ`iÊ1Vˆiâ>ÊÃiÊ “>ÀVÊVœ˜ÊœÃʫ՘✘iÃÊ`iÊ*>i˜Vˆ>]Ê*ˆ˜ÌœÊÞÊÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œÊp6É* LiÊ«œÀʏ>Ê`œVՓi˜Ì>Vˆ˜ÊµÕiʏ>ʅ>L‰>˜ÊÀi>ˆâ>`œÊi˜ÌÀiÊÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œÊÞÊ *>ÃVÕ>ÊLÀˆx£°Ê Ê«Õ˜â˜Ê`iÊ*ˆ˜Ìœ]ʘœÀ“>“i˜Ìiʍ՘̜Ê>ÊÃiœÊ`iÊ*>i˜Vˆ>]ÊÃiʅ>Ê œV>ˆâ>`œÊi˜Ê˜Õ“iÀœÃ>ÃʜLÀ>ÃÊÞʘœÊiÃÊ«œÃˆLiÊVœ˜œViÀʏ>ÃÊ«ˆiâ>ÃÊi˜Ê>ÃʵÕiÊ>VÌÕÊ Ö˜ˆV>“i˜ÌiÊVœ“œÊ“>ÀV>`œÀÊ>՘µÕi]ÊVœ“œÊÃiÊۈi˜iÊÃÕ«œ˜ˆi˜`œ]ÊLÕi˜>Ê«>ÀÌiÊ`iʏ>ÃÊ œLÀ>ÃʏiÊ«iÀÌi˜iViÀ?˜Ê­?“°Ê™®°ÊÀiVÕi˜Ìi“i˜ÌiÊܘʜLÀ>ÃÊ`iÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜>ÀˆœÊۈÀÌ՜‡ ÈӜÊÞʅi“œÃÊۈÃ̜Ê>Ê*ˆ˜ÌœÊV>«>âÊ`iʏ>LÀ>Àʏ>ÊVÀÕâÊ`iÊ >Ì>˜?Ã]Ê«iÀœÊœÌÀœÃÊ«>ÌiÀœÃÊ Vœ˜Ìi“«œÀ?˜iœÃÊpÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œÊÞÊ*>ÃVÕ>ÊLÀˆpÊÌ>“Lˆj˜Ê`iÃÌ>V>Àœ˜Ê«œÀÊ ÃÕʅ>Lˆˆ`>`°ÊÊwʘ>Ê`iʏœÃÊ`‰>ÃÊ`iÊ>ë>ÀÊ*ˆ˜ÌœÊVœÀÀi뜘`iʏ>ʅiÀ“œÃ>Ê>ÀµÕiÌ>Ê iÕV>À‰Ã̈V>Ê`iʏ>ÊV>Ìi`À>Ê`iÊ*>i˜Vˆ>°Ê ˜Ê>ʓˆÃ“>ÊV>Ìi`À>ÊÃiÊVœ˜ÃiÀÛ>˜Ê`œÃÊV?ˆViÃ]Ê Ì>“Lˆj˜ÊiÝVii˜ÌiÃ]ÊVœ˜ÊÃÕʓ>ÀV>°Ê"ÌÀ>ÃʜLÀ>ÃÊܘ\Ê`œÃÊV?ˆViÃÊi˜Ê iViÀÀˆÊ`iÊ >“«œÃ]Ê Õ˜ÊV?ˆâ‡VÕÃ̜`ˆ>Ê`iÊ->˜ÌœÞœÊp«œÀÊÀi>Vˆ˜ÊÃiʏiÊ>ÌÀˆLÕÞiÊiÊ…iÀ“œÃœÊV?ˆâ‡VÕÃ̜`ˆ>Ê `iÊ,iÛi˜}>Ê`iÊ >“«œÃp]Ê՘>ÊVÕÃ̜`ˆ>Ê«œÀÌ?̈Ê`iÊÌi“«iÌiÊ`iÊ/À̜iÃÊ`iÊ Ã}ÕiÛ>Ê ­ ÕÀ}œÃ®]Ê՘ÊVœ«˜‡VÕÃ̜`ˆ>ÊpviV…>`œÊi˜Ê£xÇÓÊÞʅiÀ“œÃ>“i˜ÌiÊVˆ˜Vi>`œpÊi˜Ê*ˆš>Ê `iÊ >“«œÃ]Ê՘ʈ˜Vi˜Ã>ÀˆœÊi˜Ê6ˆ>`ˆiâ“>]Ê՘>ʘ>ÛiÌ>Êi˜Ê >Ì>˜?ÃÊÞÊ՘>Ê«iµÕiš>Ê VÀÕâÊ`iÊ>Ì>ÀÊi˜ÊÃÌÕ`ˆœ°Ê1˜ÊV?ˆâÊiÝVii˜ÌiÊ`iÊ >ÃÌÀˆœÊ`iʏ>Ê"“>ÊiÃÌ?ʓ>ÀV>`œÊ Vœ˜ÊœÃÊÃiœÃÊ`iÊ*ˆ˜ÌœÊÞÊ*>i˜Vˆ>ʓÕÞÊ«ÀÝˆ“œÃÊÞÊiÊ«Õ˜â˜ÊÉ  ʵÕiÊi˜ÊiÃÌiÊ V>Üʅ>Ê`iÊVœÀÀi뜘`iÀÊ>Ê œ“ˆ˜}œÊ`iÊi`ˆ˜>Êœ˜`À>}˜° "ÌÀœÊ«>ÌiÀœÊ`iÊÃÕÊ̈i“«œÊiÃÊ,œ`Àˆ}œÊ`iÊۈ>ʜÊ,œ`Àˆ}œÊ ?ۈ>Ê >˜}>Ã]Ê`œ‡ VՓi˜Ì>`œÊ`iÃ`iÊ£xÈnʅ>ÃÌ>Ê`ˆVˆi“LÀiÊ`iÊ£Èä£°Ê ˜Ê*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃÊÃiÊVœ˜ÃiÀÛ>ÊÕ˜Ê V?ˆâʓ>ÀV>`œÊ«œÀʏœ˜ÃœÊ`iÊۈ>Êp¨ É6pʵÕiÊ«œ`À‰>ÊÃiÀÊ`iÊ՘ʫ>ÌiÀœÊ i“«>Ài˜Ì>`œÊVœ˜Ê ,œ`Àˆ}œ°Ê iˆ«iÊ `iÊ À`œL>]Ê Ãi}ÕÀ>“i˜ÌiÊ …ˆœÊ `iÊ iÀ˜ˆ“œÊ `iÊ

À`œL>]Ê iÃÌ?Ê `œVՓi˜Ì>`œÊ i˜ÌÀiÊ £xÇÇÊ pÌÀ>L>œÃÊ i˜Ê *ˆš>Ê `iÊ >“«œÃpÊ ÞÊ £xÇ™Ê pVi`iÊ>Ê«>ÌiÀœÊLÕÀ}>jÃÊ ˆVœ?ÃÊ`iʏÛi>Àʏ>ʅiV…ÕÀ>Ê`iÊ՘>ÊVÀÕâÊ«>À>Ê œÀ`œÛˆ>Ê >Ê,i>p°ÊiÊ>`Õ`ˆV>“œÃÊiÊ«Õ˜â˜Ê ",É " ʵÕiʓ>ÀV>ʏ>ÊVÀÕâÊ`iÊÕi˜ÌiÃÊ `iÊ >Û>Ê«œVœÊ>˜ÌiÃÊ`iÊ£xÈ{°

Ê£nÊ`iÊ>}œÃ̜Ê`iÊ£xn£Ê œ“ˆ˜}œÊ`iÊi`ˆ˜>Êœ˜`À>}˜ÊvÕiʘœ“LÀ>`œÊ˜ÕiÛœÊ “>ÀV>`œÀÊ`iʏ>Ê«>Ì>xÓÊÞÊÃiʏiÊ«ˆ`ˆÊµÕiÊÌÀ>iÀ>ʘœ“LÀ>“ˆi˜ÌœÊ`iÊ“>ÀV>`œÀʓ>ޜÀÊ x£Ê ÊÊ °Ê, Ê  "]ʺ œVՓi˜ÌœÃÊ«>À>ÊiÊiÃÌÕ`ˆœo»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê£È™°Ê*Õi`iÊÌÀ>Ì>ÀÃiÊ`iʏ>Ê «Àˆ“iÀ>ʜLÀ>Ê`iÊ*>ÃVÕ>ÊLÀˆÊi˜Ê*>i˜Vˆ>°Ê>ÊVÀÕâÊiÃÌ>L>Ê>V>L>`>Êi˜ÊÕ˜ˆœÊ`iÊ£xnäÊÞ]Ê>Ê“i˜œÃ]ʅÕLœÊ `iÊVœ“i˜â>ÀÃiÊ>Ê«Àˆ˜Vˆ«ˆœÃÊ`iÊ>šœ°Ê*>ÃVÕ>ÊLÀˆÊÃiÊvœÀ“ÊVœ˜ÊÕ>˜Ê`iÊÕÀVˆ>Êi˜Ê˜ÌiµÕiÀ>Ê­?>}>®Ê `iÊ£xÈÇÊ>Ê£xÇ{°Ê,°Ê-  ÀÌiÊ`iʏ>Ê«>ÌiÀ‰>Êi˜Ê?>}>]Ê£xx䇣nää°Ê ?>}>]Ê£™™Ç]Ê««°Ê£™Î‡£™{°ÊL‰`i“]ÊÕÃiœÊ՘ˆVˆ«>Ê`iʘÌiµÕiÀ>°Ê >Ì?œ}œÊ`iÊ«>ÌiÀ‰>°Ê-i«>À>Ì>Ê`iÊ ,iۈÃÌ>Ê`iÊ ÃÌÕ`ˆœÃʘÌiµÕiÀ>˜œÃ]Ê£™™Î]Ê«°Ê£™n°Ê ˜ÊiÜÃÊ>šœÃʜVÕ«>L>ʏ>ÊÃi`iʓ>>}Õiš>ÊvÀ>ÞÊ iÀ˜>À‡ `œÊ>˜ÀˆµÕiÊÞÊiÀ>ÊV>˜˜ˆ}œÊ`iʏ>ÊV>Ìi`À>Ê ˆi}œÊœ˜â?iâÊ+Ո˜ÌiÀœ]ʘ>ÌÕÀ>Ê`iÊ*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃ°Ê-iÊ `iÃVœ˜œViÊÈʏ>Ê«ÀiÃi˜Vˆ>Ê`iÊ«>`ÀiÊ`iÊ*>ÃVÕ>Êi˜Ê˜ÌiµÕiÀ>ÊiÃÌ?ÊÀi>Vˆœ˜>`>ÊVœ˜ÊiÊÃjµÕˆÌœÊ`iÊiÃ̜ÃÊ `œÃÊ«iÀܘ>ið xÓÊ ÊÊ °Ê, Ê  "]ʺ œVՓi˜ÌœÃÊ«>À>ÊiÊiÃÌÕ`ˆœo»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê£Ç£°Ê*]ÊVÌ>ÃÊ£xn£‡ £xn{]Êv°Êx£À°Ê ˜ÊiÊ˜œ“LÀ>“ˆi˜ÌœÊÃiÊ«ÀiVˆÃ>ʵÕiÊiÀ>ʺ«iÀܘ>ʘ>ÌÕÀ>Ê`iÊiÃÌ>ÊVˆÕ`>`»]ÊÃi}֘ʫi˜Ã>“œÃÊ iÃÊiÊ˜ˆšœÊ œ“ˆ˜}œ]ʅˆœÊ`iʝ“iâÊ`iÊi`ˆ˜>]ÊL>Ṏâ>`œÊi˜Ê->˜Êˆ}ÕiÊiÊ£ÓÊ`iÊ>}œÃ̜Ê`iÊ£x{£°Ê

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

£nÎ

`iÊۈ>]Ê«iÀœÊ˜œÊVœ˜ÃÌ>ʵÕiʏœÊ…ˆVˆiÀ>ÊÞÊiÊ˜œ“LÀ>“ˆi˜ÌœÊÃiʜ̜À}ÊȘʫ>âœÊº«œÀÊ iÊ̈i“«œÊµÕiÊvÕiÀiʏ>ÊLœÕ˜Ì>`Ê`iÃÌ>ÊXˆL`>`»°Ê>ÀVÊ>Ê«>Ì>ʅ>ÃÌ>ÊÃÕÊv>iVˆ“ˆi˜ÌœÊ œVÕÀÀˆ`œÊÃi}ÕÀ>“i˜ÌiÊi˜ÌÀiʓ>ÀâœÊÞÊÃi«Ìˆi“LÀiÊ`iÊ£x™£°Ê-Õʫ՘❘ÊiÃʈ}Õ>Ê>ÊµÕiÊ …>L‰>ÊÕÃ>`œÊÃÕÊ«>`Àiʝ“iâÊ`iÊi`ˆ˜>ÊÃ>ÛœÊµÕi]ÊVœ˜Ê`Õ`>Ã]Ê>«ÀiVˆ>“œÃ]Êi˜Ê>ÊÊ ÃÕ«iÀˆœÀ]ÊÌÀ>âœÃʓ?ÃÊÀiV̜ÃÊi˜Ê>ʓ>ÀV>Ê`iʝ“iâÊ`iÊi`ˆ˜>]ÊÈÊLˆi˜Ê˜œÊÃiÊ«Õi`iÊ `iÃV>ÀÌ>ÀÊ µÕiÊ >Ê V>ÃˆÊ ˆ˜>«ÀiVˆ>LiÊ Û>Àˆ>Vˆ˜Ê Ãi>Ê vÀÕÌœÊ `iÊ `iÃ}>ÃÌiÊ `iÊ «Õ˜â˜°Ê >Ê iÝVii˜ÌiÊ VÀÕâÊ `iÊ >ÃÌÀˆœÊ `iÊ "˜ˆiœÊ iÛ>Ê >Ê “>ÀV>Ê `iÊ œ“ˆ˜}œÊ i`ˆ˜>Ê Vœ“œÊ “>ÀV>`œÀÊ ÞÊ >Ê `iÊ Õ>˜Ê *jÀiâÊ +Ո>˜œÊ p6É* Õ̜À]Ê «iÀœÊ «œ`À‰>Ê ÃiÀÊ µÕiÊ vÕiÀ>Ê Ài>ˆâ>`>Ê “>˜Vœ“Õ˜>`>“i˜ÌiÊ «ÕiÃÊ ÃiÊ Ã>LiÊ µÕiÊ >“LœÃÊ «>ÌiÀœÃÊ …>L‰>˜Ê Vœ>LœÀ>`œ]Ê>˜ÌiÃÊ`iÊ£xnä]Êi˜Ê>ÊÀi>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘>ÊVÕÃ̜`ˆ>Ê«>À>ʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ->˜Ê ˆ}ÕiÊ`iÊ/œÀ`iȏ>ÃxÎ°Ê œ˜ÊœÃÊÃiœÃÊ`iÊ œ“ˆ˜}œÊi`ˆ˜>ÊÞÊ*>i˜Vˆ>ÊÃiʓ>ÀV>Àœ˜Ê œLÀ>ÃʓÕÞÊLi>ðʏ}՘>ÃÊܘÊÃÕÞ>ÃÊVœ˜ÊÃi}ÕÀˆ`>`Ê`œVՓi˜Ì>ÊpiÊ«ˆiÊ`iÊVÀÕâÊ`iÊ +Ո˜Ì>˜ˆ>Ê`iÊÀÀˆL>Ê­6>>`œˆ`®]ʜLÀ>Ê`iÊ£x™£p°Ê"ÌÀ>ÃÊÌ>“Lˆj˜ÊiÊ«Õi`i˜ÊVœÀÀiÇ «œ˜`iÀ\ʏ>ÊVÀÕâÊÞÊ՘ÊV?ˆâÊ`iÊ+Ո˜Ì>˜ˆ>Ê`iʏ>Ê Õiâ>ÊÞʜÌÀœÊV?ˆâÊ`iÊ6ˆ>`ˆiâ“>° ÕÀ>˜ÌiÊiÊ«iÀˆœ`œÊ`iʓ>ÀV>iÊ`iÊi`ˆ˜>]Êi˜Ê£xnÎ]Ê*>ÃVÕ>ÊLÀˆÊ>LÀÊ>ʘœ‡ Ì>LiÊVÀÕâÊ`iÊ>Ê*i`À>>Ê`iÊ*œÀ̈œÊ­6>>`œˆ`®]ÊVœ˜ÊÀi«Õ>`œÃʓ>}˜‰wÊVœÃÊÞÊÕ˜Ê …iÀ“œÃ‰Ãˆ“œÊ ÀÕVˆwÊV>`œ°Ê/>“Lˆj˜Ê…ˆâœÊ՘>ÊVÕÃ̜`ˆ>Ê`iÊ+Ո˜Ì>˜ˆ>Ê`iʏ>Ê Õiâ>Ê µÕiʏiÛ>ʓ>ÀV>ÃÊÃÕÞ>ÃÊÞÊ`iÊ œ“ˆ˜}œÊ`iÊi`ˆ˜>Êœ˜`À>}˜°Ê œÊÃiÊVœ˜œVi˜ÊœLÀ>ÃÊ `iÊ«>ÌiÀœÊÕ>˜Ê >À˜ÊµÕiÊ«ÀiÃi˜ÌÊÃÕÃʓ>ÀV>ÃÊi˜ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ`iÊ*>i˜Vˆ>ÊiÊ™Ê`iÊ >LÀˆÊ`iÊ£xn{\ʺ՘ÊÞiÀÀœÊ>À}ˆœÊÞʜÌÀœÊ«iµÕišˆÌœÊµÕiÊi˜Ê>˜ÛœÃÊÞiÀÀœÃÊ`ˆViÊ >Àœ˜»x{°Ê />“«œVœÊÃiÊÃ>LiÊ`iʏ>ÃʜLÀ>ÃʵÕiÊ«Õ`œÊ>LÀ>Àʏœ˜ÃœÊœ˜â?iâÆÊi˜Ê˜œÛˆi“LÀiÊ`iÊ £xn™ÊÕ>˜Ê`iÊÀviÊÞÊ*i`ÀœÊiÀ˜?˜`iâÊ`iÊœÀ>ÊÌ>Ã>Àœ˜Ê`œÃÊViÌÀœÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜>ÀˆœÃÊ µÕiÊœ˜â?iâʅ>L‰>ʏ>LÀ>`œÊ«>À>ʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ/œÀµÕi“>`>xx°Ê

ÊÓäÊ`iÊÃi«Ìˆi“LÀiÊ`iÊ£x™£ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ>Vi«ÌÊ>Ê«ïVˆ˜Ê`iÊÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո‡ >˜œÊÞʏiʘœ“LÀÊ“>ÀV>`œÀÊpºVœ˜ÌÀ>ÃÌiÊ`iʜÀœÊÞÊ«>Ì>»p°Ê œÊ`iLˆÊ`iÊÌi˜iÀÊÕ˜Ê “>˜`>̜ʏ>À}œÊ«ÕiÃÊi˜Ê“>ÀâœÊ`iÊ£x™ÎÊiÃÌ>L>Ê`iÜVÕ«>`œÊiÊœwÊVˆœÊ`iʺVœ˜ÌÀ>ÃÌiÊ`iÊ œÀœÊÞÊ«>Ì>ÊÞÊ`iÊ«iÜÃÊÞÊ«iÃ>ÃÊ`iʏ>̜˜ÊiÊ`iÊÞiÀÀœ»ÊÞÊۜÛˆiÀœ˜Ê>ʘœ“LÀ>ÀÊ>Ê*jÀiâÊ +Ո>˜œÊ µÕi]Ê i˜Ê >LÀˆ]Ê Vœ˜Ãˆ}ՈÊ ˆVi˜Vˆ>Ê `iÊ ˜Ìœ˜ˆœÊ ՚œâ]Ê “>ÀV>`œÀÊ “>ޜÀxÈ°Ê xÎÊ ÊÊ °Ê, Ê  "]ʺ*>ÌiÀœÃÊ«>i˜Ìˆ˜œÃ»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊÓäx°ÊL‰`i“]Ê*>i˜Vˆ>oʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê £Î™°ÊL‰`i“]ʺ œVՓi˜ÌœÃÊ«>À>ÊiÊiÃÌÕ`ˆœo»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê««°Ê£{ȇ£{Ç° x{Ê ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£xn£‡£xn{]Êv°ÊÓn™À° xxÊ ÊÊ°°Ê ,,$ Ê, ]Ê>Êj«œV>Ê`œÀ>`>oʜL°ÊVˆÌ°]ÊÌ°Ê]Ê«°ÊÓÇ£° xÈÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£x™£‡£x™{]ÊvðÊÇ{ÀÊÞÊÓ{ÇÛ°Ê Ê«œ`iÀʜ̜À}>`œÊiÊÇÊ`iÊ>LÀˆÊ`iÊ£x™ÎÊ«œÀʘ̜˜ˆœÊ ՚œâÊ>ÊÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œÊi˜Ê°°Ê ,,$ Ê, ]Ê>Êj«œV>Ê`œÀ>`>oʜL°ÊVˆÌ°]ÊÌ°Ê°Ê«°Ê{n°Ê Ê «œ`iÀÊ`iÊ“>ÀV>`œÀʓ>ޜÀÊÃiÊiÝ̈i˜`iÊ>ʏ>Ãʏ>LœÀiÃÊ`iʓ>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>ÊÞÊ>ʏ>ÃÊ`iÊ>wʘ>`œÀ\ʺ«>À>ʵÕiÊ «œÀʓˆÊÞÊi˜Ê“ˆÊ˜œ˜LÀiÊiÊVœ“œÊޜʓˆÃ“œÊi˜Ê>Ê`ˆV…>ÊXˆÕ`>`Ê`iÊ*>i˜Xˆ>Ê«œ`>ÞÃÊÃiÀÊiÊÃi>ÞÃʓ>ÀV>`œÀÊ `iʏ>Ê«>Ì>ʵÕiÊÃiʏ>LÀ>ÀiÊi˜Ê>Ê`ˆV…>ÊXˆÕ`>`Ê`iÊ*>i˜Xˆ>ÊÞÊۈÈÌ>À>ÊiÊÀiµÕiÀˆÀ>ÊÞʓ>ÀV>À>ÊiʏiÛ>ÀÊ«œÀÊ iœÊœÃÊ`iÀiV…œÃʵÕiÊÃÕʓ>}iÃÌ>`ʓ>˜`>Ê«œÀÊÃÕÃÊ«À>“>}̈V>ÃÆÊÞʏ>Ê«>Ì>ʵÕiʘœÊvÕiÀiÊ`iʏiÞÊ`iÊÀiއ ˜œÊ`iʅœ˜XiÊ`ˆ˜iÀœÃÊÞʵÕ>ÌÀœÊ}À>˜œÃʏ>Ê«œ`>ˆÃÊ̜“>ÀÊÞʵÕiLÀ>ÀÊiÊ«ÀœXi`iÀÊVœ˜ÌÀ>ʏ>ÃÊÌ>iÃÊ«iÀܘ>ÃÊ µÕiʏ>ÊÌÕۈiÀi˜Ê>ʵÕiÊÃi>˜ÊVœ˜`i˜>`>ÃÊi˜Ê>ÃÊ«i˜>ÃÊVœ˜Ìi˜ˆ`>ÃÊi˜Ê>ÃÊ`ˆV…>ÃÊ«Ài“>}̈V>ÃÆÊiÊ«>À>ʵÕiÊ «œ`>ˆÃÊÀiµÕiÀˆÀÊÞÊ>wʘ>ÀÊVœÀÀi}ˆÀÊÞÊVœ˜XiÀÌ>ÀÊÞʓ>ÀV>ÀÊ̜`œÃʏœÃʓ>ÀVœÃÊ`iʏ>̜˜ÊVœ˜vœÀ“iÊ>Ê“>ÀVœÊ œÀˆ}ˆ˜>ÊµÕiÊ`iʓˆÊ“>˜œÊÌi˜iˆÃÊÞʏœÃÊ«iÜÃÊÞÊ«iÃ>ÃÊ`iÊÞiÀÀœÃÊVœ˜ÊµÕiÊÃiÊ«iÃ>˜ÊœÃʓ>˜Ìi˜ˆ“ˆi˜ÌœÃÊÞÊ >ÃʜÌÀ>ÃÊVœÃ>ÃʵÕiʘœÊܘʜÀœÊ˜ˆÊ«>Ì>ÊÞʏœÊ“>ÀV>ÀÊ̜`œÊÞʏiL>ÀÊ«œÀÊ̜`œÊiœÊœÃÊ`ˆV…œÃÊ`iÀiV…œÃʵÕiÊ

£n{

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

˜Ê iÃÌiÊ “œ“i˜ÌœÊ Vœ“i˜â>À‰>Ê >Ê “>ÀV>ÀÊ >Ê «>Ì>Ê Vœ˜Ê Õ˜Ê «Õ˜â˜Ê ˜ÕiÛœÊ «iÀܘ>Ê p6 É*,i˜Vˆ>Êi˜ÊiÊµÕiʏ>ÃÊ`œÃÊ«>ÀÌiÃÊ`iʏ>ÃÊ>À“>ÃÊ`iÊ >ÊVˆÕ`>`ÊÃiÊÃi«>À>˜\Ê«œÀÊ՘ʏ>`œ]ÊiÊV>Ã̈œÊVœ˜ÊÌÀiÃÊ>“i˜>Ã]ÊÞÊ«œÀʜÌÀœ]Ê՘>ÊVÀÕâÊ }Àˆi}>Ê`iÊLÀ>âœÃʅÕiVœÃÊÞÊiÝÌÀi“œÃÊyʜÀ`iˆÃ>`œÃ]ʓ>ÀV>ÃʵÕiʅiÀi`Ê˜Ìœ˜ˆœÊˆ°Ê

œ˜Ê iÃ̜ÃÊ «Õ˜âœ˜iÃÊ ÃiÊ “>ÀVÊ Õ˜Ê V?ˆâÊ `iÊ 6ˆ>…iÀÀiÀœÃ]Ê «ÀœL>Li“i˜ÌiÊ `iÊ *jÀiâÊ +Ո>˜œ°Ê ˜ÊœÌÀ>ÃʜLÀ>ÃÊÃÕÃʓ>ÀV>ÃÊ>«>ÀiVi˜Ê>ÜVˆ>`>ÃÊ>Ê«Õ˜â˜Ê`iÊ*>ÃVÕ>ÊLÀˆÊ p ,pʵÕiÊiÃÊiÊ>Õ̜ÀÊ`iʏ>ÃÊVÀÕViÃÊ`iÊL>ÀV>]Ê >šœÃÊ`iÊ iÀÀ>̜Êp`iÊ£x™Çp]Ê œ>`ˆ>Ê`iÊ >“ˆ˜œÊÞÊ`iʏœÃÊV?ˆViÃÊ`iÊ >šœÃÊ`iÊ iÀÀ>̜ÊÞÊ >Ì>˜?ðÊ*>ÃVÕ>ÊLÀˆÊ >LÀÊ«>Ì>ʅ>ÃÌ>ʣȣ£ÊÞÊiÃÊ>Õ̜ÀÊ`iÊ՘ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>Liʘ֓iÀœÊ`iʘ>ÛiÌ>Ã]Ê«ˆiâ>Ê«>À>Ê >Ê µÕiÊ `ˆÃ«œ˜‰>Ê `iÊ ˆVi˜Vˆ>Ê i«ˆÃVœ«>Ê «>À>Ê Ài>ˆâ>À>Ê i˜Ê ̜`>Ê >Ê `ˆViÃˆÃ°Ê }՘œÃÊ ii“«>ÀiÃÊܘÊ`iÏՓLÀ>˜ÌiÃÊÞʜÌÀœÃʓ?ÃÊÃi˜VˆœÃ°Ê-iÊVœ˜œVi˜ÊœÃÊii“«>ÀiÃÊ`iÊ 6ˆ>L?šiâÊ­6>>`œˆ`®Êp«Õ˜âœ˜>`>Ê«œÀÊ*jÀiâÊ+Ո>˜œÊVœ“œÊ“>ÀV>`œÀÊÞÊVœ˜ÌÀ>‡ Ì>`>Êi˜Ê£x™xp]ÊÕVˆi˜ÌiÃÊ­6>>`œˆ`®]Ê6ˆ>˜ÕiÛ>Ê`iʏœÃÊ >L>iÀœÃÊpi˜ÊiÊÕÃiœÊ ˆœViÃ>˜œÊÞÊ >Ìi`À>ˆVˆœÊ`iÊ6>>`œˆ`p]Ê ÕÀˆiÊ`iÊ ÕiÀœÊ­6>>`œˆ`®]Ê >šœÃÊ`iÊ

iÀÀ>̜]Ê >ÃÌÀˆœÊ `iÊ "˜ˆiœ]Ê 6ˆ>ՓLÀ>iÃÊ ÞÊ *ˆš>Ê `iÊ >“«œÃ]Ê >LÀ>`>Ê i˜Ê £Èän°Ê LÀˆÊ>LÀÊÌ>“Lˆj˜ÊœÃÊViÌÀœÃÊ`iÊ->˜ÌœÞœ]Êi˜ÌÀiÊ£x™ÈÊÞÊ£x™n]ÊÃÌÕ`ˆœÊÞÊ œ>`ˆ>Ê `iÊ >“ˆ˜œ]Ê՘ÊV?ˆâÊ`iÊ ˜Vˆ˜>ÃÊ`iÊ Ã}ÕiÛ>Ê­6>>`œˆ`®]Ê՘ʫˆiÊ`iÊVÀÕâÊ`iÊ->˜Ì>Ê >À‰>Ê `iÊ ,i`œ˜`œÊ ÞÊ Õ˜Ê «œÀÌ>«>âÊ `iÊ 6ˆ>ՓLÀ>iÃ°Ê ˜Ê >ÃÊ ÖÌˆ“>ÃÊ œLÀ>ÃÊ Vœ˜ÌÊ Vœ˜Ê>ÊVœ>LœÀ>Vˆ˜Ê`iÊÀi}œÀˆœÊLÀˆ]ʘ>Vˆ`œÊiÊÎäÊ`iʘœÛˆi“LÀiÊ`iÊ£xnÈxÇ°ÊLÀˆÊ “>˜ÌÕÛœÊ iÃÌÀiV…>ÃÊ Ài>Vˆœ˜iÃÊ «iÀܘ>iÃÊ ÞÊ `iÊ ÌÀ>L>œÊ Vœ˜Ê œÌÀœÃÊ «>ÌiÀœÃ°Ê ÃÌÕÛœÊ >ÜVˆ>`œÊ>Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œxn]ʏ>ÊۈÕ`>Ê`iÊ>ë>ÀÊ*ˆ˜ÌœÊiʘœ“LÀÊÛ>Àˆ>ÃÊÛiViÃÊVœ“œÊ Ì>Ã>`œÀÊ`iʜLÀ>Ãʈ˜>V>L>`>ÃÊ`iÊÃÕʓ>Àˆ`œÊÞÊ œ“ˆ˜}œÊ`iÊi`ˆ˜>Êœ˜`À>}˜ÊÞÊiÊ «Àœ«ˆœÊLÀˆÊÃiʜvÀiVˆiÀœ˜ÊwÊ>˜â>ÃʓÕÌÕ>ÃÊi˜ÊÛ>Àˆ>ÃʜV>Ȝ˜ið

˜ÊviV…>Ê`iÃVœ˜œVˆ`>Ê`iÊ>šœÊ£x™ÇÊ>À̉˜ÊˆÊvÕiʘœ“LÀ>`œÊ“>ÀV>`œÀÊ`iʏ>Ê «>Ì>]ÊÃi}ÕÀ>“i˜ÌiÊ >Ê >Ê “ÕiÀÌiÊ `iÊ *jÀiâÊ +Ո>˜œ°Ê *œÀÊ i˜Ìœ˜ViÃ]Ê iÊ £nÊ `iÊ >LÀˆÊ `iÊ £x™n]Ê ÃiÊ >Èi˜Ì>Ê i˜Ê >Ê VˆÕ`>`Ê iÊ «>ÌiÀœÊ Õ>˜Ê `iÊ +Ո˜Ì>˜œÊ µÕiÊ iÛ>Ê >Ê Ài}ˆÃÌÀ>ÀÊ ÃÕÊ “>ÀV>Êi˜ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊÞʏœÃÊÀi}ˆ`œÀiÃÊ>«ÀœÛiV…>Àœ˜Ê«>À>ʘœÌˆwÊV>ÀÊ>ÊÀiÃ̜Ê`iʏœÃÊ

ÃÕʓ>}iÃÌ>`ʓ>˜`>Ê«œÀÊÃÕÃÊ«Ài“>}̈V>ÃÊÞʏœÃÊ«iÜÃʵÕiÊ>>Ài`iÃÊv>ÃœÃÊÞÊ«iÃ>ÃʵÕiÊ>>Ài`iÃʏ>À}>ÃÊœÊ iÃV>Ã>ÃʜÊ`iÊ«ˆi`À>ʏœÊ«œ`>ˆÃÊ̜“>ÀÊÞʵÕiLÀ>ÀÊÞÊ«ÀœXi`iÀÊVœ˜ÌÀ>ʏ>ÃÊ«iÀܘ>ÃʵÕiʏœÃÊÌÕۈiÀi˜ÊµÕiÊÃi>˜Ê Vœ˜`i˜>`>ÃÊi˜Ê>ÃÊ«i˜>ÃÊVœ˜Ìi˜ˆ`>ÃÊi˜Ê>ÃÊ`ˆV…>ÃÊ«Ài“>}̈V>ÃÆÊÞÊ«>À>ʵÕiÊÈÊV>ÜÊvÕiÀiʵÕiʏ>ʍÕÃ̈Vˆ>Ê `iʏ>Ê`ˆV…>ÊXˆÕ`>`Ê`iÊ*>i˜Xˆ>ÊÃ>ˆiÀiÊ>ÊۈÈÌ>ÀʏœÃʏÕ}>ÀiÃÊ`iʏ>Ê̈iÀÀ>ÊiʍÕÀˆÃ`ˆXˆœ˜Ê`iʏ>Ê`ˆV…>ÊXˆÕ`>`Ê «œ`>ˆÃÊÃ>ˆÀÊiÊÃ>}>ˆÃÊVœ˜Ê>ÊÌ>ÊÕÃ̈Vˆ>Êi˜Ê>Ê`ˆV…>ÊۈÈÌ>ÊÞÊi˜ÊœÃʏÕ}>ÀiÃÊ`iʏ>Ê`ˆV…>ʍÕÀˆÃ`ˆXˆœ˜Ê«œ`>ˆÃÊ ÕÝ>ÀÊÞÊiÝiÀXiÀÊiÊ`ˆV…œÊœwÊXˆœÊÞÊV>À}œÊ`iʓ>ÀV>`œÀÊ>˜ÃˆÊiÊÃi}՘ÊiÊ`iʏ>ÊvœÀ“>Êiʓ>˜iÀ>ʵÕiÊi˜Ê>Ê`ˆV…>Ê XˆÕ`>`Ê`iÊ*>i˜Xˆ>ʏœÊ«œ`iÞÃÊÕÝ>ÀÊÞÊiÝiÀXiÀÊÞi˜`œÊVœ˜Ê>Ê`ˆV…>ʍÕÃ̈Vˆ>ÊÞʘœÊ`iʜÌÀ>ʓ>˜iÀ>ʘˆ˜}՘>ÆÊ ÞÊ«>À>ʵÕiʘœÊVœ˜Ãˆ˜Ì>ˆÃʵÕiʘˆ˜}՘ÊLœÌˆV>ÀˆœÊ`iʏœÃʏÕ}>ÀiÃÊ`iʏ>Ê̈iÀÀ>ÊÞʍÕÀˆÃ`ˆXˆœ˜Ê`i>ʘœÊÌi˜}>˜Ê ˜ˆÊ«iÃi˜Ê>Ãʓi`ˆXˆ˜>ÃÊVœ˜ÊœÌÀ>ÃÊ«iÃ>ÃÊÈʘœÊvÕiÀi˜ÊviV…>ÃÊ`iʓˆÊ“>˜œ]ÊV՚œÊÞÊÃiš>»]Ê*Ê>`Àˆ`]Ê «ÀœÌœVœœÊ£ääÓ]ÊvðÊÓ£xÀ‡Ó£ÈÀ° xÇÊ ÊÊ *]Ê*>i˜Vˆ>]Ê->˜Êˆ}Õi]ʈLÀœÊ`iÊ >Ṏâ>`œÃÊ£xÇ䇣x™ä° xnÊ ÊÊ ˜Ê£x™ÈÊÕ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œÊVœ˜ÌÀ>̝ʏ>ʅiV…ÕÀ>Ê`iÊ՘>ʘ>ÛiÌ>Ê«>À>ʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ->˜Êˆ}ÕiÊ `iÊ*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃʵÕi]Êwʘ>“i˜Ìi]Êi˜ÌÀi}Ê*>ÃVÕ>ÊLÀˆÊi˜Ê£Èän°Ê iÃVœ˜œVi“œÃÊÈʏ>ʘœÌˆVˆ>ÊiÃVœ˜`iÊ >}՘>ÊÈ}˜ˆwÊV>Vˆ˜°Ê Ê«Àˆ“iÀÊ`œVՓi˜ÌœÊVœ˜œVˆ`œ]Ê`iÊ£xnä]ÊÃiš>>ʵÕiÊ>“LœÃʅˆVˆiÀœ˜Ê՘>ÊVÀÕâÊi˜Ê “>˜Vœ“֘ʫ>À>Ê6ˆ>Ã>L>Àˆi}œ]Ê«iÀœÊ˜œÊÃ>Li“œÃÊÈʏ>ÊVœ>LœÀ>Vˆ˜ÊVœ˜Ìˆ˜ÕÊÞÊÈÊLÀˆÊ…iÀi`ÊiÊ>V‡ ̈ۉȓœÊÌ>iÀÊ`iÊ*jÀiâÊ+Ո>˜œ°Ê°°Ê*,, "Ê Ê""]Ê*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃoʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊÓÇ°

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

£nx

«>ÌiÀœÃʵÕiÊ«ÀiÃi˜Ì>À>˜ÊÃÕÃʓ>ÀV>ðÊ-ˆiÌiÊ`‰>ÃÊ`iëÕjÃÊÃiÊ}Õ>À`>Àœ˜Êi˜ÊiÊÀi}ˆ“ˆi˜ÌœÊ >Ãʓ>ÀV>ÃÊ`iʘ̜˜ˆœÊ`iÊ"ˆÛ>ÀiÃ]Ê>À̉˜ÊˆÊÞʈ}ÕiÊ`iÊâ>œx™°

Ê {Ê `iÊ Ãi«Ìˆi“LÀiÊ `iÊ £x™nÊ ˜Ìœ˜ˆœÊ ˆÊ vÕiÊ ii}ˆ`œÊ Vœ˜ÌÀ>ÃÌi‡“>ÀV>`œÀÊ >Ê >Ê “ÕiÀÌiÊ`iÊÃÕÊ«>`ÀiÊ>À̉˜Êˆ°Ê-iʏiʘœ“LÀÊ«>À>ÊiÊœwÊVˆœÊº“ˆi˜ÌÀ>ÃÊvÕiÀiʏ>Êۜ‡ Õ˜Ì>`Ê`iÃÌ>ÊVˆÕ`>`»ÊÞÊiÊ“>˜`>̜ÊvÕiÊÛiÀ`>`iÀ>“i˜Ìiʏ>À}œ\ÊÀiii}ˆ`œÊi˜ÊœVÌÕLÀiÊ `iÊ £ÈäÈ]Ê Vœ˜Ìˆ˜ÕÊ i˜Ê iÊ V>À}œÊ …>ÃÌ>Ê ÃÕÊ v>iVˆ“ˆi˜ÌœÊ œVÕÀÀˆ`œÊ i˜Ê ÕˆœÊ `iÊ £ÈÎÓÈä°Ê >ÀVÊ Vœ˜Ê iÊ ÃiœÊ Ê ÞÊ œÃÊ «Õ˜âœ˜iÃÊ Ãi«>À>`œÃÊ µÕiÊ …>L‰>Ê ˆ˜ÌÀœ`ÕVˆ`œÊ *jÀiâÊ +Ո>˜œÊ`ÕÀ>˜ÌiÊÃÕʓ>˜`>̜°Ê-iÊ̈i˜iʏ>ʈ“«Àiȝ˜Ê`iʵÕi]Ê«>Ã>`œÃʏœÃÊ«Àˆ“iÀœÃÊ >šœÃÊ`iÊÃÕʓ>˜`>̜]ʘœÊVœ“«ÀœLÊÈÃÌi“?̈V>“i˜Ìiʏ>ʏiÞÊ`iʏ>Ê«>Ì>Ê`iʏ>ÃʜLÀ>ÃÊ µÕiʏiʏiÛ>L>˜ÊÞÊÃiÊVœ˜vœÀ“ÊVœ˜ÊViÀ̈wÊV>ÀÊiÊ«iÜÊ`iÊ“iÌ>Êi“«i>`œ]ÊÌ>ÊVœ“œÊ …>V‰>˜Ê œÃÊ Vœ˜ÌÀ>ÃÌiÃÊ «Àœ«ˆ>“i˜ÌiÊ `ˆV…œÃ°Ê -iÊ Vœ˜œVi˜Ê Û>Àˆ>ÃÊ œLÀ>ÃÊ «iÃ>`>ÃÊ «œÀÊ ˜Ìœ˜ˆœÊ ˆÊ ÞÊ µÕiÊ ˜œÊ «ÀiÃi˜Ì>˜Ê “>ÀV>ÃÊ >Ê >Ê ÛˆÃÌ>°Ê É]Ê `ÕÀ>˜ÌiÊ œÃÊ >šœÃÊ £ÈÓ™Ê ÞÊ £ÈÎäÊ *i`ÀœÊ `iÊ â>œÊ >LÀÊ ՘>Ê VÀÕâÊ V>ÈVˆÃÌ>Ê «>À>Ê >Ê ˆ}iÈ>Ê `iÊ *ˆš>Ê `iÊ >“«œÃ]Ê «iÃ>`>Ê«œÀʘ̜˜ˆœÊˆ]Ê«iÀœÊ˜œÊ̈i˜iʓ>ÀV>ÃÈ£°Ê*>ÃVÕ>ÊLÀˆÊiÀ>ÊiÊ«>ÌiÀœÊ“?ÃÊ >V̈ۜÊi˜ÊœÃÊ«Àˆ“iÀœÃÊ>šœÃÊ`iÊ“>˜`>̜Ê`iʈÊVœ“œÊ“>ÀV>`œÀ°Ê˜ÌiÃÊ`iʣȣ£ÊœÊ Vœ“ˆi˜âœÃÊ`iʣȣÓ]ÊviV…>Ê`iÊÃÕÊv>iVˆ“ˆi˜Ìœ]ʅˆâœÊÛ>Àˆ>Ãʘ>ÛiÌ>ÃÊÞʜÌÀ>ÃʜLÀ>ÃʵÕiÊ Þ>ʅi“œÃÊVˆÌ>`œÊ>՘µÕiʘœÊÃiʅ>Ê>«ÀiVˆ>`œÊi˜Êi>Ãʏ>ʓ>ÀV>Ê`iʈ°Ê>ʓ>ÀV>Ê`iÊ ˆÊÞʏ>Ê`iÊLÀˆ]ÊVœ“œÊ>Õ̜À]ÊÃiÊiÃÌ>“«>Àœ˜Êi˜Ê>ÊVÀÕâÊ`iÊÕ>â>Ê`iÊ >“«œÃÊi˜Ê>Ê µÕiʏ>Ê̈«œœ}‰>Ê`iÊVÀÕâÊÌÀ>`ˆVˆœ˜>]ÊVœ˜Êi˜Ã>˜V…iÃÊi˜ÊiÊVi˜ÌÀœÊ`iʏœÃÊLÀ>âœÃÊÞÊi˜Ê œÃÊiÝÌÀi“œÃ]ÊÃiÊ>`>«Ì>Ê>ÊÀˆVœÊ>`œÀ˜œÊ“>˜ˆiÀˆÃÌ>°Ê>ÃÊv>ÃÌ՜Ã>ÃÊÞÊii}>˜ÌiÃÊVÀÕViÃÊ `iÊ->ˆ˜>ÃÊ`iÊ*ˆÃÕiÀ}>]Ê6i}>Ê`iÊ ÕÀÊÞÊ1ÀÕiš>Ê­6>>`œˆ`®ÊÌ>“Lˆj˜Ê«Õi`i˜ÊÃiÀÊ`iÊ *>ÃVÕ>Ê LÀˆ]Ê >՘µÕiÊ Ö˜ˆV>“i˜ÌiÊ ÃiÊ …>Ê ÛˆÃÌœÊ iÊ «Õ˜â˜Ê `iÊ “>ÀV>`œÀÊ ˜Ìœ˜ˆœÊ ˆ°Ê ˜Ê>}œÃ̜Ê`iʣȣÓÊÀi}œÀˆœÊLÀˆÊi˜ÌÀi}ÊiÊ«ˆiÊ`iÊVÀÕâÊ`iÊ iۈVœÊ >ÛiÀœ]Ê Vœ˜ÌÀ>Ì>`œÊ Vœ˜Õ˜Ì>“i˜ÌiÊ Vœ˜Ê ÃÕÊ «>`ÀiÈÓ°Ê >Ê “œ˜Õ“i˜Ì>Ê ÞÊ V?ÈV>Ê VÕÃ̜`ˆ>Ê `iÊ >Èi˜ÌœÊ`iʏ>ÊVœvÀ>`‰>Ê`iÊ->˜Ì‰Ãˆ“œÊ`iʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ->˜Ê?â>ÀœÊ`iÊ*>i˜Vˆ>Êp>…œÀ>Ê i˜ÊiÊÕÃiœÊ >Ìi`À>ˆVˆœpʓÕiÃÌÀ>ʓ>ÀV>iÊVœ“«i̜\ʏœÃÊ`œÃÊÃiœÃÊÃi«>À>`œÃÊ`iÊ *>i˜Vˆ>]ÊiÊ«Õ˜â˜Ê`iÊ“>ÀV>`œÀʈÊÞÊiÊ`iʈ}ÕiÊ`iÊâ>œÊpÉ "pʵÕiÊ Vœ“i˜âÊ>ʏ>LÀ>À>Êi˜Ê£Èä£ÊÞʏ>ÊÌiÀ“ˆ˜Êi˜Ê£ÈäÎ]ÊVœ“œÊ`i“ÕiÃÌÀ>ʏ>ʈ˜ÃVÀˆ«Vˆ˜Ê µÕiÊÀiVœÀÀiÊiÊvÀˆÃœÊ`iÊ«Àˆ“iÀÊVÕiÀ«œ°Êˆ}ÕiÊ`iÊâ>œ]Ê>V̈ۜʅ>ÃÌ>Ê£ÈÓäÈÎ]ÊÌ>“Lˆj˜Ê “>ÀVÊ>ÊVÀÕâÊ`iÊ i>`>Ê`iÊ,œLiVi`œ]Ê`>Ì>LiÊi˜ÊœÃÊ«Àˆ“iÀœÃÊ>šœÃÊ`iÊÈ}œÊ86Ê

x™Ê ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£x™x‡£Èää]ÊvðÊÎäxÊÞÊÎänÀ° ÈäÊ ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£x™x‡£Èää]Êv°ÊΙxÆÊVÌ>ÃÊ£È䣇£È£ä]Êv°Ê{Ç{Û° È£Ê ÊÊ°°Ê*,, "Ê Ê""]Ê*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃoʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊÓǰʘ̜˜ˆœÊˆÊÀiVˆLˆÊ`œÃÊ Ài>iÃÊ«œÀÊ«iÃ>Àʏ>ÊVÀÕâʵÕiÊÌÕۜÊ՘ÊVœÃÌiÊ`iÊnn{ÊÀi>iÃÆÊ *]Ê*ˆš>Ê`iÊ >“«œÃ]ʈLÀœÊ`iÊv?LÀˆV>Ê£Èää‡ £È{™° ÈÓÊ ÊÊ °Ê, Ê  "]ʺ œVՓi˜ÌœÃÊ«>À>ÊiÊiÃÌÕ`ˆœo»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê««°Ê£Ç䇣ǣ° ÈÎÊ ÊÊ ˜Ê£x™{ʅˆâœÊ՘ÊV?ˆâʺ>ʏœÊÀœ“>˜œ»]Ê՘>Ê«>Ìi˜>ÊÞÊ՘>ÃÊۈ˜>iÀ>ÃÊ«>À>Ê/œÀÀiVˆ>Ê`iʏ>ÊL>`iÃ>Ê ­6>>`œˆ`®ÆÊ° °Ê,ÊÊÞÊ°°Ê*,, "Ê Ê""]ʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊÎÓÈ°Ê>ÀV‰>Ê ÕiÃÌ>Ê«ÀiVˆÃÊ >Ê viV…>Ê i˜Ê >Ê µÕiÊ iÊ >V>L>Àœ˜Ê `iÊ «>}>ÀÊ >Ê VÕÃ̜`ˆ>Ê `iÊ ->˜Ê ?â>ÀœÊ pi˜Ê £È£ÓpÊ ÞÊ “>ÀVÊ iÊ ‰“ˆÌiÊ `iÊ ÃÕÊ>V̈ۈ`>`Ê>ÊÃiš>>ÀʵÕiÊÃÕʅˆœÊ*i`ÀœÊ`iÊâ>œ]ʘ>Vˆ`œÊi˜Ê£x™ÈÊÞʅÕjÀv>˜œ]Ê«ˆ`ˆÊ>ÊÃÕʓ>`À>ÃÌÀ>]Ê i˜Ê˜œÛˆi“LÀiÊ`iÊ£ÈÓä]ʏ>ÃʅiÀÀ>“ˆi˜Ì>ÃÊÞʜLÀ>ÃÊ`iÊÌ>iÀÊ«>ÌiÀ˜œ°Ê/°Ê, Ê 1 -/]ʺ*>ÌiÀœÃÊ «>i˜Ìˆ˜œÃÊ`iʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86»°Ê -Ê8Ê­£™ÇÈ®]Ê««°ÊxÓ{‡xÓÈ°

£nÈ

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

ÞÊÀiÃÕiÌ>ÊVœ˜Ê>`œÀ˜œÃʓ>˜ˆiÀˆÃÌ>ÃÊÜLÀiʏ>ʓˆÃ“>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÌÀ>`ˆVˆœ˜>Êi“«i>`>Ê i˜Ê>ÃÊVÀÕViÃÊ`iÊ->ˆ˜>ÃÊ`iÊ*ˆÃÕiÀ}>ÊÞÊ6i}>Ê`iÊ ÕÀʵÕiÊÃiÊ>`Õ`ˆV>˜Ê>Ê*>ÃVÕ>ÊLÀˆÊ ÞÊÌ>“Lˆj˜ÊܘÊÃi“i>˜ÌiÃÊ>ʏ>Ê`iÊ i>`>°Ê

Ê ™Ê `iÊ ÕˆœÊ `iÊ £ÈÎÓÊ Ài}œÀˆœÊ LÀˆÊ ÞÊ *i`ÀœÊ `iÊ â>œÊ ܏ˆVˆÌ>Àœ˜Ê iÊ œwÊVˆœÊ `iÊ Vœ˜ÌÀ>ÃÌiÊ µÕiÊ …>L‰>Ê µÕi`>`œÊ Û>V>˜ÌiÊ «œÀÊ >Ê “ÕiÀÌiÊ `iÊ ˜Ìœ˜ˆœÊ ˆ°Ê ˆ˜VœÊ `‰>ÃÊ `iëÕjÃ]Ê œÃÊ Ài}ˆ`œÀiÃÊ ÛœÌ>Àœ˜Ê pºÃiVÀiÌ>“i˜ÌiÊ Vœ˜Ê >L>ûpÊ >ÃÊ «ïVˆœ˜iÃÊ >˜ÌiÀˆœÀiÃÊÞʜÌÀ>ʓ?ÃÊ`iʘ̜˜ˆœÊ`iÊiÀÀiÀ>ÊÞʺ«œÀʓ>ÃÊLœÌœÃÊÃ>ˆœÊ˜œ˜LÀ>`œÊiÊ `ˆV…œÊÀi}œÀˆœÊLÀˆ»ÊVœ“œÊºVœ˜ÌÀ>ÃÌiÊÞʓ>ÀV>`œÀ»È{°ÊÀi}œÀˆœÊLÀˆÊ“>ÀVÊVœ˜Ê iÊ“ˆÃ“œÊ«Õ˜â˜ÊµÕiÊÃÕÊ«>`Ài°ÊœÀ“>`œÊi˜ÊiÊÌ>iÀÊ«>ÌiÀ˜œÊÞÊVœ>LœÀ>`œÀÊÃÕÞœÊ i˜Ê>ÃʜLÀ>ÃÊÀi>ˆâ>`>ÃÊi˜ÊiÊ֏̈“œÊµÕˆ˜µÕi˜ˆœÊ`iÊÃÕÊۈ`>]ÊÃiÊVœ“«Ài˜`iʵÕiÊVœ˜‡ ̈˜Õ>À>Êi“«i>˜`œÊiÊ“ˆÃ“œÊ«Õ˜â˜]Ê>}œÊµÕiʅ>L‰>ʜVÕÀÀˆ`œÊi˜ÌÀiʏœÃÊÃÕViÈۜÃÊ `ˆÀiV̜ÀiÃÊ`iÊÌ>iÀÊ`iʏœÃÊi`ˆ˜>°Ê}՘>ÃʜLÀ>ÃÊÌ>À`‰>Ã]ÊVœ“œÊ՘ÊV?ˆâÊV>ÈVˆÃÌ>Ê Vœ˜Ê iÓ>ÌiÃÊ `iÊ >Ê V>Ìi`À>Ê `iÊ *>i˜Vˆ>Ê œÊ ՘>Ê VœÀœ˜>Ê `iÊ *ˆš>Ê `iÊ >“«œÃ]Ê ÃiÊ …>˜Ê “>ÀV>`œÊ Vœ˜Ê iÊ «Õ˜â˜Ê `iÊ LÀˆÊ ÞÊ Õ˜Ê ÃiœÊ `iÊ VˆÕ`>`Ê ˜Õiۜ\Ê Õ˜>Ê VÀÕâÊ }Àˆi}>Ê `iÊ iÝÌÀi“œÃÊyʜÀ`iˆÃ>`œÃÊÞÊLÀ>âœÃʓ?ÃÊ`i}>`œÃʵÕiʏ>ʵÕiÊÃiÊÕÃ>L>Ê`iÃ`iÊiÊ“>ÀV>iÊ`iÊ *jÀiâÊ+Ո>˜œ°Ê-iÊ`ˆviÀi˜Vˆ>˜ÊLˆi˜Ê«œÀµÕiʏœÃÊLÀ>âœÃÊ`iʏ>ʘÕiÛ>ÊVÀÕâÊܘʓ>VˆâœÃ]Ê Ãˆ˜Ê>«iÀÌÕÀ>ʅÕiV>Ê­?“°Ê£ä®°Ê œÃÊ«>ÀiViÊÃi}ÕÀœÊµÕiÊiÃÌ>ÃʜLÀ>ÃÊܘÊ`iÊÀi}œÀˆœÊ LÀˆ]Ê«iÀœÊ>Ê>ÕÃi˜Vˆ>Ê`iÊ`œVՓi˜Ì>Vˆ˜Êˆ“«ˆ`iÊÃ>LiÀÊÈÊÃiÊVœÀÀi뜘`i˜ÊVœ˜ÊiÊ «iÀˆœ`œÊ`iʓ>ÀV>iÊ«Àœ«ˆœÊœÊÈÊiÊ˜Õiۜʫ՘❘ÊÃiʈ˜ÌÀœ`ՍœÊi˜ÊœÃÊ֏̈“œÃÊ>šœÃÊ `iÊ>À}œÊ“>˜`>̜Ê`iʘ̜˜ˆœÊˆ°Ê Ê˜ÕiۜÊÃiœÊ`iÊVˆÕ`>`ÊiÃÌ?Ê>ÜVˆ>`œÊÌ>“Lˆj˜Ê >Ê*i`ÀœÊ`iÊâ>œ]ʅˆœÊ`iʈ}ÕiÊ`iÊâ>œÊÞʓ>ÀV>`œÀÊ`iÃ`iÊ£ÈÎn°Ê*ÀœL>Li“i˜ÌiÊ *i`ÀœÊ`iÊâ>œÊÃi>Ê>Õ̜ÀÊ`iʏ>ÊVÀÕâÊ`iÊ6ˆ>Li>Vœ]Ê`iÊV>À?VÌiÀÊÌ>À`œ‡Ài˜>Vi˜ÌˆÃÌ>Ê Þʓ>ÀV>`>ÊVœ˜ÊiÊ«Õ˜â˜ÊÊ `iÊ >“«œÃoÊ œL°Ê VˆÌ°]Ê «°Ê ÓÇ°Ê  *]Ê *ˆš>Ê `iÊ >“«œÃ]Ê ˆLÀœÊ`iÊv?LÀˆV>Ê£Èä䇣È{™° ÈÈÊ ÊÊ °Ê, Ê  "]ʺ œVՓi˜ÌœÃÊ«>À>ÊiÊiÃÌÕ`ˆœo»ÊœL°ÊVˆÌ°]Ê««°Ê£{LJ£{n°

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86



£nÇ

Ê£ä°Ê Ê £ä°Ê/>L>Ê`iʓ>ÀV>ÃÊÈ°Ê />L>Ê`iʓ>ÀV>ÃÊÈ°Ê

˜Ìœ˜ˆœÊiÀÀiÀ>]ʏœ˜ÃœÊ`iʏ>Ê*ÕiL>ÊÞÊÕ>˜Ê`iʏ>Ê*ÕiL>ÈÇ°ÊÊÀi}œÀˆœÊLÀˆÊiÊ «Àœ…ˆLˆÊÕÃ>ÀÊ`iÊœwÊVˆœÊ`iʓ>ÀV>`œÀʓˆi˜ÌÀ>ÃʘœÊiÊ>«ÀœL>À>ÊiÊi˜Ã>Þ>`œÀʓ>ޜÀ°Ê œÊ “?ÃÊ ˆ˜ÌiÀiÃ>˜ÌiÊ iÃÊ µÕiÊ ˜œÊ i˜Vœ˜ÌÀÊ µÕiÊ ˜ˆ˜}՘œÊ iÃÌÕۈiÀ>Ê >LÀ>˜`œÊ œLÀ>ÃÊ `iÊ ˆ}iÈ>Ê`iʈ“«œÀÌ>˜Vˆ>ÊÞʵÕiÊi˜Ê̜`œÃʏœÃÊÌ>iÀiÃÊ>L՘`>L>˜Ê>ÃÊ«iµÕiš>ÃÊ«ˆiâ>ÃÊ`iÊ «>ÌiÀ‰>ÊVˆÛˆ]Ê`iÊ«>Ì>ÊÞʜÀœ]Ê`iʏ>ÃʵÕiÊVœ“Ö˜“i˜ÌiÊۈۉ>˜ÊœÃÊ«>ÌiÀœÃ°Ê«>ÀÌi]ÊÃiÊ …>Ê`œVՓi˜Ì>`œÊ`ÕÀ>˜ÌiÊiÃ̜ÃÊ>šœÃÊ>ÊÕ>˜Ê`iÊâ>œ\ʅˆâœÊ՘>ʘ>ÛiÌ>Ê«>À>ÊÃÌÕ`ˆœÊ i˜Ê£ÈÎÎÊÞÊ՘>ÊVÀÕâÊÞÊ՘ÊVœ«˜Ê«>À>ʏ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ6ˆ>“i`ˆ>˜>Èn° *i`ÀœÊ`iÊâ>œÊVœ˜Ãˆ}ՈÊiÊVœ˜ÌÀ>ÃÌiÊÞʓ>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Ê`iÊ*>i˜Vˆ>ÊiÊÓ£Ê`iÊ “>ÀâœÊ`iÊ£ÈÎnÊ>Ê“œÀˆÀÊÀi}œÀˆœÊLÀˆÈ™°Ê œ˜Ìˆ˜ÕÊÕÃ>˜`œÊVœ“œÊÃiœÊ`iÊ*>i˜Vˆ>Ê ÈÇÊ ÊÊ°Ê -/, Ê , ÊÞÊ° °Ê/,*"/ Ê- "6-]ʺ6ˆÃˆÌ>Ê>ʏœÃÊ«>ÌiÀœÃÊ`iÊ*>i˜Vˆ>Êi˜Ê £ÈÎÇ»]Êi˜ÊVÌ>ÃÊ`iÊÊ œ˜}ÀiÜÊ`iʈÃ̜Àˆ>Ê`iÊ*>i˜Vˆ>°Ê*>i˜Vˆ>]Ê£™™ä]ÊÌ°Ê6]Ê««°ÊÓÓxpÊÓÎÓ° ÈnÊ ÊÊ°°Ê*,, "Ê Ê""]ÊÃÌÕ`ˆœoʜL°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊÈx°Ê°Ê -/ Ê -*]Ê6ˆ>‡ “i`ˆ>˜>°Ê}iÈ>Ê`iÊ->˜Ì>Ê œÕ“L>°Ê*>i˜Vˆ>]Ê£™™Ó]Ê«°ÊÓn° È™Ê ÊÊ*]ÊVÌ>ÃÊ£ÈÎLJ£È{Ó]Êv°ÊÓnÀÊÞÊ۰ʺœÃÊ`ˆV…œÃÊÃišœÀiÃʍÕÃ̈Vˆ>ÊÞÊÀi}ˆ`œÀiÃÊ՘>˜ˆ“iÃÊÞÊVœ˜vœÀ‡ “iÃÊ`iÊ՘Ê>VÕiÀ`œÊÞÊۜÕ˜Ì>`ʘœ˜LÀ>Àœ˜Ê«œÀÊÌ>ÊVœ˜ÌÀ>ÃÌiÊÞʓ>ÀV>`œÀÊ`iÊiÃÌ>ÊVˆÕ`>`ÊÞÊÃÕÊ«ÀœLˆ˜Vˆ>Ê «>À>ʵÕiÊVœ“œÊÌ>ÊÕÃiÊÞÊiiÀX>ÊiÊ`ˆV…œÊœwÊVˆœÊÃi}՘ÊÞÊVœ“œÊÕÃ>Àœ˜ÊÞÊiiVˆiÀœ˜ÊÃÕÃÊ>˜ÌiXiÜÀiÃÊÞÊiÃÌ>Ê `ˆÃ«ÕiÃ̜ʫœÀʏiˆÃÊ`iÃ̜ÃÊÀiˆ˜œÃÊÞÊVœÃÌ՘LÀiÊ>˜Ìˆ}Õ>Ê`iÃÌ>ÊVˆÕ`>`ÊÞÊiÃÌiʜwÊVˆœÊÕÃiÊ`i˜`iʜÞÊi˜Ê>`i>˜ÌiÊ

£nn

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

>ÊVÀÕâÊyʜÀ`iˆÃ>`>ʵÕiʅ>L‰>Êi“«i>`œÊÃÕÊ«Ài`iViÜÀÊÞÊÃÕʫ՘❘ʫiÀܘ>ÊÊVœ“œÊÃiÊiÃVÀˆLiÊÃÕÊ>«iˆ`œÊi˜Ê>}՘>ÃʜV>Ȝ˜iðÊ“L>Ãʓ>ÀV>ÃÊÃiÊiÃÌ>“«>Àœ˜Ê i˜Ê՘>ÊVÀÕâÊ`iÊ>Ì>ÀÊ`iʏ>ÊV>Ìi`À>Ê«>i˜Ìˆ˜>ʵÕiʏiʅ>Ê`iÊVœÀÀi뜘`iÀ°Ê>ÃʓˆÃ“>ÃÊ “>ÀV>Ã]ʍ՘̜ÊVœ˜ÊiÊ«Õ˜â˜Ê`iÊ>Õ̜ÀÊp*6 É pÊÃi>Àœ˜Ê>ÊVÀÕâÊV>ÈVˆÃÌ>Ê`iÊ 6ˆiÀ‰>ÃÊ`iÊ >“«œÃ° / Ê°Ê,  ", -Ê9Ê  ", -Ê Ê*   

 /"

,/

- ,* $ Ê Ê *1 ÀV>`œÀ

Õ>˜Ê`iÊ*iÜ

ÓÓÉ6É£xÓÈ

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>Ã

*i`ÀœÊ`iÊ*>>VˆœÃ

ÎÉ6É£xÓn

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

Õ>˜Ê`iÊ*iÜ

ÎÉ6É£xÓn

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

Õ>˜Ê`iÊ*iÜ

ÓÎÉ8É£xÎÓ

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

*i`ÀœÊ`iÊ*>>VˆœÃ

ÎäÉ8É£xÎ{

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

˜Ìœ˜ˆœÊQ-?˜V…iâR



ÎäÉ8É£xÎ{

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

Q“iâÊ`iRÊi`ˆ˜>

  

ÓÉ8É£xÎ{

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

Q*i`ÀœRÊ,Ոâ

,

ÓäÉ8É£xÎx

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

ÎÉ8É£xÎx

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>ÃÊ ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ `iÊ«>ÌiÀœÊÞÊVˆÕ`>` *>Ài`iÃ

*É, ÀÕâʅÕiV>ÊÜLÀiÊ V>Ã̈œ°

£äÉ8É£xÎx

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

“iâÊ`iÊi`ˆ˜>

É  

£äÉ8É£xÎx

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

*i`ÀœÊ,Ոâ

,

£äÉ8É£xÎx

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

iÀ˜ˆ“œÊ`iÊ

À`œL>



£äÉ8É£xÎx

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

˜Ìœ˜ˆœÊ-?˜V…iâ

-É <

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃÊVœ˜ỂÌՏœÊ `iÊ ˆi}œÊ`iÊÞ>>

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀÊÞÊ>wʘ>`œÀ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

ÓÈÉÉ£xÎÇ ÓÉÉ£x{ä

*ÊVœ˜Ê̈`iÊÞÊ*

«œÀÊiÊ̈i˜«œÊÞÊLœÕ˜Ì>`Ê`iÃÌ>ÊVˆÕ`>`Ê«œÀÊÌi˜iÀÊVœ“œÊ`iÊÃiÊ̈i˜iʏ>ÊÃ>̈Ãv>Vˆœ˜Ê˜iViÃ>Àˆ>Ê`iʵÕiÊV՘«ˆÀ>Ê Vœ˜Ê>ÃʜLˆ}>Vˆœ˜iÃÊ`iÊÃÕʜwÊVˆœÊÞÊ«>À>ʏiÊiiÀXiÀÊÃiʏiÊi˜ÌÀi}>˜ÊœÃÊ«œÌiÃÊÞÊ`i“>Ãʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌœÃÊ«>À>Ê µÕiÊVœ˜ÊœÃʓˆÃ“œÃÊ`iÀiV…œÃÊÞÊ>«ÀœLiV…>“ˆi˜ÌœÃʵÕiÊiÃÌiʜwÊVˆœÊ>˜ÊÃ>V>`œÊÃÕÃÊ>˜ÌiViÜÀiÃÊȘÊiXi`iÀÊ `iœÃʏœÊÕÃiÊÞÊiiÀX>ÊÞʏœÃÊÃišœÀiÃÊ`œ˜ÊœÃi«…Ê->Û>`œÀÊÞÊ*i`ÀœÊ`iÊ Õiš>ÃÊÀi}ˆ`œÀiÃÊÞÊwÊiiÃÊiÝiVÕ̜ÀiÃÊ >}>˜ÊµÕiÊVœ˜Êivi̜ÊÃiʏiÊi˜ÌÀi}i˜ÊœÃÊ«>`Àœ˜iÃÊÞÊ`i“>Ãʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌœÃÊ«>À>ÊiÊœwÊVˆœÊÞÊÈi˜`œÊ˜iXiÃ>ÀˆœÊ iÊ`i˜ÊvœÀ“>ÊÞÊ՘Ê>À>˜ViÊ`iʏœÃÊ`iÀiV…œÃʵÕiÊ>Ê`iʏiÛ>ÀÊÞÊvœÀ“>ʵÕiÊ>Ê`iÊÌi˜iÀÊÞÊ>ÈÊÃiÊ>VœÀ`œ»°

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

™É6É£x{ä

->>ÀˆœÊ`iÊ>wʘ>`œÀ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

£ÈÉ6É£x{£

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

/œ“?ÃÊ`iÊ ÀˆÛˆiÃV>

™É8É£x{£

˜ÌÀi}>Ê`iÊÃiœÊ`iʏ>Ê VˆÕ`>`Ê>ʏœÃÊwÊiiÃ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

£É6É£x{{

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

ˆi}œÊ`iÊ}ՈiÀ>

ÊVœ˜Ê̈`i

£É6É£x{{

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

*i`ÀœÊ`iÊL>˜â>

ʓ?ÃÊ«iµÕiš>

xÉ8É£x{{

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

Õ>˜Ê`iÊ1Vi`>

<

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

ˆi}œÊ`iÊ}ՈiÀ>

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀÊÞÊ>wʘ>`œÀ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

,iۈÜÀÊ`iÊ>wʘ>`œÊ`iÊ «iÜÃÊÞÊ«iÃ>ðÊ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

,iiiVVˆ˜Ê“>ÀV>`œÀ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÃœÊ >Ê«Àœ«ÕiÃÌ>Ê`iÊ

ÀˆÃ̝L>Ê`iÊ *>Ài`iÃ

£ÎÉ8É£xx™

,>̈wÊV>Vˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÃœÊ Vœ˜ỂÌՏœÊ`iÊÕ>˜Ê `iÊÞ>>

ÓnÉ6É£xÈ{

œ“LÀ>“ˆi˜ÌœÊ`iÊ >wʘ>`œÀ

ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜ

Ó{É8É£xÈ{

i>Vˆ˜Ê`iÊ>wʘ>`œÀ

ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜ

££É8É£xÈ{

iVVˆ˜Ê`iÊ>wʘ>`œÀ

À>˜VˆÃVœÊ`iÊ "ÜÀ˜œ

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÃœÊ Vœ˜ỂÌՏœÊ`iÊÕ>˜Ê `iÊÞ>>

£™ÉÉ£x{Î

™ÉÉ£x{x ÓÈÉ6É£x{x ÓnÉÉ£x{Ç nÉ6É£xxÓ £ÈÉÉ£xx{ ÓÓÉ8É£xxx ÓÓÉÉ£xxn

ÎÉ8É£xx™

ÎäÉÉ£xÈÇ

1 ,

£n™

£™ä

ÕÀiˆœÊ°Ê >ÀÀ˜Ê>ÀV‰>

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ>wʘ>`œÀ

À>˜VˆÃVœÊ`iÊ "ÜÀ˜œÊvÀi˜ÌiÊ>Ê ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÜ

ÓnÉÉ£xÈÇ

,>̈wÊV>Vˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

ˆi}œÊ`iÊ6>`ˆÛˆiÃœÊ Vœ˜ỂÌՏœÊ`iÊÕ>˜Ê `iÊÞ>>

ÓnÉÉ£xÈÇ

,>̈wÊV>Vˆ˜Ê`iÊ >wʘ>`œÀ

À>˜VˆÃVœÊ`iÊ "ÜÀ˜œ

£äÉÉ£xș

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

iÀ˜ˆ“œÊ`iÊ

À`œL>

£äÉÉ£xș

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ>wʘ>`œÀ

À>˜VˆÃVœÊ`iÊ

À`œL>

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

>ë>ÀÊ*ˆ˜ÌœÊ «œÀÊÀi˜Õ˜Vˆ>Ê `iÊiÀ˜ˆ“œÊ`iÊ

À`œL>

,>̈wÊV>Vˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

>ë>ÀÊ*ˆ˜ÌœÊVœ˜Ê ̉ÌՏœÊ`iÊÕ>˜Ê`iÊ Þ>>

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

œ“ˆ˜}œÊ `iÊi`ˆ˜>Ê Qœ˜`À>}˜RÊ>ʏ>Ê “ÕiÀÌiÊ`iÊ>ë>ÀÊ *ˆ˜Ìœ

£ÓÉÉ£xnÓ

,>̈wÊV>Vˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

œ“ˆ˜}œÊ`iÊ i`ˆ˜>]ʵÕiÊÌÀ>ˆ}>Ê Ì‰ÌՏœÊ`iÊ“>ÀV>`œÀÊ “>ޜÀÊ`iÊۈ>

™É6É£xn{

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

Õ>˜Ê >À˜

ÓäÉ8É£x™£

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

Õ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œ

ÓÇÉÉ£x™Î

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

Õ>˜Ê*jÀiâÊ+Ո>˜œ

/‰ÌՏœÊ`iʓ>ÀV>`œÀ

˜Ìœ˜ˆœÊ՚œâ]Ê >ÀV>`œÀÊ>ޜÀ]Ê `>ỂÌՏœÊ>ÊÕ>˜Ê *jÀiâÊ+Ո>˜œÊ

£ÎÉ6É£x™n

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

Õ>˜Ê`iÊ+Ո˜Ì>˜œ

ÓäÉ6É£x™n

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

˜Ìœ˜ˆœÊ`iÊ "ˆÛ>ÀiÃ

ÎäÉÉ£xÈÇ

ÓÓÉ6É£xș

ÎÉ6É£xș

£nÉ6É £xn£

ÇÉ6É£x™Î

,"

Ê“>ÀV>iÊ`iʏ>Ê«>Ì>Êi˜Ê*>Ãi˜Vˆ>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊÈ}œÃÊ86ÊÞÊ86

ÓäÉ6É£x™n

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

>À̉˜Êˆ

ÓäÉ6É£x™n

*ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê`iʓ>ÀV>

ˆ}ÕiÊ`iÊâ>œ

{É8É£x™n

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

˜Ìœ˜ˆœÊˆÊ«œÀÊ “ÕiÀÌiÊ`iÊ>À̉˜Ê ˆ

ÓÉ8É£ÈäÈ

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ “>ÀV>`œÀ

˜Ìœ˜ˆœÊˆ

ÓÉ8É£ÈäÈ

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ>wʘ>`œÀ

Õ>˜Ê`iÊ,œÃ

£ÇÉɣȣ{

iVVˆ˜Ê`iÊ>wʘ>`œÀ

-iL>Ã̈?˜Ê`iÊ *œ˜viÀÀ>`>

£ÓÉÉ£ÈÓÇ

iVVˆ˜Ê`iÊ>wʘ>`œÀ

*i`ÀœÊ`iÊ,œÃÊ«œÀÊ “ÕiÀÌiÊ`iÊÕ>˜Ê`iÊ ,œÃÊiÊ6ˆiœ

,iiiVVˆ˜Ê`iÊ>wʘ>`œÀ

Õ>˜Ê`iÊ,œÃÊiÊ œÛi˜

*ïVˆ˜ÊœwÊVˆœÊ “>ÀV>`œÀ

Ài}œÀˆœÊLÀˆÊÞÊ *i`ÀœÊ`iÊâ>œ

£{É6É£ÈÎÓ

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

Ài}œÀˆœÊLÀˆÊ«œÀÊ “ÕiÀÌiÊ`iʘ̜˜ˆœÊ ˆ

Ó£ÉÉ£ÈÎn

iVVˆ˜Ê`iʓ>ÀV>`œÀ

*i`ÀœÊ`iÊâ>œÊ«œÀÊ “ÕiÀÌiÊ`iÊÀi}œÀˆœÊ LÀˆ

ÎÉÉ£ÈÎä ™É6É£ÈÎÓ

£™£

Lihat lebih banyak...

Comentarios

Copyright © 2017 DATOSPDF Inc.